Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Auvisio ZX-1796 Bedienungsanleitung

5in1-plattenspieler und digitalisierer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
5in1-Plattenspieler und
Digitalisierer
mit CD, Kassette, FM, Bluetooth & MP3-Player, 80 Watt
Bedienungsanleitung
ZX-1796-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Auvisio ZX-1796

  • Seite 1 5in1-Plattenspieler und Digitalisierer mit CD, Kassette, FM, Bluetooth & MP3-Player, 80 Watt Bedienungsanleitung ZX-1796-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kassetten-Modus ......................14 Kassette digitalisieren ....................15 CD-Modus ........................15 CD digitalisieren ......................15 USB/SD-Modus ......................16 Dateien löschen ......................16 Eine Datei ........................ 16 Alle Dateien ......................16 Ordner löschen ......................17 Bluetooth-Modus ......................17 AUX-IN ........................... 17 Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 3 Probleme mit dem Radio ....................19 Technische Daten ......................20 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 4: Ihr Neuer 5In1-Plattenspieler

    Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen 5in1-Plattenspieler optimal einsetzen können. Lieferumfang • 5in1-Plattenspieler • 2 x Lautsprecher mit jeweils 2 Meter Anschlusskabel • Fernbedienung inkl. Knopfzelle • Bedienungsanleitung Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit. • Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herausziehen wollen, ziehen Sie immer direkt am Stecker. Ziehen Sie niemals am Kabel, es könnte beschädigt werden. Transportieren Sie das Gerät zudem niemals am Kabel. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wen- den Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Knopfzellen Und Deren Entsorgung

    • Nehmen Sie die Knopfzellen aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-1796-675 in Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der RoHS Richtlinie 2011/65/EU, der EMV- Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
  • Seite 8: Produktdetails

    Produktdetails Stereoanlage Staubschutz CD-Laufwerk SD/MMC-Kartenschacht USB-Anschluss AUX-Eingang Kopfhörer-Anschluss LCD-Display IR-Empfänger PROG-Taste PLAY/PAUSE-Taste STOP-Taste PREV-Taste / TUNING-UP-Taste NEXT-Taste / TUNING-DOWN-Taste Disc-Auswurf-Taste Kassetten-Fach Ein/Standby-Taste / Lautstärke-Regler DEL-Taste REC-Taste TAPE/AUX/BT-Taste PHONO-Taste CD/USB/SD-Taste FM-Taste Status-LED Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 9: Plattenspieler

    Plattenspieler 45-rpm-Adapter Gegengewicht Lifthebel Tonarmsperre Geschwindigkeits-Schalter (33/45 rpm) Geschwindigkeitsregler Tonarm Plattenspieler Drehscheibe LED-Anzeige Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 10: Kassetten-Fach

    Kassetten-Fach Kassetten-Auswurf-Taste Spulen-Taste Rückseite FM-Antenne Lautsprecher-Anschluss Stromkabel Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 11: Fernbedienung

    Fernbedienung TUNING-DOWN-Taste / Vorheriger Ordner-Taste Zufalls-Taste PLAY/PAUSE-Taste PREV-Taste PROG-Taste TAPE/AUX/BT-Taste PHONO-Taste FM-Taste POWER-Taste MUTE-Taste CD/USB/SD-Taste EQ-Taste REC-Taste Lautstärke erhöhen-Taste Lautstärke verringern-Taste NEXT-Taste Wiederholen-Taste STOP-Taste TUNING-UP-Taste / Nächster-Ordner-Taste Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    (CD/USB/SD) [►►I] Nächster Titel Radio-Modus (FM) [▲] Pfeiltaste oben Stummschaltung MUTE [▼] Pfeiltaste unten Klang einstellen CD auswerfen Zufällige Wiedergabe RANDOM [⏏️] Programm speichern Wiederholen PROG REPEAT (im Radio-Modus) Löschen Ein/Standby POWER Lautstärke- Aufnahme-Taste Lautstärke +/- Regler Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 13: Ein-/Ausschalten (Standby)

    13. Schieben Sie die Plastik-Schutzkappe wieder auf den Nadelkopf. 14. Legen Sie den Lifthebel nach vorne um. 15. Fixieren Sie den Tonarm in der Tonarm-Sperre, indem Sie die nach rechts herausra- gendes Sperre nach links schieben, bis der Tonarm einrastet. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 14: Schallplatte Digitalisieren

    Drücken Sie die Kassetten-Auswurf-Taste zur Hälfte nach Innen. Stoppen Sie den Spul- vorgang und setzen Sie die Wiedergabe fort, indem Sie die Taste erneut leicht drücken. • Wiedergabe beenden/Kassette auswerfen: Drücken Sie die Kassetten-Auswurf-Taste ganz in Ihrer Stereoanlage hinein. Die Wie- dergabe wird gestoppt und die Kassette ausgeworfen. Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 15: Kassette Digitalisieren

    Medium wählen. Bestätigen Sie dann die REC-Taste erneut. 4. Sie können die Aufnahme mit der STOP-Taste beenden. Auf dem Display erscheint END. HINWEIS: Sollten sich sowohl USB-Stick als auch SD-Karte bereits im Schaft befinden, wird die Aufnahme auf dem zuletzt eingelegten Datenträger gespeichert. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 16: Usb/Sd-Modus

    Taste. 4. Drücken Sie die DEL-Taste. Im Display wird ONE blinkend angezeigt. 5. Wählen Sie mit den TUNING-Tasten die Option ALL aus. 6. Bestätigen Sie mit der DEL-Taste. 7. Nach erfolgreichem Löschvorgang erscheint NO FILE im Display. Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 17: Ordner Löschen

    3. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Mobilgeräts. 4. Suchen Sie nach ZX-1796 und verbinden Sie die Geräte. 5. Sobald die Geräte erfolgreich verbunden sind, stoppt das Blinken der BT-Anzeige. 6. Starten und steuern Sie die Wiedergabe über das Mobilgerät.
  • Seite 18: Reinigung Und Wartung

    • Falls Sie den Plattenspieler längere Zeit nicht verwenden, verpacken Sie ihn wieder in der Originalverpackung. • Bewahren Sie den Plattenspieler in sonnengeschützten Räumen bei gleichbleibender Zimmertemperatur auf. • Transportieren Sie den Plattenspieler nur in seiner Originalverpackung. Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 19: Problemlösung

    • Suchen Sie die Frequenz auf FM. • Wenn Sie dennoch kein Signal empfangen, stellen Sie den Plattenspieler an einen anderen Ort. • Stellen Sie sicher, dass sich keine anderen elektronischen Geräte in unmittelbarer Nachbarschaft zu Ihrem Platenspieler befinden. Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 20: Technische Daten

    Senderspeicher  Wurfantenne  Pitch-Control 2 x 20 W Ausgangsleistung (RMS) Stereo-Lautsprecher 80 Watt Spitzenleistung  LCD-Display Maße Anlage 43 x 15,5 x 39,3 cm Maße Lautsprecher Je 15,2 x 24,4 x 20,4 cm Gesamt-Gewicht 8,7 kg Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 21 Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 22 Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 23 Auvisio - www.auvisio.de...
  • Seite 24 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 21.12.2018 – LZ//RM Auvisio – www.auvisio.de...
  • Seite 25 Chaîne stéréo avec encodeur numérique vinyle/CD/cassette/FM/bluetooth/MP3 80 W Mode d'emploi ZX-1796-675...
  • Seite 26 Numériser des disques vinyles ................... 16 Mode Cassettes ......................16 Numériser des cassettes .................... 17 Mode CD ........................17 Numériser des CD ...................... 17 Mode USB/SD ........................ 18 Supprimer des fichiers ....................18 Un fichier ........................18 Tous les fichiers ....................... 18 Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 27 Nettoyage et entretien ..................... 20 Remplacer la pointe de lecture du tourne-disque ............20 Nettoyage ........................20 Entretien ......................... 20 Dépannage ........................21 Problème avec le son ..................... 21 Problèmes avec la radio ....................21 Caractéristiques techniques ................... 22 Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 28 Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 29: Votre Nouvelle Chaîne Stéréo Avec Encodeur Numérique

    Afin d’utiliser au mieux votre nouvelle chaîne stéréo, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu  Chaîne stéréo avec encodeur numérique  2 haut-parleurs avec 2 câbles de connexion de 2 mètres  Télécommande avec pile bouton incluse  Mode d'emploi Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 30: Consignes Préalables

     N'exposez le produit ni à l'humidité ni à une chaleur extrême.  Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.  Ne saisissez jamais la fiche d'alimentation avec des mains mouillées. N'utilisez pas l'appareil en extérieur ou dans des pièces avec une humidité élevée. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 31  Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.  Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.  Sous réserve de modification et d’erreur ! Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 32: Consignes Importantes Concernant Les Appareils Avec Bluetooth

    Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 33: Consignes Importantes Sur Les Piles Bouton Et Leur Recyclage

    2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr/ Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 34: Description Du Produit

    Touche PREV / Touche TUNING-UP Touche NEXT / Touche TUNING-DOWN Touche d'éjection du disque Compartiment à cassette Touche Marche/Veille / Régulateur de volume Touche DEL Touche REC Touche TAPE/AUX/BT Touche PHONO Touche CD/USB/SD Touche FM Voyant LED de statut Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 35: Tourne-Disque

    Tourne-disque Adaptateur 45 tours Contrepoids Levier de levage Verrouillage du bras de lecture Interrupteur de réglage de vitesse (33/45 tours/min) Régulateur de vitesse Bras de lecture Tourne-disque Disque rotatif Affichage LED Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 36: Compartiment À Cassette

    Compartiment à cassette Touche d'éjection de la cassette Touche pour avancer ou reculer Face arrière Antenne FM Port haut-parleur Câble d'alimentation Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 37 Touche TAPE/AUX/BT Touche PHONO Touche FM Touche POWER Touche MUTE Touche CD/USB/SD Touche EQ Touche REC Touche Augmenter le volume Touche Réduire le volume Touche NEXT (Suivant) Touche Répéter Touche STOP Touche TUNING-UP / Touche dossier suivant Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 38: Télécommande

    Touche fléchée [▼] Régler le son « bas » [⏏ ] Ejecter un CD RANDOM Lecture aléatoire Enregistrer un PROG REPEAT programme (en mode Répéter Radio) POWER Supprimer Marche/Standby (veille) Touche Réglage du Volume sonore +/- Enregistrement volume Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 39: Allumer / Eteindre (Standby)

    13. Replacez le capuchon de protection sur la tête de lecture. 14. Tirez le levier de levage vers l'avant. 15. Fixez le bras de lecture dans le verrouillage du bras de lecture en poussant le verrouillage dépassant à droite vers la gauche jusqu'à ce qu'il s'encliquète. Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 40: Numériser Des Disques Vinyles

    à nouveau légèrement sur la touche.  Arrêter la lecture / Éjecter la cassette : Enfoncez complètement la touche d'éjection de la cassette dans votre chaîne stéréo. La lecture s'arrête et la cassette est éjectée. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 41: Numériser Des Cassettes

    4. Appuyez sur la touche STOP pour terminer l'enregistrement. L'écran affiche END. NOTE : Lorsqu'une carte mémoire et une clé USB sont connectées en même temps, l'enregistrement est enregistré sur le support qui a été inséré en dernier. Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 42: Mode Usb/Sd

    STOP. 4. Appuyez sur la touche DEL. À l'écran, ONE clignote. 5. Sélectionnez l'option ALL à l'aide des touches TUNING. 6. Confirmez avec la touche DEL. 7. Une fois la suppression effectuée, NO FILE s'affiche à l'écran. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 43: Supprimer Un Dossier

    2. Appuyez trois fois sur la touche TAPE/AUX/BT, jusqu'à ce que BT clignote à l'écran. 3. Activez la fonction bluetooth de l'appareil mobile. 4. Cherchez ZX-1796 et connectez les appareils. 5. Dès que les appareils ont été connectés, BT arrête de clignoter.
  • Seite 44: Nettoyage Et Entretien

     Si vous comptez laisser le tourne-disque inutilisé pendant une durée prolongée, replacez-le dans son emballage d'origine.  Rangez-le dans une pièce protégée de la lumière du soleil où la température ambiante reste constante.  Transportez le tourne-disque uniquement dans son emballage d'origine. Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 45: Dépannage

     Recherchez la fréquence sur FM.  Si vous ne recevez toujours pas de signal, installez la chaîne à un autre endroit.  Assurez-vous qu'aucun autre appareil électronique ne se trouve à proximité immédiate de votre chaîne. Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 46: Caractéristiques Techniques

    2 x 20 W puissance de sortie (RMS) Haut-parleurs stéréo puissance maximale 80 W  Écran LCD Dimensions de la chaîne 43 x 15,5 x 39,3 cm Dimensions des haut-parleurs 15,2 x 24,4 x 20,4 cm chacun Poids total 8,7 kg Auvisio – www.auvisio.fr...
  • Seite 47 Auvisio - www.auvisio.fr...
  • Seite 48 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 21.12.2018 – LZ//RM Auvisio – www.auvisio.fr...

Inhaltsverzeichnis