Schwaiger DSR 5100 Bedienungsanleitung
Dvb-t receiver
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
1 Einführung ................................................................................................... 2
2 Ausstattungsmerkmale, Besonderheiten..................................................... 3
3 Sicherheitshinweise..................................................................................... 4
4 Das Gerät und seine Funktionen................................................................. 5
4.1 Fernbedienung.................................................................................. 5
4.2 Bedienungselemente an der Frontseite............................................ 7
4.3 Anschlüsse an der Rückseite ........................................................... 7
5 Inbetriebnahme............................................................................................ 9
5.1 Anschluss des Satelliten-Empfängers .............................................. 9
5.2 Erste Schritte .................................................................................... 9
6 Fernseh- und Radio-Programme auswählen ............................................ 10
6.1 Info Box........................................................................................... 10
6.2 Programm-Liste und Sortier-Manager ............................................ 10
6.3 Programm- Informationen (EPG).................................................... 11
6.4 Untertitel.......................................................................................... 12
6.5 Videotext ......................................................................................... 12
6.6 Empfang von Radioprogrammen.................................................... 12
7 Ergänzende Bedienungsfunktionen .......................................................... 12
7.2 Zuletzt eingeschaltetes Programm (LAST)..................................... 12
7.3 Tonwiedergabe (Audio) .................................................................. 13
7.4 Favoritenlisten anlegen und bearbeiten ......................................... 13
7.5 Timer programmieren ..................................................................... 13
7.6 Zugangsberechtigung ..................................................................... 14
7.7 Passwort ändern ............................................................................. 14
8 Menü-Struktur (Hauptmenü)...................................................................... 14
9 Erweiterte Bedienung ................................................................................ 15
9.1 LNB - Einstellung ...........................................................................................15
9.3 DiSEqC 1.0 ....................................................................................................16
9.5 USALS ......................................................................................................16
9.7 Manueller Suchlauf .........................................................................................17
9.8 Transponder - Editor .......................................................................................18
9.9 Daten-Transfer .................................................................................................18
9.10 Alle Programme löschen .................................................................................20
9.11 Werksseitige Voreinstellungen ........................................................................20
9.12 Software-Update ...........................................................................................21
10 Hinweise zur Fehlersuche ...................................................................... 22
11 Technische Daten.................................................................................... 23
................................................................16
................................................................................17
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schwaiger DSR 5100
Inhaltszusammenfassung für Schwaiger DSR 5100
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1 Einführung ....................2 2 Ausstattungsmerkmale, Besonderheiten............. 3 3 Sicherheitshinweise..................4 4 Das Gerät und seine Funktionen..............5 4.1 Fernbedienung.................. 5 4.2 Bedienungselemente an der Frontseite..........7 4.3 Anschlüsse an der Rückseite ............7 5 Inbetriebnahme.................... 9 5.1 Anschluss des Satelliten-Empfängers ..........9 5.2 Erste Schritte .................. -
Seite 2: Einführung
Damit Sie sich langsam mit allen Funktionen Ihres Gerätes gründlich vertraut machen und die vielseitigen Möglichkeiten auch nutzen können, empfehlen wir Ihnen, auch im späteren Betrieb diese Bedienungsanleitung bei Bedarf immer wieder einmal zur Hand zu nehmen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem SCHWAIGER-Produkt. -
Seite 3: Ausstattungsmerkmale, Besonderheiten
2. Ausstattungsmerkmale, Besonderheiten Digitale Set Top Box verschlüsselten TV-Programme Vollformatiges Metallgehäuse mit integriertem Netzteil Benutzerführung über komfortables Bildschirm-Menü 8 Menü-Sprachen (deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, türkisch,arabic, tschechisch) Wiedergabe von DVB-Untertiteln (abschaltbar) Timer-Funktion (10 Ereignisse) Tasten für alle Grundfunktionen auch an der Frontplatte vorhanden EPG: erweiterter elektronischer Programmführer (7 Tage) mit übersichtlichen Detail- Informationen Integrierter Videotext (OSD) und zusätzlich VBI - Weiterleitung... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise Dieses Gerät wurde unter Beachtung aller nationalen und internationalen Sicherheits-Vorschriften hergestellt. Bitte lesen Sie die nachstehenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch: STROMVERSORGUNG: 90 bis 240 Volt ~ (ohne Umschaltung) ÜBERLASTUNG: Überlastete Steckdosen und Anschlussleitungen können die Ursache für Brand oder elektrischen Schlag sein. FLÜSSIGKEITEN: Schützen Sie das Gerät vor Tropf- und Spritzwasser. -
Seite 5: Das Gerät Und Seine Funktionen
4. Das Gerät und seine Funktionen 4.1 Fernbedienung 1 EIN / STANDBY 2 MENÜ 3 Cursor AUF / AB 4 Cursor LINKS / RECHTS 5 OK (Bestätigung) 6 Zifferntasten (0 ~ 9) 7 RADIO 8 AUDIO 9 TIMER 10 LAUTSTÄRKE (-) / LAUTSTÄRKE (+) 11 STANDBILD (Pause) 12 ZURÜCK 13 nicht belegt (F1) - Seite 6 Funktionen der Tasten EIN / STANDBY Ein- und Ausschalten des Gerätes im normalen Betrieb. MENÜ Zum Aufrufen des Hauptmenüs. Cursor AUF / AB Zum Auf- und Abwärts-Bewegen innerhalb eines Menüs und zur sequentiellen Programmwahl. Cursor LINKS / RECHTS Zum Bewegen innerhalb eines Menüs und zur sequentiellen Programmwahl. OK (Bestätigung) Zur Bestätigung der Wahl eines Menü-Punktes oder einer Option innerhalb des Menüs.
-
Seite 7: Bedienungselemente An Der Frontseite
SEITE AUF / AB Zum Auf- und Abwärts-Bewegen innerhalb der Programm-Listen. Das Fortschalten erfolgt seitenweise und somit schneller als mit den Cursor-Tasten (AUF / AB). Vorheriges Programm (Last) Zum Wechseln zwischen dem aktuellen und dem zuvor gewählten TV / Radio- Programm. -
Seite 8: Anschlüsse An Der Rückseite
4.3 Anschlüsse an der Rückseite Netzanschluss (90 ~ 240 Volt) Ausgang für Digital Audio (optisch) Ausgang für Analog Audio (Stereo) RS-232 Datenschnittstelle SCART-Anschluss (TV) SCART-Anschluss (VCR) LNB-Eingang LNB-Durchschleif-Ausgang Netzanschluss (90 ~ 240 Volt) Das Gerät kann ohne Umschaltung an allen gängigen Netzspannungen betrieben werden. Ausgang für Digital Audio (optisch) Optischer Digital-Ausgang zum Anschluss von HiFi- und Heimkino-Anlagen mit integriertem Digital-Decoder (Dolby Digital und Linear PCM). -
Seite 9: Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme Dieses Kapitel erläutert die Schritte, die zur ersten Inbetriebnahme dieses Receivers erforderlich sind. Zur Erleichterung der Bedienung sind die in Deutschland und Mitteleuropa empfangbaren TV- und Rad ioprogramme der Satelliten ASTRA und Eutelsat (HotBird) bereits werksseitig vorprogrammiert und in der Programmliste so sortiert, dass sie den Gewohnheiten einer Vielzahl der deutschsprachigen Ferns ehzuschauer entsprechen. -
Seite 10: Fernseh- Und Radio-Programme Auswählen
Im Menü "Allgemeine Einstellungen" können Sie individuelle Einstellungen vornehmen, die sich auf di e Zeitzone (einschließlich Sommerzeit), Ihren Fernseher und eventuell gewünschte Sprach-Änderunge n beziehen. Benutzen Sie bitte hierzu die Tasten , und achten Sie auch auf die Hinweise am unteren Bildschirmrand. Mit der Taste EXIT laden Sie die werksseitig vorprogrammierten TV- und Radio-Programme. -
Seite 11: Programm-Liste Und Sortier-Manager
6.2 Programm-Liste und Sortier-Manager Das Digital-Fernsehen eine Vielzahl von Programmen. Deshalb werden die empfangbaren Programme in übersichtlichen Listen zusammengestellt und organisiert. Um die Gesamtliste aufzurufen, drücken Sie die OK - • Taste während Sie fernsehen oder ein Radioprogramm hören. Mit drei der Farbtasten auf der Fernbedienung lassen •... -
Seite 12: Untertitel
Wählen Sie das Programm, über das Sie mehr erfahren möchten. • Mit den -Tasten navigieren Sie durch die verschiedenen Programme und mit den • -Tasten durch die Wochentage. Mit der OK -Taste kommen Sie zu einer kurzen Inhaltsangabe. • Mit der INFO -Taste kommen Sie ebenfalls zu den Programm-Informationen des aktuellen Programms. -
Seite 13: Empfang Von Radioprogrammen
6.6 Empfang von Radioprogrammen Mit diesem Empfänger können Sie auch Radioprogrammen im DVB-Standard empfangen, die in ausgezeichneter, CD - naher HiFi-Qualität verfügbar sind. Zum Radio-Empfang drücken Sie die RADIO -Taste auf der Fernbedienung. • Durch erneutes Drücken dieser Taste gelangen Sie zurück zum Fernsehempfang. •... -
Seite 14: Favoritenlisten Anlegen Und Bearbeiten
Wenn Sie "AC-3" wählen und eine Wiedergabeanlage für Dolby Digital oder Linear PCM • Stereo angeschlossen haben, ist die Wiedergabe über die analogen Tonausgänge (einschließlich SCART) deaktiviert. Um zur Fernseh-Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie erneut die AUDIO -Taste oder die • EXIT -Taste. -
Seite 15: Passwort Ändern
Wählen Sie "Programm sperren", wenn Sie nur ein oder mehrere ausgewählte Programme • sperren möchten. Wählen Sie "Zugangssperre", wenn Sie den Receiver schon beim Einschalten sperren • möchten. Eine Benutzung ist dann nur mit Passwort möglich. 7.7 Passwort ändern Das werkseitig eingestellte Passwort ist "0000". Falls erforderlich, erhalten Sie zusätzliche Sicherheit, wenn Sie das Passwort ändern. -
Seite 16: Erweiterte Bedienung
4. Programmdatentransfer 5. Alle Programme löschen Zugangsberechtigung 1. Programm sperren 2. Zugangssperre 3. Passwort ändern Antennensteuerung 1. Limits setzen 2. Satellit wählen 3. Transponder wählen 4. Fahren Ost / West 5. Suchen Ost / West 6. Satellit speichern 7. Position neu berechnen Systeminformation Software Aktualisierung Werksseitige Voreinstellungen... -
Seite 17: Diseqc - Einstellung (Menü "Allgemeine Einstellungen")
22 kHz AUTO • 0 / 12 V Control • Ändern müssen Sie die obigen Einstellungen nur, wenn Sie ein besonderes LNB oder eine Satelliten- Antennenanlage verwenden, die unter Verwendung von DiSEqC -Geräten gebaut worden ist (z.B. Wahlschalter oder Motor-Drehanlagen). Bitte beachten Sie hierzu die Anleitungen, die diesen Geräten beiliegen. -
Seite 18: Diseqc 1.0
9.3 DiSEqC 1.0 Prinzipiell gibt es DiSEqC -Schalter, die für die Umschaltung von zwei LNBs geeignet sind, und solche, die bis zu vier LNBs steuern können. Wählen Sie die Positionen 1 / 2 / 3 oder 4, für die LNBs, die an den jeweiligen Eingang des DiSEqC -Schalters angeschlossen sind. - Seite 19 Markieren Sie im Menü "Antennensteuerung" die Option "Satellit wählen" und wählen Sie mit • -Tasten den Satelliten aus. Markieren Sie "Transponder wählen" und wählen Sie den TP mit dem stärksten Signal aus. • Wählen Sie "Suchen Ost/West" und betätigen Sie die -Tasten, um die Antenne zu •...
-
Seite 20: Automatischer Suchlauf
9.6 Automatischer Suchlauf Verwenden Sie diese Suchmethode, um den Receiver automatisch nach sämtlichen Programmen auf dem gewählten Satelliten suchen zu lassen. Wählen Sie "Automatischer Suchlauf“ und drücken Sie die • OK-Taste. Wählen Sie den Satelliten mit der OK-Taste aus. Wenn Sie •... -
Seite 21: Transponder - Editor
Geben Sie die Transponder -Frequenz ein. • Geben Sie die Symbolrate ein. • Wählen Sie den zu suchenden Programmtyp: FTA, verschlüsselt, ALLE oder Netzwerk. • Suchlauf starten: Drücken Sie die OK-Taste, um die Suche anhand der obigen Einstellungen • zu starten. Eine weitere Suchmethode ist der "Erweiterte Suchlauf". -
Seite 22: Daten-Transfer
TP -Daten eines Satelliten ändern Zur Änderung der TP -Daten gehen Sie zum gewünschten Satelliten und drücken die OK- • Taste. Die TP -Daten des Satelliten werden auf der rechten Bildschirmseite angezeigt. • Wählen Sie die zu ändernden TP -Daten aus und drücken Sie die OK-Taste. •... -
Seite 23: Alle Programme Löschen
Sie benötigen eine geeignete Software, um die Programmdaten auf Ihren PC und von Ihrem PC übertragen zu können. Diese Software kann auf Anfrage bereitgestellt werden. Bitte besuchen Sie Schwaiger im Internet unter www.schwaiger.de Verbinden Sie die beiden Receiver mit einem RS232C-Kabel ("0-Modem", gekreuzt). -
Seite 24: Software-Update
Software gefunden. Bitte später noch einmal versuchen." Software-Update über PC Dieses Verfahren erfordert eine spezielle "Terminal" Programm-Software für Ihren PC. Sie kann über die Schwaiger-Internet-Seite bezogen werden. Bitte klicken Sie sich ein bei www.schwaiger.de prüfen Sie, ob eine aktuellere Software-Version für dieses Gerät existiert. -
Seite 25: Hinweise Zur Fehlersuche
10. Hinweise zur Fehlersuche Bei der digitalen Empfangstechnik werden große Datenmengen gleichzeitig übertragen und verarbeitet. Das Umschalten von einem Programm in ein anderes kann deshalb etwas länger dauern, als Sie es von Analog- Geräten gewohnt sind. Auch sind digitale Fernseh-Empfangsgeräte "nahe Verwandte" der Personal Computer (PC), und ihre Verhaltensweise ähnelt ihnen auf gewisse Weise. -
Seite 26: Technische Daten
11. Technische Daten Tuner Sat ZF Eingang 950 ~ 2.150 MHz SAT ZF Ausgang (durchgeschleift) 950 ~ 2.150 MHz SAT ZF Eingangsimpedanz 75Ohm SAT ZF Eingangspegel -65dbm ~ -25dbm LNB Schaltspannung 13 / 18 V DC, 400 mA max.., kurzschlussfest Bandumschaltung 22 kHz-Ton, DiSEqC 1.2, USALS I/Q Ausgang... - Seite 27 Datenschnittstelle Anschlussbuchse 9 Pin D (female) Protokoll RS-232 (asynchron) Datenrate 115,200 bps (max.) Frontplatte 4-stellige LED-Anzeige Programm-Nummer, Uhrzeit 3 Tasten ein / aus, auf- / abwärts, IR Sensor 38 kHz Rückseite Sat ZF-Eingang F-type (female) Sat ZF-Ausgang (durchgeschleift) F-type (female) AUDIO (links, rechts) Cinch Optisch...