Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ref. 365, CP365, CP465
INSTRUCTIONS C500
Gebrauchsanleitung · Mode d'emploi · Instrucciones · Instructies
IMPORTANT - PLEASE READ BEFORE USE
AUTOMATIC PET FEEDER
WITH DIGITAL TIMER
WICHTIG - BITTE VOR MONTAGE DURCHLESEN (Seiten 5 - 6)
FUTTERAUTOMAT MIT DIGITALEM TIMER
IMPORTANT - A LIRE AVANT USAGE (Pages 7 - 8)
NOURRISSEUR AUTOMATIQUE AVEC
MINUTERIE NUMÉRIQUE
IMPORTANTE - LEA ANTES DE USAR (Páginas 8 - 9)
COMEDERO AUTOMÁTICO CON
TEMPORIZADOR DIGITAL
BELANGRIJK! LEES DIT EERST VOOR GEBRUIK (Bladzijden 10 - 11)
VOERAUTOMAT MET DIGITALE TIJDKLOK
www.closerpets.com
Designed and Manufactured by Pet Mate Ltd: Lyon Road, Hersham, Surrey KT12 3PU, UK
Imported to the EU by Closer Pets BV: Newtonlaan 115, 3584 BH Utrecht, The Netherlands
Imported to North America by Ani Mate: 104A Longview Street, Conroe, TX 77301, USA
D
F
E
NL
+44 (0)1932 700 001
N America (936) 760 4333
36502/02
Werbung
Verwandte Anleitungen für Closer pets Cat Mate
Inhaltszusammenfassung für Closer pets Cat Mate
- Seite 1 Designed and Manufactured by Pet Mate Ltd: Lyon Road, Hersham, Surrey KT12 3PU, UK Imported to the EU by Closer Pets BV: Newtonlaan 115, 3584 BH Utrecht, The Netherlands Imported to North America by Ani Mate: 104A Longview Street, Conroe, TX 77301, USA...
- Seite 2 CP365 CP465 Stainless Steel Bowls...
- Seite 3 LCD Display / Buttons: (Fig. 2) Components: (Fig. 1) A. Feeder lid D. Base unit 1. ADJ/SET button 5 - 8. MEAL 1 - 4 indicators and feeding times B. Food bowl E. Battery cover 2. Low battery indicator 9. UP arrow button C.
-
Seite 4: Important Safety Instructions
After a short period of self testing, the clock ( 3 , Fig. 2) IMPORTANT SAFETY will show 12:00 AM outlined by a highlight frame with four feeding time indicators ( 5 - 8 , Fig. 2), showing INSTRUCTIONS – – : – – beneath. Temporarily replace the food bowl and lid. - Seite 5 We also recommend only set the time for MEAL 1 to allow feeding up to 4 days. the use of a Closer Pets fountain for supply of fresh water. If you require 2 meals each day you will need to set the For extra stability the feeder may be attached to a wooden times of MEAL 1 and MEAL 2 to allow feeding up to 2 days.
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Stundenanzeige drücken Sie auf die AUFWÄRTS- entsprechenden Zeitabständen Nachschau gehalten werden soll. oder ABWÄRTS-Pfeiltasten. Wir empfehlen Ihnen auch die Verwendung eines Closer Pets Trinkbrunnens, damit Ihre Katze stets genug frisches Wasser erhält. 2.2 Drücken Sie auf die ADJ/SET-Taste, woraufhin die Minutenziffern 6. - Seite 7 Welpen sollen nicht zu lange allein gelassen werden, wobei in entsprechenden Zeitabständen Nachschau gehalten werden soll. • Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant Wir empfehlen Ihnen auch die Verwendung eines Closer Pets d’installer ou d’utiliser ce produit. Trinkbrunnens, damit Ihr Hund stets genug frisches Wasser erhält.
- Seite 8 même heure (aux mêmes heures) chaque jour. Par exemple, si surveiller les premières utilisations de l’appareil par votre chien vous avez besoin d'un repas par jour seulement, il vous suffira afin de minimiser le risque qu’il endommage le nourrisseur - de définir l'heure pour le REPAS 1 pour permettre jusqu'à...
-
Seite 9: Instrucciones Importantes De Seguridad
Ajuste utilizando los botones de flecha SUBIR o BAJAR. periódica. También le recomendamos el uso de una fuente Pulse ADJ/SET para guardar el ajuste. Closer Pets para suministro de agua fresca. - Seite 10 (zie garantie). periódica. También le recomendamos el uso de una fuente Closer Pets para suministro de agua fresca. • Kinderen niet met dit product laten spelen. Para mayor estabilidad, el comedero podrá acoplarse a una •...
- Seite 11 Wij adviseren ook het gebruik van een Closer Pets fontein voor vers drinkwater. 11. Reiniging 6. Speciaal voor honden De C500 voerautomaat is gemakkelijk schoon te maken.
- Seite 12 Customer Services team will handle this for you. Please get in touch with Closer Pets Customer Services if you have a problem with your purchase. The guarantee is here to protect you if any defect arises due Closer Pets BV erklärt, dass dieses Produkt den...