Inhaltsverzeichnis
Werbung
PELIGRO: ESTA MÁQUINA DE CORTE PUEDE PROVOCAR LA AMPUTACIÓN DE MANOS O PIES Y DESPEDIR OBJETOS. SI NO SE
CUMPLEN LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SIGUIENTES EXISTE EL RIESGO DE SUFRIR HERIDAS GRAVES O MUERTE.
ADVERTENCIA: Para evitar que la unidad
se ponga en funcionamiento de forma
accidental cuando la monte, transporte,
ajuste o repare, desconecte el cable de la
bujía y colóquelo donde no pueda entrar
en contacto con la misma.
ADVERTENCIA: No se deslice cuesta
abajo en punto muerto, podría perder el
control del cortacésped.
ADVERTENCIA: Esta unidad no está dis-
eñada para el remolque ni el uso de pesos
en las ruedas. Utilice exclusivamente los
accesorios diseñados de manera especí-
fica para este cortacésped con asiento.
I. FUNCIONAMIENTO GENERAL
•
Lea, asegúrese de entender y siga todas las instrucciones
que aparecen en la máquina y en el manual antes de utilizar
la unidad.
•
No coloque manos ni pies cerca ni debajo de las piezas
giratorias de la máquina. Manténgase alejado en todo
momento de la abertura de descarga.
•
La máquina sólo deben utilizarla responsables adultos que
conozcan bien las instrucciones.
•
Elimine de la zona de trabajo objetos tales como piedras,
juguetes, cables, etc., que la cuchilla pueda recoger y arrojar.
•
Antes de utilizar la máquina, cerciórese de que no haya
otras personas cerca. Si alguien accede al lugar, detenga
la máquina.
•
No lleve pasajeros a bordo.
•
No corte el césped desplazándose en marcha atrás a menos
que sea absolutamente necesario. Mire siempre debajo y
hacia atrás antes y durante el retroceso.
•
No dirija el material de descarga hacia otras personas. No
descargue el material contra muros ni obstáculos. El material
podría rebotar hacia el operador. Detenga la cuchilla cuando
se desplace por superficies de gravilla.
•
No utilice la máquina sin tener el colector de hierba u otros
dispositivos de seguridad instalados y operativos.
•
Reduzca la velocidad antes de girar.
•
Nunca deje una máquina en marcha sin supervisión. Antes
de apearse, desconecte la cuchilla, accione el freno de
estacionamiento, detenga el motor y extraiga las llaves.
•
Desconecte la cuchilla cuando no esté en marcha. Apague
el motor y espere a que todas las piezas se detengan por
completo antes de limpiar la máquina, extraer el colector de
hierba o desatascar el conducto de descarga.
•
Utilice la unidad sólo con luz diurna o suficiente luz artificial.
•
No utilice la máquina si ha ingerido alcohol, estupefacientes
o fármacos.
•
Cuando trabaje cerca de carreteras o las cruce, tenga cuidado
con el tráfico.
•
Adopte precauciones especiales al cargar o descargar la
máquina de un remolque o camión.
•
Utilice protección para los ojos cuando trabaje con la máquina.
•
Las estadísticas señalan que los operadores de 60 o más años
de edad sufren el mayor porcentaje de lesiones relacionadas
con el uso de máquinas de cortar césped. Los operadores en
ese tramo de edad deben evaluar su capacidad de manejar
el cortacésped con asiento de una manera que no ponga en
peligro su integridad ni la de otras personas.
1. Reglas De Seguridad
Prácticas de uso seguro del cortacésped con asiento
•
Mantenga la máquina limpia de hierba, hojas y otras
acumulaciones de desechos que puedan arder al entrar en
contacto con piezas calientes del escape o del motor. No
permita que la plataforma del cortacésped se abra paso
entre hojas y otros desechos que puedan acumularse en la
máquina. Antes de utilizar o almacenar la máquina, elimine
todas las salpicaduras de aceite o combustible. Espere a
que se enfríe la máquina antes de guardarla.
II. TRABAJO EN PENDIENTES
Las pendientes son un factor importante en los accidentes de
pérdida de control y vuelco que pueden provocar lesiones graves
o muerte. Es necesario adoptar precauciones máximas al trabajar
en pendientes. Si cree que no podrá retroceder en la pendiente
o la operación no le parece segura, no la realice.
•
Al trabajar en pendientes, desplácese hacia arriba y hacia
abajo (15° máx.), y no a través.
•
Tenga cuidado con los huecos, surcos, bultos u otros
elementos ocultos. La máquina puede volcar en terrenos
desiguales. La hierba alta puede ocultar los obstáculos.
•
Seleccione una velocidad baja para no tener que parar o
cambiar de marcha en la pendiente.
•
No corte hierba mojada. Los neumáticos podrían perder
tracción.
•
Cuando baje por pendientes mantenga la máquina con una
marcha engranada. No cambie a punto muerto para deslizarse
cuesta abajo.
•
Si la máquina se detiene al subir una pendiente, desconecte
la cuchilla, engrane la marcha atrás y retroceda lentamente.
•
Evite arrancar, detenerse o girar en pendientes. Si los
neumáticos pierden tracción, desconecte la cuchilla y
descienda por la pendiente lentamente y en línea recta.
•
Realice todos los movimientos en pendiente de manera
lenta y paulatina. No realice cambios súbitos de velocidad
o dirección que puedan provocar el vuelco de la máquina.
•
Tenga mucho cuidado cuando utilice la máquina con colector
de hierba u otros accesorios; pueden afectar a la estabilidad
de la máquina.
•
No la utilice en pendientes pronunciadas.
•
No intente estabilizar la máquina apoyando un pie en tierra.
•
No corte el césped cerca de barrancos, zanjas o terraplenes.
La máquina podría volcar de pronto si la rueda pasa por el
borde o si éste se derrumba.
III. NIÑOS
ADVERTENCIA: LOS NIÑOS PUEDEN RESULTAR
HERIDOS POR ESTE EQUIPO. La Academia Ameri-
cana de Pediatría recomienda que los cortacésped
de conductor a pie sean manejados por personas
de al menos 12 años de edad, mientras que los
cortacésped de conductor montado sean operados
por personas de al menos 16 años de edad.
Se pueden producir accidentes trágicos si el operador no se
mantiene alerta ante la presencia de niños. Los niños suelen
sentirse atraídos por la máquina de cortar césped y las actividades
que realiza. Nunca dé por sentado que los niños permanecerán
en el lugar donde los vio por última vez.
•
Mantenga a los niños alejados de la zona de corte y bajo
la atenta mirada de un adulto responsable que no sea el
operador.
•
Manténgase alerta y apague la máquina si algún niño accede
a la zona.
•
Antes y durante el retroceso, mire hacia atrás y debajo por
si hubiera algún niño.
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
