Seite 1
Model: Xemio-669 User manual - MP3/MP4 Player with 8GB memory Handleiding - MP3/MP4 Speler met 8GB geheugen Bedienungsanleitung - MP3/MP4-Player mit 8GB Speicher Guide d’utilisation - Lecteur MP3/MP4 avec 8 Go de mémoire Manual de usuario - Reproductor MP3/MP4 con 8 GB de memoria Brugervejledning –...
Deutsch Xemio-669 VORSICHT: Eine andere als die hier beschriebene Benutzung der Bedienelemente oder Einstellung oder Durchführung von Abläufen kann zu einer Aussetzung gefährlicher Strahlung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: 1. Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2") Freiraum.
Seite 22
14. Der Hersteller haftet nicht für Beschädigungen oder Datenverluste aufgrund von Fehlfunktion, Zweckentfremdung oder Modifikation des Gerätes oder aufgrund des Wechselns der Batterie. 15. Unterbrechen Sie die Verbindung nicht während einer Formatierung oder einer Datenübertragung. Bei Unterbrechung drohen Datenverlust und Datenbeschädigung. 16.
Seite 23
Greifen Sie beim Abziehen von der Netzsteckdose am Netzstecker. Ziehen Sie ihn nicht durch Zerren am Kabel heraus. Das kann zu einem Kurzschluss führen. Verwenden Sie weder ein beschädigtes Netzkabel noch einen beschädigten Netzstecker oder eine lockere Steckdose. Missachtung kann zu Brand oder Stromschlag führen. 28.
Seite 24
Um die Umwelt zu schonen, befindet sich das ausführliche Benutzerhandbuch im Ordner „UTILITIES“ > „User Manual (Benutzerhandbuch)“ im integrierten Speicher. Um es zu öffnen, müssen Sie es auf Ihren Computer herunterladen. Es kann auch von unserer Website www.lenco.com/...downloads heruntergeladen werden. Hinweis: Um das Benutzerhandbuch zu öffnen, muss auf Ihrem Computer ein PDF-Reader installiert sein. Unter http://get.adobe.com/reader/...
1. Übersicht über das Gerät (1) Menü Kurzes Drücken, um die Untermenüs aufzurufen (2) Letzte Kurzes Drücken: Letzter Titel; Langes Drücken: Schneller Rücklauf (3) Nächstes Kurzes Drücken: Nächster Titel; Langes Drücken: Schneller Vorlauf Kurzes Drücken: Abspielen/Pause der Musik; Langes Drücken: (4) Wiedergabe/Pause Ein-/Ausschalten des Players Kurzes Drücken, um zum vorherigen Menü...
2. Inhalt des Pakets Bitte überprüfen Sie den Inhalt des Pakets auf Vollständigkeit • MP4-Player • Stereo-Kopfhörer • USB-Kabel • Bedienungsanleitung 3. Anschließen an einen Computer Um Dateien zwischen Ihrem Player und einem Computer auszutauschen, können Sie den Player einfach über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer verbinden. a) Anschließen des Geräts Um den Player mit dem Computer zu verbinden, stecken Sie das USB-Kabel in einen freien USB- Anschluss des aktivierten Computers und verbinden Sie den anderen USB-Anschluss des Kabels mit...
Das USB-Kabel kann nun sicher vom Player und Computer getrennt werden. Hinweis: Trennen Sie den Player nicht vom Computer, wenn die Übertragung von Dateien zwischen den Geräten noch nicht abgeschlossen ist. Dies kann zu Datenverlusten führen und den Datenträger beschädigen. WARNUNG: Längerer Kontakt mit übermäßig lauter Musik kann zu vorübergehenden oder dauerhaften Gehörschäden oder Hörverlust führen.
(3) Navigation Mit der oder (M) oder ( )Taste können Sie durch die verschiedenen Menüs navigieren. Mit der Taste können Sie den gewünschten Menüpunkt öffnen oder die gewünschte Funktion starten. Drücken Sie kurz die Zurück-Pfeiltaste , um zur vorherigen Ebene zurückzukehren.
Seite 29
Garantie Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Setzen Sie sich deshalb im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Produkte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken.
Seite 30
Hiermit erklärt Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, The Netherlands, dass dieses Produkt den grundsätzlichen Anforderungen der EU-Richtlinien entspricht. Die Konformitätserklärung kann unter folgendem Link abgerufen werden: techdoc@commaxxgroup.com Service Besuchen Sie bitte für weitere Informationen und unseren Kundendienst unsere Homepage www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, The Netherlands.