Werbung
EN: ● Install the rear wheel nut and
turn the knob to the right into place.
DE: ● Montieren Sie die
Hinterradmutter in ihre Position.
EN: ● Plug the drive box port into place
and hear a "click" when it is inserted,
which proves that it is in place.
DE: ● Stecken Sie den Anschluss des
Antriebsgetriebekastens ein und hören
Sie ein "Klick".
EN: ● Align the holes of the drive box
with the rear axle, and install the box in
place; as the box is installed, put the
wire into the body at the same time.
DE: ● Montieren Sie den
Antriebsgetriebekasten in die
Hinterachse und legen Sie das Kabel in
die Karosserie.
EN: ● Install the rear driving wheel with
the teeth facing inwards, align the hole
position with the rear wheel shaft, and
then align the teeth of the gear box to fit
the rear wheel into place.
DE: ● Montieren Sie das hintere
Antriebsrad in die Hinterachse ein und
kämmen Sie das Zahnrad des
Antriebsgetriebekastens.
10
EN: ● Install the washer into the rear
axle and fit it to the driving wheel.
DE: ● Montieren Sie die
Unterlegscheibe in die Hinterachse.
EN: ● Install the rear wheel nut and
turn the knob to the right into place.
DE: ● Montieren Sie die
Hinterradmutter.
EN: ● Remove the handlebar nut and
screw.
DE: ● Entfernen Sie die Lenkermutter
und Schraube.
EN: ● Install the handlebar into the
steering rod. When installing, align the
handlebar with the steering rod. The
hole of the handlebar should be
opposite to the hole of the steering rod.
DE: ● Montieren Sie den Lenker in die
Lenkstange.
11
Werbung
