Rotex RKRTW Bedienungsanleitung
Raumthermostat
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RKRTW:
- Installationsanleitung (101 Seiten) ,
- Installationsanleitung (101 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BEDIENUNGSANLEITUNG
RKRTW
Raumthermostat
Bedienungsanleitung
Raumthermostat
Operation manual
Room thermostat
Manuale d'uso
Termostato ambiente
Manuel d'utilisation
Thermostat d'ambiance
Gebruiksaanwijzing
Kamerthermostaat
Manual de operación
Termostato de la habitación
Manual de operações
Termóstato de ambiente
Kullanım kılavuzu
Oda termostatı
Manual de exploatare
Termostat de încăpere
Deutsch
English
Italiano
Français
Nederlands
Español
Portugues
Türkçe
română
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rotex RKRTW
Inhaltszusammenfassung für Rotex RKRTW
- Seite 1 Manuale d’uso Italiano Termostato ambiente Manuel d'utilisation Français Thermostat d’ambiance Gebruiksaanwijzing Nederlands Kamerthermostaat Manual de operación Español Termostato de la habitación Manual de operações Portugues Termóstato de ambiente Kullanım kılavuzu Türkçe Oda termostatı Manual de exploatare română Termostat de încăpere RKRTW...
- Seite 2 16 17...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
RKRTW Raumthermostat Bedienungsanleitung DANKE DASS SIE SICH FÜR DEN KAUF DIESES THERMOSTATS ENTSCHLOSSEN HABEN. LESEN SIE DIE ANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT INSTALLIEREN UND VERWENDEN. WENN ANLEITUNG DURCHGELESEN HABEN, BEWAHREN SIE SIE AUF, DAMIT SIE SPÄTER DARIN NACHSCHLAGEN KÖNNEN. -
Seite 4: Haupteigenschaften
1. Haupteigenschaften Der RKRTW ist ein programmierbarer elektronischer Thermo- stat, der dem neusten Stand der Technik entspricht. Er dient zur Regelung Ihres Rotex Systems und verbindet dabei Komfort, einfache Bedienung und Energieeinsparung Als optionaler Thermostat wird er per elektrischer Leitung angeschlossen. Er wird hauptsächlich eingesetzt bei neuen Installationen. - Seite 5 Tastensperre. Automatische Umschaltung zwischen Sommerzeit und Winterzeit. Einstellungs-Begrenzung. Die Installationsfachkraft kann obere und untere Grenzwerte für die Einstellungen (Soll- werte) festlegen. Siehe dazu "Im Installationsmenü Codes 6® 12 6® 13 festlegen" (Code ) in der Installationsanleitung. RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
-
Seite 6: Bedientasten Vorne Und Lcd-Anzeige
Menü zur Einstellung des Timers (Zeitschaltuhr) Menü zur Einstellung von Datum und Uhrzeit Manuelle Außerkraftsetzung zeitplangesteuerter Abläufe Wochentag Fehler: Intervention erforderlich. Aktives Benutzer- oder Installationsmenü oder Auftreten eines Fehlers. Siehe "Fehlerdiagnose und -beseitigung" auf Seite 20. Ausgewähltes Programm (Timer) oder Code Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... - Seite 7 Aktion höher liegt. • wird angezeigt, falls der Temperatur-Sollwert der nächsten Aktion niedriger liegt. • wird angezeigt, falls der Temperatur-Sollwert der nächsten Aktion gleich ist. Aktuelle Zeit Anzeige für "Batterie fast leer" Tastensperre Temperatur-Sollwert der nächsten programmierten Timer-Aktion RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
-
Seite 8: Inbetriebnahme
Sie zwischen Heizen und Kühlen auswählen können. < > Durch Drücken von oder wechseln Sie in den gewünschten Modus. oder blinkt. drücken, damit Ihre Einstellung gespeichert wird. Der Thermostat wechselt zurück auf den Timer-Modus ( Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... - Seite 9 Siehe auch "Beschreibung der Funktionsmodi und der Menüs" auf Seite 8. Sie stellen den Sollwert höher oder tiefer, indem Sie oder drücken. Der aktuelle Sollwert blinkt. drücken, damit Ihre Einstellung gespeichert wird. Es wird die Raumtemperatur angezeigt ( RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
-
Seite 10: Beschreibung Der Funktionsmodi Und Der Menüs
Heiz- bzw. Kühlleistung wünschen (Sollwert für Reduktions-Modus standardmäßig 17,0°C in der Betriebsart Heizen, 28,0°C in der Betriebsart Kühlen). AUS-Modus Verwenden Sie diesen Modus, wenn die Anlage ausgeschaltet bleiben soll. Der integrierte Frostschutz bleibt aktiviert (Frostschutz-Temperatur standardmäßig 4,0°C). Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... -
Seite 11: Modi Und Menüs Im Erweiterten Menü
In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, für die zeitgesteuerte Temperaturregelung ein werksseitig vordefiniertes Timer-Programm in Kraft zu setzen oder ein eigenes Timer-Programm dafür festzulegen. Menü zur Einstellung von Datum und Uhrzeit In diesem Menü stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1... -
Seite 12: Bedienung Des Thermostats
) und π1 π5 5 werksseitig voreingestellte ( Die werksseitig voreingestellten Timer-Programme sind in "ANHANG: werksseitig voreingestellte Timer-Programme" auf Seite 23 beschrieben. Für Informationen zu den benutzerdefinierten Timer-Programmen siehe "Ein benutzer- definiertes Timer-Programm erstellen" auf Seite 13. Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... - Seite 13 Aktion festgelegte Temperatur- Sollwert zur programmierten Uhrzeit erreicht wird. Diese Steuerung kann ein- oder 2® 01 ausgeschaltet werden. Dazu benutzen Sie Code im Benutzer-Menü. Siehe "Im Benutzer-Menü Codes festlegen" auf Seite 17. RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
-
Seite 14: Die Timer-Programmierung Vorübergehend Manuell Aufheben
Kraft, bis die nächste programmierte Timer-Aktion geschieht und deren Sollwert in Kraft tritt. Sie 2® 03 ändern: können dieses Verhalten über Code Dann gilt die manuelle Aufhebung des Sollwertes nur für 1 Stunde. Siehe "Im Benutzer-Menü Codes festlegen" auf Seite 17. Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... - Seite 15 Wochentag zu kommen, den Sie programmieren wollen. Dann drücken, um diesen auszuwählen, oder drücken, um dessen Auswahl aufzuheben. Wenn Sie für mehrere Tage das selbe Programm erstellen wollen, müssen Sie erst die betreffenden Tage auswählen. RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
- Seite 16 23:59 programmierten Aktion festgelegt haben. Sie können den Endzeitpunkt 23:59 ganz bequem auf setzen, > indem Sie drücken. Bestätigen Sie mit Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 9, um die nächste Aktion dieses Wochentages zu programmieren. Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1...
- Seite 17 Timer-Programm gelöscht ist. Es ist möglich, die benutzerdefinierten Timer-Programme an Kühl- bzw. Heizbetrieb zu binden. Fragen Sie den Installateur der Anlage. Siehe dazu "Im Installationsmenü Codes festlegen" 8® 01 (Code ) in der Installationsanleitung. RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
-
Seite 18: Den Urlaubs-Modus Verwenden
Modus. In Form eines Countdowns wird die Dauer 1È angezeigt. Sobald die Dauer weniger als beträgt, werden verbleibenden Minuten angezeigt (Beispiel: Nachdem die programmierte Zeitdauer des Urlaubs-Modus abgelaufen ist, schaltet der Thermostat zurück in den Timer- Modus ( Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... -
Seite 19: Im Benutzer-Menü Codes Festlegen
Um den Codewert um 1 Stufe zu erhöhen oder zu senken, oder drücken. drücken, damit Ihre Einstellung gespeichert wird. Sie können das Benutzer-Menü verlassen, indem Sie zu Code " " gehen und drücken. Um einen Code zurück auf den Standardwert zu setzen, gleichzeitig drücken. RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1... - Seite 20 Startsteuerung aktivieren? Komfort- 1 Min. Startvorauszeit: Zeitdauer bei Differenz zum Sollwert von 4°. Siehe auch den Hinweis unten. Aufheben des — ≈œ ÚêÒ ≈œ Timer-Programms: nur für 1 Stunde? ≈œ = bis zur nächsten programmierten Aktion) Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1...
- Seite 21 Wenn nach der Programmierung benutzer- 1® 01 definierter Timer-Programme der Code geändert wird, werden die benutzerdefinierten ◊1 ◊2 Timer-Programme gelöscht. 2® 02 Code : Siehe das Diagramm unten. Es verdeutlicht Wirkung Komfort- Startvorauszeit. Minuten Differenz zum Sollwert RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
-
Seite 22: Fehlerdiagnose Und -Beseitigung
"Datum und Uhrzeit einstellen" auf Seite 6. 7.5. Benutzerdefiniertes Timer-Programm reagiert nicht Nach Programmierung benutzerdefinierten Timer- 1® 01 Programms wurde der Code geändert. Das benutzer- definierte Timer-Programm erneut programmieren. Siehe Beschreibung in "Ein benutzerdefiniertes Timer-Programm erstellen" auf Seite 13. Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... - Seite 23 7.6. Fehlercodes, angezeigt auf der LCD-Anzeige des Thermostats Fehlercodes erscheinen neben den blinkenden Symbolen Fehler- code Störungsursache Abhilfe Defekter interner Wenden Sie sich an Ihren Ï© Temperatursensor. Händler vor Ort. RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1...
-
Seite 24: Wartung
Leere Batterien müssen bei einer Recycling-Einrichtung einer besonderen Behandlung unterzogen werden. Indem Sie dafür sorgen, dass leere Batterien einer ordnungs- gemäßen Entsorgung zugeführt werden, helfen Sie, potenzielle negative Folgen für die Umwelt und die Gesundheit von Menschen zu vermeiden. Bedienungsanleitung RKRTW Raumthermostat 4PW50083-1... -
Seite 25: Anhang: Werksseitig Voreingestellte Timer-Programme
Wohnen (morgens, mittags, abends und am Wochenende) π π π π 3 3 3 3 Büro von 7 bis 19 Uhr π π π π 4 4 4 4 Wochenende (Zweitwohnung) π π π π 5 5 5 5 Wochenende (Geschäft) RKRTW Bedienungsanleitung Raumthermostat 4PW50083-1... - Seite 197 NOTES...
- Seite 198 NOTES...
- Seite 199 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 0...
- Seite 200 4PW50083-1...