Die
V erfügbarkeit
v on
p assendem
Z ubehör
u nd
E rsatzteilen
f ür
I hr
G erät
k önnen
S ie
Gerät ausschalten rund
u m
d ie
U hr
u nter
h ttp://www.dual-‐shop.de/ersatzteile-‐zubehoer/
e rfragen.
Netzteil aus der Steckdose ziehen Bitte
...
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Wie Sie DAB-Sender speichern ........16 Wie Sie die Signalstärke darstellen ......16 Geräteübersicht .............4 Slideshow..............17 Die Lautstärkeanpassung einstellen ......17 Hinweise zur Handhabung..........5 Wie Sie inaktive Stationen löschen ....... 17 ...
Hinweise zur Handhabung Hinweise zur Handhabung Vermeiden Sie den Kontakt des Gerätes mit Wasser oder Feuchtigkeit. Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Bade- Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch wannen, Swimmingpools oder spritzendem Wasser in und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befol- Betrieb.
Seite 6
Hinweise zur Handhabung Es dürfen keine offenen Brandquellen, wie z.B. bren- Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen nende Kerzen auf das Gerät gestellt werden. (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt dieses Ge- sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels rät benutzen.
Hinweise zur Handhabung Aufstellen des Gerätes Nicht im Freien verwenden! Halten Sie das Gerät und die Discs von Geräten fern, Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und die starke Magnetfelder erzeugen. horizontalen Untergrund. Sorgen Sie für gute Belüftung. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Ge- Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Oberflächen wie rät.
Hinweise zur Handhabung Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, z.B. vor Antritt einer längeren Reise, ziehen Sie den Netz- stecker. Zu hohe Lautstärke, besonders bei Kopfhörern, kann zu Gehörschäden führen. Das Gerät nicht in der Nähe von Geräten aufstellen, die starke Magnetfelder erzeugen (z.B.
Die Beschreibung des Geräts Die Beschreibung des Geräts Das Gerät ist zusätzlich mit einer Weck-Funktion mit Zeit- und Datumsanzeige ausgestattet. Der Lieferumfang Automatische Zeit-/Datum-Einstellung über das DAB- Signal. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufge- Sie können ein externes Audio-Gerät anschließen. führten Zubehörteile vorhanden sind: Sie können den Ton an einem externen Gerät wieder- Das Gerät,...
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb Hinweis: vorbereiten Nach einem Stromausfall wird möglicherweise nicht so- fort die korrekte Uhrzeit angezeigt. Erst nach erneuter Das Steckernetzteil anschließen Synchronisation per DAB bzw. UKW-RDS. Schließen Sie das Gerät mit dem mitgelieferten Stecker- Wenn das Gerät an die Netzspannung angeschlossen netzteil an das Stromnetz (100 - 240 V ~, 50/60 Hz) an.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie den Antennenempfang ver- Hinweis: Mittels der Signalstärkeanzeige sowie des Signalpegels bessern (S. 16) können Sie die optimale Antennenausrichtung Die Anzahl und Qualität der zu empfangenden Sender und ggf. den besten Aufstellplatz finden. hängt von den Empfangsverhältnissen am Aufstellort ab.
Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Starten Sie die Wiedergabe. Wählen Sie am externen Gerät den entsprechenden Eingang. Regeln Sie die Lautstärke am externen Gerät. Wie Sie einen Kopfhörer benutzen Gehörschäden! Hören Sie Musik nicht mit großer Lautstärke über Kopf- hörer.
Wie Sie das Gerät bedienen Wie Sie das Gerät bedienen Wie Sie die Quelle einstellen Mit MODE 9 zu DAB, FM, AUX IN schalten. Wie Sie das Gerät ein- und ausschalten Wie Sie die Sprache einstellen Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste MENU 8 und wählen Sie Das Display schaltet sich ein, die zuletzt gewählte durch Drehen von SELECT 4 >...
Das DAB-Radio bedienen Das DAB-Radio bedienen Datenstroms, ohne einen wahrnehmbaren Klangunter- schied für den Hörer (HE AAC v2 - Verfahren als ergän- Was ist DAB+ zendes Kodierungsverfahren für DAB+). DAB+ ist ein neues digitales Format, durch welches Sie Audio Stream kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können.
Das DAB-Radio bedienen Wie Sie einen Suchlauf bei DAB MENU 8 drücken. Mit Drehen von SELECT 4 > Voll. Suchlauf wählen, durchführen durch Drücken von SELECT 4 bestätigen. Schalten Sie mit MODE 9 zur Quelle DAB Radio. Sender wählen Sie können die gefundenen Sender am Gerät prü- Hinweis: fen.
Das DAB-Radio bedienen Wie Sie DAB-Sender speichern Löschen einer Programmplatz-Speicherung Neuen Sender auf den zu löschenden Speicherplatz Der Programm-Speicher kann bis zu 10 Stationen im speichern. DAB-Bereich speichern. Die gespeicherten Sender blei- ben auch bei Stromausfall erhalten. Wie Sie die Signalstärke darstellen Den gewünschten Sen- Drücken Sie die Taste INFO 5 wiederholt.
Das DAB-Radio bedienen Slideshow Wie Sie inaktive Stationen löschen Sie können nicht mehr sendende Stationen aus der Sta- Albumcover und programmbegleitende Bild- und Textin- tionsliste entfernen. formationen, wie z. B. Interpret, Songtitel, Albumname etc. erscheinen auf dem Radiodisplay und können jeder- Drücken Sie die Taste MENU 8 und wählen Sie zeit abgerufen werden.
Das UKW-Radio bedienen Das UKW-Radio bedienen Wird ein UKW-Sender mit ausreichend starkem Signal gefunden, stoppt der Suchlauf und der Sender wird wie- Schalten Sie mit MODE 9 zur Quelle FM (UKW). Im dergegeben. Wird ein RDS-Sender empfangen erscheint Display erscheint die zuletzt gewählte Frequenz. der Sendername und ggf.
Das UKW-Radio bedienen Wie Sie Mono/Stereo einstellen Weitere Sender speichern: Taste PRESET 7 drüc- ken und gedrückt halten. „Programm speichern“ Sie können wählen, ob die Radiosender in stereo oder erscheint, darunter < Leer > falls noch kein Sender mono empfangen werden. Bei schwachen Signalen emp- gespeichert ist.
System-Einstellungen vornehmen System-Einstellungen vorneh- Die Software-Version darstellen Drücken Sie die Taste MENU 8 und wählen Sie > Systemeinstellung und dann > SW-Version (SELECT drehen und drücken). Wie Sie die Displaybeleuchtung ein- Drücken Sie SELECT 4, die Software-Version er- stellen scheint. Zurück: MENU 8 drücken.
System-Einstellungen vornehmen Wie Sie die Displayanzeigen aufrufen Wie Sie das Gerät auf Werkseinstel- lung zurücksetzen Durch Drücken der Taste INFO 5 können Sie folgende Informationen einblenden: Wenn Sie den Standort des Gerätes verändern, z.B. bei einem Umzug, sind möglicherweise die gespeicherten DAB-Betrieb DAB-Sender nicht mehr zu empfangen.
Uhrzeit und Weckzeit einstellen Uhrzeit und Weckzeit einstellen Drehen Sie SELECT 4, um Tag, Monat, Jahr und die Stunde, Minute einzustellen. Hinweis: Bestätigen Sie jeweils durch Drücken von SELECT Überprüfen Sie nach der Inbetriebnahme und der erst- maligen Nutzung des Radios die Uhrzeit und stellen Sie Zeit/Datumseinstellung Manuell einstellen diese ggf.
Uhrzeit und Weckzeit einstellen Wie Sie die Weckzeit einstellen HINWEIS: Haben Sie Einmal gewählt, können Sie das Datum ein- Drücken Sie die Taste MENU 8 und wählen durch stellen, an dem Sie geweckt werden möchten. Drehen von SELECT 4 > Systemeinstellung. Bestätigen Sie durch Drücken von SELECT 4.
Uhrzeit und Weckzeit einstellen Hinweis: Abschaltung - 2 Einstellungen möglich: Die Weckfunktion schaltet das Gerät am nächsten Tag Permanent ein, bzw. zur eingestellten Weckzeit wieder ein. Im Display ist wei- 10 ... 180 Sekungen: Zeit für automatische Abschal- terhin das Wecksymbol eingeblendet. tung der Beleuchtung nachdem eine Taste gedrückt wurde (in Sekunden) Wecker ein-/ausschalten...
Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Keine der folgenden Substanzen verwenden: Salzwasser, Insektenvernichtungsmittel, chlor- oder säu- rehaltige Lösungsmittel (Salmiak), Scheuerpulver. Stromschlag! Mit dem Baumwolltuch sanft über die Oberfläche Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, reiben, bis diese vollständig trocken ist.
Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Gerät Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, über- Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe prüfen Sie es anhand der folgenden Tipps. Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Gerät lässt sich nicht Das Gerät wird nicht mit Strom einschalten.
Wie Sie Fehler beseitigen Technische Daten Richtlinien und Normen Dieses Produkt entspricht Abmessungen Gerät (B x H x T): ca. 250 mm x 133 mm x 170 mm 2014/35/EU / 2014/30/EU / 2014/53/EU (Radio Equipment Directive) und der Gewicht: ca. 1,3 kg CE-Kennzeichenrichtlinie Spannungsversorgung: Eingang 110 - 240 V~, 50/60 Hz...
Graf-Zeppelin-Str. 7 gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- D-86899 Landsberg oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. www.dual.de Entsorgungshinweise Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekenn- zeichnet. Entsorgung der Verpackung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über...