Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Teufel ROCKSTER AIR 2 Technische Beschreibung Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Teufel Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. ROCKSTER AIR 2
  6. Technische beschreibung und bedienungsanleitung

Teufel ROCKSTER AIR 2 Technische Beschreibung Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROCKSTER AIR 2:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Technische Beschreibung
und Bedienungsanleitung
ROCKSTER
AIR 2
®
Bluetooth® -Lautsprecher
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Teufel ROCKSTER AIR 2

Inhaltszusammenfassung für Teufel ROCKSTER AIR 2

  • Seite 1 Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung ROCKSTER AIR 2 ® Bluetooth® -Lautsprecher...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Grundsätzliche Hinweise und Wiedergabe ........15 Wiedergabe Informationen ..........4 pausieren und starten ....15 Zur Kenntnisnahme ......4 Nächsten Track abspielen Gültigkeit der Bedienungsanleitung ..4 (Bluetooth®-Modus) ......15 Datenschutz- und Bass-Level einstellen ......16 Werbe-Erklärung ......... 5 Treble-Level einstellen ...... 16 Originalverpackung ......5 Wiedergabequellen (Source) ....17 Reklamation .........
  • Seite 3 Auto Power / Netzwerk Standby-Modus ....29 Auto Power ON / Standby aktivieren ......29 Auto-Power ON deaktivieren ..29 Standby-Modus ......29 Reinigung und Pflege ......30 Lagerung ...........30 Troubleshooting ........31 Hardware-Reset durchführen ... 32 Technische Daten ........33 • ROCKSTER AIR 2 ®...

  • Seite 4: Grundsätzliche Hinweise Und Informationen

    Qualcomm® ist ein Warenzeichen der Qualcomm Incorporated, registriert in © Lautsprecher Teufel GmbH den USA und anderen Ländern. Teufel Rockster Air 2 UM DE V1.0 PD aptX™ ist ein Warenzeichen der Qualcomm Technologies International, Gültigkeit der Ltd., registriert in den USA und anderen Bedienungsanleitung Ländern.

  • Seite 5: Datenschutz- Und Werbe-Erklärung

    Datenschutz- und Kontakt Werbe-Erklärung Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service: Lautsprecher Teufel GmbH speichert Lautsprecher Teufel GmbH keine persönlichen Daten und ist nicht BIKINI Berlin an etwaigen Werbesendungen beteiligt. Budapester Straße 44 Originalverpackung 10787 Berlin (Germany) Falls Sie das Rückgaberecht in Anspruch...

  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Bestimmungsgemäßer Erklärung von Warnhinweisen Gebrauch Die handlungsbezogenen Warnhinweise warnen vor Restgefahren und stehen vor Der Lautsprecher dient zur Wiedergabe einem gefährlichen Handlungsschritt. und Verstärkung von Audiosignalen von Die Warnhinweise sind hinsichtlich ihrer einem externen Zuspieler per Bluetooth® Gefahr abgestuft. oder Kabelverbindung.

  • Seite 7: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang (1) ROCKSTER AIR 2 ® (2) Netzkabel (C13 / 1,2 m) ► Lieferumfang auf Vollständigkeit prüfen. ► Lieferumfang auf Beschädigungen prüfen. ► Originalverpackung während der Garantiezeit aufbewahren. • ROCKSTER AIR 2 ®...

  • Seite 8: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Bedien- und Anzeigeelemente BASS TREBLE VOLUME INSTRUMENT LINE IN MICROPHONE Bedien- und Anzeigeelemente Nr. LED / Sensor Funktion Lichtsensor Regelt automatisch die Helligkeit der LEDs. Treble LEDs Zeigt das Treble-Level an. Bass LEDs Zeigt das Bass-Level an. Volume LEDs Zeigt die Lautstärke an. Zeigt eine aktive Quelle an.

  • Seite 9: Funktion

    Legende (Betätigung): = 1� drücken = gedrückt halten (8 s) = 2� drücken = gegen den Uhrzeigersinn drehen = gedrückt halten (2 s) = im Uhrzeigersinn drehen Nr. Button / Regler Funktion Betätigung Power Ein- und Ausschalten – S. 13 Geräte Koppeln (Pairing) –...

  • Seite 10: Anschlüsse

    Anschlüsse BATTERY STATUS PARTY LINK PARTY LINK CONFIGURATION SETUP MONO MASTER LEFT COMPANION RIGHT POWERBANK INPUT VOLUME USB OUT BLUETOOTH AUX IN INSTRUMENT IN MIC LINE IN LINE IN EXT BATTERY DC IN COMPANION IN COMPANION OUT AUTO POWER POWER 100 240V AC 50/60Hz 100W Anschlüsse auf der Rückseite...

  • Seite 11: Configuration

    Legende (Betätigung): = gedrückt halten (5 s) = 1� drücken = gegen den Uhrzeigersinn drehen = gedrückt halten (2 s) = im Uhrzeigersinn drehen Nr. Button / Regler Funktion Betätigung (14) Battery Status Ladezustand anzeigen – S. 24 (15) ECO ECO-Modus –...

  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Tragen und Aufstellen Anschließen ACHTUNG Sachschäden durch Stolperfalle! Ein ungünstig verlegtes Netzkabel kann zu einer Stolperfalle werden und unter Umständen den Lautsprecher herunterreißen und beschädigen. ► Netzkabel so verlegen, dass keine Stolperfallen für Menschen und Tiere entstehen. 1. Lautsprecher an den Griffen anfassen und vorsichtig zum Aufstellungsort tragen.

  • Seite 13: Bedienung

    Bedienung Ein- und Ausschalten Ausschalten 1. Power-Button (8) drücken und für 2 Sekunden gedrückt halten. Während des Ausschaltvorgangs läuft eine LED-Animation und es ertönt eine Tonfolge. 2. Warten, bis der Lautsprecher vollständig ausgeschaltet ist und die LEDs dauerhaft erloschen sind. ☑...

  • Seite 14: Bluetooth

    Bedienungsanleitung des Geräte Koppeln (Pairing) Zuspielers beachten. 4. In der Liste der Bluetooth®-Geräte den Das Koppeln (Pairing) verbindet den Lautsprecher "Teufel ROCKSTER AIR 2" Zuspieler mit dem Lautsprecher. auswählen. ☑ Das Koppeln ist abgeschlossen. Es ertönt ein Signalton und die LED Bluetooth®-Button leuchtet...

  • Seite 15: Lautstärke Einstellen

    Lautstärke einstellen ► Master-Volume-Regler (13) solange gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis die erste Volume-LED blinkt. ☑ Die Lautstärke = 0. ► Master-Volume-Regler (13) im Uhrzeigersinn drehen. ☑ Die Lautstärke wird erhöht. HINWEIS Die Lautstärkeeinstellung des Zuspielers hat ebenfalls Einfluss auf die Lautstärke INPUT VOLUME des Lautsprechers.

  • Seite 16: Bass-Level Einstellen

    Bass-Level einstellen Treble-Level einstellen BASS TREBLE ► Bass-Level-Regler (12) gegen den ► Treble-Level-Regler (11) gegen den Uhrzeigersinn drehen. Uhrzeigersinn drehen. ☑ ☑ Der Bass-Level wird schrittweise Der Treble-Level wird schrittweise reduziert (bis zu -10 dB). reduziert (bis zu -10 dB). ►...

  • Seite 17: Wiedergabequellen (Source)

    Wiedergabequellen (Source) HINWEIS Dieser Lautsprecher ist vielseitig einsetzbar und ermöglicht das gleichzeitige Hören mehrerer Audioquellen. Zum Beispiel kann im Karaoke-Modus, Musik von einem externen Zuspieler abgespielt und ein Mikrofon genutzt werden. Oder im Performance-Modus, z. B. eine Gitarre angeschlossen und zeitgleich ein Mikrofon genutzt werden. AUX-Wiedergabe (analog) 1.

  • Seite 18: Instrument In

    INSTRUMENT IN 1. Instrument mit einem Monokabel (33) mit 6,3 mm Klinkenstecker an die Über INSTRUMENT IN wird ein INSTRUMENT IN-Buchse (28) kompatibles Instrument (z. B. E-Gitarre) anschließen. analog mit dem Lautsprecher ☑ Wenn ein Signal anliegt, aktiviert verbunden. der Lautsprecher automatisch die INSTRUMENT IN-Wiedergabe, die Source LED (7) leuchtet.

  • Seite 19: Mic . Line In

    MIC . LINE IN 1. Mikrofon (34) an die COMPANION IN-Buchse (29) anschließen. An COMPANION IN kann ein Mikrofon 2. Umschalter für an den Lautsprecher angeschlossen Eingangsempfindlichkeit (24) auf werden. Position MIC stellen. ☑ Wenn ein Signal anliegt, aktiviert der Lautsprecher automatisch die MIC .

  • Seite 20: Party Link

    PARTY LINK PARTY LINK über Bluetooth® Die PARTY LINK Funktion ermöglicht mehrere Lautsprecher im Master- Companion-Betrieb miteinander zu verbinden. Die Verbindung von 2 Lautsprechern kann dabei über Bluetooth® oder eine Kabelverbindung erfolgen. Die Verbindung von mehr als 2 Lautsprechern kann nur über eine Über PARTY LINK Bluetooth®...

  • Seite 21: Party Link Über Kabelverbindung

    Lautsprecher als MASTER und PARTY LINK über Kabelverbindung COMPANION konfigurieren Standardmäßig sind die Lautsprecher als MASTER voreingestellt. 1. Einstellung an Lautsprecher 1 prüfen. Die LED MASTER muss leuchten. Ggf. CONFIGURATION Button (17) drücken und als MASTER einstellen. ☑ Die LED MASTER leuchtet. 2.
  • Seite 22 ► Zu verbindende Lautsprecher 2. XLR Kabel (43) an die COMPANION OUT-Buchse (30) an Lautsprecher 1 einschalten. anschließen. Lautsprecher 2 als COMPANION konfigurieren PARTY LINK PARTY LINK CONFIGURATION SETUP MONO MASTER 3. CONFIGURATION Button (17) an LEFT COMPANION RIGHT Lautsprecher 2 drücken und als COMPANION einstellen.

  • Seite 23: Akku

    Akku Akku laden VORSICHT Leichte Verletzung und Sachschäden durch unsachgemäßen Umgang! Akkus können bei unsachgemäßem Umgang in Brand geraten oder explodieren und zu Verletzungen sowie dem Defekt des Lautsprechers führen. ► Lautsprecher anschließen. ► Ausschließlich Originalakkus für die Anschließen – S. 12 ...

  • Seite 24: Ladezustand Anzeigen

    Schwellenwerts abschaltet. Ein erneutes drücken und Akkuabdeckung nach Einschalten des Lautsprechers ist dann hinten abnehmen. ohne angeschlossenes Netzkabel und 2. Teufel Battery Pack (38) an der aufgeladenen Akku nicht mehr möglich. Oberseite des Akkus (39) entriegeln und in Richtung Akkumitte abziehen. ☑...
  • Seite 25 Akku einsetzen ACHTUNG 1. Teufel Battery Pack (38) mittig auf die Oberseite des Akkus (39) setzen Sachschäden durch verbogene und auf die Anschlüsse schieben. Die Batteriekontakte am Akku! Verriegelung am Teufel Battery Pack Verbogene Batteriekontakte am Akku muss einrasten. können beim Einsetzen des Akkus 2.

  • Seite 26: Eco-Modus

    ECO-Modus ECO-Modus deaktivieren ► ECO-Button (15) erneut drücken. Bei aktiviertem ECO-Modus wird der ☑ Der ECO-Modus ist deaktiviert, die Stromverbrauch reduziert, um die LED im ECO-Button erlischt. Akkulaufzeit des Lautsprechers zu verlängern. Signaltöne deaktivieren und • LEDs am Bedienteil oben werden gedimmt.

  • Seite 27: Externen Akku Anschließen

    Externen Akku anschließen HINWEIS Wenn ein externer Akku angeschlossen Wenn kein Netzstrom zur Verfügung ist, wird der interne Akku geladen. steht und die Kapazität des internen Akkus nicht ausreicht, kann der Lautsprecher über einen externen Akku HINWEIS versorgt werden. Wenn der Lautsprecher am Stromnetz angeschlossen ist, wird der externe Akku nicht aufgeladen.

  • Seite 28: Powerbank Verwenden

    Powerbank verwenden Powerbank-Funktionen (im Netzbetrieb) Der rückseitige USB-Anschluss dient als Ist der Lautsprecher an die Powerbank und kann angeschlossene Netzsteckdose angeschlossen, wird in Zuspieler (z. B. Smartphone) aufladen. jedem Betriebszustand der Zuspieler geladen. Powerbank-Funktionen (im Akkubetrieb) Voraussetzungen zum Laden des Zuspielers im Akkubetrieb: ■...

  • Seite 29: Auto Power / Netzwerk Standby-Modus

    Auto Power / Netzwerk Auto Power ON / Standby aktivieren ► Auto-Power-Schalter (26) auf eine der Standby-Modus Positionen ON stellen. ► ON (Low): Ein starkes Signal führt zum Einschalten des Lautsprechers. ► ON (High): Eine schwaches Signal führt zum Einschalten des AUTO POWER Lautsprechers.

  • Seite 30: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege ACHTUNG Lagerung Sachschäden durch unsachgemäßes Lagern des Lautsprechers über einen Reinigen! längeren Zeitraum ohne Netzanschluss Das Verwenden von nicht geeigneten (z. B. im Winter): Reinigungsmitteln kann zu Verfärbungen 1. Akku vollständig aufladen und Zerstörungen der Oberfläche führen. Akku laden –...

  • Seite 31: Troubleshooting

    Troubleshooting ► Folgende Hinweise befolgen, um mögliche Störungen zu beheben: Störung Mögliche Ursache Behebung Lautsprecher startet Akku ist leer. ► Lautsprecher anschließen und den nicht. Akku aufladen. Akku laden – S. 23  Power-Button zu kurz ► Power-Button drücken und für gedrückt.

  • Seite 32: Hardware-Reset Durchführen

    Hardware-Reset durchführen HINWEIS Ein Hardware-Reset nur durchführen, wenn der Lautsprecher nicht reagiert. ► Vor einem Hardware-Reset prüfen, ob ■ der Lautsprecher auf eine Eingabe wartet, ■ der Zuspieler pausiert, ► Alternativen prüfen, wie ■ Bluetooth®-Verbindung trennen. ■ Stromversorgung trennen und Lautsprecher neu starten.

  • Seite 33: Technische Daten

    Funknetz Freqzuenzbänder Sendeleistung Bluetooth® 2400–2483,5 MHz <13 dBm/20 mW Hiermit erklärt die Lautsprecher Teufel GmbH, dass der Funkanlagentyp ROCKSTER® AIR 2 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity • ROCKSTER AIR 2 ®...

  • Seite 34: Online-Support

    Budapester Straße 44 10787 Berlin (Germany) Online-Support: www.teufelaudio.com/service www.teufel.de/service www.teufelaudio.com www.teufel.de Kontaktformular: www.teufel.ch www.teufel.de/kontakt www.teufelaudio.at www.teufelaudio.nl Contact: www.teufelaudio.be www.teufelaudio.com/contact www.teufelaudio.fr www.teufelaudio.pl Alle Angaben ohne Gewähr. www.teufelaudio.it Technische Änderungen, Tippfehler und www.teufelaudio.es Irrtum vorbehalten. Teufel Rockster Air 2 UM DE V1.0 PD...

Inhaltsverzeichnis