Общая Информация; Монтаж И Подключение - RTK MV 5000 Serie Einbau- Und Betriebsanleitung

Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating instructions
Инструкции по монтажу и эксплуатации
5 Общая информация
Запорные и регулирующие клапаны Aпредназначены для регулирования потоков жидких и газообразных сред. Выбор
регулирующего клапана зависит от условий эксплуатации и используемого сервопривода.
Клапаны различаются по конструкцтивному исполнению , присоединительныим размерам, ступеням номинального
давления а также материалу корпуса , материалу уплотнения и исполнению фланцев. Для различных требований
регулирования используется разная регулирующая арматура.
Внимание ! : Регулирующие клапаны должны использоваться только по назначению.
Материал и ступень номинальног давления можно прочесть на корпусе сервопривода . Они должны соответствовать
условиям эксплуатации и рабочей среде.
Каждый клапан имеет свой серийный номер "W. Nr.", который нанесен на заводской табличке. При заказе запчастей или
получении консультаий всегда необходимо указывать номер "W. Nr." См. приложение, Рис. 1
Регулирующие клапаны подвергаются на заводе различным проверкам (гидравлические испытания, на плотность и т.д.)
и опробованию в работе . Последующая настройка сервопривода после этого не требуется
Внимание! : Перед тем, ка начать установку клапана, прочтите, пожалуйста, раздел " Предостережения об
опасности...". 0000-7004
Установку и сдачу в эксплуатацию разрешено проводить только обученным и
квалифицированным специалистам.
6 Монтаж и подключение
6.1 Установка регулирующего клапана
При установке клапана необходимо иметь в виду следующее:
•
Помещение для установки :
Место установки должно быть хорошо доступно Должно быть достаточно места для обслуживания и открытия
кожуха .
•
Перед установкой:
Удалить зашитные колпаки с фланцев.
•
Очистка трубопроводов:
Чтобы обеспечить плотное присоединение сервопривода, трубопроводы перед установкой должны быть промыты.
Это удаляет остатки грязи, такие как: ржавчину, сварочные остатки , которые могут повредить посадочное седло
или конус клапана.
Чтобы защитить клапан от загрязнений, перед ним необходимо устанавливать грязесборник.
•
Направление потока:
На проточном клапане стрелка на его корпусе должна соответствовать с направлением потока.
•
На смешивающих клапанах выход имеет обозначение AB.
На разделяющих потоки клапанах выход имеет обозначение AB.
•
Положение установки:
Вертикальное положение приводом кверху или горизонтальное положение недопустимо. При этом также
необходимо обеспечивать, чтобы штанги были совмещены и воспринимали вес.
•
Нагрузки на корпус клапана:
Возможные растягивающие или сжимающие нагрузки на корпус клапана должны восприниматься
соответствующими конструкциями и не передаваться на корпус.
•
Прокладка трубопроводов:
Для обеспечения безупречной работы сервопривода трубопроводы должны быть на входе в клапан на расстоянии
> 5x DN , прямые, без разводок и быть исправными. За клапаном на расстоянии > 10 x DN также должны быть
прямые, без разводок и быть исправными .
•
Защита от тепловых излучений:
Для защиты сервопривода от высоких температур трубопроводы должны иметь теплоизоляцию. Это должно уже
быть сделано до первоого опробования работы клапана .
07/2008
5000-8010