Betriebsbedingungen ....................23 4.4. Geräteschutz......................23 4.5. Gehäuse .........................24 4.6. Eingangssignal......................24 4.7. EU-Konformitätserklärung über die EMV ..............24 Anhang........................25 5.1. Einstellparameter für LCD-Monitor ab 15 kHz, Beispiel: Anlage WF 470....25 5.2. Timingliste 15KHz ....................26 DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 3 / 52...
Seite 4
Betriebsanleitung Abbildungen Abb. 1: Abmessung des SCD 1815-E................10 Abb. 2: Lage der Schnittstellen und Bedienelemente des SCD 1815- E ......13 DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 4 / 52...
1815-E auch höchsten ergonomischen Ansprüchen gerecht. Kleine Bildauflösungen werden formatfüllend auf dem Monitor dargestellt. Der SCD 1815-E kann bis zu 16 Mio. Farben gleichzeitig darstellen. Somit sind Darstellungen von Echtfarbbildern und Videos ohne Probleme möglich. Der SCD 1815-E beinhaltet eine Convertereinheit, die es ermöglicht, ihn mit einem Standard analogen VGA- Signal anzusteuern.
Informationen erhalten. Die Kapitel sind übersichtlich nach Themenbereichen geordnet. Im Einzelnen gliedert sich das Handbuch wie folgt: • Kapitel 1 Einführung Dieses Kapitel enthält eine kurze Beschreibung des SCD 1815-E. Weiterhin wird auf Eigenschaften, Einsatzbereich und Besonderheiten des Gerätes hingewiesen. • Kapitel 2...
Es ist darauf zu achten, daß bei der Reinigung keine Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen. Die Verwendung von Scheuerpulver und kunststofflösenden Reinigungsmitteln ist strikt zu unterlassen. Der Innenraum darf nur von einem Servicetechniker gereinigt werden. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 7 / 52...
Hinweis zur Handhabung elektrostatisch gefährdeter Baugruppen Die meisten Baugruppen innerhalb des LCD-Monitors SCD 1815-E enthalten Bauelemente, die durch elektrostatische Spannungen zerstört werden können. An den Baugruppen könne auch solche Defekte auftreten, die nicht direkt zu einem kompletten Ausfall des Monitors führen.
Transportschäden (Sichtkontrolle) zu überprüfen. Sollten hierbei Mängel festgestellt werden, benachrichtigen Sie bitte die im Lieferschein ausgewiesene Serviceabteilung. Sie sollten die Lieferscheinnummer, Seriennummer und Mängelbeschreibung bereithalten. Für einen späteren Transport des Gerätes ist die Originalverpackung aufzubewahren. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 9 / 52...
Der SCD1815 wird mit Frontplatte geliefert, die mit einer umlaufenden Dichtung ausgestattet ist. Bei der Montage der Frontplatte ist darauf zu achten, daß der O-Ring in seiner Nut bleibt, um einen dichten Einbau zu gewährleisten : Abmessung des SCD 1815-E Abb. 1 DOC-Nr.: B30055DE6.doc...
Seite 11
Betreiber der Gesamtanlage ist zur Einhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit nach dem EMV-Gesetz angehalten. Sicherheitsproblematik Alle Spannungs- und Signalanschlüsse sind nach den gültigen Rechtsvorschriften auszuführen. Ergonomie Der Bildschirm sollte von allen Seiten gut und blendfrei einsehbar sein. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 11 / 52...
Abb. 2 2.4. Elektrische Inbetriebnahme Bevor Sie den SCD 1815-E an die Stromversorgung anschließen, sollte überprüft werden, ob der Stecker für das VGA-Signal korrekt angesteckt und verschraubt ist. Wenn ein VGA-Signal am Monitor anliegt, wird das Bild direkt auf dem Schirm dargestellt.
Steuerung und Auswahl des OSD-Menü. S1 S2 S3 S4 Stromversorgung Netzschalter Erdungsbolzen G(S) H(S) Off/ON On/Off Off/ON Off/ON Off/ON RS232 Service Abb. 2: Lage der Schnittstellen und Bedienelemente des SCD 1815- E DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 13 / 52...
Funktion unterdrückt die unterschiedlichsten Störungen im Synchronisationssignal und leitet aufbereitete Synchronisationssignal Anzeigeeinheit weiter. Diese Aufbereitungsfunktion ist für horizontale Frequenzen von 15 bis 35KHz ausgelegt. Schalter Stellung Funktion Sync-Aufbereitungsfunktion aktiviert Sync-Aufbereitungsfunktion deaktiviert DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 14 / 52...
Die Impulse sollten steile Flanken aufweisen und dürfen nicht mit Störungen überlagert werden. Rot, und Blau sollen den gleichen Pegel wie Grün haben. Stellen Sie diese Anforderungen am Monitor-Eingang mit einem Oszilloskop fest. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 15 / 52...
Früher wurden die Anlagen für die Analog-Technologie der Monitore definiert, es gab noch keine LCD-Monitoren. Es gilt mögliche Störungen auf den Videosignalen zu vermeiden: Masse-Verbindungen überprüfen, Erdschleichen vermeiden. Schalten Sie Anlagen-Experten ein. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 16 / 52...
Störungen auf den gleichen Impulsen verursachen den gleichen Effekt und das Bild fällt längere Zeit aus. Mit der Funktion „Störsignale Unterdrücken“ kann die Zeit erheblich reduziert werden. OSD-Menü aufrufen, Menü: „Utilitis“, Untermenü „Benutzereinstellung”, dann „Stör-Unterdrückung“ mit Enter-Taste auswählen. Schalter: ON/OFF. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 17 / 52...
Unterstützung erstellen. Wir nehmen auch innerhalb von 8 Wochen nach Auslieferung und einer Betriebsdauer < 200 Stunden den LCD-Monitor wieder zurück und erteilen Ihnen eine 100 %ige Gutschrift abzüglich der Aufbereitungskosten des Monitors. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 18 / 52...
Quick-OSD-Menü-Aufruf: Durchführen des automatischen Bildabgleiches <-> Einstellparameterwert erniedrigen, Auswahl nach links MENÜ OSD-Aufruf Hauptmenü/Untermenü auswählen Punkt im Hauptmenü/Untermenü von oben nach unten durchgehen, auswählen Quick-OSD-Menü-Aufruf: Einstellen von Kontrast, Helligkeit und Zoom DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 19 / 52...
Vergrößerung des Bildschirminhaltes Aufruf durch die Taste <+> Funktion Einstellen/Einstellwert Beschreibung Bildabgleich Abgleich durch erneutes Führt einen automatischen Bildabgleich Drücken der Taste <+> durch. Abgleich von Frequenz, Phase durchführen und Bildposition. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 20 / 52...
Raumbeleuchtung angepasst werden. Störunterdrückung EIN – AUS Standardeinstellung AUS. Bei EIN: Aktivierung der Funktion zur Unterdrückung von Störungen in den Synchronisationssignalen. Verhindert einen erneuten Bildabgleich (erscheinen des Bildhintergrunds) bei kurzzeitigen Störungen DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 21 / 52...
Seite 22
Anzahl der Zeilen von V-Sync-Start bis zum Anfang des Bildes einstellen Installieren <+> drücken Eingestellte Timingparameter werden aktiviert Testmuster <+> drücken Darstellung eines Testbildes Infos Firmware, Auflösung, – Anzeige von Firmwarestand und den Daten der gerade Timing anliegenden Videoquelle DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 22 / 52...
SCD 1815-E Prüfgrundlagen EG-Rahmenrichtlinen Nr. 89/336/EWG Nr. 73/23/EWG Angewande EN 61000-6-4 Emission Harmonisierte (EN55022 Class A) Normen EN61000-6-2 Immission EN 60950 Sicherheit Das Gerät erfüllt zusätzlich die Anforderungen der FCC Class A DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 24 / 52...
Mit den eingegebenen Parameter wird ein Automatischer Abgleich durchgeführt. Hinweis Möglicherweise muss das Bild mit „Frequenz“ und „Phase“ verbessert werden. Bei Bildlageversatz kann das Bild mit „Horizontal Position“ bzw. „Vertikal Position“ eingestellt werden. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E Seite 25 / 52...
Seite 29
4.6. Input Signals ......................50 4.7. EU Declaration of Conformity on EMC..............50 Appendix........................51 5.1. Setting parameters for LCD monitors of 15 kHz and above, example: WF 470 system 5.2. Timinglist 15KHz .....................52 DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 29 / 52...
Seite 30
Operating Instruction Figures Figure1: Dimensions of the SCD 1815-E ................36 Figure.2: Location of the operation and alignment elements SCD 1815-E ......39 DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 30 / 52...
At the press of a button, the monitor performs these alignments automatically. The SCD 1815-E is equipped with an active 18.1” TFT display module with a maximum resolution of 1280x1024 pixels. The integrated power management system VESA DPMS, allows a significant reduction of power consumption, compared with that under “normal”...
The same applies for any suggestions for improvement. We are grateful for all such assistance. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 32 / 52...
Scouring powders and solvents must never be allowed to come in contact with the unit. Only qualified service technicians should clean the inside of the unit. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 33 / 52...
Instructions for Handling Assemblies Susceptible to Electrostatic Shock Most of the assemblies within the SCD 1815-E LCD-monitor contain components which can be destroyed by electrostatic voltages. It is also possible for the assemblies to be damaged in such a way that total failure does not occur.
Have the delivery note number, serial number and a description of the deficiency to hand. The original packaging should be kept for future transportation. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 35 / 52...
2.2. Installing the LCD-Monitor The SCD 1815-E is delivered together with a front plate. It has a sealing band all the way round. When mounting the front plate, care must be taken to ensure that the o-ring remains in groove otherwise the seal may not be tight.
Seite 37
EMC laws. Safety Problems All voltage and signal connections must adhere to legal requirements. Ergonomics The screen should be easily viewable from all sides without reflections. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 37 / 52...
The position of the interface is shown Figure 1 page 33 2.4. Electrical Installation Before connecting the SCD 1815-E to the power supply, a check whether the VGA connector should be carried out as to whether the VGA connector is plugged in properly and the screws are tighted.
4 on page... These controls are used for navigating and selecting the OSD menu. S1 S2 S3 S4 Power supply Power switch Grounding attachment G(S) H(S) Off/ON On/Off Off/ON Off/ON Off/ON RS232 Service Figure.2: Location of the operation and alignment elements SCD 1815-E DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 39 / 52...
This editing function is for horizontal frequency 15 to 35 kHz. switch on/off function Sync—editing function activate Sync-editing function deactivate DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 40 / 52...
The pulses should have steep edges, and interferences must not be superimposed on them. Red and blue should have the same level as green. Determine these requirements at the monitor input using an oscilloscope. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 41 / 52...
LCD monitors existed then. It is necessary to avoid possible interferences on the video signals: Check the ground connections Avoid earth loops Consult system experts. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 42 / 52...
This time can be significantly reduced using the "Suppress interfering signals" function. Call OSD menu. Select "Utilities" menu, "User setting" submenu, and then "Suppress interfering signals" using Enter key. Switch: ON/OFF. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 43 / 52...
If you are unable to solve your problems, we can produce a quotation for support. We can also take back the LCD monitor within 8 weeks of delivery and with an operating period < 200 hours, and grant you a 100% credit less the treatment costs of the monitor. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 44 / 52...
Invoke Quick-OSD-menu: To execute an automatic adjustment <-> Decrease value, menu navigation (go to left) MENÜ Invoke OSD Menu navigation (switching between main- and sub-menu) Menu navigation (go down) Invoke Quick-OSD-menu: Brightness and contrast adjustment DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 45 / 52...
ON - OFF Standard adjustment OFF. By ON: Activate the function noise suppression. This function suppresses interference at the sync signal lines to avoid A new auto adjustment during short interference. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 47 / 52...
Seite 48
<+> press Activate the feed timing parameter test pattern <+> press Show a test image Info Firmware, – Show the firmware version and timing data of the present input Resolution, Timing signal DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 48 / 52...
5 VA Power consumption (StandBy) 4.3. Operating Conditions Operating temperature 0 to +40°C Storage temperature -25 to +60°C max. 75% (non condensation) Humidity 4.4. Protection Protection class IP20 Front frame E IP65 DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 49 / 52...
Test foundations EU framework guidelines No. 89/336/EWG No. 73/23/EWG Harmonised EN 61000-6-4 Emission standards used (EN55022 Class A) EN61000-6-2 Immission EN 60950 Safetyt The unit fulfils the request of FCC Class A. DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 50 / 52...
Note It may be necessary to improve the picture using "Frequency" and "Phase". If the picture is offset, adjust using "Horizontal position" or "Vertical position". DOC-Nr.: B30055DE6.doc LCD-Monitor SCD 1815-E page 51 / 52...