Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung RTE 2535 SPK 7
Gebrauchsanweisung
für Rasentrimmer
Directions for Use
Grass Trimmer
Mode d'emploi
Faucheuse
Manual de instrucciones
Segadora
Bruksanvisning
för grästrimmer
Käyttöohje
Ruohotrimmari
Bruksanvisning
for plentrimmer
Istruzioni per l'uso
per tosaerba a filo
Használati utasítás
Pázsittrimmerhez
Návod k použití
Strunová sekačka
Navodila za uporabo
vrvične kosilnice
Kullanma K∂lavuzu
Kenar Kesme Makinesi için
Art.-Nr.. 6051905
EH-Art.-Nr.: 34.013.18
30.11.2004
7:43 Uhr
Seite 1
2535
RTE
I.-Nr.: 01014
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardol RTE 2535

  • Seite 1 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 1 Gebrauchsanweisung für Rasentrimmer Directions for Use Grass Trimmer Mode d’emploi Faucheuse Manual de instrucciones Segadora Bruksanvisning för grästrimmer Käyttöohje Ruohotrimmari Bruksanvisning for plentrimmer Istruzioni per l’uso per tosaerba a filo Használati utasítás...
  • Seite 2 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Please fold out page 2-5 Veuillez déplier les pages 2 à 5 Despliegue las páginas 2 a 5 Fäll ut sidorna 2 - 5. Käännä sivut 2-5 aukihje...
  • Seite 3 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 6...
  • Seite 7: Gerätebeschreibung (Siehe Bild 1)

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 7 1. Gerätebeschreibung (siehe Bild 1) einem sicheren Ort. Sollten Sie Ihre Arbeit unterbrechen, um sich zu 1. Netzkabel einem anderen Arbeitsbereich zu begeben, 2. Oberer Handgriff schalten Sie das Gerät, während Sie sich dorthin 3.
  • Seite 8 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 8 Versuchen Sie nicht, die Schneidvorrichtung anschließen, versichern Sie sich, dass keines (Nylonfaden) mit den Händen anzuhalten. der drehenden Elemente beschädigt ist und die Warten Sie immer ab, bis sie von allein anhält.
  • Seite 9: Technische Daten

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 9 4. Technische Daten 7. Vor Inbetriebnahme Durch die Höhenverstellung kann eine optimale Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Arbeitsposition eingestellt werden. Leistung 350 Watt Höhenverstellung: Schnittkreis Ø 25 cm Stellen Sie den Rasentrimmer fest auf den Boden.
  • Seite 10: Verwendung Des Rasentrimmers Als Kantenschneider

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 10 Den Rasentrimmer nur dann an das Gras annähern, wenn der Schalter gedrückt ist, d.h. 11.Wartung und Pflege wenn der Rasentrimmer in Betrieb ist. Vor dem Abstellen und Reinigen den Um richtig zu schneiden, das Gerät seitlich Rasentrimmer ausschalten und den Netzstecker schwenken und Vorwärtsgehen.
  • Seite 46: Važne Napomene

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 46 1. Opis uredjaja (vidi sliku 1) Radite uvijek u prikladnoj odjeći da biste na taj način izbjegli ozljede glave, ruku i stopala. U tu svrhu nosite šljem, zaštitne naočale (ili sličnu 1.
  • Seite 47: Tehnički Podaci

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 47 mjesto nepristupačno djeci. 3. Tumačenje napomene na pločici (vidi Uredjaj koristite samo na način koji je opisan u sliku 2) na uredjaju ovim uputama za uporabu i držite ga uvijek okomito na tlo.
  • Seite 48: Prije Puštanja U Rad

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 48 6. Pravilna uporaba Ne kosite dok je trava mokra. Najbolje rezultate postići ćete dok je trava suha. Mrežni kabel priključite na produžni kabel i Uredjaj je namijenjen za rezanje travnjaka, malih objesite ga na ručku.
  • Seite 54 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 54 Ersatzteilliste RTE 2535 Art.Nr. 34.013.18, I-Nr. 01014 Beschreibung Ersatzteilnr. Drehknopf für Höhenverstellung 34.013.15.01.001 Schutzabdeckung 34.013.15.01.002 Fadenspulenaufnahme 34.013.15.01.003 Fadenspulenabdeckung 34.013.15.01.004 Ersatzfadenspule 34.050.10...
  • Seite 55: Konformitätserklärung

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 55 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aµa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar.
  • Seite 56: Záruční List

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 56 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
  • Seite 57: Garantieurkunde

    Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 57 GARANT∑ BELGES∑ Kullanma Talimat∂nda aç∂klanan aletimiz, ürünün kusurlu olmas∂na karµ∂ 5 y∂l garantilidir. 5 Y∂ll∂k garanti süresi, teminat devri veya aletin müµteri taraf∂ndan sat∂n al∂nmas∂ ile baµlar. Garanti haklar∂ndan faydalanmak için aletin yönetmeliklere uygun µekilde bak∂m∂n∂n yap∂lmas∂, kullan∂m amac∂na uygun olarak ve kullanma talimat∂nda...
  • Seite 58 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 58 Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Recycling alternative to the demand to return electrical devices: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle As an alternative to returning the electrical device, the Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten owner is obliged to cooperate in ensuring that the device Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Seite 59 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 59 Alternativa s recikliranjem u odnosu na zahtjev za Kullan∂lm∂µ Cihazlar∂n ∑adesi Yerine Uygulanacak Geri Dönüµüm Alternatifi: povrat uredjaja: Kullan∂lm∂µ elektrikli alet ve cihaz sahipleri bu eµyalar∂n∂ Vlasnik elektrouredjaja alternativno je obvezan da umjesto povrata robe u slučaju odricanja vlasništva...
  • Seite 60 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 60 Gælder kun EU-lande Smid ikke el-værktøj ud som almindeligt husholdningsaffald. I henhold til EF-direktiv 2002/96 om elektroaffald og dets omsættelse til national lovgivning skal brugt el-værktøj indsamles adskilt og indleveres på genbrugsstation.
  • Seite 61 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 61...
  • Seite 62 Anleitung RTE 2535 SPK 7 30.11.2004 7:43 Uhr Seite 62 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medföljande Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- underlag för produkter, även utdrag, är endast tillåtet med uttryckligt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

Diese Anleitung auch für:

6051905

Inhaltsverzeichnis