Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Belkin N Wireless ExpressCard Adapter Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Belkin Anleitungen
  4. Adapter
  5. N Wireless ExpressCard Adapter
  6. Bedienungsanleitung

Belkin N Wireless ExpressCard Adapter Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 96

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
N Wireless
ExpressCard
Adapter
User Manual
™
EN
FR
DE
NL
ES
IT
F5D8073ea
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Belkin N Wireless ExpressCard Adapter

Inhaltszusammenfassung für Belkin N Wireless ExpressCard Adapter

  • Seite 1 N Wireless ExpressCard ™ Adapter User Manual F5D8073ea...
  • Seite 48 Adaptateur ExpressCard ™ Sans Fil N Mode d’emploi F5D8073ea...
  • Seite 95 Kabelloser N ExpressCard ™ Adapter Benutzerhandbuch F5D8073ea...
  • Seite 96 A — Installationsvorgang unter Windows Vista ..........8 B — Installationsvorgang für andere Betriebssysteme als Windows Vista..12 C — Konfiguration ..................15 4 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin ...16 Zugriff auf das Dienstprogramm für kabellose Netzwerke von Belkin über das Windows System-Tray ................16 Netzwerkstatus ....................

  • Seite 97: Einleitung

    Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des Kabellosen N ExpressCard- Adapters von Belkin. Dieser Adapter wurde speziell für Notebooks, die mit einem ExpressCard-Steckplatz ausgestattet sind, hergestellt. Jetzt können Sie diese großartige neue Technologie zum Vernetzen Ihrer Computer zu Hause und im Büro nutzen - ohne Kabel. Mit diesem Adapter können Sie Ihr Notebook in Ihr Netzwerk einbinden.

  • Seite 98: Aufstellung Der Hardware Für Optimale Leistung Des Kabellosen Netzwerks

    Stellen Sie Ihren kabellosen Router, den zentralen Verbindungspunkt Ihres Netzwerks, soweit wie möglich in den Mittelpunkt Ihrer kabellosen Netzwerkgeräte. Um den besten Empfang für Ihre „kabellosen Clients” (d. h. Computer, die mit Kabellosen N ExpressCard-Adaptern von Belkin, Kabellosen Desktop-Karten und Kabellosen USB-Adaptern ausgestattet sind) zu bekommen: •...
  • Seite 99 Einleitung Vermeiden Sie Hindernisse und Störungsquellen Vermeiden Sie es, Ihren kabellosen Router (oder Access Point) in der Nähe von Geräten, die elektromagnetische Strahlung abgeben (z.B. Mikrowellenherde), aufzustellen Andere Objekte, die kabellose Kommunikationswege behindern können sind z. B.: • Kühlschränke • Waschmaschinen und/oder Wäschetrockner •...
  • Seite 100 Verbindung die beste ist und um Störungen durch schnurlose Telefone oder andere kabellose Geräte in der Umgebung zu vermeiden. Wenn Sie kabellose Netzwerkprodukte von Belkin benutzen, verwenden Sie die detaillierte Standortübersicht (Site Survey) und die Informationen über Kanäle für kabellose Geräte in Ihrem Benutzerhandbuch.

  • Seite 101: Übersicht

    Ihrem kabellosen Router abzudecken. Wenn Sie einen größeren Bereich abdecken müssen, empfehlen wir Ihnen, den Kabellosen Range Extender/Access Point von Belkin. Weitere Informationen über unsere Netzwerkprodukte finden Sie auf unserer Websitewww.belkin.com/networking oder wenden Sie sich telefonisch an den Technischen Support von Belkin.

  • Seite 102: Produktmerkmale

    Übersicht Produktmerkmale Der Adapter entspricht dem Entwurf des Standards IEEE 802.11n zur Kommunikation mit anderen kabellosen Geräten, die dem Entwurf des 802.11n- Standards entsprechen und Daten bei bis zu 300 Mbit/s übertragen*. Der Adapter ist kompatibel zu allen Geräten des 802.11g-Standards, die Übertragungsgesch windigkeiten von 54 Mbit/s erreichen, sowie Geräten des 802.11b-Standards, die Daten bei 11 Mbit/s übertragen.

  • Seite 103: Systemvoraussetzungen

    Übersicht **Die Funkleistung ist von der Netzwerkumgebung abhängig. (a) Betriebsanzeige Leuchtet auf, wenn der Adapter mit Strom versorgt wird (b) Verbindungs-/Aktivitätsanzeige Leuchtet, wenn der Adapter eine Verbindung hergestellt hat; blinkt, wenn Funkaktivität festgestellt wird (c) Adapter Connector Seite des Adapters, die in den ExpressCard-Steckplatz des Computers eingesteckt wird Systemvoraussetzungen •...

  • Seite 104: Installieren Und Einrichten Des Adapters

    Windows Vista-Treiber noch nicht verfügbar und befinden sich deshalb möglicherweise nicht auf der enthaltenen CD. Informationen zu eventuellen Treiber-Updates für Windows Vista finden Sie auf der Website von Belkin: www.belkin.com/support/vista. WICHTIGER HINWEIS: INSTALLIEREN SIE DIE SOFTWARE, BEVOR SIE DEN ADAPTER EINSETZEN.
  • Seite 105 Installieren und Einrichten des Adapters Wählen Sie einen Zielordner für die Software-Installation aus, indem Sie auf „Browse“ (Blättern) klicken, oder klicken Sie auf „Next“ (Weiter), um den Standardpfad zu wählen. Fenster, die den jeweiligen Status anzeigen, führen Sie durch den Installationsvorgang.
  • Seite 106 Installieren und Einrichten des Adapters Schalten Sie Ihren Computer aus und stecken Sie den Adapter ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Installation ist damit abgeschlossen. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf „Finish (Fertig stellen)”. Der Hardware-Assistent erscheint möglicherweise nach 3–15 Sekunden.
  • Seite 107 Installieren und Einrichten des Adapters A.11 Um eine Verbindung zum Internet herzustellen, öffnen Sie das „Network and Sharing Center” (Netzwerkcenter) über die Systemsteuerung im „Start”-Menü. A.12 Klicken Sie in der Systemsteuerung auf „View network status and tasks” (Netzwerkstatus und -Aufgaben anzeigen).

  • Seite 108: B - Installationsvorgang Für Andere Betriebssysteme Als Windows Vista

    INSTALLIEREN SIE DIE SOFTWARE, BEVOR SIE DEN ADAPTER EINSETZEN. Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Das Fenster des Installationsprogramms des Kabellosen Adapters von Belkin erscheint innerhalb von 20 Sekunden automatisch. Klicken Sie auf „Install Software” (Software installieren) oder auf „Next” (Weiter), um die Installation zu starten.
  • Seite 109 Installieren und Einrichten des Adapters Doppelklicken Sie dann auf das Symbol „Setup.exe”. Der InstallShield-Assistent startet jetzt den Installationsvorgang. Wählen Sie einen Zielordner für die Software-Installation aus, indem Sie auf „Browse“ (Blättern) klicken, oder klicken Sie auf „Next“ (Weiter), um den Standardpfad zu wählen. Fenster, die den jeweiligen Status anzeigen, führen Sie durch den Installationsvorgang.
  • Seite 110 Installieren und Einrichten des Adapters Wenn die Software-Installation abgeschlossen ist, werden Sie aufgefordert, den Adapter in den ExpressCard-Steckplatz Ihres Computers einzusetzen. Der Hardware-Assistent erscheint möglicherweise nach 3–15 Sekunden. Ist dies der Fall, wählen Sie „Install the software automatically” (Software automatisch installieren) und klicken Sie dann auf „Next”...

  • Seite 111: C - Konfiguration

    Installieren und Einrichten des Adapters C. Konfiguration Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Doppelklicken Sie nach dem Neustart Ihres Computers auf dem Bildschirm auf das Symbol des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin. Hinw eis: Das Symbol des Dienstprogramms für kabellose...

  • Seite 112: Verwenden Des Dienstprogramms Für Kabellose Netzwerke Von Belkin

    Um das Dienstprogramm aufzurufen, richten Sie die Maus auf das Symbol des Dienstprogramms im System-Tray unten rechts auf dem Bildschirm und klicken es mit der rechten Maustaste an. Wenn das Symbol nicht erscheint, klicken Sie auf „Start > Programme > Belkin > Belkin Wireless Client Utility” (Belkin Dienstprogramm).

  • Seite 113: Netzwerkstatus

    Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Das Standardprogrammfenster des Dienstprogramms ist die Registerkarte „Current Status” (Aktueller Status). Dort werden der aktuelle Netzwerkstatus und die verfügbaren Netzwerke angezeigt. Network Status (Netzwerkstatus) Dort werden der aktuelle Netzwerkstatus und das zur Zeit verwendete Netzwerk angezeigt.

  • Seite 114: Netzwerkstatus Und Lösungstipps

    Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Verbindungsfehler Andere Optionen werden während des Versuchs, eine Verbindung herzustellen, angezeigt. Klicken Sie auf „Stop” (Stopp), um den Verbindungsversuch abzubrechen und auf „Retry” (Erneut versuchen), um einen erneuten Verbindungsversuch zu starten. Netzwerkstatus und Lösungstipps Genauere Informationen zum aktuellen Netzwerkstatus erhalten Sie, wenn Sie auf „Open Wireless Utility”...

  • Seite 115: Netzwerkprofile Einstellen

    Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Das Dienstprogramm verfügt auch über „Solution Tips” (Lösungstipps). Dort finden Sie Anweisungen zur Fehlerbehebung. Netzwerkprofile einstellen Auf der Registerkarte „My Connections” (Meine Verbindungen) können Sie Verbindungsprofile zufügen, bearbeiten und löschen. Hier werden auch die Signalstärke, Sicherheits- und Netzwerktyp angezeigt.

  • Seite 116: Wired Equivalent Privacy (Wep)

    Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Hinweis: Wenn Sie ein Netzwerk auswählen, in dem eine Verschlüsselung verwendet wird, wird erst ein Basisfenster für die Sicherheitsoptionen (Security Screen) angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche „Advanced” (Erweitert) klicken, werden andere Sicherheitsoptionen angezeigt (s. unten).
  • Seite 117 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Wireless Protected Access (WPA) ist der neue Sicherheitsstandard für kabellose Netzwerke. Nicht alle kabellosen Karten oder Adapter unterstützen diese Technologie. Überprüfen Sie im Benutzerhandbuch, ob Ihr kabelloser Adapter WPA unterstützt. Bei WPA wird kein Hexadezimalschlüssel verwendet, sondern eine Kennfolge (Passphrase), die man sich besser merken kann.
  • Seite 118 Verschlüsselung. Die meisten neueren Geräte für kabellose Netzwerke, die heutzutage auf dem Markt sind, unterstützen sowohl 64-Bit- als auch 128-Bit-WEP-Verschlüsselung. Vielleicht haben Sie aber ältere Geräte, die nur 64-Bit-WEP-Verschlüsselung unterstützen. Alle Belkin Produkte für kabellose Netzwerke unterstützen sowohl 64-Bit- als auch 128-Bit-WEP-Verschlüsselung.

  • Seite 119: Sicherheitseinstellung Für Ihren Kabellosen Router Oder Access Point Von Belkin

    WEP oder WPA für Ihren kabellosen Router oder Access Point aktivieren. Für kabellose Router (oder Access Points) von Belkin können diese Sicherheitsfunktionen über eine webbasierte Schnittstelle konfiguriert werden. Sehen Sie im Benutzerhandbuch für Ihren kabellosen Router (oder Access Point) nach, wie Sie Zugang zur Verwaltungsoberfläche bekommen.

  • Seite 120: Änderungen Der Sicherheitseinstellungen Des Funknetzwerks

    Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Änderungen der Sicherheitseinstellungen des Funknetzwerks Ihr Kabelloser N ExpressCard-Adapter unterstützt die neueste Sicherheitstechnologie: Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2 ), Wired Equivalent Privacy (WEP) und Wi-Fi Protected Setup (WPS), wodurch die Einrichtung Ihres kabellosen Netzwerks vereinfacht wird.
  • Seite 121 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Die folgende Meldung erscheint, wenn das Verfahren über den Router initiiert wird: Wenn das Verfahren über den Client gestartet wird, erscheint diese Meldung: Der Client wird in zwei Minuten automatisch an Ihrem kabellosen Netzwerk angemeldet.
  • Seite 122 Einbindung in dieses Netzwerk ein. Im folgenden Abschnitt erfahren Sie, wie Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen können, das WPS nicht unterstützt.Die Kabellose N ExpressCard von Belkin unterstützt die neuesten WPA-Sicherheitsfunktionen ebenso wie den älteren WEP-Sicherheitsstandard. Werkseitig ist die Sicherheitsfunktion deaktiviert.
  • Seite 123 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin WEP-Einstellung 64-Bit-WEP-Verschlüsselung Wählen Sie im Dropdown-Menü „Data Encryption” (Datenverschlüsselung) die Option „WEP”. Nachdem Sie das WEP-Verschlüsselungsverfahren gewählt haben, können Sie den Schlüssel eingeben, indem Sie den Hexadezimalschlüssel manuell eintragen. Ein Hexadezimalschlüssel ist eine Kombination aus Ziffern und Buchstaben von A-F und von 0–9.
  • Seite 124 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin ACHTUNG: Wenn Sie einen kabellosen Client benutzen, um die Sicherheitseinstellungen an Ihrem kabellosen Router oder Access Point einzuschalten, verlieren Sie vorübergehend Ihre kabellose Netzwerkverbindung, bis Sie die Sicherheitsfunktion Ihres kabellosen Clients aktivieren. Speichern Sie den Schlüssel, bevor Sie Änderungen an Ihrem kabellosen Router (oder Access Point) vornehmen.
  • Seite 125 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Klicken Sie auf „Save” (Speichern), um den Vorgang abzuschließen. Die Verschlüsselung für Ihren kabellosen Router (oder Access Point) ist jetzt eingestellt. An jedem Computer in Ihrem kabellosen Netzwerk müssen jetzt dieselben Sicherheitseinstellungen konfiguriert werden.
  • Seite 126 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Klicken Sie auf „Save” (Speichern), um den Vorgang abzuschließen. Sie müssen nun alle Clients (Netzwerkkarten) entsprechend einstellen. Optionen des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke Die Registerkarte „Options” (Optionen) des Dienstprogramms bietet die Möglichkeit, Einstellungen individuell anzupassen.
  • Seite 127 Verwenden des Dienstprogramms für kabellose Netzwerke von Belkin Erweiterte Diagnosefunktionen „Advanced Diagnostic Tools” (Erweiterte Diagnosefunktionen) ist die Zentralsteuerung für alle Einstellungen der Hardware- und Software- Komponenten des kabellosen Netzwerks. Sie bietet Ihnen eine Reihe von Tests und Verbindungsdiensten, um eine optimale Leistung des...

  • Seite 128: Fehlerbehebung

    Wenn Sie mit einem kabellosen Computer keine Internetverbindung aufbauen können, prüfen Sie Folgendes: Schauen Sie auf die Leuchten Ihres kabellosen Routers. Wenn Sie einen kabellosen Router von Belkin benutzen, sehen diese wie folgt aus: • Die Betriebsleuchte sollte leuchten. • Die Anzeige „Connected” (Verbunden) sollte an sein aber nicht blinken.
  • Seite 129 Wenn Sie einen 802.11g (G+) Router oder 802.11g (54g) Router von Belkin verwenden, ist „Belkin54g” die Standardbezeichnung. Wenn Sie einen 802.11b Router von Belkin benutzen, ist die Standardbezeichnung „WLAN”. Wenn Sie KEINEN Router von Belkin benutzen, sehen Sie bitte im Benutzerhandbuch Ihres Routers nach, wie die Vorgabe lautet.
  • Seite 130 Computer möglicherweise andere Anwendungen aus, die das CD-ROM-Laufwerk beeinträchtigen. Wenn das Dienstprogramm von Belkin nicht innerhalb von 15-20 Sekunden erscheint, öffnen Sie Ihr CD-ROM-Laufwerk, indem Sie doppelt auf das Symbol „Arbeitsplatz” klicken. Klicken Sie dann doppelt auf das CD-ROM-Laufwerk, in welchem sich die Installations-CD befindet, um die Installation zu starten.
  • Seite 131 Router herstellen kann. Weitere Informationen über die Verschlüsselung, finden Sie unter „Sicherung des Wi-Fi Netzwerks” auf Seite 19 dieses Benutzerhandbuchs. Wenn Sie auch bei geringem Abstand noch Probleme haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf.
  • Seite 132 Netzwerks” auf Seite 2 dieses Benutzerhandbuchs genau an. Wenn Sie auch bei geringem Abstand noch Probleme haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf. Die Signalstärke ist unzureichend. Funktechnologie basiert auf Radiotechnik. Das bedeutet, dass die Verbindungsqualität und die Durchsatzleistung zwischen den Geräten...
  • Seite 133 Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation der kabellosen Karte. Wenn Sie auch bei geringem Abstand noch Probleme haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf. Warum gibt es zwei WLAN-Programme in meinem System-Tray? Welches soll benutzt werden? Das WLAN-Programm von Belkin bietet Ihnen einige Funktionen und Vorzüge, über die das Wireless Zero Configuration Programm von Windows...
  • Seite 134 Centrino ® ™ Dieses Problem tritt auf, wenn eine integrierte kabellose Netzwerkkarte und der Kabellose N ExpressCard-Adapter von Belkin gleichzeitig aktiviert sind, weil Windows jetzt zwei aktive kabellose Verbindungen verwalten muss. Sie müssen die integrierte kabellose Karte Ihres Computers unter „Netzwerkadapter”...
  • Seite 135 Fehlerbehebung Vergleich zwischen verschiedenen WLAN-Standards N MIMO N1 MIMO G+ MIMO (Entwurf (Entwurf Funktechnologie (802.11g mit (802.11g) 802.11n mit 802.11n mit MIMO MRC) MIMO) MIMO) Geschwindigkeit/ Bis zu 300 Bis zu 300 Bis zu 54 Mbit/s* Bis zu 54 Mbit/s* Datenrate* Mbit/s* Mbit/s*...
  • Seite 136 Kostenloser technischer Support* www.belkin.com *Zum normalen Telefontarif Technische Informationen und Unterstützung erhalten Sie auf unserer Website www.belkin.com im Bereich technischer Support. Wenn Sie den technischen Support telefonisch erreichen wollen, wählen Sie die entsprechende Nummer auf der unten aufgeführten Liste *. L AND...

  • Seite 137: Informationen

    Informationen KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC-BESTIMMUNGEN ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT Wir, Belkin International, Inc., 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit alleinverantwortlich, dass der Artikel F5D8073 auf den sich diese Erklärung bezieht, Abschnitt 15 der FCC- Bestimmungen entspricht.
  • Seite 138 Service. Um Unterstützung von Belkin zu bekommen, befolgen Sie die folgenden Schritte: 1. Schreiben Sie an Belkin International, Inc., 501 W. Walnut St., Compton CA 90220, Attn: Customer Service oder wenden Sie sich innerhalb von 15 Tagen nach dem Vorfall telefonisch unter (800)-223-5546 an Belkin. Halten Sie folgende Informationen bereit: a.
  • Seite 139 Überprüfung entstehen, sind vollständig durch den Käufer zu tragen. Wenn Belkin nach eigenem Ermessen entscheidet, dass es nicht angebracht ist, das beschädigte Gerät an die Belkin zu schicken, kann Belkin nach eigenem Ermessen eine Reparaturstelle damit beauftragen, das Gerät zu überprüfen und einen Kostenvoranschlag für die Reparaturkosten des Gerätes zu machen.
  • Seite 140 Konformitätserklärung gemäß dem Gesetz über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) Declaration of Conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG) and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive) BELKIN LTD ……………………………………………………………………………………. Hersteller/Verantwortliche Person // The manufacturer / responsible person erklärt, dass das Produkt...
  • Seite 141 EN / HN … EN60950-1:2001…….. ETS EN301 489-1V1.5.1 (2004-11), EN301 489- 17 V1.2.1 (2002- 08) EN300-328 V1.6.1 (2004-11) Reg TP……………………………………….. BAPT………………………………………… Anschrift Address BELKIN LTD EXPRESS BUSINESS PARK SHIPTON WAY RUSHDEN NN10 6GL + TK-Nr. Phone, fax, e-mail Tel:- +44 (0) 1933 35 2000 Fax:- +44 (0) 1933 31 4967 www.Belkin.com...
  • Seite 142 +39 02 862 719 Fax +31 (0) 20 654 7349 Fax © 2007 Belkin International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Marken der angegebenen Hersteller. Mac, Mac OS, Apple und AirPort sind Marken der Apple, Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind.
  • Seite 143 Draadloze N ExpressCard ™ Adapter Handleiding F5D8073ea...
  • Seite 237 Adattatore ExpressCard ™ Wireless Manuale d’uso F5D8073ea...

Diese Anleitung auch für:

F5d8073ea

Inhaltsverzeichnis