Seite 1
Motobineuse Sans Fil Manuel d’instructions Akku Kultivator Betriebsanleitung Sarchiatrice senza fili Istruzioni per l’uso Accugrondfrees Gebruiksaanwijzing Cultivador Inalámbrico Manual de instrucciones Motocultivador à Bateria Manual de instruções Batteridreven kultivator Brugsanvisning GR Σκαπτικό μηχάνημα μπαταρίας Οδηγίες χρήσης Akülü Kültivatör Kullanım kılavuzu AK-3622 012828...
18. Produkt-Montageadapter für AA- 37. Verriegelungsknauf für Griff 53. Rahmen 3618 38. Feder 19. Kabel 39. Festziehen SPEZIFIKATIONEN Modell AK-3622 Abmessungen 1.193 mm x 488 mm x 998 mm Durchmesser Zinkenblatt 245 mm Grabbreite 350 mm (225 mm zerlegt) Leerlauf-Drehzahl 85 min/s...
WICHTIGE SICHERHEITSREGELN – Achten Sie stets auf sicheren Stand. – Arbeiten Sie quer zu Hanglagen, niemals nach GEB095-6 oben oder unten. – Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen Richtung am Hang ändern. und -anweisungen aufmerksam durch. Bei 3.
7. Wenn der Akku nicht verwendet wird, darf er nicht sofort einen Arzt auf. Andernfalls können Sie Ihre in der Nähe von anderen metallischen Sehfähigkeit verlieren. Gegenständen wie Büroklammern, Münzen, 5. Vermeiden Sie einen Kurzschluss des Schlüssel, Nägeln, Schrauben oder sonstigen Akkublocks: metallischen Kleingegenständen aufbewahrt Die Kontakte dürfen nicht mit leitendem...
Dieses System schaltet die möglicherweise ein Defekt am Akkublock vor. Wenden Stromversorgung der Maschine automatisch aus, um die Sie sich an Ihr autorisiertes Servicecenter von Dolmar. Lebensdauer des Akkus zu verlängern. HINWEIS: Unter folgenden Bedingungen der Maschine und/oder des •...
• Befestigen Sie den AA-3618 niemals an Ihrem Körper. Aufleuchten der Warnlampe automatisch ausgeschaltet. Bei Befestigen des AA-3618 am Körper kann es zu Die Anzeigen der Warnlampe haben folgende Bedeutung: schweren Verletzungen kommen. (Abb. 5) • Rot leuchtend: Für das Leuchten der roten Lampe Haken Sie den Akkukonverter AA-3618 in die gibt es zwei mögliche Ursachen: Montagehalterung des Griffs ein.
Anbringen des Griffs und Einstellen des Hebelschalter. Lassen Sie den Hebelschalter los, um die Maschine auszuschalten. Winkels des Griffs Zugstange (Abb. 15) ACHTUNG: • Nehmen Sie die Einstellung des Winkels immer auf An der Zugstange kann die Grabtiefe eingestellt werden. einer ebenen Fläche vor, damit es nicht zu Unfällen Außerdem verhindert die Zugstange plötzliche und kommt.
Akkublock ausgebaut ist, zu erreichen, wird empfohlen, die Zinken so früh wie bevor Sie Arbeiten an der Maschine vornehmen. möglich gegen Original-Zinken von Dolmar Wenn Sie die Maschine nicht ausschalten und den auszutauschen. (Abb. 27) Akkublock nicht abnehmen, kann dies bei einem Es gibt zwei Typen von Zinken.
Seite 31
4. Überprüfen Sie bewegliche Teile auf Beschädigungen, Brüche und Verschleiß. Lassen Sie beschädigte oder fehlende Teile reparieren bzw. ersetzen. Zur Gewährleistung von SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts sollten Reparaturen, Wartungsarbeiten und Einstellungen nur durch von DOLMAR autorisierte Servicecenter durchgeführt und ausschließlich DOLMAR-Ersatzteile verwendet werden.
SONDERZUBEHÖR Unter Arbeitsbedingungen kann der Schalldruck 80 dB(A) überschreiten. ACHTUNG: Tragen Sie Gehörschutz! • Für das in diesem Handbuch beschriebene Dolmar- Schwingung ENG900-1 Gerät werden die folgenden Zubehör- und Zusatzteile Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen) empfohlen. Bei Verwendung anderer Zubehör- und nach EN709: Zusatzteile kann es zu Verletzungen kommen.
Seite 33
Nur für europäische Länder ENH218-1 EG-Konformitätserklärung Die Unterzeichnenden, Tamiro Kishima und Rainer Bergfeld, bevollmächtigt durch die Dolmar GmbH, erklären, dass die Geräte der Marke DOLMAR: Bezeichnung des Geräts/der Geräte: Akku Kultivator Nummer / Typ des Modells: AK-3622 Technische Daten: siehe Tabelle „SPEZIFIKATIONEN“...