Bartscher 150.140 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bartscher 150.140
Inhaltszusammenfassung für Bartscher 150.140
- Seite 1 „Joy“ 150.140 Elektrische Zitruspresse D/A/CH Seite 1 bis 12 Electric Citrus Press GB/UK from page 13 to 24 Presse-agrume électrique F/B/CH de page 25 à page 36 Elektrische Citruspers NL/B blz. 73 t/m 84 Wyciskarka do cytrusów elektryczna strony od 121 do 132...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.3 Bedienung 9-10 6. Reinigung und Wartung 6.1 Sicherheitshinweise zur Reinigung 6.2 Reinigung 6.3 Sicherheitshinweise zur Wartung 7. Entsorgung Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197 Germany Fax: +49 (0) 5258 971- (14ct/Min. -
Seite 3: Allgemeines
1. Allgemeines 1.1 Informationen zur Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation, Bedienung und Wartung des Gerätes und dient als wichtige Informationsquelle und Nachschlagewerk. Die Kenntnis aller in ihr enthaltenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen schafft die Voraussetzung für das sichere und sachgerechte Arbeiten mit dem Gerät. Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten. -
Seite 4: Haftung Und Gewährleistung
1.3 Haftung und Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften, des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden ebenfalls nach bestem Wissen erstellt. Eine Haftung für Übersetzungsfehler können wir jedoch nicht übernehmen. Maßgebend ist die beiliegende deutsche Version dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Sicherheit
2. Sicherheit Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte. Zusätzlich sind in den einzelnen Kapiteln konkrete Sicherheitshinweise zur Abwendung von Gefahren gegeben und mit Symbolen gekennzeichnet. Darüber hinaus sind am Gerät befindliche Piktogramme, Schilder und Beschriftungen zu beachten und in ständig lesbarem Zustand zu halten. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
ACHTUNG! Dieses Gerät ist nicht bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für die Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 7: Transport, Verpackung Und Lagerung
3. Transport, Verpackung und Lagerung 3.1 Transportinspektion Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen nehmen. Schadensumfang auf Transportunterlagen/Lieferschein des Transporteurs vermerken. Reklamation einleiten. Verdeckte Mängel sofort nach Erkennen reklamieren, da Schadensersatzansprüche nur innerhalb der geltenden Reklamationsfristen geltend gemacht werden können. -
Seite 8: Technische Daten
4. Technische Daten 4.1 Technische Angaben Bezeichnung Elektrische Zitruspresse „Joy” Artikel-Nr.: 150.140 Gehäuse Aluguss; Ausführung: Saftbehälter und Presskegel Kunststoff Anschlusswert: 230 V ~ 50 Hz 180 W Abmessungen: B 210 x T 320 x H 415 mm Gewicht: 5,5 kg Zubehör:... -
Seite 9: Installation Und Bedienung
Presskegel Klein – für Zitronen und Limetten Mittel – für mittlere Orangen Groß – für große Orangen und Grapefruit HINWEIS! Der große und der mittlere Presskegeln sind im Lieferzustand zusammengesteckt. Um den mittleren Presskegel zu benutzen, ziehen Sie Ihn aus dem großen heraus. Der große Presskegel kann wegen der Motorantriebaufnahme im Inneren des Presskegels nur in Verbindung mit dem mittleren genutzt werden. -
Seite 10: Aufstellen Und Anschließen
WARNUNG! Gefahr durch elektrischen Strom! Gerät kann bei unsachgemäßer Installation Verletzungen verursachen! Vor Installation Daten des örtlichen Stromnetzes mit technischen Angaben des Gerätes vergleichen (siehe Typenschild). Gerät nur bei Übereinstimmung anschließen! Sicherheitshinweise beachten! 5.2 Aufstellen und Anschließen • Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, sicheren Platz, der das Gewicht des Gerätes •... -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
o Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Einzelsteckdose an. Achten Sie darauf, dass der EIN-/AUS-Schalter in Position „O” ist. o Schalten Sie das Gerät mit dem EIN-/AUS-Schalter in Position „I”. o Legen Sie die vorbereiteten Früchte mit der Schnittstelle auf den Presskegel. o Drücken Sie auf die Frucht und drehen Sie diese während des Pressens von Seite zu Seite, um sicherzustellen, dass der gesamte Fruchtsaft ausgepresst wurde. -
Seite 12: Reinigung
6.2 Reinigung o Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. o Vor der Reinigung den EIN-/AUS-Schalter in die „O” Position bringen und das Gerät von der Steckdose trennen (Netzstecker ziehen!). ACHTUNG! Den Motorblock niemals unter fließendem Wasser reinigen oder in eine Geschirrspülmaschine geben. Den Motorblock nur mit einem weichen feuchten Tuch abwischen. -
Seite 13: Entsorgung
Netzversorgung trennen und das Netzanschlusskabel vom Gerät entfernen. HINWEIS! Für die Entsorgung des Gerätes beachten Sie die in Ihrem Land und in Ihrer Kommune geltenden Vorschriften. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197...