Hitachi W130 Bedienungsanleitung
Schweissinverter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUCTIONS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
WELDING INVERTERS
SCHWEISSINVERTER
W130 - W160 - W200
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING,
OPERATING, OR SERVICING THIS PRODUCT.
DO NOT DESTROY THIS MANUAL.
LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER INSTALLATION, DEM
BETRIEB ODER DER WARTUNG DIESES PRODUKTS.
NICHT ZERSTÖREN SIE DIESES HANDBUCH
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Hitachi W130
Inhaltszusammenfassung für Hitachi W130
- Seite 1 INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG WELDING INVERTERS SCHWEISSINVERTER W130 - W160 - W200 PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING, OPERATING, OR SERVICING THIS PRODUCT. DO NOT DESTROY THIS MANUAL. LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER INSTALLATION, DEM BETRIEB ODER DER WARTUNG DIESES PRODUKTS.
- Seite 17 ‡ ‡ ‡...
- Seite 18 ± UHWUR 212)) ‡ 6WLFN 7LJ ‡ 21 ± ‡ ± 2)) 21 ± ± ± ± ± ± ...
- Seite 19 ± © ª Û ‡ ƒ ƒ...
- Seite 20 ƒ ƒ E ),*% ),*& ),*'...
- Seite 21 ± ± 2))...
- Seite 22 WICHTIG +/(5%(+(%81* GLHVHV +DQGEXFKV :HQQ LESEN SIE DIE FOLGENDEN ANWEISUN- der Fehler weiterhin besteht, kontaktieren Sie GEN AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE ,KUHQ 9HUWUDJVKlQGOHU DAS GERÄT INSTALLIEREN UND STEL- LEN SIE SICHER, DASS DER GELBE UND 2.0 SICHERHEITSWARNUNG GRÜNE ERDUNGSLEITER DIREKT MIT 2.1 ALLGEMEINE ANWEISUNGEN DER ERDE AN DER SCHWEISSSTELLE Dieses Handbuch beinhaltet alle notwendigen...
- Seite 23 gen, der den Hals und das Gesicht auch an den 6HLWHQ VFKW]W 'HU +HOP RGHU GHU *HVLFKWV- schutz sollte mit einem für den Schweißvorgang und den verwendeten Strom angemessenen 6FKXW]JODV DXVJHVWDWWHW VHLQ 'LH *ODVVFKHL- be muss immer sauber sein und unverzüglich ersetzt werden, wenn diese zerbrochen oder JHVSUXQJHQ LVW $EE (V HPS¿HKOW VLFK Tragen Sie immer eine Schutzbrille mit tran-...
-
Seite 24: Sicherheitsanweisungen
wurden, müssen vor dem Schweißen getrocknet YHUZHQGHQ NHLQH EHVFKlGLJWHQ ZHUGHQ 6FKZHL‰ RGHU (LQJDQJVNDEHO $EE Schweißen Sie kein Metall oder lackiertes Metall, das Zink, Blei, Kadmium oder Beryllium HQWKlOW HV VHL GHQQ GHU %HGLHQHU RGHU GLH 3HU- sonen, die dem Qualm ausgesetzt sind, tragen HLQ $WHPJHUlW RGHU HLQHQ +HOP PLW /XIW]XIXKU 'HU WHFKQLVFKH RGHU VDQLWlUH 6FKXW] DOOHU Schweißarbeiter, die direkt oder indirekt in den... -
Seite 25: Medizinische Behandlung Und Notfallbehandlung
chen Boden; sie sollte nicht an die Wand gestellt PLW HLQHP +HU]VFKULWWPDFKHU RGHU +|UJHUlW LQ ZHUGHQ 9HUVFKZHL‰HQ 6LH NHLQH &RQWDLQHU GHP %HUHLFK XP GDV *HUlW EH¿QGHW hEHUSU- in denen Benzin, Schmiermittel oder andere IHQ 6LH GLH 6LFKHUKHLW YRQ DQGHUHQ *HUlWHQ GLH HQWÀDPPEDUH 0DWHULDOLHQ DXIEHZDKUW ZXUGHQ VLFK LQ GHU VHOEHQ 8PJHEXQJ EH¿QGHQ Überprüfen Sie nach der Fertigstellung Ihrer Ar-... -
Seite 26: Kurze Einführung
Sie immer Bezug auf die technische Schweißmaschinen korrekt mit dem Erdsy- Datentabelle der Einheit. stem (INTERNATIONALE SICHERHEITSRE- GULIERUNGEN) verbunden sein. W130 - Es ist unabdingbar, die Maschine kor- (1 ph) rekt mit der gelb-grünen Ader des Strom- 230V 50/60Hz... -
Seite 27: Stick-Schweissen
5.0 INVERTERFUNKTIONEN UND GHQ]HQWUXP ANSCHLÜSSE Dinse-Positivmuffe Dinse-Negativmuffe Eingangskabel EIN/AUS-Schalter 6.0 STICK-SCHWEISSEN Allgemeine Informationen Der elektrische Lichtbogen kann als eine Quelle von hellem Licht und starker Hitze beschrieben werden; tatsächlich ist es der Fluss des elektrischen Stroms in der Ga- satmosphäre, welche die Elektrode umgibt; das Werkstück beendet die Strahlung der elektromagnetischen Wellen, die als Licht und/oder Hitze wahrgenommen werden, je... -
Seite 28: Wig-Schweissen
Stellen Sie das MMA-Schweißen über den Richtige Lichtbogenlänge. 6FKDOWHU DQ GHU 9RUGHUVHLWH HLQ Wenn der Lichtbogen zu lang ist, werden Sprit- Schützen Sie Ihr Gesicht mit einer Maske zer und eine kleine Verschmelzung des Wer- RGHU HLQHP +HOP %HUKUHQ 6LH PLW GHU (OHN- NVWFNV DXIWUHWHQ :HQQ GHU /LFKWERJHQ ]X NXU] trode, die im Elektrodenhalter befestigt ist, das ist, ist die Lichtbogenhitze nicht ausreichend,... - Seite 29 2EHUÀlFKH GHV :HUNVWFNV EHUKUW $EE E 10.0 GEWÖHNLICHE WARTUNG Kratzen Sie die Spitze der Elektrode, bis sich ACHTUNG!!! ein Lichtbogen bildet, nehmen Sie die Elektro- de schnell zurück und halten Sie einen Abstand TRENNEN SIE DIE MASCHINE VON DER YRQ FD PP XP GDV 6FKZHL‰HQ IRUW]XVHW- STROMVERSORGUNG, BEVOR SIE MIT ]HQ 8P GDV 6FKZHL‰HQ ]X EHHQGHQ HQWIHUQHQ DER WARTUNG BEGINNEN.
-
Seite 30: Mögliche Schweissfehler
11.0 MÖGLICHE SCHWEISSFEHLER DEFEKT URSACHEN EMPFEHLUNGEN POROSITÄT 6lXUH (OHNWURGH DXI 6WDKO PLW HUK|K- 9HUZHQGHQ 6LH GLH 6WDQGDUG(OHNWURGHQ WHP 6FKZHIHOJHKDOW Legen Sie die Kanten, die miteinander ver- 'LH (OHNWURGH RV]LOOLHUW ]X VHKU VFKZHL‰W ZHUGHQ VROOHQ QlKHU DQHLQDQGHU Werkstücke sind zu weit voneinander =X %HJLQQ ODQJVDP EHZHJHQ HQWIHUQW Das zu schweißende Werkstück ist... -
Seite 31: Parts Drawings / Explosionzeichnung - W130
13.0 PARTS DRAWINGS / EXPLOSIONZEICHNUNG - W130... -
Seite 32: Parts List / Ersatzteilliste - W130
13.1 PARTS LIST / ERSATZTEILLISTE - W130 ITEM 027+(5 3&% +$837( 35,173/$77( &21752/ 3&% .21752//35,173/$77( &855(17 75$16'8&(5 <1&$ 5(&7,),(5 */(,&+5,&+7(5 7+(50$/ 5(/$< 7+(50$/5(/$,6 )5217 3/$67,&... -
Seite 33: Parts Drawings / Explosionzeichnung - W160
14.0 PARTS DRAWINGS / EXPLOSIONZEICHNUNG - W160... -
Seite 34: Parts List / Ersatzteilliste - W160
14.1 PARTS LIST / ERSATZTEILLISTE - W160 ITEM 027+(5 3&% +$837( 35,173/$77( &21752/ 3&% .21752//35,173/$77( &855(17 75$16'8&(5 <1&$ 9 5(&7,),(5 06& *%3& */(,&+5,&+7(5 7+(50$/ 5(/$< 7+(50$/5(/$,6 )5217 3/$67,&... -
Seite 35: Parts Drawings / Explosionzeichnung - W200
15.0 PARTS DRAWINGS / EXPLOSIONZEICHNUNG - W200... -
Seite 36: Parts List / Ersatzteilliste - W200
15.1 PARTS LIST / ERSATZTEILLISTE - W200 ITEM 027+(5 3&% +$837( 35,173/$77( &21752/ 3&% .21752//35,173/$77( 5(&7,),(5 06& *%3& */(,&+5,&+7(5 &855(17 75$16'8&(5 <1&$ 9 7+(50$/ 5(/$< 7+(50$/5(/$,6 )5217 3/$67,&... -
Seite 37: Wiring Diagram / Schaltplan - W130
16.0 WIRING DIAGRAM / SCHALTPLAN - W130... -
Seite 38: Wiring Diagram / Schaltplan - W160
17.0 WIRING DIAGRAM / SCHALTPLAN - W160... -
Seite 39: Wiring Diagram / Schaltplan - W200
18.0 WIRING DIAGRAM / SCHALTPLAN - W200... - Seite 40 HITACHI HITACHI ± HITACHI W130 HITACHI W160 ‡ ± ‡ ‡ ...
- Seite 41 +,7$&+, ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
- Seite 42 BBBBBBB BBBBBBBBBB BBBBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBBBBBBB...
- Seite 43 ³ ´ ³ ´ © ª ...
- Seite 44 77611267...