Hitachi CM 7MR Bedienungsanleitung Seite 5

Magyar
Szénkefetartó burkolata
1
Zárógomb
2
Kapcsoló
3
Vákuum csatlakozás
4
Oldalsó markolat
5
Porvédő burkolat
6
Gombcsavar
7
Porvédő
8
Nyomógomb (Orsózár)
9
22 mm Csavarkulcs
0
M14 csavar
A
Gyémántkorong
B
Pengetisztító
C
Penge-távtartó (3)
D
Penge-távtartó (5) (8 db.)
E
Hajtórúd
F
Vágási mélység
G
Porgyűjtő tömlő
H
Vágási vonal
I
Kopási határ
J
Szénkefe száma
K
Hagyományos szénkefe
L
A Automatikus leállítású
M
szénkefe
Rúgó
N
Szénkefetartó
O
CM7MR • CM7MRU
Szénkefe védősapkája
1
Čeština
Kryt kartáče
Tlačítko pojistky
Spínač
Vakuová spojka
Boční rukojeŅ
Prachový kryt
Knoflíkový šroub
Chránič proti prachu
Tlačítko (Zámek hřídele)
Klíč 22 mm
Šroub M14
Diamantový kotouč
Podložka čepel
Distanční podložka čepele (3)
Distanční podložka čepele
(5) (8 ks)
Hnací hřídel
Hloubka řezu
Hadice pro zachycování
prachu
Řezací linka
Mez opotŕebení
Číslo uhlíkového kartáčku
Obvyklý uhlíkový kartáček
Uhlíkový kartáček pro
automatické zastavení
Pružina
Držák kartáčku
Krytka kartáče
Türkçe
Kömür kapaåı
Kilit iånesi
Íalter
Vakumlu kavrama
Yan kol
Toz kutusu
Kilitli cıvata
Toz muhafazası
Kilit iånesi (Mil kilidi)
22 mm Anahtar
M14 cıvata
Elmas disk
Kanat pulu
Kanat ara parçası (3)
Kanat ara parçası (5)
(8 adet)
Tahrik mili
Kesme derinliåi
Toz emme hortumu
Kesme çizgisi
Aßınma sınırı
Kömür tanımlama sayısı
Normal kömür
Otomatik durdurmal˙
kömür
Yay
Kömür tutucusu
Fırça taßıyıcı
Română
Capacul periei
Buton de blocare
Comutator
Cuplare cu vacuum
Mîner lateral
Apărătoare de praf
Piuliţă
Apărător praf
Buton (Blocare ax)
Cheie 22 mm
Încuietoare M14
Disc diamantat
Curăţător freză
Distanţier freză (3)
Distanţier freză (5)
(8 pies.)
Tijă de acţionare
Adîncime tăiere
Furtun pentru colectarea
prafului
Linie de tăiere
Limită de uzură
Nr. periilor de cărbune
Perie de cărbune
obișnuită
Perie de cărbune cu
auto-oprire
Resort
Suportul periei
Capacul periei
4