Hitachi CM 7MR Bedienungsanleitung Seite 22

∂ÏÏËÓÈο
d) ∞ÔıË·ÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿ Î·È ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘
‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹
Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·Ï›Ô.
∆· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·
ÌË ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ.
e) ™˘ÓÙËÚ›Ù ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·. ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ
¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ ÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ
ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ, ÙË ıÚ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›.
¶ÔÏÏ¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ËÏÂÎÙÚÈο
ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙËÚËı› ÛˆÛÙ¿.
f) ¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ÂÚÁ·Ï›· ÎÔ‹˜ ÎÔÊÙÂÚ¿ Î·È Î·ı·Ú¿.
∆· ηٿÏÏËÏ· Û˘ÓÙËÚË̤ӷ ÂÚÁ·Ï›· ÎÔ‹˜ ÌÂ
ÎÔÊÙÂÚ¤˜ ÁˆÓ›Â˜ ÌÏÔοÚÔ˘Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ηÈ
ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ·.
g) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
Î·È Ù· ̤ÚË Î.Ù.Ï. Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜,
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ
ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ.
∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤Ú·
·fi ÂΛӘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
5) ™¤Ú‚Ș
a) ¡· ‰›ÓÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ۤڂȘ ÛÂ
ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
¶ƒ√ºÀ§∞•∏
ª·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.
ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó·
Ê˘Ï¿˙ÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ∞™º∞§∂π∞™ ºƒ∂∑∞™
∫∞¡∞§πø¡ ∆√πÃø¡-¢∞¶∂¢ø¡
a) ¢È·‚¿ÛÙ fiϘ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜, ÙȘ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·Ï›Ô.
Η µη τήρηση των οδηγιών που ακολουθούν, µπορεί
να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, φωτιά ή/και σε
σοβαρούς τραυµατισµούς.
b) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ô˘
·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô. ∆Ô ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ
ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È Ó· Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ Ì ٤ÙÔÈÔ
ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹
·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ
ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ ÌÈÎÚfi.
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÂÛ›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ó·
ÛÙ¤ÎÂÛÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘
ÙÚÔ¯Ô‡.
Το προστατευτικ κάλυµµα προστατεύει το χειριστή
απ θραύσµατα και απ
τροχ .
c) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Â›‰Ԣ˜ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘˜ ‹
‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û·˜ ÂÚÁ·Ï›Ô.
Το γεγον ς τι ένα εξάρτηµα µπορεί να
προσαρτηθεί στο ηλεκτρικ
εγγυάται την ασφαλή λειτουργία του.
21
¿ÙÔÌ· Î·È Ó·
Î·È Ù· Ù¯ÓÈο
ακούσια επαφή µε τον
σας εργαλείο δεν
d) ∏ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÔ‡Ù·È
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙËÓ Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô.
Οι τροχοί που κινούνται µε µεγαλύτερη ταχύτητα
απ την ονοµαστική ενδέχεται να σπάσουν και να
εκτιναχτούν.
e) √È ÙÚÔ¯Ô› Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ
ÂӉ‰ÂÈÁ̤Ó˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ÌËÓ
ÏÂÈ·›ÓÂÙ ÔÙ¤ Ì ÙËÓ Ï¢ÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÓfi˜ ÙÚÔ¯Ô‡
ÎÔ‹˜.
Οι τροχοί κοπής προορίζονται για αφαίρεση υλικού
µ νο µε την ακµή τους. Αυτά τα λειαντικά σώµατα
µπορεί να σπάσουν
πλάγια.
f) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ¿„ÔÁ˜ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ Û‡ÛÊÈ͢ ÌÂ
ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰È¿ÌÂÙÚÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi Ô˘ ¤¯ÂÙÂ
ÂÈϤÍÂÈ.
Οι κατάλληλες φλάντζες στηρίζουν τον τροχ ,
µειώνοντας τις πιθαν τητες θραύσης του.
g) ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜
Ï›·ÓÛ˘ ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·.
Τροχοί λείανσης για µεγαλύτερα ηλεκτρικά
εργαλεία δεν είναι κατάλληλοι για τις υψηλ τερες
ταχύτητες των µικρ τερων εργαλείων και ενδέχεται
να σπάσουν.
h) ∏ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¿¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡
Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û·˜.
Τροχοί µε εσφαλµένες διαστάσεις δεν µπορούν να
καλυφθούν ή να ελεγχθούν µε ασφάλεια.
i) √È ÙÚÔ¯Ô› ÎÔ‹˜ Î·È ÔÈ ÊÏ¿ÓÙ˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó
·ÎÚÈ‚Ò˜ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
Û·˜.
Αν δεν ταιριάζουν ακριβώς επάνω στον άξονα,
περιστρέφονται ανοµοι µορφα, τραντάζονται
δυνατά και µπορεί να οδηγήσουν σε απώλεια του
ελέγχου του ηλεκτρικού εργαλείου.
j) ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜.
∂ϤÁ¯ÂÙ ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÁÈ· Û·Û›Ì·Ù· Î·È ÚˆÁ̤˜
ÚÈÓ ·fi οı ¯Ú‹ÛË. ∞Ó ¤ÛÂÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô
‹ Ô ÙÚÔ¯fi˜, ÂϤÁÍÙ ٷ Ì‹ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë
‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ, ¿„ÔÁÔ ÙÚÔ¯fi. ªÂÙ¿ ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡, ÛÙ·ı›Ù Ô
›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Â›‰Ô
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ Î·È ı¤ÛÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ̤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ¯ˆÚ›˜
ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ¤Ó· ÏÂÙfi.
Τυχ ν χαλασµένοι τροχοί σπάνε ως επί το πλείστον
κατά τη διάρκεια αυτού του χρ νου δοκιµής.
k) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi.
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÂÎÙÂÏ›ÙÂ, Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ÚÔÛˆ›‰· ‹ ÂȉÈο
ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠̿Ûη ÛÎfiÓ˘,
ˆÙÔ·Û›‰Â˜, Á¿ÓÙÈ· Î·È ԉȿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›·
·fi Ù˘¯fiÓ ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈ˙fiÌÂÓ· ÏÂÈ·ÓÙÈο ۈ̷ٛ‰È· ‹
ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÂÚÁ·Û›·˜.
Τα µάτια πρέπει να προστατεύονται απ
αιωρούµενα σωµατίδια
δηµιουργηθούν κατά την εκτέλεση των διαφ ρων
εργασιών. Οι αναπνευστικές και προστατευτικές
µάσκες πρέπει να φιλτράρουν τον αέρα και να
συγκρατούν τη σκ νη που δηµιουργείται κατά την
εργασία. Η παρατεταµένη έκθεση σε ισχυρ θ ρυβο
µπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής.
ταν υποστούν πίεση απ
τυχ ν
που µπορεί
τα
να