Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Senco PalletPro Serie Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PalletPro Serie:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Operating Instructions
(Original Instructions)
____________________________________
Betriebsanleitung
(Übersetzung der Ursprünglichen Anweisungen)
____________________________________
Gebruiksaanwijzing
(Vertaling van de Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing)
____________________________________
Käyttöohjeet
(Alkuperäisten Ohjeiden Käännös)
____________________________________
Bruksvisning
(Oversettelse av de Originale Instruksjonene)
____________________________________
Bruksvisning
(Översättning av de Ursprungliga Undervisningarna)
____________________________________
Brugsanvisning
(Oversættelse af de Originale Instruktioner)
____________________________________
Mode d'Emploi
(Traduction des Instructions Originales)
____________________________________
Instrucciones de Empleo
(La Traducción de las Instrucciones Originales)
____________________________________
Instruziono per l'Uso
(Traduzione delle Istruzioni Originali)
____________________________________
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
____________________________________
Инструкция по эксплуатации
(Перевод оригинальной инструкции)
____________________________________
Kullanma Talimatları
(Orijinal talimatların çevirisi)
____________________________________
Kyocera Senco Europe
Pascallaan 88
8212 NJ Lelystad, The Netherlands
+31 320 295 575
senco.eu
XtremePro Series
SCN49XP
SCN65XP
RP445XP
WARNING: Please read the instructions and warnings for this tool carefully before use.
Failure to do so could lead to serious injury.
Coilnailers
Pro Series
SemiPro Series
SCN30
SCN34
CP32
CP50
SCN650
SCN75
CP90
MC65-CN
PAL70 DUPLEX
PAL100 EPAL
© 2021 by Kyocera Senco Europe
S45CNR
S65CNP
PalletPro
PAL57F
PAL70
PAL83
PAL90
PAL100
PAL130
NFE2CN1112021

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Senco PalletPro Serie

  • Seite 1 WARNING: Please read the instructions and warnings for this tool carefully before use. Failure to do so could lead to serious injury. Kyocera Senco Europe NFE2CN1112021 Pascallaan 88 8212 NJ Lelystad, The Netherlands +31 320 295 575 senco.eu © 2021 by Kyocera Senco Europe...
  • Seite 2 English Deutsch Nederlands Français Suomi Norsk Svenska Dansk Español Italiano Polski Русский Türkçe...
  • Seite 13: Gefahrenhinweise

    INHALTSVERZEICHNIS Verantwortung des Arbeitgebers �����������������������������������������������������������������������13 Allgemeine Beschreibung ����������������������������������������������������������������������������������13 Gefahrenhinweise����������������������������������������������������������������������������������������������13 Sicherheitshinweise �������������������������������������������������������������������������������������������14 Gebrauch des Werkzeugs ���������������������������������������������������������������������������������16 Wartung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������18 Störungen beheben �������������������������������������������������������������������������������������������18 Technische Daten ����������������������������������������������������������������������������������������������19 Naglersortiment �������������������������������������������������������������������������������������������������20 Angaben zum Lärmpegel ����������������������������������������������������������������������������������21 Zubehör �������������������������������������������������������������������������������������������������������������21 Konformitätserklärung �������������������������������������������������������������������������������������132 Eingeschränkte Garantie ���������������������������������������������������������������������������������134 VERANTWORTUNG DES ARBEITGEBERS ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Der Arbeitgeber ist dafür verantwortlich Tragbares Eintreibwerkzeug für Nägel, bestehend aus einer pneumatischen Antriebseinheit, einer Nagelführung und...
  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    _____________________________________________________ SICHERHEITSHINWEISE Verwenden Sie ausschließlich die vorgeschrie- bene Energieversorgung. Lesen und verstehen Sie diese Gefahren- Verwenden Sie niemals Sauerstoff, Kohlendio- hinweise, um Verletzungen von sich selbst xid oder andere Flaschengase als Energiequel- und umstehenden Personen zu vermeiden. le für dieses Werkzeug, weil das Werkzeug da- Weitere Informationen finden Sie in den Ab- durch explodieren und schwere Verletzungen schnitten „Gebrauch des Werkzeugs“, „War-...
  • Seite 15 Druckluftversorgung abgeschlossen wird. ① Entfernen Sie des- se fehlen, beschädigt oder unleserlich sind, wenden Sie halb alle Nägel aus dem Werkzeug, bevor Sie die Druckluftlei- sich an Ihren SENCO-Vertreter, um ein neues Etikett an- tung anschließen. zufordern. Gehen Sie beim Laden/Entladen von Nägeln vorsichtig vor. Die _____________________________________________________ Nägel sind spitz.
  • Seite 16: Gebrauch Des Werkzeugs

    GEBRAUCH DES WERKZEUGS...
  • Seite 18: Wartung

    Andere als die hier beschriebenen Reparaturen dürfen nur von Wenn ein Stau von geschultem, qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Infor- Befestigungsmitteln mationen von SENCO erhalten Sie unter: +31 320 295 575. auftritt: Lesen Sie den Abschnitt „Sicherheitshinweise“, bevor Sie das Luftzufuhr trennen.
  • Seite 19: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Werkzeugtyp Xtreme Pro Serie SCN49XP 4,8 - 8,3 bar 3/8 Zoll NPT SCN65XP 4,8 - 8,3 bar 3/8 Zoll NPT RP445XP 4,8 - 8,3 bar 1/4 Zoll NPT Pro Serie SCN30 5,0 - 8,0 bar 3/8 Zoll NPT SCN34 5,0 - 8,0 bar 3/8 Zoll NPT...
  • Seite 20: Naglersortiment

    NAGLERSORTIMENT Werkzeugtyp Min. - Max. Länge in mm  Min. - Max. Glatt Ring Schraube Magazinie- Magazinie- Durchmesser in mm rungstyp rungswinkel Xtreme Pro Serie Draht und SCN49XP 2,1-2,9 32-65 32-60 50-65 16° Kunststoff SCN65XP 2,5-3,3 50-90 50-75 50-83 Draht 16° RP445XP 19-45 Draht...
  • Seite 21: Angaben Zum Lärmpegel

    89,3 102,3 5,35 PAL130 92,3 105,3 5,44 PAL100 EPAL 89,3 102,3 5,35 ZUBEHÖR SENCO bietet ein umfassendes Zubehörsortiment für Ihre SENCO-Werkzeuge an: Druckluftkompressoren Schlauch Kupplungen Armaturen Schutzbrillen Manometer Schmiermittel Regler Filter Weitere Informationen oder einen vollständigen illustrierten SENCO-Zubehörkatalog erhalten Sie unter SENCO.EU.
  • Seite 132: Declaration Of Conformity

    Place of DOC: KYOCERA SENCO Industrial Tools , Inc. Ort der Erklärung: KYOCERA SENCO Industrial Tools , Inc. Locatie v an doc.: KYOCERA SENCO Industrial Tools , Inc. 4270 Iv y Pointe Blv d. 4270 Iv y Pointe Blv d.

Inhaltsverzeichnis