Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch KGE36ALCA Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KGE36ALCA:
Inhaltsverzeichnis
  • Prescriptions-D'hygiène-Alimentaire
  • Consignes de Sécurité et Avertissements
  • Avant de Mettre L'appareil en Service
  • Conseil pour la Mise au Rebut
  • Étendue des Fournitures
  • Lieu D'installation
  • Contrôler la Température Ambiante et L'aération
  • Branchement de L'appareil
  • Branchement Électrique
  • Présentation de L'appareil
  • Éléments de Commande
  • Enclenchement de L'appareil
  • Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
  • Réglage de la Température
  • Compartiment Réfrigérateur
  • Mode Vacances
  • Fonctions D'alarme
  • Alarme de Porte
  • Alarme de Température
  • Contenance Utile
  • Utiliser L'intégralité du Volume de Congélation
  • Le Compartiment Réfrigérateur
  • Consignes de Rangement
  • Tenez Compte des Différentes Zones Froides Dans le Compartiment Réfrigérateur
  • Super-Réfrigération
  • Compartiment Congélateur
  • Utilisation du Compartiment Congélateur
  • Capacité de Congélation
  • Congélation et Rangement
  • Rangement des Produits Surgelés
  • Congeler une Petite Quantité D'aliments
  • Congélation de Produits Frais
  • Emballer les Surgelés
  • Durée de Conservation des Produits Surgelés
  • Supercongélation
  • Décongélation des Produits
  • Equipement
  • Accumulateur de Froid
  • Autocollant « OK
  • Arrêt et Remisage de L'appareil
  • Remisage de L'appareil
  • Si Vous Dégivrez L'appareil
  • Nettoyage de L'appareil
  • Procédez comme Suit
  • Odeurs
  • Éclairage (LED)
  • Economies D'énergie
  • Bruits de Fonctionnement
  • Bruits Parfaitement Normaux
  • Éviter la Génération de Bruits
  • Remédier Soi Même aux Petites Pannes
  • Autodiagnostic de L'appareil
  • Terminer L'autodiagnostic de L'appareil
  • Service Après-Vente, Numéro de Produit/De Fabrication et Données Techniques
  • Commande de Réparation et Conseils en cas de Dérangements
  • Avvertenze DI Sicurezza E Potenziale Pericolo
  • Avvertenze Per lo Smaltimento
  • Dotazione
  • Luogo D'installazione
  • Inversione Della Porta
  • Osservare la Temperatura Ambiente E la Ventilazione del Locale
  • Collegare L'apparecchio
  • Collegamento Elettrico
  • Conoscere L'apparecchio
  • Accendere L'apparecchio
  • Istruzioni Per Il Funzionamento
  • Regolare la Temperatura
  • Modo Vacanza
  • Funzioni DI Allarme
  • Allarme Porta
  • Allarme Temperatura
  • Capacità Utile Totale
  • Sfruttare Interamente Il Volume Utile
  • Il Frigorifero
  • Tenere Presente Nella Sistemazione
  • Considerare le Zone Più Fredde Nel Frigorifero
  • Super-Raffreddamento
  • Congelatore
  • Capacità DI Congelamento
  • Congelare E Conservare
  • Conservazione Degli Alimenti Congelati
  • Congelamento DI Alimenti Freschi
  • Confezionamento DI Alimenti Surgelati
  • Durata DI Conservazione Dei Surgelati
  • Super-Congelamento
  • Decongelare Surgelati
  • Dotazione
  • Adesivo «OK
  • Spegnere E Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  • Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  • Scongelamento
  • Pulizia Dell'apparecchio
  • Procedere Come Segue
  • Odori
  • Illuminazione (LED)
  • Risparmiare Energia
  • Rumori DI Funzionamento
  • Rumori Normali
  • Evitare I Rumori
  • Eliminare Piccoli Guasti
  • Terminare L'autotest Dell'apparecchio
  • Servizio DI Assistenza Clienti, Codice Prodotto/Codice DI Produzione E Dati Tecnici
  • Ordine DI Riparazione E Consulenza in Caso DI Guasti
  • Veiligheidsbepalingen en Waarschuwingen
  • Aanwijzingen over de Afvoer
  • Omvang Van de Levering
  • De Juiste Plaats
  • Deuraanslag Wisselen
  • Let Op de Omgevingstemperatuur en de Beluchting
  • Apparaat Aansluiten
  • Kennismaking Met Het Apparaat
  • Inschakelen Van Het Apparaat
  • Aanwijzingen Bij Het Gebruik
  • Instellen Van de Temperatuur
  • Vakantie-Modus
  • Alarmfuncties
  • Temperatuuralarm
  • Netto-Inhoud
  • Vriesvermogen Volledig Benutten
  • De Koelruimte
  • Attentie Bij Het Inruimen
  • Let Op de Koudezones in de Koelruimte
  • Superkoelen
  • Diepvriesruimte
  • De Diepvriesruimte Gebruiken
  • Invriescapaciteit
  • Invriezen en Opslaan
  • Verse Levensmiddelen Invriezen
  • Diepvrieswaren Verpakken
  • Houdbaarheid Van de Diepvrieswaren
  • Supervriezen
  • Ontdooien Van Diepvrieswaren
  • Uitvoering
  • Boter en Kaasvak
  • Sticker "OK
  • Apparaat Uitschakelen en Buiten Werking Stellen
  • Ontdooien
  • Schoonmaken Van Het Apparaat
  • Ga als Volgt te Werk
  • Luchtjes
  • Verlichting (LED)
  • Energie Besparen
  • Bedrijfsgeluiden
  • Heel Normale Geluiden
  • Voorkomen Van Geluiden
  • Kleine Storingen Zelf Verhelpen
  • Zelftest Apparaat
  • Zelftest Starten
  • Zelftest Apparaat Beëindigen
  • Servicedienst, Product-/Fabricagenummer en Technische Gegevens
  • Verzoek Om Reparatie en Advies Bij Storingen
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Fridge-freezer
KGE..
de
Gebrauchsanleitung
Notice d'utilisation
fr
it
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
nl
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
Kühl- und Gefrierkombination
Combiné réfrigérateur-congélateur
Frigorifero combinato
Koel- en vriescombinatie
Bosch KGE36ALCA
o
4
27
54
79
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch KGE36ALCA

  • Seite 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Bosch KGE36ALCA cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori Fridge-freezer KGE.. Gebrauchsanleitung Kühl- und Gefrierkombination Notice d’utilisation Combiné réfrigérateur-congélateur Istruzioni per l'uso Frigorifero combinato...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    de Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Warnhinweise ... 4 Frische Lebensmittel einfrieren ..15 Hinweise zur Entsorgung ...... 7 Super-Gefrieren ........16 Lieferumfang ........... 8 Gefriergut auftauen ......17 Aufstellort ..........8 Ausstattung ........... 17 Raumtemperatur und Belüftung Aufkleber “OK” ........19 beachten ..........
  • Seite 4: Sicherheits- Und Warnhinweise

    Bei Beschädigung deInhaltsverzeichnisd e G e b r a u c h s a n l e i t u n g K ü h l - u n d G e f r i e r k o m b i n a t i o n Sicherheits- offenes Feuer oder ■...
  • Seite 5 Reparaturen dürfen nur durch Abgesehen von den ■ den Hersteller, Kundendienst Herstellerangaben keine oder eine ähnlich qualifizierte zusätzlichen Maßnahmen Person durchgeführt werden. ergreifen, um die Abtauung zu beschleunigen. Es dürfen nur Originalteile des Explosionsgefahr! Herstellers benutzt werden. Nur bei diesen Teilen gewährleistet Keine spitzen oder ■...
  • Seite 6 Be- und Entlüftungsöffnungen Nie Gefriergut sofort, ■ ■ für das Gerät nie abdecken nachdem es aus dem oder zustellen. Gefrierraum genommen wird, in den Mund nehmen. Vermeidung von Risiken für ■ Gefrierverbrennungsgefahr! Kinder und gefährdete Vermeiden Sie längeren Personen: ■ Kontakt der Hände mit dem Gefährdet sind Kinder, Gefriergut, Eis oder den...
  • Seite 7: Hinweise Zur Entsorgung

    Dieses Gerät entspricht den Dieses Gerät ist entsprechend einschlägigen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Sicherheitsbestimmungen für Elektronikaltgeräte (waste Elektrogeräte und ist electrical and electronic funkentstört. equipment - WEEE) Dieses Gerät ist für eine gekennzeichnet. Nutzung bis zu einer Höhe von Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige maximal 2000 Metern über dem...
  • Seite 8: Lieferumfang

    Wandabstand Lieferumfang Bild # Das Gerät benötigt keinen seitlichen Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Wandabstand. Die Behälter und Ablagen Teile auf eventuelle Transportschäden. sind trotzdem voll ausziehbar. Wenden Sie sich bei Beanstandungen an den Händler, bei dem Sie das Gerät Türanschlag wechseln erworben haben oder an unseren Kundendienst.
  • Seite 9: Belüftung

    Elektrischer Anschluss Die Klimaklasse ist auf dem Typenschild zu finden, Bild 4. Die Steckdose muss nahe dem Gerät und auch nach dem Aufstellen des Klimaklasse zulässige Gerätes frei zugänglich sein. Raumtemperatur +10 °C bis 32 °C Warnung +16 °C bis 32 °C Stromschlaggefahr! +16 °C bis 38 °C Falls die Länge der Netzanschlussleitung...
  • Seite 10: Gerät Kennenlernen

    Bedienelemente Gerät kennenlernen Bild " Ein/Aus-Taste Dient zum Ein- und Ausschalten des gesamten Gerätes. Super-Taste Gefrierraum Dient zum Ein- und Ausschalten des Super-Gefrierens. Temperatur-Einstelltasten Gefrierraum Bitte klappen Sie die letzte Seite mit den Mit diesen Tasten wird die Abbildungen aus. Diese Temperatur des Gefrierraums Gebrauchsanleitung gilt für mehrere eingestellt.
  • Seite 11: Gerät Einschalten

    Gerät einschalten Temperatur einstellen Bild " Bild " 1. Das Gerät mit der Ein/Aus-Taste 1 Kühlraum einschalten. Die Temperatur ist von +2 °C bis +8 °C Ein Warnton ertönt, die einstellbar. Temperaturanzeige 4 blinkt und die Alarm-Taste 5 leuchtet. Temperatur-Einstelltaste Kühlraum 7 so oft drücken, bis die gewünschte 2.
  • Seite 12: Urlaubs-Modus

    Temperaturalarm Urlaubs-Modus Der Temperaturalarm schaltet sich ein, wenn es im Gefrierraum zu warm ist und Bei längerer Abwesenheit können Sie das Gefriergut gefährdet ist. das Gerät in den energiesparenden Nach Drücken der Alarm-Taste 5, zeigt Urlaubs-Modus umstellen. die Temperaturanzeige Gefrierraum 4 Beim Einschalten des Urlaubs-Modus fünf Sekunden lang die wärmste wird das automatische Super-Gefrieren...
  • Seite 13: Nutzinhalt

    Hinweis Nutzinhalt Vermeiden Sie Kontakt zwischen Lebensmitteln und Rückwand. Die Die Angaben zum Nutzinhalt finden Sie in Luftzirkulation wird sonst beeinträchtigt. Ihrem Gerät auf dem Typenschild. Bild 4 Lebensmittel oder Verpackungen könnten an der Rückwand festfrieren. Gefriervolumen vollständig nutzen Kältezonen im Kühlraum beachten Um die maximale Menge an Gefriergut unterzubringen, können Sie alle...
  • Seite 14: Super-Kühlen

    Super-Kühlen Gefriervermögen Beim Super-Kühlen wird der Kühlraum Angaben über das Gefriervermögen ca. 15 Stunden lang so kalt wie möglich finden Sie auf dem Typenschild. Bild 4 gekühlt. Danach wird automatisch auf die vor dem Super-Kühlen eingestellte Voraussetzungen für das Temperatur umgestellt. Gefriervermögen Das Super-Kühlen einschalten z.
  • Seite 15: Gefriergut Lagern

    Gefriergut lagern Zum Einfrieren geeignet sind: ■ Backwaren, Fisch und Meeresfrüchte, Gefriergutbehälter bis zum Anschlag Fleisch, Wild, Geflügel, Gemüse, Obst, einschieben, um einwandfreie Kräuter, Eier ohne Schale, Luftzirkulation sicherzustellen. Milchprodukte wie Käse, Butter und Sind viele Lebensmittel unterzubringen, Quark, fertige Gerichte und können Sie die Lebensmittel direkt auf Speisereste wie Suppen, Eintöpfe, den Glasablagen und auf dem...
  • Seite 16: Haltbarkeit Des Gefriergutes

    Zum Verschließen geeignet: Automatisches Super-Gefrieren Gummiringe, Kunststoff-Klipse, Kleinere Lebensmittelmengen werden Bindfäden, kältebeständige am schnellsten durchgefroren, wenn Sie Klebebänder, o. ä. sie wie folgt einfrieren: Beutel und Schlauch-Folien aus im obersten Gefriergutbehälter ■ Polyethylen können mit einem links ■ Folienschweißgerät verschweißt werden. Das automatische Super-Gefrieren schaltet sich beim Einfrieren warmer Haltbarkeit des Gefriergutes...
  • Seite 17: Gefriergut Auftauen

    Verstellbare Türablage Gefriergut auftauen „EasyLift” Bild % Je nach Art und Verwendungszweck Die Ablage lässt sich in der Höhe können Sie zwischen folgenden verstellen ohne herausgenommen zu Möglichkeiten wählen: werden. bei Raumtemperatur ■ Seitliche Knöpfe an der Ablage im Kühlschrank gleichzeitig drücken, um die Ablage ■...
  • Seite 18: Gefriergutbehälter (Groß) Bild

    Frühstücks-Set Hinweise Kälteempfindliches Obst (z. B. ■ Bild * Ananas, Banane, Papaya und Die Behälter des Frühstücks-Sets können Zitrusfrüchte) und Gemüse (z. B. einzeln herausgenommen und befüllt Auberginen, Gurken, Zucchini, werden. Paprika, Tomaten und Kartoffeln) Sie können das Frühstücks-Set zum sollten für den optimalen Erhalt von Beladen und Entladen herausnehmen.
  • Seite 19: Aufkleber "Ok

    Eisschale Gerät ausschalten Bild 2 und stilllegen 1. Eisschale ¾ mit Trinkwasser füllen und in den Gefrierraum stellen. Gerät ausschalten 2. Festgefrorene Eisschale nur mit stumpfem Gegenstand lösen Bild " (Löffelstiel). Ein/Aus-Taste 1 drücken. 3. Zum Lösen der Eiswürfel Eisschale Die Temperaturanzeige 8 erlischt und die kurz unter fließendes Wasser halten Kühlmaschine schaltet ab.
  • Seite 20: Gerät Reinigen

    Gefrierraum 7. Nach dem Abtauen das aufgefangene Tauwasser ausleeren. Das restliche Der Gefrierraum taut nicht Tauwasser auf dem Gefrierraumboden automatisch ab, da das Gefriergut nicht mit einem Schwamm aufwischen. antauen darf. Eine Reifschicht im 8. Tauwasserablauf schließen. Gefrierraum verschlechtert die Kälteabgabe an das Gefriergut und 9.
  • Seite 21: Gerüche

    6. Die Türdichtung nur mit klarem Behälter herausnehmen Bild % Wasser abwischen und danach gründlich trocken reiben. Behälter bis zum Anschlag herausziehen, vorne anheben und herausnehmen. 7. Nach dem Reinigen Gerät wieder anschließen und einschalten. 8. Gefriergut wieder einlegen. Gerüche Ausstattung Falls Sie unangenehme Gerüche Zum Reinigen lassen sich alle variablen...
  • Seite 22: Energie Sparen

    Energie sparen Betriebsgeräusche Gerät in einem trockenen, belüftbaren ■ Ganz normale Geräusche Raum aufstellen. Das Gerät soll nicht direkt in der Sonne oder in der Nähe Hinweis einer Wärmequelle stehen (z. B. Wenn das Super-Gefrieren eingeschaltet Heizkörper, Herd). ist, kann es zu vermehrten Verwenden Sie ggf.
  • Seite 23: Kleine Störungen Selbst Beheben

    Kleine Störungen selbst beheben Bevor Sie den Kundendienst rufen: Überprüfen Sie, ob Sie die Störung aufgrund der folgenden Hinweise selbst beheben können. Sie müssen die Kosten für Beratung durch den Kundendienst selbst übernehmen – auch während der Garantiezeit! Störung Mögliche Ursache Abhilfe Temperatur weicht stark von In einigen Fällen reicht es, wenn Sie das Gerät...
  • Seite 24 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Temperaturanzeige Zum Abschalten des Warntones Alarm-Taste Gefrierraum blinkt, Bild "/4 Bild "/5 drücken. Warnton ertönt Gerät ist geöffnet. Gerät schließen. Taste Alarm leuchtet. Be- und Be- und Entlüftung sicherstellen. Bild "/5 Entlüftungsöffnungen sind Im Gefrierraum ist es zu verdeckt.
  • Seite 25: Geräte-Selbsttest Starten

    Geräte-Selbsttest Kundendienst, Erzeugnis-/ Ihr Gerät verfügt über ein automatisches Fertigungsnummer Selbsttestprogramm, das Ihnen Fehlerquellen anzeigt, die nur von Ihrem und technische Daten Kundendienst behoben werden können. Kundendienst Geräte-Selbsttest starten Wenn Sie Fragen haben, eine Störung am Gerät nicht selbst beheben können 1.
  • Seite 26: Reparaturauftrag Und Beratung Bei Störungen

    Funktionsrelevante Original-Ersatzteile Erzeugnisnummer (E-Nr.) und gemäß der entsprechenden Ökodesign- Fertigungsnummer (FD) Verordnung erhalten Sie bei unserem Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Kundendienst für die Dauer von Fertigungsnummer (FD) finden Sie auf mindestens 10 Jahren ab dem dem Typenschild des Geräts. Bild 4 Inverkehrbringen Ihres Geräts innerhalb Um Ihre Gerätedaten und die des Europäischen Wirtschaftsraums.
  • Seite 104 "...
  • Seite 105 &...
  • Seite 107 E - Nr...
  • Seite 108 *8001171981* 8001171981 (0003) de, fr, it, nl...

Diese Anleitung auch für:

Kge serie

Inhaltsverzeichnis