Inhalt
Garantie .................................................................. Seite
Entsorgung .............................................................. Seite
Inhoud
Verwijdering .......................................................... Pagina 13
Sommaire
Mode d'emploi ......................................................... Page 15
Élimination ............................................................... Page 18
Indice
Datos técnicos...................................................... Página 23
Eliminación ........................................................... Página 23
Indice
Elementi di comando ........................................... Pagina
Dati tecnici ............................................................ Pagina 28
Smaltimento ......................................................... Pagina 28
2
HL3761_IM_new_RO statt AR
DEUTSCH
Contents
3
4
7
Technical Data......................................................... Page 33
7
Disposal................................................................... Page 33
8
NEDERLANDS
Spis treści
3
Dane techniczne ...................................................Strona 38
Usuwanie ..............................................................Strona 39
FRANÇAIS
Tartalom
3
Műszaki adatok ....................................................... Oldal 44
Selejtezés ................................................................ Oldal 44
ESPAÑOL
Содержание
3
Утилизация .............................................................. стр. 49
ITALIANO
Cuprins
3
Prezentarea componentelor ................................ Pagina
Date tehnice ......................................................... Pagina 53
Eliminarea ............................................................ Pagina 53
ENGLISH
3
JĘZYK POLSKI
3
MAGYARUL
3
РУССКИЙ
ROMÂNIA
3
30.01.23