AL-KO 6238 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für AL-KO 6238
Inhaltszusammenfassung für AL-KO 6238
- Seite 1 BetrieBsanleitung Benzin-Kettensäge 6238 6240 08 | 2018 2500045_b...
- Seite 2 Перевод оригинального руководства по эксплуатации........419 Переклад оригінального посібника з експлуатації........... 443 İşletim talimatı.......................466 © 2016 AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the AL-KO KOBER GROUP. Original-Betriebsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Original-Betriebsanleitung ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäßer / nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch.............4 Hinweise..............................4 Lage der Teile............................5 Symbole auf der Maschine........................6 Sicherheitshinweise für den Betrieb......................8 Einbau von Führungsschiene und Sägekette..................10 Kraftstoff und Kettenöl........................... 11 Bedienung...............................13 Sägen..............................16 Wartung..............................18 Wartung von Sägekette und Führungsschiene..................20 Lagerung..............................22 Abfallentsorgung und Umweltschutz......................22 Anleitung für die Fehlersuche........................23... -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer / Nicht Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Original-Betriebsanleitung ACHTUNG! Gefahr von Gehörschäden! Unter normalen Betriebsbedingungen kann der Bediener dieses Geräts einem Schallpegel von 80 dB(A) oder mehr ausgesetzt werden. Die Kettensäge ist mit der rechten Hand am hinteren Griff und mit der linken Hand am vorderen Griff zu fassen. ACHTUNG! Lärmschutz! Beim Arbeiten mit dem Gerät sind die örtlichen Vorschriften zu beachten. -
Seite 5: Lage Der Teile
Lage der Teile Vibrationen. Warnung: Der tatsächliche Vibrationswert während des Betriebs der Kettensäge kann von den Angaben im Handbuch oder den Herstellerangaben abweichen. Grund dafür können die folgenden Faktoren sein, die vor und während des Gebrauchs berücksichtigt werden müssen: Beachtung der Gebrauchshinweise der Kettensäge Schnittverfahren und Verarbeitung des Schnittguts Vorschriftsmäßiger Gebrauch und Zustand der Kettensäge Schärfegrad und Zustand des Schneidwerkzeugs... -
Seite 6: Symbole Auf Der Maschine
Symbole auf der Maschine Feststellmutter Schutzabdeckung der Führungs- schiene Luftklappenknopf Pumpball Gashebelverriegelung Kupplungsabdeckung Hinterer Griff Baumanschlagkralle SYMBOLE AUF DER MASCHINE Lesen und beachten Sie alle Warnhinweise. Warnung! Rückschlaggefahr. Hüten Sie sich vor dem Rückschlag der Kettensäge und ver- meiden Sie den Kontakt mit der Schienenspitze. Arbeiten Sie nicht einhändig mit der Kettensäge. - Seite 7 Zeigt an, in welcher Richtung die Kettenbremse gelöst (weißer Pfeil) bzw. betätigt (schwar- zer Pfeil) wird. Lage: Vorderseite der Führungsschiene Zeigt an, in welcher Richtung die Kette montiert ist. Lage: Vorderseite der Führungsschiene Garantierter Schallpegel: – 112 dB für 6238 – 113 dB für 6240 Manueller Motor-Start 2500045_b...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb
Sicherheitshinweise für den Betrieb SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BETRIEB Vor der Arbeit mit dem Gerät Vor dem Gebrauch unserer Produkte lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. Arbeiten Sie niemals mit einer Kettensäge, wenn Sie müde, krank, gestresst sind oder Medi- kamente eingenommen haben, die müde machen, oder wenn Sie Alkohol oder Drogen konsu- miert haben. - Seite 9 Sicherheitshinweise für den Betrieb Mit Ausnahme der im Benutzerhandbuch aufgeführten Punkte darf die Kettensäge nur durch qualifi- ziertes Fachpersonal gewartet werden (z. B. kann die Verwendung ungeeigneter Werkzeuge für den Ausbau des Schwungrads oder für das Gegenhalten des Schwungrads beim Ausbau der Kupplung zu strukturellen Schäden am Schwungrad führen, so dass dieses während des Betriebs ausfällt).
-
Seite 10: Einbau Von Führungsschiene Und Sägekette
Einbau von Führungsschiene und Sägekette EINBAU VON FÜHRUNGSSCHIENE UND SÄGEKETTE Standardmäßig umfasst die Lieferung der Kettensäge die folgenden Teile: (1) Antriebseinheit (2) Sägekette (3) Führungsschiene (Schwert) (4) Schutzabdeckung der Führungsschiene (5) Steckschlüssel (6) Feile Die Verpackung öffnen und die Führungsschiene und Sägekette wie folgt an der Antriebseinheit montieren. -
Seite 11: Kraftstoff Und Kettenöl
Kraftstoff und Kettenöl Die Führungsschiene montieren und die Kette auf Schiene und Ket- tenrad auflegen. Die Kettenspannmutter in die untere Bohrung der Führungsschiene einsetzen, die Kettenabdeckung montieren und die Sicherungsmut- ter handfest anziehen. Die Führungsschiene mit der Spitze nach oben halten und die Ket- tenspannung einstellen, indem die Spannschraube gedreht wird, bis die Spannbänder gerade die Unterseite der Schiene berühren. -
Seite 12: Herstellen Des Kraftstoffgemischs
Kraftstoff und Kettenöl WARNUNG! Der Kraftstoff ist leicht entzündlich. In der Nähe von Kraftstoff nicht rauchen und Flammen und Funken vermeiden. ACHTUNG! KRAFTSTOFF OHNE ÖL (ROHBENZIN) – Führt sehr schnell zu schweren Schäden der inneren Motorteile. ÖL FÜR 4-TAKT-MOTOREN oder WASSERGEKÜHLTE 2- TAKT-MOTOREN –... -
Seite 13: Bedienung
Bedienung BEDIENUNG EINSCHALTEN DES MOTORS Den Kraftstoff- und Öltankdeckel lösen und entfernen. Den De- ckel an einem staubfreien Ort ablegen. Das Gerät mit Kraftstoff auftanken und den Öltank bis zu einem Stand von 80% mit Kettenöl füllen. Den Kraftstoff- und Öltankdeckel wieder festdrehen und evtl. verschütteten Kraftstoff aufwischen. -
Seite 14: Ölversorgung Prüfen
Bedienung WARNUNG! Vor dem Starten des Motors prüfen, ob die Kette keine Gegen- stände oder Personen berührt. Vor jedem Einschalten darauf achten, dass die Kettenbremse betätigt ist. ÖLVERSORGUNG PRÜFEN Nach dem Starten des Motors die Kette mit mittlerer Geschwindigkeit laufen lassen und prüfen, ob Kettenöl wie in der Abbildung verspritzt wird. -
Seite 15: Umschalten Der Betriebsart
Bedienung WARNUNG! Wenn die Bremse anspricht, den Gashebel loslassen, um die Motordrehzahl zu drosseln. Bei dauerndem Betrieb mit angezo- gener Bremse wird durch die Kupplung Hitze erzeugt, die zu Stö- rungen führen kann. Der einwandfreie Betrieb der Bremse ist täglich zu überprüfen. Hierfür ist wie folgt vorzugehen: 1) Den Motor abstellen. -
Seite 16: Motor Abstellen
Sägen MOTOR ABSTELLEN Den Gashebel loslassen und den Motor einige Minuten im Leerlauf laufen lassen. Den Schalter auf "O" (STOP) stellen. (1) Motorschalter SÄGEN WARNUNG! Vor dem Beginn der Arbeit ist Kapitel "Sicherheitshinweise für den Betrieb" zu lesen; die Säge sollte zuerst an einfachen Stäm- men getestet werden. - Seite 17 Sägen Es ist äußerst wichtig, vor jedem Gebrauch der Säge die Kettenbremse auf ihren einwandfreien Betrieb und die Kette auf ausreichende Schärfe zu prüfen, um die Rückschlaggefahr unter Kontrolle zu halten. Das Entfernen von Sicherheitseinrichtungen, ungeeignete Wartung oder ein fehlerhafter Austausch von Schwert oder Kette können die Gefahr ernsthafter Verletzungen durch Rückschlag der Kettensäge erhöhen.
-
Seite 18: Wartung
Wartung Entasten eines gefällten Stamms Prüfen Sie zuerst die Biegerichtung des Astes. Dann einen flachen Schnitt in der komprimierten Seite ausführen, damit der Ast nicht zerris- sen wird. Von der gespannten Seite aus durchsägen. WARNUNG! Bedenken, dass der durchgesägte Ast zurückschnellen kann. Kappen Zuerst von unten nach oben schneiden, dann von der Spitze nach un- ten. - Seite 19 Wartung Pflege nach jedem Gebrauch 1. Luftfilter Staub auf der Filteroberfläche kann entfernt werden, indem der Filter auf einer harten Fläche ausgeklopft wird. Zum Säubern des Filtergewe- bes sind die zwei Filterhälften zu trennen und das Filtergewebe mit ei- ner Bürste zu reinigen. Wird Druckluft verwendet, stets von innen nach außen blasen.
-
Seite 20: Wartung Von Sägekette Und Führungsschiene
Wartung von Sägekette und Führungsschiene 3. Zündkerze Die Elektroden mit einer Drahtbürste reinigen und den Spalt bei Bedarf wieder auf 0,65 mm einstellen. Zündkerzentyp: NHSP LD L8RTF oder CHAMPION RCJ7Y oder NGK BPMR7A 4. Kettenrad Auf Risse und starken Verschleiß prüfen, der den Kettenantrieb behin- dern könnte. - Seite 21 Wartung von Sägekette und Führungsschiene Kettentyp: 6238: Oregon 91P 6240: Oregon 91P Feilengröße: 5/32" (4,0 mm) für 91P Die Feile auf das Kettenglied aufsetzen und gerade nach vorne drücken. Die Feile in der gezeigten Position halten. Nach dem Schärfen jedes Kettenglieds das Tiefenmaß prüfen und wie in der Abbildung gezeigt auf das richtige Maß...
-
Seite 22: Lagerung
Kette mit Angabe der für jede Kettensäge jeweils geeigneten Kombinationen, die mit "*" markiert sind. Teilung Führungsschiene (Schwert) Kette Modell der Kettensäge Zoll Länge in Nutbreite Code Code 6238 6240 Zoll/cm in Zoll/mm 3/8” 14"/35 cm 0,050"/1,3 mm Oregon Oregon 140SDEA041 91P053X 3/8”... -
Seite 23: Anleitung Für Die Fehlersuche
Anleitung für die Fehlersuche clingstelle. Hierbei können Kunststoff- und Metallteile getrennt und recycelt werden. Informationen zur Entsorgung von Materialien und Geräten erhalten Sie bei Ihren lokalen Behörden. ANLEITUNG FÜR DIE FEHLERSUCHE PROBLEM URSACHE ABHILFE 1) Probleme beim Anlassen Den Kraftstoff auf Wasser Durch einen geeigneten Kraft- und ungeeignete Gemischbe- stoff ersetzen... -
Seite 24: Technische Daten
Technische Daten TECHNISCHE DATEN 6238 6240 Art.-Nr. 127392 Hubraum 37,2 cm 40,1 cm Motorleistung max. 1,2 kW 1,5 kW Länge 35 cm 40 cm Führungsschiene (OREGON) 140SDEA041 160SDEA041 Nutzbare Schnittlänge 33 cm 37 cm Sägekette (OREGON) 91P053X 91P057X Messerdicke 1,27 mm... -
Seite 25: Garantie
EN ISO 11681-1:2011 6240 2000/14/EG EN ISO 14982:2009 2014/30/EU EN ISO 22868:2011 Schallleistung gemessen / garantiert 6238 - 108/112 dB(A) 6240 - 110/113 dB(A) Konformitätserklärung 2000/14/EG Anhang V Baumusterprüfung nach GSPG Benannte Stelle Kötz, 08.07.2016 §4 BM 1027 MSR 6238:... - Seite 489 2500045_b...
- Seite 490 AL-KO GERÄTE GmbH | Head Quarter | Ichenhauser Str. 14 | 89359 Kötz | Deutschland Telefon: (+49)8221/203-0 | Telefax: (+49)8221/203-8199 | www.al-ko.com AL-KO Service: www.al-ko.com/service-contacts...