Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerk- sam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung.
Seite 5
Zu dieser Bedienungsanleitung Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusam- menbau oder zum Betrieb. Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Warnung vor Gefahr durch feuergefährliche und/oder leicht entzünd- lichen Stoffe! • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung −...
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Vor Nässe schützen! Mit Vorsicht behandeln! Stapelgrenze nach Anzahl (hier max. n (Anzahl) Transportverpackungen) Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“). Geprüfte Sicherheit Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen die Anforderun- gen des Produktsicherheitsgesetzes. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient zum Kühlen von Lebensmitteln.
Sicherheitshinweise − Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelie- ferten Zusatzgeräte. − Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. − Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanlei- tung, insbesondere die Sicherheitshinweise.
Sicherheitshinweise − Halten Sie Kinder vom Geräteinneren fern. Wenn die Tür zufällt, besteht Erstickungsgefahr! Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das Kühlsystem des Gerätes enthält das Kältemittel R-600a. Bei einem Auslaufen des Kältemittels besteht die Gefahr von Verletzungen. − WARNUNG! Kältemittelkreislauf nicht beschädigen. −...
Sicherheitshinweise Transport VORSICHT! Verletzungsgefahr! Hohes Gewicht des Geräts. Es besteht die Gefahr von Verletzungen durch Überheben. − Transportieren Sie das Gerät mindestens mit einer weiteren Person. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Transport. − Achten Sie darauf dass die Verpackung nicht beschädigt ist. −...
Sicherheitshinweise Aufstellung und elektrischer Anschluss Standort HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Behandlung. − Das Kühlgerät in einem trockenen und belüftbaren Raum auf- stellen. Der Raum sollte eine Fläche von ca. 4 m² aufweisen, um bei einer Beschädigung des Kühlsystems eine ausreichende Luftmenge zu gewährleisten.
Seite 11
Sicherheitshinweise WARNUNG! Brandgefahr! Eine unzureichende Luftzirkulation kann zu Wärmestau führen. − Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen im Gehäuse, um das Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. − Für eine ausreichende Belüftung muss ein Abstand von min- destens 20 cm zur Decke, 10 cm zu den Seitenwänden und 5 cm zur Rückwand eingehalten werden.
Seite 12
Sicherheitshinweise Netzanschluss WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installier- te und gut erreichbare Schutzkontakt-Steckdose an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befi ndet. Die örtliche Netzspannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen.
Seite 13
Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr/Gesundheitsgefährdung! Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen. − Verwenden Sie Sockel, Schubfächer, Türen etc. nicht als Tritt- brett oder zum Abstützen. Das Gerät arbeitet ggf. nicht einwandfrei (Temperaturanstieg), wenn es über längere Zeit Temperaturen ausgesetzt wird, die käl- ter sind als die untere Grenze des Temperaturbereiches, für die es ausgelegt wurde (unter 16 °C).
Sicherheitshinweise − Wenn das Gerät für längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird, Netzstecker aus der Steckdose ziehen, das Gerät abtau- en und reinigen und die Tür offen stehen lassen, um die Ent- stehung unangenehmer Gerüche und Schimmelbildung zu vermeiden. Reinigung und Wartung WARNUNG! Stromschlaggefahr!
Sicherheitshinweise − WARNUNG! Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine an- deren mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen. − Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungs- mittel im Geräteinneren, der Gerätetür und dem Gehäuse des Geräts, da diese die Oberfl ächen beschädigen können. −...
Informationen zum Gerät − Demontieren Sie die Tür und die Dichtung oder kleben Sie die Tür mit Klebeband zu. − Belassen Sie die Schublade im Gerät, so dass niemand, z. B. Kinder, in das Gerät klettern können. Informationen zum Gerät •...
Lieferumfang Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. − Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. − Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht kom- plett ist.
Empfohlende Lagerung von Lebensmitteln Das Typenschild befi ndet sich an der Seitenwand im Kühlraum. Empfohlende Lagerung von Lebensmitteln Siehe Abb. „Geräteübersicht“ Empfohlen für: A) Käse, Gebäck, Fertiggerichte, vorgekochte Gerichte B) Eier, Butter Marmelade, Dosen, Glasbehälter D) Milch, Getränke Obst und Gemüse (keine Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln, Knoblauch einlagern) Fisch, Fleisch und Gefl...
Vorbereitung für den Betrieb Türanschlag wechseln (Abbildung ähnlich) Geräteabdeckung Halterungsschrauben für oberes Scharnier (3 Stck.) oberes Scharnier obere Türbuchse rechts Blindstopfen/Türbuchse links unteres Scharnier Bolzen Stellfuß des unteren Scharniers Halterungsschrauben für unteres Scharnier (2 Stck.) Stellfuß Anfasspunkte zum Entfernen der Geräteabdeckung Schraubenabdeckung Halterungsschrauben für Geräteabdeckung (2 Stck.)
Seite 21
Vorbereitung für den Betrieb Sie benötigen für den Wechsel des Türanschlags: • Schlitzschraubendreher • Kreuzschlitzschraubendreher • 8er-Schraubenschlüssel • 10er-Schraubenschlüssel • 10er- Imbusschlüssel Das Gerät ist ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen. − Entfernen Sie die Schraubenabdeckung (23) an der Geräteabdeckung (12) zum Beispiel mit einem Schlitzschraubendreher (Abb.
Seite 22
Vorbereitung für den Betrieb − Kippen Sie den Kühlschrank nach hinten (maximal 45 °), damit Sie das untere Scharnier (17) umset- zen können. − Entfernen Sie den Stellfuß (19) per Hand oder mit einem 10er-Imbusschlüssel vom Scharnier (Abb. − Lösen Sie die beiden Halterungsschrauben (20) des unteren Scharniers (17) und entfernen Sie es.
Seite 23
Vorbereitung für den Betrieb − Setzen Sie den Blindstopfen (16) oben in der Tür- buchse um. − Montieren Sie den Stellfuß (19) (Abb. F). − Setzen Sie nun die Tür auf das untere Scharnier und achten Sie darauf, dass sich der Scharnierbol- zen in der Scharnierbuchse der Tür befi...
Vorbereitung für den Betrieb Kühlschrank aufstellen und ausrichten Der Kühlschrank muss auf einer ebenen Fläche gerade ausgerichtet werden. Um Unebenheiten des Bodens durch entsprechendes Einschrauben der Schraubfüße ausgleichen. − Stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort auf (siehe auch Kap. „Standort“ auf Seite 11) −...
Gerät bedienen Gerät bedienen − Schließen Sie das Gerät an eine Schutzkontaktsteckdose an. Die örtliche Netz- spannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen. Hörbare Geräusche, wie Knacken, werden durch das Ausdehnen und Schrumpfen der Bauelemente infolge der Temperaturänderungen verursacht. Temperaturregelung Die Einstellung des Thermostatreglers in eine der gewählten Winkelstellungen be- wirkt eine automatische Temperatureinstellung im Kühlraum.
Gerät bedienen Energiespartipps − Belassen Sie die Gemüseschublade, Türablagen und Glaseinlegeböden beim Betrieb im Gerät, dann ist der Energieverbrauch am geringsten. − Gerät nicht im Bereich einer Wärmequelle (Heizkörper oder Küchenherd usw.) aufstellen. − Der Standort sollte ein nicht zu warmer, trockener, staubfreier und gut belüfteter Raum sein.
Gerät bedienen Aufbewahren von Lebensmitteln HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Mögliche Beschädigung der Türdichtung. − Empfi ndliche Oberfl ächen: Öl und Fett dürfen nicht mit Kunst- stoffteilen und der Türdichtung in Kontakt kommen, da die Oberfl äche porös und spröde werden kann. Um eine Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden, beachten Sie bitte die fol- genden Anweisungen: •...
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung − Reinigen Sie regelmäßig Oberfl ächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Kontakt kommen können. WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Geräteteile. − Vor Beginn von Reinigungsarbeiten unbedingt den Tempera- turregler des Thermostats auf stellen und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen (nicht am Kabel, sondern am Netzstecker...
Seite 29
Reinigung und Wartung − WARNUNG! Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine an- deren mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen. − Leeren Sie den Kühlraum. − Stellen Sie den Thermostatregler auf die Position 0. Das Gerät schaltet ab. −...
Lampe der Innenbeleuchtung austauschen Lampe der Innenbeleuchtung austauschen WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Geräteteile. − Trennen Sie den Kühlschrank vom Stromnetz, indem Sie den Netzstecker ziehen, bevor Sie die Glühlampe auswechseln. Verwenden Sie nur Glühlampen mit einer Leistung von einer Nennspan- nung 220 - 240 V, Leistung, max.
Seite 31
Fehlerbehebung Störung Ursache Behebung Das Gerät funk- Kein Strom. − Überprüfen, ob der Netzstecker tioniert nicht. eingesteckt ist. − Überprüfen, ob die Spannungs- versorgung der Steckdose gewährleistet ist. − Überprüfen, ob das Anschlusska- bel nicht beschädigt ist. Der Verdichter wird sehr −...
Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Wenn eine längere Pause im Betrieb des Kühlgerätes erfolgen soll, müssen folgende Tätigkeiten durchgeführt werden: − Stellen Sie den Thermostatregler auf die Position 0. Das Gerät schaltet ab. − Ziehen Sie den Netzstecker. − Leeren Sie den Kühlraum. −...
Gewicht Brutto ca. 29 kg Schutzklasse Produktdatenblatt Name oder Handels- QUIGG® marke des Lieferanten: Anschrift des MEDION AG Lieferanten: Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Modellkennung: MD 37154 Art des Kühlgeräts: Geräuscharmes Gerät: nein Bauart: frei stehend Weinlagerschrank: nein Anderes Kühlgerät:...
Seite 34
Technische Daten Allgemeine Produktparameter: Parameter Wert Parameter Wert Gesamt abmes- Höhe Gesamtraumin- sungen halt (in dm oder l) Breite (in mm) Tiefe Energieeffi zienz- klasse Luftschallemissionen Luftschall- (in dB(A) re 1 pW) emissionsklasse Jährlicher Energiever- Klimaklasse: N, ST brauch (in kWh/a)* Mindestumgebungs- Höchstumge- temperatur (in °C), für...
Konformitätsinformation Lichtquellenparameter: Art der Lichtquelle Nennspannung 220 - 240 V, Leistung max. 10 W, Gewinde E14. Maximal zulässige Glühlampenmaße: Durchmesser 26 mm, Länge 55 mm Energieeffi zienzklasse siehe Produktdatenblatt als Download Mindestlaufzeit der vom Hersteller 36 Monate ab Kaufdatum angebotenen Garantie: Scannen Sie den auf dem Energielabel abgebildeten QR Code, um das vollstän- Weitere Angaben:...
Serviceinformationen Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice. Es stehen Ihnen verschiedene Wege zur Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten: • In unserer Service Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben.
Datenschutzerklärung Datenschutzerklärung Sehr geehrter Kunde! Wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen als Verant- wortlicher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D –...