Bosch SmartGrow 6 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SmartGrow 6
MSGP6
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Smart Indoor-Gardening Gerät
Smart indoor gardening device
Appareil de jardinage d'intérieur intelligent
Sistema di coltivazione indoor intelligente
Slim tuinierapparaat voor binnenhuis
Intelligent system til dyrkning indendørs
Smartsystem for dyrking innendørs
Smart system för din inomhusträdgård
Älykäs pöytäpuutarha
Sistema de jardinería inteligente de interior
Vaso de interior inteligente
Έξυπνη κηπευτική συσκευή εσωτερικού χώρου
Akıllı kapalı bahçe cihazı
Inteligentne urządzenie do domowej uprawy roślin
Розумний пристрій для домашнього садівництва
Умный прибор для выращивания зелени дома
دليل المستخدم
الجهاز الذكي لزراعة النباتات في المنازل
8
14
20
27
33
39
44
50
55
61
68
74
81
88
95
101
108
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch SmartGrow 6
Inhaltszusammenfassung für Bosch SmartGrow 6
- Seite 1 SmartGrow 6 MSGP6 [de] Gebrauchsanleitung Smart Indoor-Gardening Gerät [en] User manual Smart indoor gardening device [fr] Manuel d'utilisation Appareil de jardinage d'intérieur intelligent [it] Manuale utente Sistema di coltivazione indoor intelligente [nl] Gebruikershandleiding Slim tuinierapparaat voor binnenhuis [da] Betjeningsvejledning Intelligent system til dyrkning indendørs...
- Seite 2 https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001254217 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
- Seite 8 de Sicherheit Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ zur Aufzucht von Pflanzen aus Pflanzenkapseln. ¡ im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des häusli- chen Umfelds bei Raumtemperatur.
- Seite 9 Symbole de Netzteil Leuchtmodus Status Die LEDs blin- ¡ In der Wasserschale Symbole ken alle 5 Mi- ist zu wenig Nähr- nuten 10-mal stofflösung. Nährstoff- Symbol Beschreibung blau (max. 10 lösung auffüllen ist Pumpe lösen oder fixieren Wiederholun- notwendig. gen). Die Pum- ¡...
- Seite 10 de Nährstofflösung nachfüllen ¡ Mehrmaliges tägliches Ausschalten der Nährstofflösung nachfüllen Beleuchtung kann das Wachstum der → Abb. - Pflanzen negativ beeinflussen. Pflanzen ernten Urlaubsmodus starten Wenn die Pflanzen oder die Früchte groß ▶ Voraussetzungen genug sind, mit der Ernte beginnen. ¡ Mindestens ein Höhenmodul ist einge- → Abb.
-
Seite 11: Gerät Reinigen
Gerät reinigen de Die Hand 15 Sekunden auf die Lichtein- Menge Bestellnummer heit legen, bis die Lichteinheit blau 12 x 18 g 311893 leuchtet. → Abb. Gerät reinigen a Die Pumpe läuft ca. 2½ Minuten. Nach dem Entkalken alle Teile gründlich reinigen. Hinweise ¡ Wenn nicht alle Rückstände gelöst sind, → Abb. -
Seite 12: Störungen Beheben
de Störungen beheben Zubehör Bezeichnung Verwendung VarioTray MSGZSCT1 Pflanzen Sie gleichzeitig 2 verschiedene Micro- greens und 3 Pflanzenkapseln an. ¡ 3 Löffel (6 g) Nährstoffe in 3 Liter frisches Lei- tungswasser geben und in die Wasserschale fül- len. ¡ Die Bewässerungseinheit zusammenbauen. Da- bei den Pflanzenhalter mit dem Vario Tray erset- zen. -
Seite 13: Altgerät Entsorgen
Altgerät entsorgen de Schlafmodus ist eingeschaltet oder Informationen über aktuelle Entsor- Beleuchtung manuell ausgeschaltet. gungswege erhalten Sie bei Ihrem Fach- händler sowie Ihrer Gemeinde- oder → "Schlafmodus einstellen", Seite 10 Stadtverwaltung. → "Beleuchtung vorübergehend aus- schalten", Seite 10 Dieses Gerät ist entspre- chend der europäischen Lichteinheit hat ein elektronisches Problem Richtlinie 2012/19/EU über Trennen Sie das Gerät für einige Stun-... - Seite 114 Service interventions à domicile: 01 40 www.bosch-home.be 101 100 Service Consommateurs: CH Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland BSH Hausgeräte AG Bosch Hausgeräte Service Fahrweidstrasse 80 Service Pièces Détachées et Accessoires: 8954 Geroldswil Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Produkteinformationen Tel.: 0848 888 mailto:serviceconsommateur.fr@bosch- mailto:ch-service@bshg.com...