Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HDG Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. Compact 100
  6. Betriebsanleitung

HDG Compact 100 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
HDG Compact 100/105/115
HDG Compact 150/200
hdg-bavaria.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HDG Compact 100

Inhaltszusammenfassung für HDG Compact 100

  • Seite 1 Betriebsanleitung HDG Compact 100/105/115 HDG Compact 150/200 hdg-bavaria.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.1 Übersicht ..............15 Vorderseite HDG Compact 100/105/115 ........16 Rückseite HDG Compact 100/105/115 .
  • Seite 4 Abmessungen Rauchrohrseite HDG Compact 150/200 ....43 Abmessungen Rückseite HDG Compact 150/200 ......44 4.3 Lieferumfang.
  • Seite 5 Betriebsanleitung HDG Compact 100/105/115/150/200 - Inhalt Einstellung Entstaubung ändern ......... .77 Einstellung Austragung ändern.
  • Seite 6 Betriebsanleitung HDG Compact 100/105/115/150/200 - Inhalt Beschickung, Dosierung und Querschnecke ......101 Schubboden .
  • Seite 7 Betriebsanleitung HDG Compact 100/105/115/150/200 - Inhalt Beschickung schmieren ..........131 Antriebsketten kontrollieren .

  • Seite 8: Hinweise Zur Anleitung

    Zuverlässigkeit zu erhalten und die Lebensdauer der Heizanlage zu erhöhen. Die Betriebsanleitung ist von jeder Person zu lesen und anzuwenden, ESEN DER ETRIEBSANLEITUNG die die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 bedient oder daran ar- beitet. Ä Unsere Heizkessel werden ständig weiterentwickelt und verbessert. ECHNISCHE...

  • Seite 9: Hinweise Zur Sicherheit

    Brandschutz sind nicht Bestandteil dieser Betriebsanleitung. HDG Bavaria übernimmt hierfür keinerlei Haftung. ULÄSSIGE UND UNZULÄSSIGE ETRIEBSWEISEN Die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 ist konzipiert für den übli- INSATZ DER EIZANLAGE chen Einsatz zur Verbrennung von naturbelassenem Holz in Form von Hackschnitzeln oder Holzpellets in Warmwasser-Heizungsan- lagen.

  • Seite 10: Restrisiko

    Halten Sie die Öffnungen während des Betriebs geschlossen und lassen Sie bei den Reinigungsarbeiten die Verbrennungsrückstände zuerst abkühlen, bevor SIe diese in einen nicht brennbaren Behälter füllen. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 11: Verwendete Warn- Und Sicherheitshinweise

    Sie dabei den Hauptschalter aus. Warnung! Der Heizkessel steht unter Druck. 2.3 Verwendete Warn- und Sicherheitshinweise In dieser Betriebsanleitung werden folgende Warn- und Sicherheits- hinweise verwendet: © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...
  • Seite 12 Kohlenmonoxid-Konzentration Er- stickungsgefahr. Gefahr! Verpuffungsgefahr Bei Arbeiten an mit diesem Symbol gekennzeichneten Stellen kann es aufgrund einer zu hohen Kohlenmonoxid-Konzentration zu einer Verpuffung kommen. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 13: Sicherheitshinweise Für Pellet-Lagerraum

    Person! • Verletzungsgefahr durch bewegliche Bauteile! • Befüllung unter den vom Heizungsinstallateur und Pelletliefe- ranten vorgegebenen Bedingungen durchführen lassen! • Pellets vor Feuchtigkeitseinfluss schützen! © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 14: Informationspflicht

    Dies gilt in besonderem Maße für nur gelegentlich an der Heizanlage tätig werdende Personen, z. B. beim Reinigen und Warten der Heiz- anlage. Die Betriebsanleitung ist ständig am Einsatzort der Heizanlage griff- bereit aufzubewahren. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 15: Funktionsweise

    100 - 200 kann zwischen folgenden Varianten gewählt werden: • TBZ 150 zur Beschickung von Hackschnitzel, Hobelspänen und Pellets • Pellet-Saugsystem mit TBZ 80 zur Beschickung von Pellets Für die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 stehen als Austragungs- techniken zur Verfügung: • Federkern-Raumaustragung FRA • Gelenkarm-Raumaustragung •...

  • Seite 16: Vorderseite Hdg Compact 100/105/115

    7 Reinigungstür Flugaschenraum 8 Rauchrohranschluss 9 Entaschungsschnecke Flugasche 10 Verbrennungsluftgebläse 11 Entaschungsschnecke Brennkammerasche 12 Stellmotor Sekundärluft 13 Anzündgebläse 14 Stellmotor Primärluft 15 Druckausgleichsschlauch 16 Beschickung © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 17: Rückseite Hdg Compact 100/105/115

    1 Anschluss Tauchfühler für thermische Ablaufsicherung (DN 15 IG) 2 Anschlüsse Sicherheitswärmetauscher (DN 20 IG) 3 Ringschraube für Krantransport 4 Brennkammer 5 Füllstandsmelder 6 Stufenrost 7 Entaschungsmotor 8 Wärmetauscherflächen mit dazwischenliegenden Abreini- gungsturbulatoren © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 18: Vorderseite Hdg Compact 150/200

    7 Anschluss Kesselrücklauf (DN 80) 8 Entaschungsschnecke Flugasche 9 Verbrennungsluftgebläse 10 Entaschungsschnecke Brennkammerasche 11 Stellmotor Sekundärluft 12 Anzündgebläse 13 Stellmotor Primärluft 14 Druckausgleichsschlauch 15 Beschickung © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 19: Rückseite Hdg Compact 150/200

    1 Anschluss Tauchfühler für thermische Ablaufsicherung (DN 15 IG) 2 Anschlüsse Sicherheitswärmetauscher (DN 20 IG) 3 Ringschraube für Krantransport 4 Füllstandsmelder 5 Stufenrost 6 Brennkammer 7 Entaschungsmotor 8 Wärmetauscherflächen mit dazwischenliegenden Abreini- gungsturbulatoren © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 20: Funktionsbeschreibung

    5 HDG Zyklon-Staubabscheider 6 Pufferspeicher ERBRENNUNGSPROZESS Bei der Heizanlage HDG Compact 100 - 200 wird der Brennstoff vom Lagerraum automatisch über die Austragung und die Beschickung in die Brennkammer des Heizkessels befördert. Bereits hier schaltet das Verbrennungsluftgebläse zu, um eventuelle Verbrennungsrestgase oder negative Kamindruckverhältnisse im Verbrennungsweg zu eli-...

  • Seite 21: Austragung

    Abbildung 3/6 - Bedieneinheit HDG Control Die Kesselregelung HDG Control im Schaltschrank bildet die elektro- nische Zentrale. Es handelt sich hierbei um eine frei programmier- bare SPS-Regelung. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 22: Regelungsvarianten

    3 Funktionsweise – Funktionsbeschreibung Über die Bedieneinheit können Sie die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 einstellen und Informationen über den aktuellen Prozess ab- rufen. Der aktuelle Betriebszustand wird angezeigt. EGELUNGSVARIANTEN Es stehen vier Regelungsvarianten zur Auswahl: • Festwert: – Konstante Einschubmenge und konstante Verbrennungsluft- menge (auch im Not-Betrieb) •...

  • Seite 23: Technische Daten

    90 / 92 90 / 92 131 / 92 Tabelle 3/1 - Technische Daten HDG Compact 100/105/115 *in Verbindung mit HDG Zyklon-Staubabscheider mit Saugzuggebläse © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...
  • Seite 24 142 / 60 227 / 178 mg/m³ 148 / 95 130 / 102 Tabelle 3/2 - Technische Daten *in Verbindung mit HDG Zyklon-Staubabscheider mit Saugzuggebläse © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 25: Produktdaten Laut Verordnung (Eu) 2015/1189

    Brennstoff-Wirkungsgrad min. Wärmeleist. 82,7 82,7 82,1 82,7 81,6 El. Leistungsaufnahme Nennwärmeleistung El. Leistungsaufnahme min. Wärmeleistung El. Leistungsaufnahme Stand-by Tabelle 3/3 - Produktdaten lt. VO (EU) 2015/1189 © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 26: Qualitätsanforderungen An Den Brennstoff

    3 Funktionsweise – Qualitätsanforderungen an den Brennstoff 3.5 Qualitätsanforderungen an den Brennstoff Die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 ist konzipiert für den übli- chen Einsatz zur Verbrennung von naturbelassenem Holz in Form von Hackschnitzeln oder Holzpellets. Hinsichtlich der Qualitätsansprüche für Festbrennstoffe gilt die DIN EN ISO 17225 „Biogene Festbrennstoffe - Brennstoffspezifikationen...

  • Seite 27: Holzpellets Nach Din En Iso 17225-2

    Der Energieinhalt von 2 kg Pellets entspricht in etwa dem Ener- gieinhalt von einem Liter Heizöl. Wesentliche Kriterien für die Definition der Eigenschaftsklassen sind Länge und Durchmesser, Wassergehalt und Aschegehalt des Brenn- stoffs. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 28: Empfohlener Brennstoff

    Der Durchmesser der verwendeten Pellets muss für den Einsatz bei ÄNGE UND URCHMESSER der HDG Compact 100 - 200 in Verbindung mit TBZ 80 mit Pellet- Saugsystem D06 entsprechen. In Verbindung mit einem anderen Austragungssystem (z. B. HDG Federkern-Raumaustragung, HDG Ge- lenkarm-Raumaustragung oder HDG Pellet-Raumaustragung PSZ) kann der Durchmesser auch D08 entsprechen.

  • Seite 29: Zulässiger Brennstoff Nach 1. Bimschv (Deutschland)

    Unabhängig der Brennstoffspezifikation nach DIN EN ISO 17225 sind in Deutschland weitere Qualitätsanforderungen einzuhalten. Gemäß §3 (1) 1. BImSchV dürfen bei der Heizanlage HDG Compact 100 - 200 die Brennstoffklassen 4 (Hackschnitzel), 5 (Späne), 5a (Holzpellets), 6 und 7 als Brennstoff zum Einsatz kommen. Eine Freigabe für Brenn- stoffklasse 5, 6 oder 7 erfolgt indidivuell.

  • Seite 30: Planung Und Montage

    4 Planung und Montage – Heizanlage planen 4 Planung und Montage 4.1 Heizanlage planen ß RFORDERLICHE AUMGRÖ EN UND INDESTABSTÄNDE Abbildung 4/1 - Erforderliche Raumgrößen und Mindestabstände HDG Compact 100/105/115 2280 3500 1000 HDG Compact 150/200 2400 4650 1000 Tabelle 4/1 - Mindestmaße (mm)

  • Seite 31: Abmessungen

    4 Planung und Montage – Heizanlage planen BMESSUNGEN Die folgende Tabelle enthält die Abmessungen der Heizkessel. HDG Compact 100/105/115 HDG Compact 150/200 Länge 1130 mm* 1370 mm* Breite 1980 mm 2410 mm Höhe 1890 mm 1940 mm Tabelle 4/2 - Abmessungen *ohne Aschenbehälter...

  • Seite 32: Brennstoff-Lagerraum

    AUERDURCHBRUCH Heizraum und dem Brennstoff-Lagerraum zu erstellen. Seine Position ist abhängig von der Entfernung und der Ausrichtung der Heizanlage HDG Compact im Aufstellraum und in der kundenspezifischen Auf- stellungszeichnung ersichtlich. Aufgrund der Schneckenmontage der Austragungsschnecke sollte der Mauerdurchbruch zwischen Heizraum und Brennstoff-Lagerraum eine Breite von 70 cm und eine Höhe von 70 cm haben.

  • Seite 33: Austragungsvarianten

    4 Planung und Montage – Heizanlage planen USTRAGUNGSVARIANTEN Austragungsvariante 1 - Dosierung direkt auf TBZ Abbildung 4/2 - Austragungsvariante 1 1 Dosierung 2 Beschickung Austragungsvariante 2 - Dosierung, Förderschnecke auf TBZ Abbildung 4/3 - Austragungsvariante 2 1 Dosierung II (Motor Austragung läuft mit Dosierung mit) 2 Dosierung 3 Beschickung...
  • Seite 34 4 Planung und Montage – Heizanlage planen Austragungsvariante 3 - Fremdaustragung Abbildung 4/4 - Austragungsvariante 3 1 Austragung 2 Dosierung 3 Beschickung 4 Füllstandsmelder Austragungsvariante 4 - Schrägschneckenaustragung, Siloaus- tragung Abbildung 4/5 - Austragungsvariante 4 1 Austragung 2 Füllstandsmelder 3 Dosierung 4 Beschickung...

  • Seite 35: Anschlüsse

    Die entsprechenden Abgaswerte finden Sie in Kapitel „3 Funktionsweise“ Abschnitt „3.3 Technische Daten“. Die Vorteile der HDG Compact 100 - 200 sind nur bei einer sorgfäl- tigen Abstimmung aller für eine gute Verbrennung notwendigen Faktoren gegeben. Heizanlage und Schornstein bilden eine Funkti- onseinheit und müssen zusammenpassen, um einen störungsfreien...

  • Seite 36: Beschaffenheit Des Schornsteins

    4 Planung und Montage – Anschlüsse rechnungsverfahren“ auszuführen. Ist dies nicht gegeben, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Heizungsbau-Fachbetrieb bzw. Kaminkehrer auf. Zur Planung der Abgasanlage ist eine Kaminberechnung nach DIN EN 13384-1 durch autorisiertes Fachpersonal durchzuführen. Weiterhin ist das Erreichen des richtigen Förderdruckes ein wesentli- ches Kriterium.

  • Seite 37: Elektrik

    B) Abstand mind. 50 cm Abbildung 4/7 - Schornsteinanschluss Um Unregelmäßigkeiten des Förderdrucks des Schornsteins auszu- gleichen, empfiehlt HDG Bavaria den Einbau einer Nebenlufteinrich- tung in das Rauchrohr oder besser, wie in Abbildung 4/7 - Schornsteinanschluss, in den Schornstein vorzunehmen.

  • Seite 38: Wasser

    (z. B. -15 °C) zugeordnet. Diese Bedingungen herrschen aber nur an wenigen Tagen im Jahr, so dass eine Heizanlage in Bezug auf ihre Wärmeleistung während der meisten Heiztage überdimensioniert ist. Aus diesem Grund ist die HDG Compact 100 - 200 serienmäßig mit einer Leistungsregelung und einer automatischen Zündung aus- gestattet.

  • Seite 39: Sicherheitstechnische Einrichtungen

    (ca. 50 - 55 °C) als Kondenswasser ausgeschieden werden. Dieses Kondenswasser kann in Verbindung mit Verbrennungsrück- ständen Korrosion hervorrufen. Aus diesen Gründen muss bei der Heizanlage HDG Compact 100 - 200 eine Rücklaufanhebung installiert werden. Diese Rücklaufanhe- bung bewirkt, dass dem Wasser des Heizkesselrücklaufs solange Wasser des Heizkesselvorlaufs zugemischt wird, bis die Mindest- Rücklauftemperatur erreicht ist.
  • Seite 40 Grundlagen des Heizungsbau-Gewerbes durchzuführen. Berücksich- tigen Sie für Wartungs- und Reparaturarbeiten die notwendigen Ab- sperrarmaturen. Der Einsatz einer Schwerkraftbremse bei der Rücklaufanhebung ist nicht vorgesehen und sollte somit nicht eingebaut werden. Die Ausführung der Rücklaufanhebung muss nach Vorgaben von HDG Bavaria erfolgen.

  • Seite 41: Abmessungen Rauchrohrseite Hdg Compact 100/105/115

    Abbildung 4/8 - Abmessungen Rauchrohrseite HDG Compact 100/105/115 1 Anschluss Kesselvorlauf (Flansch DN 65) 2 Rauchrohranschluss Ø 250 mm 3 Anschluss Kesselrücklauf (Flansch DN 65) 4 Anschluss Befüllung / Entleerung (DN 15 IG) HDG Compact 100/105/115 1420 1250 Tabelle 4/3 - Maße Rauchrohrseite HDG Compact 100/105/115 (mm)

  • Seite 42: Abmessungen Rückseite Hdg Compact 100/105/115

    Abbildung 4/9 - Abmessungen Rückseite HDG Compact 100/105/115 1 Anschluss Tauchhülse für thermische Ablaufsicherung (DN 15 IG) 2 Eingang Sicherheitswärmetauscher (DN 20 IG) 3 Ausgang Sicherheitswärmetauscher (DN 20 IG) HDG Compact 100/105/115 1374 1304 Tabelle 4/4 - Maße Rückseite HDG Compact 100/105 (mm)

  • Seite 43: Abmessungen Rauchrohrseite Hdg Compact 150/200

    OMPACT Abbildung 4/10 - Abmessungen Rauchrohrseite HDG Compact 150/200 1 Rauchrohranschluss Ø 300 mm 2 Anschluss Befüllung / Entleerung (DN 25 IG) 3 Anschluss Kesselrücklauf (Flansch DN 80) Compact 150/200 1250 Tabelle 4/5 - Maße Rauchrohrseite HDG Compact 150/200 (mm)

  • Seite 44: Abmessungen Rückseite Hdg Compact 150/200

    4 Ausgang Sicherheitswärmetauscher (DN 20 IG) Compact 150/200 1100 1014 1650 1374 1304 Tabelle 4/6 - Maße Rückseite HDG Compact 150/200 (mm) 4.3 Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten sind: • Heizkessel HDG Compact 100 - 200 • Schaltschrank EMD-C 215 Exclusiv...

  • Seite 45: Heizanlage Montieren

    Lieferscheins entspricht. Abbildung 4/12 - Anlieferzustand Heizkessel HDG Compact 100 Die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 (1) wird auf zwei Vierkant- holzbalken (2) ausgeliefert. Diese Holzbalken dienen nur dem Trans- port und sind vor dem Aufstellen auf dem Aufstellplatz zu demontieren.

  • Seite 46: Heizkessel Aufstellen

    Decke des Heizraums haben. Die nachfolgenden Bilder und Zeichnungen zeigen die Ausführung der Heizanlage HDG Compact 100 - 200 mit der Beschickung TBZ 150 auf der linken Kesselseite. Bitte beachten Sie diese Tatsache, falls Sie eine Ausführung mit der Beschickung auf der rechten Seite haben.

  • Seite 47: Beschickung Montieren

    4 Planung und Montage – Heizanlage montieren ✎ Siehe Abschnitt „4.1 Heizanlage planen“ Absatz „Erforderliche Raumgrößen und Mindestabstände“ in diesem Kapitel. 3. Richten Sie den Heizkessel mit Kunststoff-Platten oder Flacheisen- streifen (nicht im Lieferumfang enthalten) waagerecht aus. 4. Schrauben Sie die Ringschraube vom Heizkessel ab. ✓...
  • Seite 48 4 Planung und Montage – Heizanlage montieren Abbildung 4/14 - Beschickung anbauen 5. Stecken Sie die Schrauben M12 (2) vom Heizkessel aus durch die Bohrungen. 6. Schieben Sie die zweite Dichtung (1) auf das Adapterrohr (4). 7. Schieben Sie die Beschickung (3) auf das Adapterrohr (4). 8.

  • Seite 49: Druckausgleichsschlauch Montieren

    4 Planung und Montage – Heizanlage montieren RUCKAUSGLEICHSSCHLAUCH MONTIEREN Abbildung 4/16 - Druckausgleichsschlauch montieren 1. Legen Sie die Gummidichtung auf die Anschlüsse des Druckaus- gleichsschlauchs (2) ein. 2. Ziehen Sie die Überwurfmuttern DN 32 an der Beschickung (1) und am Heizkessel (3) an. ✓...

  • Seite 50: Aschenbehälter Montieren

    5. Verschließen Sie die Aschenbehälter in umgekehrter Reihenfolge. ✓ Die Aschenbehälter sind montiert und eingestellt. ENTRALENTASCHUNG MONTIEREN Für die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 ist optional eine Zent- ralentaschung zur Austragung der Verbrennungs- und Flugasche in eine 240 l - Aschentonne erhältlich.
  • Seite 51 4 Planung und Montage – Heizanlage montieren Abbildung 4/20 - Spannvorrichtungen entfernen 1. Demontieren Sie mit einem Schraubenschlüssel SW13 die beiden Spannvorrichtungen (1) von den Entaschungstüren. Abbildung 4/21 - Zentralentaschung vormontieren 2. Schieben Sie den Schneckentrog (5) durch die Flanschplatten (1) und Dichtungen in die Aschensammelbehälter (3 + 4).
  • Seite 52 4 Planung und Montage – Heizanlage montieren Abbildung 4/22 - Aschensammelbehälter montieren 7. Schieben Sie die beiden Aschensammelbehälter (4) auf die Tür- hälse der Entaschungstüren (1). 8. Verwenden Sie bei der Montage der Aschensammelbehälter (4) die Abstandshalter (2). 9. Montieren Sie die Aschensammelbehälter (4) mit den Schrauben und Muttern M12 (Schlüsselweite SW19) und Unterlegscheiben an den Entaschungstüren (1).

  • Seite 53: Pufferfühler Einbauen

    4 Planung und Montage – Heizanlage montieren 13.Montieren Sie die Antriebsmotor (1) mit der Schraube M8 (Schlüs- selweite SW13) inklusive Federring und Unterlegscheiben an der Entaschungsschnecke. 14.Schieben Sie die Aschentonne (6) mit dazwischenliegender Dich- tung (5) auf den Schneckentrog (4). 15.Befestigen Sie die Aschentonne (6) mithilfe der Sterngriff- schrauben (3).

  • Seite 54: Schaltschrank Emd-C 215 Exclusiv Montieren

    Bei der Montage des Schaltschranks EMD-C 215 Exclusiv sollten Sie folgendes beachten: • Die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 wird mit einem 10 Meter langen Kabel für die Verbindung zwischen Heizkessel und Schalt- schrank ausgeliefert. Montieren Sie den Schaltschrank innerhalb der Reichweite des Verbindungskabels.

  • Seite 55: Hdg Zyklon-Staubabscheider

    4 Planung und Montage – HDG Zyklon-Staubabscheider 4.6 HDG Zyklon-Staubabscheider ✎ Alle Informationen und Hinweise bzgl. Funktion, Montage, Inbe- triebnahme, Wartung/Reinigung, etc. entnehmen Sie bitte der mitgelieferten „Bedienungs- und Wartungsanleitung für HDG Zy- klon-Staubabscheider“. Optional ist eine HDG Unterdruckregelung mit Frequenzumrichter...

  • Seite 56: Thermische Ablaufsicherung

    • Der Förderdruck am Rauchrohranschluss des Kessels darf den vor- geschriebenen Wert nicht wesentlich übersteigen. Die Funktion der TAS ist wiederkehrend jährlich von autorisiertem Fachpersonal zu prüfen. Die thermische Ablaufsicherung ist nach Vorgaben von HDG Bavaria zu installieren. Achtung! Achten Sie bei der Montage der thermischen Ablaufsicherung da- rauf, dass Sie die Anschlüsse des Sicherheitswärmetauschers nicht...
  • Seite 57 4 Planung und Montage – Thermische Ablaufsicherung HDG C 100/105 OMPACT Abbildung 4/25 - Einbau thermische Ablaufsicherung HDG Compact 100/105 1 Anschluss Tauchhülse für thermische Ablaufsicherung (DN 15 IG) 2 Anschlüsse Sicherheitswärmetauscher (DN 20 IG) HDG C 150/200 OMPACT Abbildung 4/26 - Einbau thermische Ablaufsicherung HDG Compact 150/200 1 Anschluss Tauchhülse für thermische Ablaufsicherung (DN 15 IG)

  • Seite 58: Hydrauliksystem

    4 Planung und Montage – Hydrauliksystem 4.10 Hydrauliksystem Abbildung 4/27 - Hydrauliksystem HDG Control Vorlauffühler (Kesseltemperatur) Rücklauffühler Puffer oben Puffer unten Dieses Hydrauliksystem ist nur geeignet für die Verwendung zum besprochenen Zweck und in der besprochenen Art und Weise. Jede Abweichung davon kann dazu führen, dass eine Änderung erfor-...

  • Seite 59: Inbetriebnahme

    Ist die Netzzuleitung richtig angeschlossen? – L1 auf Klemme X11 – L2 auf Klemme X12 – L3 auf Klemme X13 – Nullleiter auf Klemme X14 © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 60: Vorgehensweise

    In diesem Untermenü können der Stufenrost mit der Entaschungs- NTASCHUNG schnecke, die Generalreinigung, die Entstaubung und die Abreini- ENERALREINIGUNG gung manuell aktiviert werden. NTSTAUBUNG UND BREINIGUNG © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 61: Beschickung , Dosierung Und Austragung

    Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.9 Menü HAND“ Absatz „Schubboden“. Sind alle Aktoren im Handbetrieb auf deren Funktionsfähigkeit ge- prüft, kann die Heizanlage HDG Compact 100 - 200 gemäß der einge- stellten Regelungsvariante betrieben werden. © HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 62: Aschensammelbehälter Füllen

    Überlastungsschutz der Austragung ausgelöst werden. Aktivieren Sie beim erstmaligen Befüllen des Brennstoff-Lager- raums die Austragung durch Umschalten in den Handbetrieb. Befüllen Sie den Brennstoff-Lagerraum. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 63: Parameter Anpassen

    Parameter geändert werden. In jedem Fall ist es bei der Inbetriebnahme immer notwendig, die voreingestellten Parameter zu kontrollieren und diese ggf. den ent- sprechenden Anforderungen anzupassen. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 64: Heizanlage Benutzen

    Heizanlage eingeschaltet ist. Taste Störung quittieren • blinkt, wenn Störung vorliegt. • leuchtet, wenn Störung behoben ist. • muss nach Behebung der Störung gedrückt werden. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 65: Schaltschrank Emd-C 215 Exclusiv

    Abbildung 6/1 - Schaltschrank EMD-C 215 Exclusiv 1 Verriegelung Schaltschrank 2 Hauptschalter 3 Not-Halt 4 Taste Störung quittieren mit Störungsleuchte 5 Kontrollleuchte „Anlage Betrieb“ 6 Betriebsschalter 7 Bedieneinheit HDG Control © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 66: Bedieneinheit Hdg Control

    Je nach Menü können verschiedene Tasten inaktiv sein. Ist eine Taste aktiv, leuchtet im rechten oberen Eck der Taste eine Diode. Die Betätigung der Taste löst eine Handlung aus. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 67: Heizanlage Einschalten

    • An der Bedieneinheit der HDG Control wird kein Betriebsmodus angezeigt. • Der Brennstoff-Lagerraum ist gefüllt. ✎ Siehe Abschnitt „6.12 Brennstoff-Lagerraum befüllen“ in diesem Kapitel. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 68: Heizanlage Abschalten

    Der Betriebszustand besteht solange, bis die eingestellte Zeit- dauer für das Brennraumfüllen erreicht ist, der Füllstandsmelder anspricht oder die Brennraumtemperatur über die Zündtempera- tur ansteigt. Tabelle 6/1 - Betriebszustände © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 69 Es befindet sich zu viel Material in der Brennkammer • Die Heizanlage wartet bis der Füllstandsmelder wieder freigege- ben hat. Tabelle 6/1 - Betriebszustände (Fortsetzung) © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 70: Informationen Abrufen, Wählen Und Ändern

    Drücken Sie die Taste F6 zur Auswahl der Menüsprache. ✓ Die Anzeige wechselt in das Untermenü Sprachauswahl. Sprachauswahl 1-13 Sprache : 1 - deutsch FELD WÄHLE ENDE © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 71: Menü Ein/Aus

    Der gewünschte Parameter ist eingestellt. Drücken Sie die Taste F6 unter dem Befehl ENDE zum Verlassen des Untermenüs. ✓ Sie befinden sich wieder in der Standardanzeige. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 72: Grundlast- / Spitzenlast-Kessel Einstellen

    In diesem Menü können Sie u. a. die Betriebszeiten der Heizanlage ablesen und einstellen. Es stehen zwei Ein- und Ausschaltzyklen pro Wochentag zur Verfügung. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. ETRIEBSZEITEN EIZKESSEL © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 73 Drücken Sie die Taste F6 unter dem Befehl ENDE zum Verlassen des Untermenüs Ein/Ausschaltzeit - Anzeige 1-02. ✓ Sie befinden sich wieder in der Standardanzeige. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 74: Regelung, Kesselfreigabe, Zündung Und Lambda-Stop Einstellen

    – In dieser Variante wird die Verbrennung optimiert. Die Primär- luft-, Sekundärluft- und Brennstoffmenge passen sich automa- tisch in einem vorgegebenen Rahmen der Verbrennung an. Es erfolgt keine Leistungsanpassung. (Standardeinstellung bei Einsatz eines Pufferspeichers). © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 75 Pufferfühler die Freigabe gegeben hat oder eine ex- terne Anforderung vorhanden ist. • – In dieser Variante wird die Heizanlage über den Kesselvorlauf- fühler ein- und ausgeschaltet. Die Pufferfühler werden igno- riert. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 76: Automatische Zündung Aktivieren Bzw Deaktivieren

    Die Stufenrostbewegung und das Entaschungssystem können aus- geschaltet werden. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. Einstellung 1-06 Entaschung : Automatik WÄHLE ENDE Standardeinstellung ist Automatik. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 77: Einstellung Abreinigung Ändern

    Verbrennungsluftgebläse der Heizanlage läuft. Außerdem kann in diesem Menü eingestellt werden, falls eine Unter- druckregelung aktiviert wurde. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 78: Einstellung Austragung Ändern

    – In dieser Variante läuft die Austragung bei Anforderung im Dauerlauf. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. Einstellung 1-09 Austragung : Takten WÄHLE ENDE Standardeinstellung ist Takten. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 79: Einstellung Pellet-Saugsystem Ändern

    Optional kann ein Schubboden-Austragungssystem Bestandteil eines Heizsystems sein. Die einzelnen Schubflossen des Schubbo- dens können unterschiedlich angesteuert werden. • – In dieser Variante sind sämtliche Schubflossen ausgeschaltet. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 80: Menü °C/Menge

    Geben Sie mit dem Nummernblock den gewünschten Wert ein. Bestätigen Sie nach jeder Änderung mit der Taste Enter . ✓ Der gewünschte Parameter ist eingestellt. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 81: Abgastemperatur Ablesen

    ERTE NACH EGLER ABLESEN Sie können die entsprechenden Werte auf dem Display ablesen. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt.. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 82: Festwert - Material- Und Luftmenge Einstellen

    Qualität berücksichtigt werden. Jede Materialart ist in den gesamten Parametern neu definier- und einstellbar. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. Material Art 2-05 Material 1 : ( Material_1 ) ENDE © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 83: Ein- Und Ausschaltzeit Des Heizkessels Definieren

    Standardeinstellung für die Einschalttemperatur des Heizkessels bei Temp. Puffer oben kleiner ist 70 °C. Standardeinstellung für die Ausschalttemperatur des Heizkessels bei Temp. Puffer unten größer ist 65 °C. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 84: Spitzenlast-Kessel Einbinden

    Wird der eingestellte Wert für den Temperaturanstieg innerhalb der vorgegebenen Verzögerungszeit nicht erreicht, wird der Spitzenlast- Kessel automatisch aktiviert. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 85: Brennraumtemperaturvorgabe Einstellen

    EMPERATURVORGABE EINSTELLEN In diesem Menü können Sie die Heizmaterialmenge für den Rege- lungsbetrieb des Heizkessels definieren. Weiterhin wird für die Rege- lungsart „Verbrennungsregelung“ Solltemperatur Brennraumes eingestellt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 86: Primärluftvorgabe Einstellen

    : 25% Luft_Soll: 25.0% ENDE Die Differenz zwischen Primärluftmenge Luft_Max und Luft_Min ist in einem angepassten Rahmen (ca. 25 %) um den Be- darfswert festzulegen. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 87: Restsauerstoffvorgabe Einstellen

    IST : 12.8% TN: 200.0 IST: 100% MIN : 5.0% ENDE Die Standardeinstellung für die Sekundärluft ist für Max 100 % und für Min 20 %. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 88: Materialmenge/O2 Anpassen

    P_Min : -10pa P_Max : -50pa P_Soll: -20pa Fakt.: P_Ist : -25pa KP_: 30.0 ENDE Die Standardeinstellung für MAX ist 100 % und für MIN 20 %. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 89: Werte Rücklaufpumpe Einstellen

    Wiederholen Sie ggf. die Punkte 3 bis 5 für die weiteren Para- meter. Drücken Sie die Taste F6 unter dem Befehl ENDE zum Verlassen des Untermenüs. ✓ Sie befinden sich wieder in der Standardanzeige. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 90: Füllung, Anzünden Und Gebläsezuschaltung Einstellen

    Intervallzeit der Materialzufuhr, wenn der Parameter Zün- dung auf Aus gestellt ist, beeinflusst werden. Die Einstellung Gluterhaltung wird nur als „Notfunktion“ ver- wendet, wenn das Anzündgebläse ausfällt! © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 91: Abreinigung Einstellen

    In diesem Untermenü können Sie eine Einschaltverzögerung für die Silo-Austragung einstellen. Meldet der Füllstandsmelder im Dosier- behälter wieder einen Materialbedarf, erfolgt eine Austragungswie- dereinschaltung nach der vorgegebenen Zeit. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 92: Füllstandsverzögerung Dosierübergang Einstellen

    : 10.0 / 0.0 s Schubboden Pause : 10.0 / 0.0 s Schubboden Verzögerung : 10.0 / 0.0 s Schubboden Vorzug 0.0 / 0.0 s ENDE © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 93: Rührwerk Einstellen

    10 / Mindestlaufzeit 20 / Funktionstest nach Tagen ENDE AKTUNG DER ELLETSCHNECKE EINSTELLEN In diesem Untermenü können Sie die Zeitintervalle für eine Taktung der Pelletschnecke einstellen. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 94: Saugbehälter-Austragungssystem Einstellen

    In diesem Untermenü können weitere Einstellungen für ein Saugbe- hälter-Austragungssystem vorgenommen werden. Dies ist ein optionales Untermenü und nur bei vorhandenem Saug- behälter-Austragungssystem abrufbar. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 95: Zentralentaschung - Nachlaufzeit Einstellen

    Einstellung „0“ deaktiviert diese Funktion. • Reinigungszeit – Laufzeit der Rostreinigung einstellen. Einstellung „0“ deakti- viert diese Funktion. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 96: Tag, Datum Und Uhrzeit Einstellen

    12.Drücken Sie die Taste F6 unter dem Befehl ENDE zum Verlassen des Untermenüs Zeit 3-20. ✓ Sie befinden sich wieder in der Standardanzeige. TUFENROSTANTRIEB EINSTELLEN In diesem Untermenü kann der separate Stufenrostantrieb einge- stellt werden. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 97: Saugbehälter-Austragungssystem - Weitere Parameter Einstellen

    Blättern Sie mit den Tasten F1 bzw. F2 zum vorherigen bzw. zum nächsten Untermenü. Wählen Sie ggf. mit der Taste F3 unter dem Befehl FELD in dem je- weiligen Untermenü die gewünschten Parameter aus. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 98: Verbrennungsluft- Und Anzündgebläse

    FELD ENDE ÜCKLAUFPUMPE UND ÜCKLAUFMISCHER In diesem Untermenü kann die Rücklaufpumpe und der Rücklaufmi- scher manuell aktiviert werden. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 99: Beschickung Und Dosierung

    In diesem Untermenü kann optional die Beschickung und die Austra- gung zusammen mit einer dazwischenliegenden Dosierschnecke manuell aktiviert werden. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. Hand 4-05 Beschickung Dosierung Austragung FELD RÜCK ENDE © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 100: Beschickung, Dosierung, Saugturbine Und Austragung

    Pelletschnecken manuell aktiviert werden. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. Hand 4-07 Schlauchweiche Pos.1. Pelletschnecke Pos.1 Schlauchweiche Pos.2. Pelletschnecke Pos.2 Schlauchweiche Pos.3. Pelletschnecke Pos.3 FELD ENDE © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 101: Beschickung, Dosierung Und Querschnecke

    Zylinder2 Schubboden FELD ENDE TUFENROSTANTRIEB In diesem Untermenü kann der separate Stufenrostantrieb (falls vor- handen) manuell aktiviert werden. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 102: Rührwerk

    Ausgänge Digital 0-15 00000001 00000000 °C ENDE ✓ Die Anzeige wechselt in das Untermenü Service 5-01, in dem die Signalzustände der digitalen Ein- und Ausgänge angezeigt werden. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 103: Kaminkehrer-Messung

    ESSUNG Bei Betrieb der Heizanlage ohne Pufferspeicher ist die Kaminkehrer- Messung auch im Teillast-Betrieb mit 30 % der Nennwärmeleistung durchzuführen. • – Startet die Teillast-Messung © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 104: Betriebsstundenzähler

    Beschickung verändert werden. Die Beschickung reversiert bei Überstrom, wenn es in der Zellenradschleuse zu einer Blo- ckade kommt. Die Drehrichtungsänderung wird dann um diesen Zeitwert verzögert. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 105: Kesseltemperatur Überhöhung Bzw. Hysterese, Rücklauftemepratur Minimum

    Rücklauftemperatur in Par. 2-02 nach unten begrenzt. • Brennraumtemperatur-Stop – Nach Überschreiten der eingestellten Temperatur schaltet die Heizanlage in den Betriebszustand Brennraumtemperatur- Stop. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 106: Ändern

    – Gebläse: Nur das Gebläse des Anzündgebläses schaltet zu. – Gebläse + Heizung: Das Anzündgebläse schaltet komplett (Ge- bläse und Heizung) zu. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 107: Materialmenge 1. Füllung Und Lufteinstellung Anfahren Ändern

    INIMUM EINSTELLEN Die minimale Pausenzeit für die Entaschung kann eingestellt werden. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. Service 5-10 Pause Entaschung Minimum 25 m ENDE © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 108: Stellmotoren Luftregeleinheiten Testen

    Testzeit 15 Minuten 00.0 m Start Stop ENDE ✓ Die Meldung des Testmodus Aus ist schwarz hinterlegt. Drücken Sie die Taste F3 zum Starten des Lambda-Sonden-Tests. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 109: Abgastemperatur

    250 / 50 °C Verzögerung Störung 1.0 m Steigung ENDE NTERDRUCK EGELUNG • Grenzwert Unterdruck – Bei Unterschreitung dieses eingestellten Wertes wechselt der Heizkessel in „Ausbrennen“. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 110: Kaminkehrer-Messung Einstellen

    70 / 60 °C Freigabe Brennraumtemperatur: 450 / 328 °C Kesseltemp. Soll 30/100% 85 / 85 °C Brennraumtemp Soll 30/100% 480 / 570 °C ENDE © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 111: Allgemeine Einstellungen

    (Eingabe von 0 deaktiviert Passwort !!!) ENDE ARAMETER AUF ERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. Service 5-21 Werkseinstellung Betriebsst. (Übernahme conf) .0 h ENDE © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 112: Schnittstelle Rs485 - 1 Einstellen

    Die Baudrate ist auf 38400 Baud, das Datenformat auf 8N1, das Startregister auf 0 fest eingestellt. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. RS485-1: Schnittstelle Details 5-51 Modbus Adresse : Adresse = 1 FELD ENDE © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 113: Webserver - Ip-Konfiguration 1 Einstellen

    5-53 IP-Adresse : 192. 168. 5. 111 Netzmaske : 255. 255. 255. Gateway : 192. 168. 5. 254 DNS-Server : 192. 168. 254. EDIT ENDE © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 114: Schnittstelle Rs485 - 2 Einstellen

    3 - E ERVICE ELDUNGEN RINNERUNGSZEIT EINSTELLEN Bei aktiviertem Füllstands-Sensor 0-10V können hier die Skalierung für das Eingangssignal und die entsprechenden Warngrenzen fest- gelegt werden. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 115: Service Meldungen 2 - Erinnerungszeit Einstellen

    Warnung „Service durchführen“. Die Heizanlage schaltet bei dieser Warnung nicht ab. Einstellung „0“ deaktiviert diese Funk- tion. ✎ Siehe Absatz „Vorgehensweise“ in diesem Abschnitt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 116: Service Meldungen 1 - Erinnerungszeit Einstellen

    Drücken Sie die Taste F5 unter dem Befehl RESET, um die Zeiten zurückzusetzen. EISTUNGS UFFERMANAGEMENT Das HDG Leistungs- und Puffermanagement dient als Erweiterung für leistungsorientierten Betrieb von maximal 5 Kesseln verschie- dener Leistungsgrößen in einem Wärmeverbund. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 117 Werte und der eigenen Pufferfühler selbst. Ist der Master wieder verfügbar ordnen sich die beiden Compact-Anlagen wieder dem M-Kessel (Master) unter. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...
  • Seite 118 (auch Zwischenwerte sind möglich z. B. 1,8): • Fmin Wieviele Pufferfühler müssen „kalt“ sein, damit die Leistungsanforde- rung Pmin vom System generiert wird. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 119 Werte bei den „kalten“ Fühlern zu erhalten. Die Mittelung sollte nach Möglichkeit nicht unter 5 Mi- nuten gestellt werden (zur IBN eignet sich natürlich aufgrund des © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 120: Menü Info

    Über den Parameter „Faktor“ wird die Aufnahme der Anforderungs- stunden der einzelnen Kessel eingestellt. Somit besteht die Möglich- keit, eine HDG Compact 200 über den Faktor 2 nur halb so lange laufen zu lassen, wie z. B. eine HDG M400. Diese Funktionalität sollte nur sehr mit Bedacht und ggf.

  • Seite 121: Brennstoff-Lagerraum Befüllen

    Schalten Sie den Hauptschalter an der Heizanlage ein. ✓ Die Regelung wird aktiviert. ✎ Siehe Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“ in diesem Kapitel. Prüfen Sie, ob die Austragung läuft. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...

  • Seite 122: Vorgehensweise Bei Pelletbefüllung

    Wärmeabnahme bei Volllastbetrieb sichergestellt sein. Die regelmäßigen zwei-jährlichen Messungen (s. o.) sind nach den ÄHRLICHE ESSUNG Vorgaben der 1. BImSchV durchzuführen. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 123: Vor Der Messung

    Drücken Sie die Taste F5 unter dem Display in der Standardan- zeige. ✓ Sie befinden sich im Menü Service. ✓ Die Anzeige im Display wechselt in das Untermenü Service 5- © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de...
  • Seite 124 Um die Kaminkehrermessung abzubrechen, drücken Sie die Taste F6 unter dem Befehl Ende. Außerdem wird die Kaminkehrermessung abgebrochen, wenn die vorgegebene Zeit für die Messung überschritten ist. © HDG Compact 100 - 200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 125: Heizanlage Reinigen Und Warten

    Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten können bei Abschluss eines Wartungsvertrags auch von einem autorisierten Heizungsbau-Fach- betrieb durchgeführt werden. RSATZTEILE Verwenden Sie nur original HDG Ersatzteile! HDG Ersatzteile er- halten Sie bei Ihrem Heizungsbau-Fachbetrieb. 7.1 Reinigungs- und Wartungsplan Die angegebenen Reinigungs-Intervalle sind Richtwerte.

  • Seite 126: Vorgehensweise

    Beachten Sie bei der Verwendung von Schmierstoffen, Ölen, Fetten, usw. die Angaben des jeweiligen Herstellers. Zur Veranschaulichung der Reinigungs- und Wartungsarbeiten werden im Folgenden Abbildungen der HDG Compact 150/200 ver- wendet. Die Heizanlage HDG Compact 100/105/115 unterscheidet sich in der Bauweise nur geringfügig. Das Prinzip der Reinigungs- und Wartungsarbeiten ist allerdings identisch.

  • Seite 127: Reinigungswerkzeug

    Schließen Sie nach der Reinigung die Brennkammertür (1). Schalten Sie die Heizanlage wieder ein. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“. ✓ Der Stufenrost ist gereinigt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...

  • Seite 128: Aschenbehälter Prüfen Und Entleeren

    Öffnen Sie die Spannverschlüsse (3). Heben Sie den Deckel (1) an und entfernen Sie diesen. Prüfen Sie den Füllstand der Aschenbehälter (2). ✓ Sind die Aschenbehälter (2) gefüllt, entleeren Sie diese. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 129: Zentralentaschung

    Klären Sie die Transportmöglichkeiten im Vorfeld mit dem zustän- digen Entsorgungsunternehmen ab. Schalten Sie die Heizanlage ab. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. Lassen Sie die Heizanlage ausbrennen und abkühlen. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 130 Hälfte mit Asche bzw. Sand gefüllt sind. 10.Stellen Sie sicher, dass die beiden Aschensammelbehälter (2) min- destens zur Hälfte mit Asche bzw. Sand gefüllt sind. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 131: Beschickung Schmieren

    Schalten Sie die Heizanlage ab, bevor Sie die Antriebsketten kon- trollieren. Schalten Sie die Heizanlage ab. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 132 7 Heizanlage reinigen und warten – Vorgehensweise Lassen Sie die Heizanlage ausbrennen und abkühlen. Abbildung 7/7 - Antriebskette Entaschungssystem prüfen HDG Compact 100/105 Lösen Sie die Schrauben der Abdeckung auf der Rückseite der Heizanlage und entfernen Sie die Abdeckung (3).
  • Seite 133 7 Heizanlage reinigen und warten – Vorgehensweise Abbildung 7/8 - Antriebskette Entaschungssystem prüfen HDG Compact 150/200 Lösen Sie die Schrauben der beiden Abdeckungen auf der Rück- seite der Heizanlage und entfernen Sie die Abdeckungen (4). Prüfen Sie die Kettenspannung (1).
  • Seite 134 Montieren Sie die Abdeckung (3) an der Beschickung. Schalten Sie die Heizanlage wieder ein. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“. ✓ Die Antriebskette der Beschickung ist geprüft. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 135: Bedieneinheit Reinigen

    Schalten Sie den Betriebsschalter auf „0“. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. Lassen Sie die Heizanlage ausbrennen und abkühlen. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 136 Lassen Sie die Taste F4 los, sobald die Abreinigung den tiefsten Punkt erreicht hat. Schalten Sie die Heizanlage ab. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. Abbildung 7/12 - Reinigungsschachtdeckel aufklappen © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 137 Drehen Sie anschließend die Schrauben um eine viertel Drehung wieder in entgegengesetzter Richtung. 18.Schalten Sie die Heizanlage wieder ein. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 138 HAND“ Absatz „Entaschung, Generalreinigung, Entstaubung und Abreinigung“. Halten Sie dazu die Taste F4 unter dem Befehl Ein länger als drei Sekunden gedrückt. ✓ Die Abreinigung fährt nach unten. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 139 12.Demontieren Sie ggf. beide Traversen (2) von den Turbulatoren. 13.Prüfen Sie die Turbulatoren optisch auf Verkrustungen und ent- fernen Sie diese mit einem geeigneten Werkzeug. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...

  • Seite 140: Anzündgebläse Prüfen Und Reinigen

    Wartungsarbeiten erst, wenn die Heißluftdüse abgekühlt ist. Schalten Sie die Heizanlage ab. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. Lassen Sie die Heizanlage ausbrennen und abkühlen. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 141 Heizanlage ein. 13.Schalten Sie die Heizanlage wieder ein. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“. ✓ Das Anzündgebläse ist geprüft und gereinigt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...

  • Seite 142: Lambda-Sonde Prüfen Und Reinigen

    Ziehen Sie die Lambda-Sonde ggf. vorsichtig mit einem Schrau- benschlüssel SW22 nach. 10.Schalten Sie die Heizanlage wieder ein. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 143: Rauchrohr Prüfen Und Reinigen

    Schrauben Sie den Revisionsdeckel mit der Flügelmutter am Rauchrohr fest. Schalten Sie die Heizanlage wieder ein. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“. ✓ Das Rauchrohr ist gereinigt. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...

  • Seite 144: Entaschungssystem Prüfen Und Reinigen

    ✓ Das Entaschungssystem ist geprüft und gereinigt. HDG C 150/200 Schalten Sie die Heizanlage ab. OMPACT ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 145: Druckausgleichsschlauch Prüfen Und Reinigen

    Beachten Sie den Absatz „Allgemein gültige Sicherheitshin- weise“ in diesem Abschnitt. Schalten Sie die Heizanlage ab. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. Lassen Sie die Heizanlage ausbrennen und abkühlen. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...

  • Seite 146: Unterdruckrohr Für Druckwächter Reinigen

    Beachten Sie den Absatz „Allgemein gültige Sicherheitshin- weise“ in diesem Abschnitt. Schalten Sie die Heizanlage ab. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. Lassen Sie die Heizanlage ausbrennen und abkühlen. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 147: Füllstandsmelder Prüfen

    Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.3 Heizanlage abschalten“. Lassen Sie die Heizanlage ausbrennen und abkühlen. Demontieren Sie die Aschenbehälter. ✎ Siehe Abschnitt „Aschenbehälter“ in diesem Kapitel. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 148 Ziehen Sie die beiden Stecker aus den Anschlüssen für die elektri- schen Steckkontakte (6). Demontieren Sie den Druckausgleichsschlauch (4) vom Frontde- ckel (2). ✎ Siehe Absatz „Druckausgleichsschlauch prüfen und reinigen“ in diesem Kapitel. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 149: Elektrische Steckkontakte Prüfen

    Lassen Sie Arbeiten an elektrischen Bauteilen nur von einer Elektro- fachkraft ausführen und schalten Sie dabei den Hauptschalter aus. Die Heizanlage HDG Compact 100/105/150/200 ist durch verschie- dene Kabel mit dem Schaltschrank EMD-C 215 Exclusiv verbunden. Die Anschlüsse hierzu befinden sich auf der Vorder- bzw. Rauchrohr- seite des Heizkessels.
  • Seite 150 Rückstände oder Fremdkörper und entfernen Sie diese ggf. Schließen Sie die Einstiegsöffnung. Schalten Sie die Heizanlage wieder ein. ✎ Siehe Kapitel „6 Heizanlage benutzen“ Abschnitt „6.2 Heizanlage einschalten“. ✓ Der Brennstoff-Lagerraum ist gereinigt. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 151: Störungen Beheben

    Externer Not-Halt wurde Not-Halt-Knopf entriegeln und NA002 Not-Aus extern Störung quittieren gedrückt Taste betäti- • Externer Not-Halt falsch oder nicht angeschlossen • Elektrischen Anschluss überprü- Tabelle 8/1 - Störungen © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 152 • • Motor überlastet Antrieb überprüfen ausgelöst • • Motor defekt Motor überprüfen • • Motorkabel defekt Motorkabel kontrollieren • Schutzschalter defekt Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 153 Elektroanschluss überprüfen • • ST055 Brennraumtempera- Brennraumtemperaturfühler Brennraumtemperaturfühler/ turfühler defekt defekt Leitung prüfen und ggf. austau- • schen Leitung von Brennraumtempe- raturfühler defekt Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 154 Im Handmenü vorwärts und • Stromwandler im Schaltschrank rückwärts fahren • defekt Stromwandler im Schaltschrank • Motor defekt überprüfen • Motor überprüfen Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 155 Elektroanschluss überprüfen • • Not-Halt-Knopf von Schubbo- Not-Halt-Knopf entriegeln ST083 Schubboden Not- Halt • den wurde gedrückt Kabel überprüfen • Kabel defekt Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 156 LED leuchtet bei Kontakt) • • Ascheschnecke blockiert Ascheschnecke überprüfen • Motor defekt • Motor überprüfen • Antriebskette gerissen • Antriebskette überprüfen Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 157 Analogmodul wechseln • • WA203 Abgastemperatur- Abgastemperaturfühler defekt Abgastemperaturfühler/Lei- fühler defekt • tung prüfen und ggf. austau- Leitung von Abgastemperatur- schen fühler defekt Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 158 Motor falsch angeschlossen • • Motoranschluss überprüfen Motor überlastet • • Antrieb überprüfen Motor defekt • • Motor überprüfen Motorkabel defekt • Motorkabel kontrollieren Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...
  • Seite 159 Wechselcontainer nicht in Posi- Position von Wechselcontainer tion überprüfen • • WA242 Container 1 leer Endschalter defekt Endschalter überprüfen • • Wechselcontainer leer Wechselcontainer füllen Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...
  • Seite 160 Querschnecke überprüfen • • Motor Querschnecke defekt Motor überprüfen • • Rückmelde-Eingang des Filters Filter überprüfen WA248 Filter nicht betriebsbereit ist unterbrochen Tabelle 8/1 - Störungen (Fortsetzung) © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 161: Hinweise Zur Demontage Und Entsorgung

    Trennen Sie den Heizkessel unter Berücksichtigung der Sicher- heitsvorschriften zum Personenschutz von der Heizanlage. Bauen Sie die einzelnen Bauteile der Heizanlage ab. ✓ Die Heizanlage ist demontiert. © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 150/200 - Version 1 - de...

  • Seite 162: Entsorgung

    Das Getriebeöl in ein geeignetes Auffanggefäß ablassen. Getriebemotor in seine Einzelteile zerlegen und ggf. reinigen. Metallische Teile dem Recycling zuführen. Öl- oder fetthaltige Anlagenteile und Kondensatoren dürfen nur über eine Sondermüllsammelstelle entsorgt werden. © HDG Compact 150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH 07/2008...

  • Seite 163: Konformitätserklärung

    (1 ,62  6LFKHUKHLW YRQ 0DVFKLQHQ  $OOJHPHLQH *HVWDOWXQJVOHLWVlW]H  5LVLNREHZHUWXQJ XQG 5LVLNRPLQGHUXQJ ,62  0DVVLQJ  2UW 'DWXP 8QWHUVFKULIW HUVFKULIW 0DUWLQ (FNHU 0 DU WLQ (FNHU *HVFKlIWVIKUHU © HDG Bavaria GmbH 07/2008 HDG Compact 100-200 - Version 1 - de...

  • Seite 164: Index

    DIN EN ISO 17225 ......26 Kesselrücklauf ....16, 18, 41, 43 © HDG Compact 100/105/150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH Juli 2005...
  • Seite 165 11 Index Kesselvorlauf ....16, 18, 41, 44 Konformitätserklärung ....163 Schaltschrank .
  • Seite 166 11 Index © HDG Compact 100/105/150/200 - Version 1 - de HDG Bavaria GmbH Juli 2005...
  • Seite 168 HDG Bavaria GmbH Heizsysteme für Holz Siemensstraße 22 D-84323 Massing Tel. +49(0)8724/ 897-0 info@hdg-bavaria.com www.hdg-bavaria.com Art.Nr: 9980000271 - V 06 - de - 11/2020 - Originalbetriebsanleitung...

Diese Anleitung auch für:

Compact 105Compact 115Compact 150Compact 200

Inhaltsverzeichnis