Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,
vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf eines Automatikladers ACE entschlossen haben. Diese
Ladegeräte wurden speziell zum Laden von Blei-Gel-, AGM- oder Blei-Säure-Batterien und LiFePO4-
Batterien sowie zur Stromversorgung von angeschlossenen DC-Verbrauchern an Bord von Yachten
und Sportbooten entwickelt. Sie eignen sich zum Laden von Blei-Akkumulatoren in Fahrzeugen und
ähnlichen Anwendungsbereichen.
Die Eigenschaften der Automatiklader ACE:
Gleichzeitiges Laden der Batterien und Versorgen der Verbraucher
Integrierter Ausgangsladestromverteiler für Anschluss von 3-4 Batteriegruppen
je nach Modell
7 unterschiedliche Kennlinien für Gel, AGM, Nass-Batterien, LiFePO4, Winterlager-
sowie Netzteilmodus
Eine Power- und eine Ladezustandsanzeige zeigen den Gerätezustand an
Inklusive Temperatursensor für optimale Ladung
Alle Anschlüsse steckbar
P-Bus Netzwerkanschluss über optionalen M12-T-Adapter
geräuschloser Ladebetrieb – lüfterlos durch modernste Schaltnetzteiltechnologie
Volle Ladeleistung bis zu einer Umgebungstemperatur von 60°C
Weltweit einsetzbar durch Eingangsspannungsbereich 110 - 230V / 47 - 60 Hz.
PHILIPPI ELEKTRISCHE SYSTEME GMBH
N
19
ECKARAUE
D-71686 Remseck am Neckar
Version 2A – Jun23
BEDIENUNGSANLEITUNG
AUTOMATIKLADER
ACE 12/25 - ACE 12/44 - ACE 12/64
ACE 24/20 - ACE 24/30
.
-
WWW
PHILIPPI
ONLINE
@
-
INFO
PHILIPPI
ONLINE
Tel: +49 (0)7146/8744-0
.
DE
.
DE
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philippi ACE 12/25
Inhaltszusammenfassung für Philippi ACE 12/25
- Seite 1 Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 BEDIENUNGSANLEITUNG AUTOMATIKLADER ACE 12/25 - ACE 12/44 - ACE 12/64 ACE 24/20 - ACE 24/30 Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf eines Automatikladers ACE entschlossen haben. Diese Ladegeräte wurden speziell zum Laden von Blei-Gel-, AGM- oder Blei-Säure-Batterien und LiFePO4-...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 INHALTSVERZEICHNIS – G ORSICHTMASSNAHMEN ARANTIE 1.1. VORSICHTSMASSNAHMEN (WARNUNG) – SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ..... 3 GARANTIE ........................7 –V –S UNKTIONSWEISE OREINSTELLUNG CHNITTSTELLEN FUNKTIONSPRINZIP ......................8 ALLGEMEINE MERKMALE ....................8 BENUTZERSCHNITTSTELLE ....................9 NSTALLATION BAUMAß DES LADEGERÄTES ..................10 VERKABELUNG ...................... -
Seite 3: Vorsichtmassnahmen - Garantie
Diese Bedienungsanleitung muss sorgfältig aufbewahrt werden und vor jedem Eingriff eingesehen werden, denn sie enthält alle Informationen über die Bedienung des Gerätes. Dieses Dokument ist Eigentum von PHILIPPI; alle darin enthaltenen Informationen gelten für das dazugehörige Produkt. Die Firma behält sich das Recht vor, die Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern. -
Seite 4: Vorkehrung Gegenüber Elektrischen Schlägen
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 Vorkehrung gegenüber elektrischen Schlägen Lebensgefahr durch Stromschlag: es ist ausdrücklich verboten, das Ladegerät unter Spannung zu öffnen (außer zum Konfigurieren des Ladegeräts mit dem Druckknopf). Maßnahmen gegen Fehlerstrom auf der Erdleitung Die PE-Anschlussklemme des Ladegerätes muss geerdet sein und vor jedem anderen Terminal angeschlossen. -
Seite 5: Maßnahmen Gegen Das Aufheizen Des Gerätes
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 Maßnahmen gegen das Aufheizen des Gerätes Das Gerät ist für den Einbau an einer vertikalen Wand nach den in dieser Bedienungsanleitung gegebenen Anweisungen vorgesehen. Es ist unbedingt notwendig, 150mm um das Ladegerät Platz zu lassen. Der Installateur muss die notwendigen Vorkehrungen treffen, damit die Lufttemperatur am Eingang selbst unter extremen Betriebsbedingungen unter 65 °C liegt. -
Seite 6: Sicherungen Und Ignition Protection (Zündschutz Gegenüber Entflammbaren Gasen)
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 Sicherungen und Ignition Protection (Zündschutz gegenüber entflammbaren Gasen) Die Batterieladegeräte sind geschützt gegen die Entzündung von brennbaren Gasen in der der Umgebung geschützt nach ISO 8846 Standard. DC-Ausgangssicherungen sollten nur durch geeignete Sicherungen ersetzt werden. Zündschutzsicherung: Aufschrift und Menge : siehe Abschnitt 5 Hersteller :... -
Seite 7: Garantie
Versand- und Verpackungskosten, Demontage-, Montage- und Prüfkosten, sowie alle anderen Kosten nicht zitiert. Unsere Garantie kann in keinem Fall einen Anspruch auf Schadensersatz begründen. PHILIPPI kann nicht für Schäden aufgrund der Bedienung des Batterieladegerätes verantwortlich gemacht werden. Die Garantie entfällt, wenn die Fehlerursache auf einen externen Fehler zurückzuführen ist (siehe unten). In diesem Fall wird ein Reparaturvoranschlag ausgestellt. -
Seite 8: Funktionsweise -Voreinstellung -Schnittstellen
Die Ladegeräte bestehen aus 2 Bereichen: Der Benutzerschnittstellenbereich Der Netzteilbereich (Jeder Eingriff in diesem Bereich ist verboten, unter Ausschlusses der Garantie, PHILIPPI- Genehmigung vorbehalten) Die Befestigung des Ladegerätes erfolgt mit 4 Rundkopfschrauben M5 (Durchmesser des Schraubenkopfes < 10mm). Befestigungsabstand: siehe Abschnitt 3.1... -
Seite 9: Benutzerschnittstelle
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 VERBINDUNGEN: AC-Winsta- Netzkabel DC Ausgangsanschluss PHOENIX CONTACT CAN-Anschluss (nicht mitgeliefert) (Siehe 3.2.3) Anschlüsse für Temperaturfühler und OTD-Sensor (nicht mitgeliefert) ENUTZERSCHNITTSTELLE 2 LED indikatoren Ausgangssicherungen Druckknopf Anschlussteil Anschlussteil für Anschlussteil für CAN-BUS Temperaturfühler für OTD Version 2A –... -
Seite 10: Installation
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 NSTALLATION Dieser Abschnitt behandelt die Maßnahmen bezüglich der Installation des Gerätes. Die Installation und Inbetriebnahme muss von einem Elektriker oder einen professionellen Installateur nach den aktuell gültigen Normen vorgenommen werden (im Falle von Sportbooten richten Sie sich bitte nach der internationalen Norm ISO13297). -
Seite 11: Verkabelung
Ladegeräte können automatisch an einphasigen Stromnetzen von 90 bis 265VAC und 47 bis 65 Hz betrieben werden Generatoren Die PHILIPPI Batterieladegeräte sind auch für den Betrieb mit einem Generator konzipiert. Achtung: In bestimmten Fällen können Generatoren deutliche Überspannungen erzeugen, insbesondere während der Startphase. Überprüfen Sie vor Anschluss des Ladegerätes die Kompatibilität der Eigenschaften des Generators mit denen des Ladegerätes: Leistung, Spannung, Überspannung,... -
Seite 12: Batterie-Verbindungskabel
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 Die Ladegeräte sind ausgeschaltet : • sobald sie nicht mehr unter Netzspannung stehen (Ausschaltverzögerung von 20 Sekunden) und das Ausgangsgleichspannungsnetz für einen aktivierten Standby-Modus getrennt wird. • sobald sie nicht mehr unter Netzspannung stehen (Ausschaltverzögerung von 20 Sekunden) für deaktivierten Standby-Modus. -
Seite 13: Elektromagnetische Störungen
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 3.2.4 E lektromagnetische Störungen Wir empfehlen einen Mindestabstand von 2 m zwischen Ladegerät und potenziell empfindlicher (Funk)Geräte. Für alle Anschlüsse geschirmte Kabel benutzen (*). Die Abschirmung muss beidseitig an Masse angeschlossen sein. Die Länge der Kabel und die Anschlüsse der Abschirmungen so kurz wie möglich halten. Die Kabel so nah wie möglich an den Masseanschluss heranführen (lose Kabel und Schleifen sind zu vermeiden) AC-Netzkabel und Batterieladekabel getrennt verlegen. -
Seite 14: Ladegerät Ace Ist Im Normalen Betrieb
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 Sobald die Konfiguration im Speicher des Ladegeräts gespeichert ist, blinken die beiden LEDs zweimal blau. Programmierung / Einstellung Hinweis: Beim Einschalten des Ladegerätes ACE zeigt die Anzahl der Blinksignale der Ladephasen-LED an, welche Kurve für das Ladegerät aktuell verwendet wird (siehe Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). -
Seite 15: Sie Befinden Sich Nun Im Programmierfeld 2 (Iuou Oder Iu Kennlinie)
Philippi P-BUS Werkseinstellung Achtung! Philippi P-BUS ist voreingestellt und sollte nicht verändert werden! Um das Programmierfeld 3 zu verlassen und die Einstellungen zu speichern den Druckknopf lang (1-2 Sekunden) drücken. Sie befinden sich anschließend im normalen Betrieb und das Ladegerät ACE ist einsatzbereit... -
Seite 16: Optionen Und Funktionen
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 PTIONEN UND UNKTIONEN 3.4.1 Temperaturkompensation Der Temperatursensor ermöglichen die selbständige Anpassung der Ladespannung (ABSORPTION und FLOATING) in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur des Batterieraums. Der Koeffizient beträgt -18 mV/°C für 12-V-Modelle und -36 mV/°C für 24-V-Modelle. Die Temperaturkompensation wird für die Kurven Überwinterung / Standby, Netzgerätemodus und Lithium-Eisen-Phosphat (LiFePO4) mit BMS nicht angewendet. -
Seite 17: Werkseinstellungen
Bei Spezialbatterien wenden Sie sich bitte an einen professionellen Installateur, der die besonderen Einstellungen in Übereinstimmung mit den Spezifikationen des Batterieherstellers und unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Anlage durchführt. philippi kann im Falle der Beschädigung der Batterien oder des falschen Aufladens nicht haftbar gemacht werden. 3.4.5 Ladekurve BOOST in Stellung ON In dieser Konfiguration liefert das Ladegerät... -
Seite 18: Kontrollanzeigen
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 T BOOST: Maximale Dauer der BOOST-Phase (siehe Tabelle in Abschnitt Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) T ABS: Maximale Dauer der ABSORPTION-Phase (siehe Tabelle in Abschnitt Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) BOOST-Phase: Startet automatisch nach dem Einschalten des Ladegerätes, wenn die Batterie entladen ist. Es fließt dabei der maximale Strom. -
Seite 19: Programmierung
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 Wenn das Ladegerät eine neue Konfiguration speichert, blinken die beiden LEDs dreimal blau. Anzeige Modus LEDs Ladezustand Ladegerät unter Spannung Laden Standby Modus (siehe Abschnitt Fehler! Verweisquelle konnte nicht LED 1 "ON" gefunden werden.) Programmier Programmierung (siehe Abschnitt 3.3) Abwesenheit oder Beschädigung des Wechselstromnetzes... -
Seite 20: Allgemeines
Bei allen Reparaturarbeiten das Batterieladegerät vom Wechselstromnetz und von den Batterien trennen. Im Falle eines Sicherungsausfalls sind die in dieser Anleitung empfohlenen Sicherungsgröße und -typ zu beachten. Für jede Reparaturarbeit mit einem Vertragshändler oder mit der Firma PHILIPPI Kontakt aufnehmen. Durch eine eigenmächtige Reparatur erlischt die Garantie. -
Seite 21: Technische Daten
Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 ECHNISCHE ATEN ACE 12V-16A, 12V-25A, 24V12A Teilenummer ACE12-16STPL/(OEPL) ACE12-25STPL/(OEPL) ACE24-12STPL/(OEPL) Modell 12V/16A 12V/25A 24V/12A Empfohlene Batteriebank (Ah) * 100-200Ah 200-300Ah 100-200Ah Eingang Spannung Von 90 bis 265VAC einphasig automatisch Frequenz Von 47 bis 65Hz automatisch Eingangsstromaufnahme 230/115VAC 1,1/2,2A 1,7/3,4A... - Seite 22 Automatiklader ACE 12/44 - ACE 12/64 ACE 12V-44A, 12V-64A, 24V20A, 24V 30A Teilenummer ACE12-44 ACE12-64 ACE24-20 ACE24-30 Modell 12V-44A 12V-64A 24V-20A 24V-30A Empfohlene Batteriebank (Ah) * 300-500Ah 500-700Ah 200-300h 300-500Ah Eingang Spannung Von 90 bis 265VAC einphasig automatisch Frequenz Von 47 bis 65Hz automatisch Eingangsstromaufnahme 230/115VAC 2,7/5,6A 4,4/8,7A...