Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Submersible Mixer Type ABS XRW 330
Einbau- und Betriebsanleitung .......................................2
de
Installation and Operating Instructions ..........................5
en
Instructions de montage et d'utilisation .........................8
fr
Istruzioni di montaggio e d'uso.................................. ...11
it
Instrucciones de Instalación y Funcionamiento. ......... .14
es
Monterings- och bruksanvisning ..................................17
sv
Monterings- og betjeningsvejledning ......................... .20
da
Asennus - ja käyttöohje .............................................. .23
fi
Οδηγίες Εγκατάστασης και Λειτουργίας ......................26
el
6006544-B
Inbouwhandleiding en gebruiksaanwijzing ........................... 29
nl
Instrução de montagem e de utilização ............................... 32
pt
Monterings- og bruksanvisning ........................................... .35
no
Instrukcja montażu i obsługi ................................................ .38
pl
Paigaldus- ja kasutusjuhend ................................................ .41
et
Beépítési és üzemeltetési útmutató ......................................44
hu
Montážní a provozní pokyny ................................................ .47
cs
Ръководство за монтаж и експлоатация ........................ .50
bg
Instrucţiuni de montaj şi utilizare ......................................... .53
ro
www.sulzer.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sulzer ABS XRW 330

  • Seite 1 Submersible Mixer Type ABS XRW 330 Einbau- und Betriebsanleitung ........2 Inbouwhandleiding en gebruiksaanwijzing ......29 Installation and Operating Instructions ......5 Instrução de montagem e de utilização ....... 32 Instructions de montage et d‘utilisation ......8 Monterings- og bruksanvisning ..........35 Istruzioni di montaggio e d‘uso........11 Instrukcja montażu i obsługi ..........
  • Seite 2: Allgemeines

    XRW 330. Gleiches gilt für die Sicherheitshinweise. Diese sind in dem separaten Heft mit der Art.-Nr. 6005591 enthalten und sind vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig zu studieren! In dieser „Zusatz“-Einbau- und Betriebsanleitung für das Tauchmotorrührwerk Typ ABS XRW 330 sind daher nur Querverweise bzw. die abweichenden, zusätzlichen und produktspezifischen Informationen enthalten.
  • Seite 3: Produktbeschreibung Beschreibung Allgemein

    Produktbeschreibung Beschreibung allgemein Siehe Kapitel 5 der Einbau- und Betriebsanleitung 6006573. 4.1.1 Baumaße XRW 330 254.5 min.190 [9.3] [10.0] [min7.5] 60x60 [3.1] [2.0x2.0] 60x60 [7.9] [2.0x2.0] [7.9] [3.1] Ø335 [26.1] [Ø13.2] Bild 1 Baumaße XRW 330 Konstruktiver Aufbau XRW 330 Legende Halterung Kabeleinführung...
  • Seite 4 Demontage • Zylinderschraube (3/1) mit Sicherungsscheiben (3/3) und Propellerscheibe (3/2) demontieren. • Ziehen Sie den Propeller (3/4) von der Motorwelle. Entfernen Sie die Passfeder (3/5). Montage • Welle und Nabe reinigen. Neue Passfeder (3/5) in die Nut der Motorwelle einsetzen. ACHTUNG Keine Öle verwenden die Molybdän-Schwefelkohlenstoff enthalten! •...

Inhaltsverzeichnis