Parker StarlettePlus-E SPS004 Benutzerhandbuch Seite 132

,
8.1 LEGEND
IT/EN/ES/FR/DE/PT/SV/FI/NO/NL/DA/PL/CS/
Symbol
/HR/RO
HU/EL/RU / SL/ BG
Interruttore generale / Main power switch / Interruptor gene-
ral / Interrupteur général / Hauptschalter/ Interruptor geral /
14
Huvudströmbrytare / Pääkytkin / Hovedbryter / Hoofdschakelaar /
Hovedafbryder / Wyłącznik główny / Hlavní vypínač / Főkapcsoló /
Γενικός διακόκτης / Главный выключатель / Întrerupator general
QS
/ Прекъсвач на мрежовото захранване / Peamine toitelüliti /
Glavno stikalo/ Tinklo maitinimo jungiklis
Cofano / Cover / Tapadera / Couvercie / Abdeckung / Cobertura /
Huv / Suojakansi / Lokk / Kap / Dæksel / Pokrywa / Kryt / Fedél
15
/ Καπάκι / Крышка / Pokrov / Carcasă / Pokrov / Капак / Kate/
Dangtis
Alimentazione scaricatore elettronico / Electronic condensate
drain power supply / Alimentación del drenaje electrónico /Ali-
mentation du purgeur électronique / Versorgung des elektro-
nischen Kondensatablasses / Alimentação do dispositivo de
descarga electrónico / Elektronisk spänningsavledare / Elektroni-
sen lauhteenpoistimen virransyöttö / Tilførsel elektronisk utlader
/ Voeding elektronische afvoerinrichting / Forsyning til det elektro-
CN
niske udløb / Zasilanie elektronicznego odprowadzacza / Napájení
elektronického odváděče / Elektronikus leeresztő betáplálása
/ Τροφοδσία ηλεκτρονικού εκκενωτή / Питание электронного
разрядника / Napajanje elektroničke odvodnje kondenzata / Ali-
mentare dispozitiv de evacuare electronic / Napajanje elektronike
za odtok kondenzata / Захранване на електронното източване
на кондензата / Kondensaadi elektroonilise äravoolu toide/
Elektroninės kondensato išleidimo sistemos maitinimas
Relè di avviamento / Starting relay / Relé de puesta en marcha /
Relais de démarrage / Startrelais / Relé de arranque / Startrelä
/ Käynnistysrele / Startrele / Startrelais / Startrelæ / Przekaznik
KA
rozruchowy / Relé spuštění / Indító relé / Ρελε εκκινηση / Пусковое
реле / Pokretački relej / Releu de pornire / Rele za zagon /
Пусково реле / Käivitusrelee/ Paleidimo relė
Relè allarme pressostato alta pressione / High pressure alarm
relay / Relé alarma presostato alta presión / Relais alarme
pressostat haute pression / Alarmrelais Hochdruckwächter /
Relé de alarme do pressóstato de alta pressão / Larmrelä för
högtrycksvakt / Korkean paineen painekytkimen hälytysrele /
Alarmrele for høyttrykkspressostat / Relais alarm hogedrukscha-
KA1
kelaar / Alarmrelæ for højtrykstrykrelæ / PrzekaŸnik alarmu
presostatu wysokiego cioenienia / Relé poplachu presostat vysoký
tlak / Nagynyomású presszosztát riasztó relé /Ρελέ συναγερμού
πιεζοστάτη υψηλής/ Реле аварийной сигнализации по высокому
давлению / Relej alarma o visokom tlaku / Releu alarmă presiune
ridicată / Rele visokotlačnega alarma / Прекъсвач на алармата /
Aliarmo jungiklis
IT/EN/ES/FR/DE/PT/SV/FI/NO/NL/DA/PL/CS/
Symbol
/
ET
/LT HU/EL/RU
Condensatore di avviamento compressore / Compressor starting
capacitor / Condensador de puesta en marcha compresor / Con-
densateur de démarrage compresseur / Kondensator Verdichter-
start / Condensador de arranque do compressor / Kompressorns
startkondensator / Kompressorin käynnistyksen kondensaattori
/ Startkondensator for kompressor / Condensator voor start
compressor / Kompressorstartet kondensator / Kondensator
C
rozruchowy sprężarki / Kondenzátor spuštění kompresoru /
Kompresszor indító kondenzátor /Πυκνωτης εκκινησης συμπιεστη
/ Пусковой коденсатор комрессора / Kondenzator pokretanja
kompresora / Condensator de pornire compresor / Zagonski
kondenzator kompresorja / Пусков кондензатор на компресора
/ Kompressori käivituskondensaator/ Kompresoriaus paleidimo
kondensatorius
Interruttore magnetotermico differenziale / Residual-current
automatic circuit breaker / Interruptor magnetotérmico diferencial
/ Interrupteur magnéto-thermique différentiel / Schutzschal-
ter / Interruptor magnetotérmico diferencial / Magnetotermisk
differentialströmbrytare / Magnetoterminen differentiaalikytkin /
Magnetotermisk differensialbryter / Thermomagnetische differen-
tieelschakelaar / Magnettermisk afbryder til differentiale / Magne-
QF
totermiczny wyłącznik różnicowoprądowy / Tepelně-magnetický
diferenciální spínač / Differenciál áramvédő megszakítók /
Διαφορικός θερμομαγνητικός διακόπτης / Автоматический тепло-
магнитный выключатель / Automatski prekidač rezidualne struje
/ Întrerupător magnetotermic diferenţial / Avtomatski odklopnik
na preostali tok / Автоматичен прекъсвач на верига за остатъчен
ток / Jääkvoolu automaatne kaitselüliti/ Întrerupător magnetoter-
mic diferenţial V
SPS004-SPS100
/
/HR/RO ET
/ SL/ BG /LT
4