Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Anleitung INOX 1250 SPK 4
Bedienungsanleitung
D
Staubsauger
Istruzioni per l´uso
SLO
Aspirapolvere
Návod k použití
CZ
použití
Návod na obsluhu
SK
vysávača
HR
Naputak za uporabu
Usisavač suho i mokro
Art.-Nr. : 23.420.20
02.06.2004
16:03 Uhr
Seite 1
1250
INOX
I.-Nr. 01034
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL INOX 1250

  • Seite 1 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Staubsauger Istruzioni per l´uso Aspirapolvere Návod k použití použití Návod na obsluhu vysávača Naputak za uporabu Usisavač suho i mokro 1250 INOX Art.-Nr. : 23.420.20 I.-Nr. 01034...
  • Seite 2 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 2 Technische Daten 230 V 50 Hz Technická data Tehnični podatki 1250 W Technické údaje Tehnički podaci 20 l...
  • Seite 3 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 3...
  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 4 Wichtige Hinweise Važni napotki ● Achtung:Vor der Montage ● Kein schadhaftes Gerät in ● Pozor: pred montažo in und Inbetriebnahme die Betrieb nehmen. uporabo obvezno preberite ● Service nur bei autorisierten Gebrauchsanweisung navodila za uporabo.
  • Seite 5: Důležité Pokyny

    Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 5 Důležité pokyny ● Pozor: před montáží a ● Poškozený přístroj neuvádět tekočine. ● Ta aparat ni primeren za uvedením do provozu si do provozu. ● Servis pouze v sesanje zdravju nevarnih bezpodmínečně...
  • Seite 6: Dôležité Pokyny

    Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 6 Dôležité pokyny Važne upute vysávanie zdraviu škodlivého prachu. ● Pozor: Pred montážou a ● Pažnja: Prije montaže i ● Prístroj uchovávať v suchých uvedením do prevádzky puštanja u funkciju obvezno miestnostiach.
  • Seite 7: Opseg Isporuke

    Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 7 ● Ne koristite oštećen aparat. ● Servisiranje samo u ovlaštenim servisima. ● Uporabite aparat samo za radove za koje je konstruiran. ● Za vrijeme čišćenja stuba, neophodno je krajnja pažnja.
  • Seite 8 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 8 Übersicht Düsen Prehľad trysiek Pregled - šobe Pregled nastavaka Přehled hubic...
  • Seite 9: Zusammenbau

    Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 9 Zusammenbau Zloženie Sestava Montaža Montáž Hinweis: Upozornenie: Bild 6 a: Obrázok 6 a: Používajte pri mokrom vysávaní Verwenden Sie zum Naßsaugen den beiliegenden Schaumstoffilter priložený penový filter Bild 6 b: Verwenden Sie zum Trockensaugen Obrázok 6 b:...
  • Seite 10: Naßsaugen

    Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 10 Naßsaugen Mokré vysávanie Mokro sesanje Usisavanje mokrog Sání zamokra Zum Naßsaugen ziehen Sie den beiliegenden Pri mokrom vysávaní natiahnite priložený penový Schaumstoffilter über den Filterkorb (Bild 2) filter na filtračný kôš (obr. 2).
  • Seite 11 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 11 Trockensaugen Suché vysávanie Suho sesanje Usisavanje suhog Vysávání zasucha vysávání zasucha! Zum Trockensaugen schieben Sie den Pri suchom vysávaní nasuňte vrecko na Schmutzfangsack (Bild 2) auf den Stutzen. zachytávanie nečistôt (obr. 2) na nátrubok.
  • Seite 12 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 12 Wartung – Reinigung Údržba – čistenie Vzdrževanje - Čiščenje Održavanje - čišćenje Údržba - čištění...
  • Seite 13 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 13 EG Konformitätserklärung ® EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
  • Seite 14: Garantieurkunde

    Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 14 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
  • Seite 15 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 15 ISC GmbH Turkestan Eschenstraße 6 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.
  • Seite 16 Anleitung INOX 1250 SPK 4 02.06.2004 16:03 Uhr Seite 16 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

Diese Anleitung auch für:

23.420.20

Inhaltsverzeichnis