Nokia 105 Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Bedienungsanleitung 2 Erste Schritte Tasten und Komponenten ........
Seite 3
Nokia 105 Benutzerhandbuch Wiederverwertung ........
Seite 4
Nokia 105 Benutzerhandbuch 1 Über diese Bedienungsanleitung Wichtig: Wichtige Informationen zum sicheren Umgang mit Ihrem Gerät und dem Akku finden Sie in den Produkt- und Sicherheitshinweisen. Lesen Sie diese, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Informationen zu den ersten Schritten mit Ihrem neuen Gerät finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Nokia 105 Benutzerhandbuch 2 Erste Schritte TASTEN UND KOMPONENTEN Ihr Telefon Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die folgenden Modelle: TA-1566, TA-1577, TA- 1570, TA-1575, TA-1557, TA-1569. 1. Mikrofon 6. Taschenlampe 2. Anruftaste 7. Rechte Auswahltaste 3. Linke Auswahltaste 8. Ein/Aus/Beenden 4.
Nokia 105 Benutzerhandbuch Hinweis: Sie können das Telefon so einstellen, dass Sie zur Eingabe eines Sicherheitscodes aufgefordert werden, um Ihre Privatsphäre und Ihre persönlichen Daten zu schützen. Der voreingestellte Code ist 12345. Um den Code zu ändern, wählen Sie Menü > � >...
Seite 7
Nokia 105 Benutzerhandbuch Nehmen Sie die hintere Abdeckung ab 1. Setzen Sie Ihren Fingernagel in den kleinen Schlitz an der Seite des Telefons und entfernen Sie die Abdeckung. 2. Wenn der Akku eingesetzt ist, nehmen Sie ihn heraus. Einsetzen der SIM-Karten 1.
Nokia 105 Benutzerhandbuch 3. Setzen Sie den Akku wieder ein. 4. Befestigen Sie wieder die hintere Abdeckung. Tipp: Informationen dazu, ob Ihr Telefon zwei SIM-Karten verwenden kann, finden Sie auf dem Etikett an der Verkaufsverpackung. Wenn auf dem Etikett 2 IMEI-Codes angegeben sind, haben Sie ein Dual-SIM-Telefon.
Seite 9
Nokia 105 Benutzerhandbuch Sperren der Tastatur Um ein versehentliches Drücken der Tasten zu vermeiden, können Sie die Tastatur sperren: Wählen Sie Öffnen > Tastatur sperren . Um die Tasten zu entsperren, drücken Sie auf die Ende-Taste und wählen Sie Freig. .
Nokia 105 Benutzerhandbuch 3 Anrufe, Kontakte und Mitteilungen ANRUFE Anrufen Beschreibt, wie Sie mit Ihrem neuen Telefon einen Anruf tätigen. 1. Geben Sie die Telefonnummer ein. Zum Eingeben des für Anrufe ins Ausland verwendeten Pluszeichens (+) drücken Sie zweimal auf *.
Nokia 105 Benutzerhandbuch Anrufen eines Kontakts Sie können einen Kontakt direkt aus dem Adressbuch anrufen. 1. Wählen Sie Menü > �. 2. Wählen Sie Namen und blättern Sie zu dem Kontakt, den Sie anrufen möchten. 3. Drücken Sie auf die Anruftaste.
Nokia 105 Benutzerhandbuch 4 Personalisieren Ihres Telefons ÄNDERN VON TÖNEN Festlegen neuer Töne 1. Wählen Sie Menü > � > Töne . 2. Wählen Sie den Ton, den Sie ändern möchten. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie auch die SIM-Karte, auf die sich die Änderung beziehen soll.
Nokia 105 Benutzerhandbuch PROFILE Personalisieren von Profilen Das Mobiltelefon bietet mehrere Profile zur Verwendung in unterschiedlichen Situationen. Dazu zählt beispielsweise das Lautlosprofil für Situationen, in denen keine Töne eingeschaltet sein dürfen, oder ein Profil mit lauterer Tonwiedergabe für laute Umgebungen.
Nokia 105 Benutzerhandbuch 5 Uhr, Kalender und Rechner WECKER Einstellen des Weckers 1. Wählen Sie Menü > � > Erinnerung aus. 2. Wählen Sie einen Wecker aus, und stellen Sie die Uhr mit der Navigationstaste. 3. Wählen Sie OK .
Nokia 105 Benutzerhandbuch 6 Leeren des Telefons EINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN Zurücksetzen des Telefons Sie können die ursprünglichen Werkseinstellungen zurücksetzen. Seien Sie jedoch vorsichtig, weil dabei alle von Ihnen im Telefon gespeicherten Daten und sämtliche Personalisierungen gelöscht werden. Beachten Sie, dass Sie dafür verantwortlich sind, alle privaten Inhalte zu entfernen, wenn Sie Ihr Telefon veräußern oder entsorgen.
Nokia 105 Benutzerhandbuch 7 Produkt- und Sicherheitshinweise ZU IHRER SICHERHEIT Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen lokale Gesetze und Vorschriften verstoßen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung. IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN Schalten Sie das Gerät aus, wenn der Einsatz von Mobilgeräten nicht gestattet ist oder dies Störungen oder Gefährdungen verursachen könnte, wie beispielsweise in Flugzeugen,...
Seite 17
Nokia 105 Benutzerhandbuch INTERFERENZEN Bei mobilen Geräten kann es zu Störungen durch Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen können. AUTORISIERTER SERVICE Installation oder Reparatur dieses Produkts dürfen nur durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen. AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weiteres Zubehör, die von HMD Global Oy für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden.
Nokia 105 Benutzerhandbuch HALTEN SIE IHR GERÄT TROCKEN Wenn Ihr Gerät wasserfest ist, finden Sie in den technischen Daten des Geräts die IP- Schutzklasse und genauere Hinweise. SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, setzen Sie sich nicht über längere Zeiträume hohen Lautstärken aus.
Nokia 105 Benutzerhandbuch 4. Geben Sie alle nötigen Informationen so genau wie möglich an. Beenden Sie den Anruf erst, wenn Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist. Gegebenenfalls müssen Sie noch Folgendes durchführen: – Setzen Sie eine SIM-Karte in das Mobiltelefon ein. – Wenn Sie auf dem Mobiltelefon zur Eingabe eines PIN-Codes aufgefordert werden, geben Sie die offizielle Notrufnummer für Ihren aktuellen Standort ein und drücken die Anruftaste.
Nokia 105 Benutzerhandbuch WIEDERVERWERTUNG Geben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Elektrische und elektronische Produkte enthalten viele wertvolle Materialien, darunter Metalle (wie Kupfer, Aluminium, Stahl und Magnesium) und Edelmetalle (wie Gold, Silber und Palladium).
Seite 21
Nokia 105 Benutzerhandbuch Geräte mit entnehmbarem Akku Verwenden Sie Ihr Gerät nur mit einem Originalakku. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit eventuell ab. Wenn die Sprech- und Stand-by-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku.
Nokia 105 Benutzerhandbuch Akkus oder Ladegeräte. Verwenden Sie das Ladegerät nicht im Freien. Laden Sie Ihr Gerät nicht während eines Gewitters. Wenn das Ladegerät nicht im Verkaufspaket enthalten ist, laden Sie Ihr Gerät mit dem Datenkabel (im Lieferumfang enthalten) und einem USB-Netzteil (möglicherweise separat erhältlich) auf.
Nokia 105 Benutzerhandbuch HÖREN Warnung: Bei Verwendung des Headsets besteht die Möglichkeit, dass Sie keine Geräusche der Umgebung mehr wahrnehmen. Verwenden Sie das Headset nicht, wenn dies Ihre Sicherheit beeinträchtigen kann. Einige mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen.
Nokia 105 Benutzerhandbuch INFORMATIONEN ZUR VERWALTUNG DIGITALER RECHTE Beachten Sie bei der Nutzung dieses Geräts alle geltenden Gesetze und ortsüblichen Gepflogenheiten, den Datenschutz sowie sonstige Rechte Dritter einschließlich des Urheberrechts. Aufgrund des Urheberrechtsschutzes kann es sein, dass Sie Fotos, Musik oder andere Inhalte nicht kopieren, ändern oder übertragen können.
Seite 26
Für Ihre Nutzung des Geräts gilt die Datenschutzerklärung von HMD Global unter http://www.nokia.com/phones/privacy. HMD Global Oy ist ausschließlicher Lizenznehmer der Marke Nokia für Telefone und Tablets. Nokia ist eine eingetragene Marke der Nokia Corporation. Dieses Produkt umfasst Open-Source-Software. Wählen Sie im Startbildschirm *#6774# aus, um die anwendbaren Urheberrechts- und sonstigen Hinweise sowie Berechtigungen und Vereinbarungen anzuzeigen.