Smeg CPRT115G Montage- Und Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IT
Cassetto riscaldante touch
EN
Touch warming drawer
FR
Tiroir chauffant tactile
DE
Warmeschublade
mit Touchfunktion
PT
Gaveta de aquecimento tátil
ES
Cajón calentador táctil
NL
Touch servieswarmer
SV
Värmelåda med touch-
reglage
DA
Touch servicevarmer
NO
Varmeskuff med
touchbetjening
Сенсорный подогреватель
RU
посуды
PL
Dotykowa szuflada grzewcza
FI
Touch-astianlämmitin
AR
Istruzioni di montaggio e d'uso
Instruction on mounting and use
Prescriptions de montage et mode
d'emploi
Montage und Gebrauchsanweisung
Instruções para montagem
e utilização
Montaje y modo de empleo
Montagevoorschriften en
gebruiksaanwijzingen
Monterings- och bruksanvisningar
Bruger- og monteringsvejledning
Instrukser for montering og bruk
Инструкции по монтажу и
эксплуатации
Instrukcja montażu i obsługi
Kokoamis- ja käyttöohjeet
درج تسخين باللمس
تعليمات التركيب واالستخدام
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Smeg CPRT115G
Inhaltszusammenfassung für Smeg CPRT115G
- Seite 1 Istruzioni di montaggio e d’uso Cassetto riscaldante touch Instruction on mounting and use Touch warming drawer Prescriptions de montage et mode Tiroir chauffant tactile d’emploi Montage und Gebrauchsanweisung Warmeschublade mit Touchfunktion Gaveta de aquecimento tátil Instruções para montagem e utilização Montaje y modo de empleo Cajón calentador táctil Montagevoorschriften en...
-
Seite 38: Allgemeine Sicherheitshinweise
Hinweise 1 Hinweise einem Deckel oder einer feuerfesten Decke ab. • Die Reinigung und Wartung dürfen nicht 1.1 Allgemeine durch unbeaufsichtigte Kinder erfolgen. • Die Installation und die Sicherheitshinweise Wartungseingriffe müssen von qualifiziertem Fachpersonal und unter Personenschäden Berücksichtigung der geltenden Normen vorgenommen werden. -
Seite 39: Haftung Des Herstellers
Hinweise Umständen zum Heizen des Raumes werden, die keine Erfahrung im verwendet werden. Umgang mit Elektrogeräten haben, Für dieses Gerät: sofern diese von Erwachsenen, die für • Es muss vermieden werden, sich an ihre Sicherheit verantwortlich sind, angewiesen oder beaufsichtigt die offene Schublade anzulehnen werden. -
Seite 40: Typenschild
Reichweite des Benutzers Eins-zu-eins-Basis. aufbewahrt werden. Die Verpackung unserer Produkte Weitere Informationen zum Produkt ist aus recyclingfähigem und finden Sie unter: www.smeg.com umweltfreundlichem Material gefertigt. Bitte lesen Sie dieses • Die Verpackungsmaterialien bei Bedienungshandbuch sorgfältig geeigneten Sammelstellen abgeben. -
Seite 41: Bedienelemente
Beschreibung 2.2 Bedienelemente Warnhinweis zur Sicherheit Information Tipp 2 Beschreibung 2.1 Allgemeine Beschreibung 1. Ein- und Ausschalten der Wärmeschublade. 2. Erhöhen „+“ oder Verringern „-“ des gewählten Wertes. 3. Menüeinstellungen. Ermöglicht die Einstellung der Aufheiztemperatur (5) Timer (6) Startverzögerung (7). 4. -
Seite 42: Erster Gebrauch
Gebrauch 3 Gebrauch • Die Schublade während des Dieses Gerät verfügt über ein Betriebs geschlossen halten. Heißluftsystem. Ein Gebläse verteilt • Das Geschirr und Lebensmittel in die Wärme des Heizelements optimal der Schublade nur mit in der Schublade. hitzebeständigen Topflappen oder Die entsprechende Temperatur der Handschuhen anfassen. -
Seite 43: Täglicher Gebrauch
Gebrauch feuchten Lappen reinigen. 3.5 Einstellung der • Das Gerät sorgfältig abtrocknen. • Das Gerät mindestens zwei Stunden Heiztemperatur lang bei maximaler Temperatur leer Bei der Inbetriebnahme kann die aufheizen, um eventuelle Heiztemperatur mit den Tasten Herstellungsrückstände zu zwischen 30 °C und 85 °C in 5 °C- entfernen. -
Seite 44: Aufheizfunktionen
Gebrauch um die gewünschten Ergebnisse zu 4 Aufheizfunktionen erzielen. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die Symbol °C Funktion Wärmeschublade 15 Minuten lang auf die gewünschte Temperatur 30 °C vorheizen. Hefestufe 35 °C 40 °C 4.2 Start der Heizung Auftaustufe 45 °C Wenn 10 Sekunden lang keine Eingabe... -
Seite 45: Garen Bei Niedriger
Gebrauch Konfiguration zurück. Die Timer- 4.7 Garen bei niedriger Einstellung sorgt für eine automatische Temperatur Abschaltung der Schublade nach Beendigung des Heizzyklus. Die Einstellung dient zum Garen bei 4.5 Ändern der Parameter niedriger Temperatur und während der Heizung Weitergaren von kleinen bis mittelgroßen Fleischstücken von Die Taste während des... - Seite 46 Gebrauch verwendete Lebensmittel. Im 4.8 Tipps Einzelnen werden die Verfahren Aufgehen des Teigs, Fermentieren Die folgende Tabelle enthält Koch- von Joghurt und Trocknen und Garhinweise für einige häufig angegeben. Symbol Speisen °C Funktion Menge Anmerkung Garzeit 30 °C Aufgehen des Die Focaccia auf Focaccia 500g...
-
Seite 47: Reinigung Und Wartung
Reinigung/Wartung 3. Gründlich nachspülen. 4. Mit einem weichen Tuch oder 5 Reinigung und Wartung einem Mikrofasertuch Hinweise abtrocknen. Reinigung des rutschfesten Bodens: Unsachgemäßer Gebrauch 1. Den rutschfesten Boden Gefahr von Schäden an herausnehmen. den Oberflächen 2. Mit warmem Wasser und einem •... -
Seite 48: Elektrischer Anschluss
Installation Die Schublade lässt sich nicht öffnen: Bei Druck auf die geöffnete • Den unteren Teil der Schublade Schublade Gefahr der greifen und daran ziehen, bis sie sich Beschädigung des Geräts entriegelt. • offene Schublade beim Der Hauptschalter oder der Einschieben des Gerätes in den Schutzschalter der Hausanlage Schrank nicht als Hebel verwenden. -
Seite 49: Positionierung
Installation 4. Die seitlichen Abdeckungen 6.2 Positionierung positionieren Schweres Gerät. Gefahr von Verletzungen durch Quetschung • Das Gerät mithilfe einer anderen Person in den Schrank einschieben. Allgemeine Hinweise: • Die Schublade auf eine stabile Auflage stellen. Abmessungen des Gerätes (mm) •... -
Seite 50: Umwelt- Und Gesundheitsschutz
Installation 7 Umwelt- und Gesundheitsschutz Materialien mit dem Symbol recyceln. Die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern entsorgen. Zum Schutz der Umwelt und der Gesundheit elektrische und elektronische Geräte recyceln. Geräte, die dieses Symbol tragen, dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt... - Seite 178 Istruzioni di montaggio e d’uso Cassetto riscaldante touch Instruction on mounting and use Touch warming drawer Prescriptions de montage et mode Tiroir chauffant tactile d’emploi Montage und Gebrauchsanweisung Warmeschublade mit Touchfunktion Gaveta de aquecimento tátil Instruções para montagem e utilização Montaje y modo de empleo Cajón calentador táctil Montagevoorschriften en...