Verwandte Anleitungen für REMKO LTE 50 Eco
Inhaltszusammenfassung für REMKO LTE 50 Eco
- Seite 1 Bedienungs- und Installationsanleitung REMKO Serie LTE Eco Luftentfeuchter LTE 50 Eco, LTE 60 Eco, LTE 80 Eco 0284-2021-02 Version 1, de_DE Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
- Seite 2 Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Anlei- tung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes, bzw. am Gerät aufbewahrt werden. Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler R454C keine Haftung! Kältemittel...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Anwenderhinweise....................4 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise...................... 4 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen....................... 4 1.3 Personalqualifikation........................4 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise..............5 1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten....................... 5 1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber..................... 5 1.7 Sicherheitshinweise für Montage-, Wartungs- und Inspektionsarbeiten......... 6 1.8 Eigenmächtiger Umbau und Veränderungen.................. -
Seite 4: Sicherheits- Und Anwenderhinweise
REMKO Serie LTE Eco Sicherheits- und Anwenderhinweise GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verlet- Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des zungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. -
Seite 5: Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise
1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung Die Geräte müssen aufrecht und standsicher aufgestellt werden. der Sicherheitshinweise Die Geräte oder Komponenten sind keiner Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann mechanischen Belastung, extremen Wasser- sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für strahl und extremen Temperaturen auszu- die Umwelt und Geräte zur Folge haben. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Für Montage-, Wartungs- Und Inspektionsarbeiten
Inbetriebnahme die dem Gerät beigefügte von fremden Gegenständen sein. Ein freier „Gewährleistungsurkunde” vollständig ausgefüllt Luftansaug und Luftausblas muss immer an die REMKO GmbH & Co. KG zurückgesandt gewährleistet sein. hat. Die Gewährleistungsbedingungen sind in den Alle Elektrokabel außerhalb der Geräte sind „Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen“... -
Seite 7: Transport Und Verpackung
1.11 Transport und Verpackung Die Geräte werden in einer stabilen Transportver- packung geliefert. Überprüfen Sie bitte die Geräte sofort bei Anlieferung und vermerken eventuelle Schäden oder fehlende Teile auf dem Lieferschein und informieren Sie den Spediteur und Ihren Ver- tragspartner. Für spätere Reklamationen kann keine Gewährleistung übernommen werden. -
Seite 8: Technische Daten
REMKO Serie LTE Eco Technische Daten 2.1 Gerätedaten Gerätetyp LTE 50 Eco LTE 60 Eco LTE 80 Eco Arbeitsbereich Temperatur °C 3 bis 32 Arbeitsbereich Feuchtigkeit % r.F. 40 bis 100 Entfeuchtungsleistung max. l/Tag bei 30°C / 80% r. F. - Seite 9 Gerätetyp LTE 50 Eco LTE 60 Eco LTE 80 Eco Abmessungen Tiefe Breite Höhe Höhe inkl. Transportbügel Gewicht 38,5 40,0 45,0 EDV-Nr. 618510 618610 618810 EDV-Nr. Gerät mit Kondensatpumpe 618515 618615 618815 Enthält Treibhausgas nach dem Kyoto-Protokoll Geräuschmessung DIN 3744 - KL 2 Maximal zulässige Schlauchlänge...
-
Seite 10: Aufbau Und Funktion
REMKO Serie LTE Eco Aufbau und Funktion Es wird ersichtlich, dass die Korrosionsgeschwin- digkeit unter 50 % relativer Luftfeuchte (r. F.) unbe- 3.1 Luftentfeuchtung - deutend und unter 40 % r. F. zu vernachlässigen ist. allgemeine Hinweise Ab 60 % r. F. steigt die Korrosionsgeschwindigkeit Die bei der Entfeuchtung von Luft ablaufenden stark an. - Seite 11 An der Oberfläche findet eine Verdunstung statt = Übergang als Wasserdampf in die 10,4 Umgebungsluft Die mit Wasserdampf angereicherte Luft zirku- 13,8 liert ständig durch den REMKO Luftentfeuchter. 12,9 18,2 Sie wird entfeuchtet und verlässt leicht erwärmt wieder das Gerät um erneut Wasserdampf auf- zunehmen Die im Material enthaltene Feuchtigkeit wird °C...
- Seite 12 REMKO Serie LTE Eco Funktionsprinzip des Luftentfeuchters Der Luftstrom wird auf seinem Weg durch bzw. über den Verdampfer bis unter den Taupunkt abgekühlt. Der Wasserdampf kondensiert und wird in einer Kondensatfalle gesammelt und abgeführt. Abb. 4: Funktionsprinzip des Luftentfeuchters 1: Verdampfer...
-
Seite 13: Gerätebeschreibung
Bei der Änderung vom flüssigen in den gasför- Zur Verwendung kommen die Geräte unter migen Zustand muss Energie zugeführt werden. anderem zum Austrocknen und Entfeuchten von: Diese Energie wird als Verdampfungswärme Neubauten, Industriegebäuden bezeichnet. Sie bewirkt keine Temperaturerhöhung Kellerräumen, Lagerräumen sondern ist nur für die Umwandlung von flüssig in Archiven, Laboren gasförmig erforderlich. - Seite 14 REMKO Serie LTE Eco Abb. 5: Schema Arbeitsweise Luftentfeuchter A: Entfeuchtete Raumluft 3: Verdampfer B: Feuchte Raumluft 4: Kompressor 1: Ventilator 5: Kondensatbehälter 2: Kondensator...
-
Seite 15: Montage
Montage 4.1 Aufstellung des Gerätes HINWEISE: Für einen optimalen ökonomischen und sicheren – Halten Sie Fenster und Türen geschlossen! Gerätebetrieb sind unbedingt die folgenden Hin- weise zu beachten: – Halten Sie mindestens 0,5 m Abstand zu Wänden. Die Geräte sind standsicher und waagerecht –... -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
REMKO Serie LTE Eco Elektrischer Anschluss 5.1 Allgemeine Hinweise WARNUNG! Die Geräte werden mit 220-240 V/50 Hz Wech- selstrom betrieben Der Elektroanschluss der Geräte muss nach Der Elektroanschluss erfolgt über ein ange- VDE 0100, Teil 704 an Speisepunkte mit Feh- bautes Netzkabel mit Schutzkontaktstecker lerstromschutzeinrichtung erfolgen. -
Seite 17: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Gerätestart Starten Sie das Gerät wie folgt: Vor jeder Inbetriebnahme oder entsprechend den örtlichen Erfordernissen müssen die Ansaug- und Verbinden Sie den Netzstecker des Gerätes Ausblasgitter auf Verschmutzung kontrolliert mit einer ordnungsgemäß installierten und werden. abgesicherten Netzsteckdose (220-240 V/50 Hz). - Seite 18 REMKO Serie LTE Eco Bedien- und Anzeigetafel: Abb. 8: Bedienungstableau EIN / AUS Taste: Wenn die Raumfeuchte unter der eingestellten Soll- Raumfeuchte liegt (dh: rr.F./RH <-3%), Nach betätigen der EIN/ AUS Taste im ausge- stoppt der Kompressor und der Ventilatormotor.
- Seite 19 Funktion oder Situation Segmentanzeige Netzstecker ist eingesteckt, das Gerät ist Aktuell gemessene Raumfeuchte wird angezeigt ausgeschaltet Das Gerät startet Aktuell gemessene Raumfeuchte wird angezeigt Während der Soll- Raumfeuchteeinstellung Der eingestellte Soll- Raumfeuchtewert wird angezeigt Die aktuell gemessene Raumtemperatur wird für Beim Betätigen der ROOM TEMP.
- Seite 20 REMKO Serie LTE Eco "CHECK" Anzeige: "FULL TANK"- ANZEIGE: Liegt eine abnormale Situation vor (Störung), so Wenn der Wassertank voll ist, blinkt die Anzeige leuchtet oder blinkt die CHECK-Anzeige [9]. Wenn "FULL TANK" und "CHECK". Der Kompressor und einer der Temperaturfühler (Te oder Tc) oder der der Ventilatormotor werden zu diesem Zeitpunkt Feuchtigkeitssensor defekt ist, schaltet das Gerät...
- Seite 21 Funktionstabelle: Full tank Netzstecker Betriebszustand: Gerät (Voller Funktionen Abtaufunktion eingesteckt im Betrieb oder Standby Tank) Funktion Nach dem Timer 30 Standby Ablauf der Das Gerät min. laufen 30 min. startet (kein Berieb) ab, wenn (kein Timerfunk- Betrieb) r r.F.>+4% tion Abtau- r r.F.<-3% Te<=1°C funktion...
-
Seite 22: Kondensatbeseitigung
REMKO Serie LTE Eco Kondensatbeseitigung Abhängig von der Lufttemperatur und der relativen Luftfeuchtigkeit tropft das kondensierte Wasser stetig oder nur während der Abtauphasen in den Kondensatbehälter. Im Kondensatbehälter befindet sich ein Schwimmer, der bei gefülltem Behälter den Ent- feuchtungsbetrieb über einen Wasserstoppschalter unterbricht. - Seite 23 Gerätebetrieb mit Schlauchanschluss Der Schlauchanschluss erfolgt direkt an der 12 mm Ø Einschraubschlauchtülle, die im Auslieferungs- zustand an der oberen Kante des Kondensatbehäl- ters platziert ist. Schließen Sie den Schlauch folgendermaßen an: Entnehmen Sie den Kondensatbehälter. Entnehmen Sie die Einschraubschlauchtülle Abb.
- Seite 24 REMKO Serie LTE Eco Für den Gerätebetrieb mit Kondensatpumpe sind die folgenden Schritte durchzuführen: Entnehmen Sie den Kondensatbehälter. Stecken Sie den mitgelieferten Schlauch auf die bereits installierten Durchgangsschlauch- tülle [F] und sichern Sie diese gegen Abrut- schen mit einer Schlauchschelle.
-
Seite 25: Störungsbeseitigung Und Kundendienst
Störungsbeseitigung und Kundendienst Die Geräte und Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf fehlerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte die Funk- tion nach unterstehende Liste. Wenn alle Funktionskontrollen durchgeführt wurden und das Gerät immer noch nicht einwandfrei arbeitet, benachrichtigen Sie bitte Ihren Fachhändler! Funktionelle Störung Störung... -
Seite 26: Außerbetriebnahme
REMKO Serie LTE Eco Anzeige der Fehlercodes Fehlercodes werden in der Segmentanzeige [1] angezeigt. Abb. 15: Segmentanzeige Fehlercode Beschreibung: Fehlercode Fehlerbeschreibung Verdampfertemperaturfühler (Te) defekt Kondensatortemperaturfühler (Tc) defekt Kompressor läuft innerhalb 5 Minuten und die Kondensatortemperatur (Tc) > 50 °C E3 blinkt Kompressor läuft über 5 Minuten und die Kondensatortemperatur (Tc) >... -
Seite 27: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung 10.1 Pflege und Wartung Reinigung des Staubfilters Allgemeine Hinweise HINWEIS! Ansaug- und Ausblasgitter sowie Staubfilter regelmäßig auf Verschmutzung kontrollieren. Die regelmäßige Pflege und Wartung ist die Grundvoraussetzung für eine lange Lebens- dauer und einen störungsfreien Gerätebetrieb. Das Schutzgitter vorne ziehen und nach oben wegnehmen. - Seite 28 REMKO Serie LTE Eco Reinigung der Geräte Die Verdampferlamellen z.B. mit einer lau- warmen Seifenlösung oder ähnlichen Mitteln Zum Reinigen des Geräteinneren sowie zum reinigen. Zugang der elektrischen Bauteile ist es erforderlich das Gerätegehäuse zu öffnen. HINWEIS! Beim Reinigen der Tauscher ist besondere Vor- HINWEIS! sicht nötig, da die feinen Aluminiumlamellen...
-
Seite 29: Wartungsprotokoll
10.2 Wartungsprotokoll Gerätetyp: Gerätenummer: -------------------------------- --------------------------------------- Gerät gereinigt -Außen Gerät gereinigt -Innen Ventilatorflügel gereinigt Ventilatorgehäuse gereinigt Kondensator gereinigt Verdampfer gereinigt Lüfterfunktion geprüft Ansauggitter mit Filter gereinigt Gerät auf Beschädigungen geprüft Schutzvorrichtungen geprüft Alle Befestigungsschrauben überprüft Elektrische Sicherheitsüberprüfung Probelauf Bemerkungen: ................................................................ -
Seite 30: Gerätedarstellung Und Ersatzteile
REMKO Serie LTE Eco Gerätedarstellung und Ersatzteile 11.1 Gerätedarstellung LTE 50/60/80 Eco Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. -
Seite 31: Ersatzteilliste Lte 50/60/80 Eco
11.2 Ersatzteilliste LTE 50/60/80 Eco LTE 50 LTE 60 LTE 80 Bezeichnung Verriegelung für Verschlussklappe Ansaugschutzgitter Staubfilter Gerätegehäuse Bedienpanel Filtergitter Innen Lamellen- Tauscherpaket kpl. Trennblech oben Transportbügel Seitenverkleidung, rechts Trägerrahmen Ventilatorflügel Motorhalterung kpl. Mitnehmerkupplung Ventilatormotor Schlauchtülle 3/8" x 12 mm mit O-Ring Kondensatbehälter kpl. - Seite 32 REMKO Serie LTE Eco LTE 50 LTE 60 LTE 80 Bezeichnung Rad Scheibe Dreieckbefestigung Kondensatbehälter Fixierplatte Bodenplatte Kompressor kpl. Magnetventil Spule für Magnetventil Gehäusedeckel Betriebskondensator Auf Anfrage unter Angabe der Seriennummer Steuerplatine Schaltkastengehäuse Gehäuseteil Rückwand Standbügel Gummistopper Standbügel (2 Stück/ Satz)
-
Seite 33: Index
Index Anschlussschema, elektrisches ... . 16 Luftentfeuchtung, Beschreibung ... . 10 Anzeige der Fehlercodes ....26 Aufstellung des Gerätes . - Seite 34 REMKO Serie LTE Eco...
-
Seite 36: Remko Qualität Mit System
REMKO QUALITÄT MIT SYSTEM Klima | Wärme | Neue Energien Telefon +49 (0) 5232 606-0 REMKO GmbH & Co. KG Hotline National +49 (0) 5232 606-0 Klima- und Wärmetechnik Telefax +49 (0) 5232 606-260 Im Seelenkamp 12 E-mail info@remko.de Hotline International 32791 Lage Internet www.remko.de...