Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CORNER ELECTRIC SIT STAND DESK FRAME
STAR_ATFE_09 | STAR_ATFE_32
U S E R M A N U A L
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
N Á V O D K P O U Ž I T Í
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
expondo.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FROMM & STARCK STAR ATFE 09
Inhaltszusammenfassung für FROMM & STARCK STAR ATFE 09
- Seite 1 CORNER ELECTRIC SIT STAND DESK FRAME STAR_ATFE_09 | STAR_ATFE_32 U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á...
- Seite 2 Produktname: ELEKTRISCHER ECKTISCHRAHMEN Product name: CORNER ELECTRIC SIT STAND DESK FRAME Nazwa produktu: NAROŻNA RAMA BIURKA ELEKTRYCZNEGO Název výrobku ROHOVÝ RÁM PRO ELEKTRICKÝ STŮL Nom du produit: PIÈTEMENT DE BUREAU D‘ANGLE ASSIS-DEBOUT ÉLECTRIQUE Nome del prodotto: TELAIO PER SCRIVANIA ANGOLARE ELETTRICO REGOLABILE IN ALTEZZA Nombre del producto: ESTRUCTURA ELÉCTRICA REGULABLE EN ALTURA PARA ESCRITORIO ESQUINERO...
-
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Beschreibung des Wert des Parameters Parameters Produktname ELEKTRISCHER ECKTISCHRAHMEN STAR_ATFE_09 Modell STAR_ATFE_32 Versorgungsspannung [V~] / 230/50 Frequenz [Hz] Nennleistung [W] Schutzklasse Abmessungen (Breite x Tiefe x Linke Seite: 900x680x580 Höhe) [ mm] Rechte Seite: 1100x680x580 Gewicht [kg] Anzahl der Beine Tragfähigkeit [kg] Höhenverstellbereich [mm] 580–1230... -
Seite 4: Symbolerklärung
Um einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, ist darauf zu achten, dass es gemäß dieser Gebrauchsanweisung sachgemäß bedient und gewartet wird. Die in dieser Gebrauchsanweisung enthaltenen technischen Daten und Spezifikationen sind aktuell. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen zum Zwecke der Qualitätsverbesserung vorzunehmen. -
Seite 5: Betriebssicherheit
Das Original der Gebrauchsanweisung ist die deutsche Fassung. Die anderen Sprachversionen sind Übersetzungen aus dem Deutschen. 2. Betriebssicherheit ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Der Begriff „Gerät“... -
Seite 6: Sicherer Umgang Mit Dem Gerät
Wenn Sie Zweifel haben, ob das Gerät ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers. Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Kundendienst des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen selbst durch! Bei unbeabsichtigter Feuerentzündung oder im Brandfall dürfen nur Trockenpulverlöscher oder Kohlendioxid (CO2)-Feuerlöscher verwendet werden, um das Gerät unter Spannung zu löschen. - Seite 7 Halten Sie das Gerät in einem guten technischen Zustand. Prüfen Sie vor jeder Arbeit, dass keine allgemeinen Schäden oder Schäden an beweglichen Teilen vorliegen (Risse in Teilen und Komponenten oder andere Umstände, die den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigen können). Lassen Sie das Gerät im Schadensfall vor Gebrauch reparieren.
-
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Vergewissern Sie sich, dass verlegte Leitungen, Anschlüsse und Stecker die Verwendung des Produkts nicht beeinträchtigen. Bei der Höhenverstellung des Schreibtisches achten Sie darauf, dass die Zuleitungen ausreichend lang sind. Zu kurze Leitungen und Verbindungen können die Höheneinstellung erschweren oder andere Geräte beschädigen. ACHTUNG! Obwohl das Gerät so konstruiert wurde, dass es sicher und mit angemessen Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet ist, und trotz der Verwendung von zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen des Benutzers, besteht beim Betrieb des... -
Seite 9: Aufstellung Des Geräts
Kabelrinne Querträger Hilfsträger Seitenträger Bedienfeld Elektro- Schaltkasten Elektrische Zuleitung Signalkabel Zubehörliste Bild Anzahl St4.2 Innensechskantschlüssel 4x4mm 3.2. Einrichtung vor Inbetriebnahme AUFSTELLUNG DES GERÄTS Die Umgebungstemperatur sollte 40 °C und die relative Luftfeuchtigkeit 85 % nicht übersteigen. Stellen Sie das Gerät so auf, dass eine gute Luftzirkulation gewährleistet ist. -
Seite 10: Montage Des Geräts
das Gerät immer auf einem ebenen, stabilen, sauberen, feuerfesten und trockenen Untergrund. Stellen Sie das Gerät so auf, dass der Netzstecker jederzeit erreichbar ist. Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung des Geräts mit der auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt! MONTAGE DES GERÄTS Bevor Sie mit der Montage beginnen, bereiten Sie vor und sichern Sie ab den entsprechenden Raum. - Seite 11 V. Montieren Sie die Füße (1). VI. Verbinden Sie die Füße (1) mit den Hebesäulen (2) mit dem Schlüssel (F) zum Festziehen der Schrauben (C). Schritt 3 VII. Montieren Sie den Hilfsträger (5) und die Seitenträger (6). VIII. Befestigen Sie den Hilfsträger (5) an den Grundrahmen (4), und die konkrete Stellung ist je nach der Schreibtischplatte auszuwählen.
- Seite 12 Schritt 4 IX. Schließen Sie alle Kabel an die Anschlüsse in dem Elektro-Schaltkasten (8) an: Schließen Sie das Signalkabel vom Bedienfeld zum Anschluss (G1) an, • Schließen Sie die Versorgungsleitung an den Anschluss (G2) an, • • Schließen Sie das Signalkabel von der Hebesäule zum Anschluss (G3) an. Schritt 5 X.
- Seite 13 Lösen (L), • • Verschieben (P), Festziehen (T). • Schritt 6-A 1. Weise (W1) XIII. Montieren Sie die Kabelrinnen (3). XIV. Verfahren Sie gemäß folgenden Etappen: 1. Zuerst drehen Sie (U1) die Schrauben (B) in den Querträger (4) mit dem Schlüssel (F) ein, ohne sie völlig anzuziehen, 2.
-
Seite 14: Arbeiten Mit Dem Gerät
XVI. Die Montage der Kabelrinne (3) erfolgt analog, wie in der Weise 1 (W1) im Schritt 6-A. XVII. Die Kabelrinne (3) ist im mittleren Bereich der Balkenverbindung zu montieren, wenn der Rahmen um mehr, als 1720 mm verlängert ist. XVIII. Die Länge des Querträgers soll nicht größer sein, als es durch die Position der Grenzöffnung bestimmt ist. - Seite 15 dem Display erscheint S-. Anschließend drücke Sie die Tasten 1, 2 oder 3, wodurch zu der gedrückten Taste die Höhe zugeordnet und entsprechend S- 1, S-2 oder S-3 angezeigt wird. b. Durch das Drücken der Taste 1, 2 oder 3 wird die gespeicherte Höhe automatisch eingestellt.
-
Seite 16: Reinigung Und Wartung
a. Wenn auf dem LED-Display ASꓩ oder rSt angezeigt wird, ist die Taste ▼ zu drücken und zu halten. Die Schreibtischplatte wird in die niedrigste oder die höchste Stellung verstellt und anschließend wird sie sich in die entgegengesetzte Richtung, bis zum Anhalten, verschieben. Auf dem Display erscheint die Zahl zur Angabe der Höhe angezeigt und anschließend ist die Taste ▼... - Seite 17 Die Informationen über die zuständige Entsorgungsstelle von Altgeräten bekommen Sie bei örtlichen Behörden. FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Maßnahme Keine Reaktion Keine Kabelverbindung. Stellen Sie sicher, dass alle beim Drücken der Kabel richtig angeschlossen Tasten ▲ oder ▼ sind. nach dem Anschluss der Versorgung.
- Seite 132 UMWELT – UND ENTSORGUNGSHINWEISE Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Sied- lungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.