Manuale Di Installazione - Thetford C260 Serie Installationsanleitung

Garantía
Para conocer nuestra cláusula de garantía, consulte las
condiciones mencionadas en www.thetford.com

MANUALE DI INSTALLAZIONE

IT
Introduzione
Questo sistema elettrica di ventilazione è stato realizzato
per l'uso con toilette a cassetta C260 Thetford consiglia
di far installare il sistema elettrico di ventilazione da un
rivenditore ufficiale o da un Centro assistenza. Thetford
non è responsabile di eventuali perdite e/o danni causati,
direttamente o indirettamente, dall'uso di questo prodotto
Thetford.Leggere attentamente le informazioni e le istruzioni e
seguirle rigorosamente per installare questo prodotto in modo
sicuro e corretto. La nostra politica è di continuo sviluppo
e miglioramento. Le specifiche e le illustrazioni possono
cambiare dopo la pubblicazione.
Per l'ultima versione di questo manuale, visitare
www.thetford.com
Principio di funzionamento
C260.
Prima dell'installazione
Prima di installare il sistema elettrico di ventilazione,
valutare anche la possibilità di effettuare un foro nel
pavimento.
Queste istruzioni per l'installazione fanno riferimento ad
un modello di toilette standard (versione S), pertanto la
vostra toilette potrebbe variare leggermente dalle immagini
contenute nelle istruzioni.
Attrezzi necessari: trapano elettrico • punta da 85 mm •
cacciavite - testa a croce n. 2 • fascette stringicavo •
occhialini di sicurezza • protezione per le orecchie •
pennarello • sigillante butilico
Garanzia
Per la nostra clausola di garanzia, fare riferimento alle
condizioni menzionate su www.thetford.com.
Attivando la funzione sul quadro
comandi, l'Elettroventilatore filtra
automaticamente gli odori dal
serbatoio di scarico - inodore
- verso l'esterno del veicolo. Per
ulteriori informazioni su come
utilizzare questa opzione sulla tua
toilette, leggi il manuale utente
MONTERINGSANVISNING
SE
Inledning
Denna Elektriska Fläkt är utvecklad för Thetfords
kassettoaletter C260. Thetford rekommenderar att
denna elektriska fläkt installeras av en återförsäljare eller
servicecenter. Thetford är inte ansvarigt för förluster och/eller
skador orsakade direkt eller indirekt av användning av denna
Thetford-produkt. Läs informationen och instruktionerna
noggrant och följ dem strikt för att installera denna produkt
säkert och korrekt. Vår policy är ständig utveckling och
förbättring. Specifikationer och illustrationer kan ändras efter
publicering.
För den senaste versionen av denna manual, besök
www.thetford.com
Arbetsprincip
användarmanual.
Före installation
Kontrollera också möjligheten att borra ett hål i golvet
innan du börjar installera den Elektriska Fläkten.
Denna installations instruktion visar en toalett av
standardmodell (S-versionen), därför kan din toalett
vara lite annorlunda än bilderna i instruktionerna.
Nödvändiga verktyg: elektrisk borr • 85 mm borr •
skruvmejsel - stjärnmejsel nr. 2 • buntband •
skyddsglasögon • hörselskydd • markeringspenna •
butyltätning
Garanti
För vår garantiklausul, se villkoren som nämns på
www.thetford.com
Genom att aktivera funktionen på
kontrollpanelen filtrerar den
elektriska Ventilatorn automatiskt
bort lukter från avfallstanken -
luktfritt - till utsidan av fordonet.
För mer information om hur du
använder det här alternativet på
din toalett, läs C260
5