SCOPREGA GE20-2 Bedienungsanleitung Seite 13

6. INTRODUCTION
Le GE 20-2 est un gonfleur électrique portable de nouvelle génération à haute efficacité, synonyme
de fiabilité et de fonctionnalité. Le GE 20-2 est équipé d'une unité de pompage à double piston
qui peut gonfler tout objet à une pression comprise entre 10 et 1500 mbar. Le gonfleur démarre
en appuyant sur le bouton ON et s'arrête automatiquement lorsqu'il atteint la pression réglée sur le
manomètre. Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton OFF, l'appareil s'arrête.
Le GE 20-2 est entièrement portable car la batterie est intégrée à l'appareil. Lorsque la batterie est
déchargée (témoin rouge sur le manomètre), le gonfleur peut être connecté à une prise allume-
cigare ou à une batterie externe de 12V via les bornes d'alimentation. La batterie peut également
être rechargée via une prise allume-cigare 12V ou un transformateur 110-240 CA/CC.
La bouche d'entrée est protégée par un filtre multicouche, la bouche de sortie est équipée d'un
clapet anti-retour.
L'unité est protégée contre la surchauffe. En cas de température extérieure élevée ou de
surutilisation, le gonfleur s'arrête automatiquement et une LED rouge sur le manomètre indique
l'état. Lorsque la LED rouge s'éteint, l'appareil peut être redémarré.
7.UTILISATIONS RECOMMANDÉES
Objets gonflables tels que : SUP / petits bateaux gonflables (3/4 m) / kayaks / cerfs-volants /
radeaux / matelas pneumatiques / gonflables de piscine / etc.
8. DONNÉES TECHNIQUES
CAPACITÉ
ARTICLE
(l/minute)
GE 20-2
125
RÉGLAGES DE LA PRESSION : MANOMÈTRE AVEC EXTINCTION AUTOMATIQUE
RACCORDS DE GONFLAGE : DISPONIBLES POUR TOUTES LES VANNES COURANTES
DIMENSIONS DU SAC : 220x320x220 mm
9. UTILISATION POUR LE GONFLAGE
ACCESSOIRES ET CÂBLES D'ALIMENTATION
1. Tous les accessoires se trouvent dans le compartiment supérieur du sac : tuyau de gonflage, câbles
d'alimentation et chargeur de batterie.
CONNEXION DES ACCESSOIRES
1. Le gonfleur est fourni avec des adaptateurs coniques standard qui se trouvent dans le compartiment
supérieur du sac.
2. S'assurer que le bouton OFF est enfoncé.
3. Sortir le tuyau du sac.
4. Raccorder le tuyau à air à la bouche de gonflage (OUT).
5. Installer l'adaptateur le plus approprié pour le gonflable.
ALLUMAGE DU GONFLEUR
1. Pour GONFLER, raccorder le tuyau à la bouche de sortie (N3 fig. à la page 3).
2. Régler la pression souhaitée sur le pressostat (N2 fig. à la page 3).
Le gonfleur s'arrête automatiquement lorsque la pression réglée est atteinte.
3. Appuyer sur le bouton ON ; l'appareil démarre. En fonction de l'état de la batterie, la LED du
manomètre affiche trois couleurs différentes :
VERT : batterie chargée.
JAUNE : batterie faible.
ROUGE : batterie déchargée.
Lorsque la LED n'est pas VERTE, il est conseillé de recharger avant de démarrer. Il est également
possible d'utiliser le gonfleur en le connectant à la prise allume-cigare d'une voiture (N8 à la page 3)
ou à une batterie externe par le biais d'un câble à bornes d'alimentation (N7 à la page 3).
N.B. L'utilisation du câble allume-cigare ou du câble à bornes ne permet pas de recharger la batterie du gonfleur.
4. Si la LED du manomètre devient JAUNE, appuyer sur le bouton OFF et connecter le gonfleur à une
prise allume-cigare de voiture ou à une batterie externe via le câble et les bornes d'alimentation.
5. Si la LED du manomètre devient ROUGE, appuyer sur le bouton OFF et connecter le gonfleur à une
batterie externe via le câble et les bornes d'alimentation.
24
FUSIBLE DE
PRESSION MAXI
FONCTIONS
PROTECTION
(mbar)
30A 1500 (22 PSI)
GONFLE
CONNECTER CORRECTEMENT LE TUYAU AU GONFLEUR ET À LA STRUCTURE GONFLABLE, EN S'ASSURANT
QU'IL N'Y A PAS DE FUITES. CHOISIR LES JOINTS APPROPRIÉS PARMI CEUX QUI SONT FOURNIS.
ATTENTION
Veiller à une polarité correcte (borne rouge vers le positif).
Sinon, le gonfleur NE DÉMARRERA PAS.
ATTENTION
Faire attention en connectant le câble à la batterie et éviter que la batterie n'entre en contact
avec des objets conducteurs tels que des bagues, des bracelets et des clés. La batterie ou le
transformateur peuvent devenir chauds et provoquer des blessures.
ATTENTION
Vérifier la tension. Ne pas connecter le gonfleur 12V avec une batterie 24V.
ATTENTION
Ne jamais laisser le gonfleur allumé sans surveillance. Le surgonflage d'un objet peut avoir de
graves conséquences.
LE GONFLEUR PEUT ÊTRE ENDOMMAGÉ PAR DU SABLE, DE LA POUSSIÈRE OU DE L'EAU PÉNÉTRANT DANS
LA BOUCHE D'ENTRÉE. CELA ENTRAÎNERA UNE SURCHAUFFE ET ENDOMMAGERA LES COMPOSANTS
INTERNES. DANS CE CAS, ARRÊTER IMMÉDIATEMENT LE GONFLEUR.
10. DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE
Batterie DÉCHARGÉE
Le bouton ON n'a pas été enfoncé.
Le gonfleur ne
démarre pas.
Le fusible de protection a sauté ou est
éteint.
L'appareil est endommagé.
Mauvais branchement du tuyau.
Mauvais réglage de la pression.
Le gonfleur ne
gonfle pas.
Batterie DÉCHARGÉE
avec LED ROUGE ALLUMÉE
10.1 AVERTISSEMENT SUR LES ACCESSOIRES
Les accessoires recommandés lors de l'utilisation du gonfleur sont les accessoires d'origine SCOPREGA.
L'utilisation de tout accessoire non recommandé pour ce gonfleur peut être dangereuse.
SOLUTION POSSIBLE
Recharger la batterie avec le chargeur
110-240V ou connecter l'appareil à
une batterie externe via les bornes
d'alimentation.
Appuyer sur le bouton ON.
Insérer ou remplacer le fusible par un
fusible de même type (30A).
Contacter un centre
d'assistance SCOPREGA.
Raccorder le tuyau à air à la bouche
correcte (N3 à la page 3).
Corriger le réglage de la pression.
Connecter l'appareil à une batterie
externe via le câble et les bornes
d'alimentation ou recharger l'appareil.
25