Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Selbstreinigungs-
Einbaubackofen
EBP 9881 15
EBP 9881 15

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oranier EBP 9881 15

  • Seite 1 Selbstreinigungs- Einbaubackofen EBP 9881 15 EBP 9881 15...
  • Seite 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein ORANIER-Haus- haltsgerät entschieden haben! ORANIER-Haushaltsgeräte bieten Ihnen ausgereifte und zuverlässige Technik, Funktionalität und anspre- chendes Design. Sollten Sie trotz unserer sorgfältigen Qualitätskontrolle einmal etwas zu beanstanden haben, so wenden Sie sich bitte an unseren zentralen Kundendienst, hier wird man Ihnen gerne behilflich sein.
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE • Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und bewahren Sie sie an einem zugänglichen Ort auf, um bei Bedarf wichtige Informationen nachschlagen zu können. • Diese Gebrauchsanweisung wurde für mehrere Modelle erstellt. Daher verfügt Ihr Gerät möglicherweise nicht über einige der Eigenschaften, die in diesem Dokument beschrieben werden.
  • Seite 4 WARNUNG: Hat die Oberfläche Sprünge, müssen Sie das Gerät sofort ausschalten. Es besteht Stromschlaggefahr. • Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. • Das Gerät wird beim Betrieb heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente im Ofeninneren.
  • Seite 5 • Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von autorisierten Servicetechnikern durchgeführt werden. Installations- oder Reparaturarbeiten, die von nicht autorisierten Technikern ausgeführt werden, können Sie gefährden. Nehmen Sie keine Änderungen an den Eigenschaften des Herdes vor. Es besteht Unfallgefahr durch Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen für das Kochfeld. •...
  • Seite 6 werden, um Gefahren zu vermeiden. • Lassen Sie Kinder nicht auf die Backofentür klettern oder darauf sitzen, während sie geöffnet ist. • Bitte halten Sie Kinder und Tiere von diesem Gerät fern. 1.2 hinweiSe zum AufStellen und AnSchlieSSen • Nehmen Sie den Herd erst in Betrieb, nachdem er vollständig installiert wurde.
  • Seite 7: Während Des Betriebs

    1.3 während deS BetrieBS • Wenn Sie den Backofen das erste Mal einschalten, nehmen Sie möglicherweise einen leichten Geruch wahr. Das ist vollkommen normal. Der Geruch rührt von den Isoliermaterialien und den Heizelementen her. Deshalb sollten Sie den Backofen vor der ersten Verwendung bei maximaler Temperatur für 45 Minuten leer betreiben.
  • Seite 8: Warnhinweise Zur Reinigung Und Wartung

    • Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, schalten Sie den Netzhauptschalter aus. • Achten Sie stets darauf, dass die Einstellknöpfe in der Stellung „0“ (Aus) stehen, wenn das Gerät nicht verwendet wird. • Die Backbleche kippen nach unten, wenn sie herausgezogen werden.
  • Seite 9: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung Unsere Produkte entsprechen den geltenden EG-Richtlinien, -Beschlüssen und -Verordnungen sowie den Anforderungen der Normen, auf die verwiesen wird. Dieses Gerät wurde ausschließlich für das Kochen zu Hause ausgelegt.Jegliche andere Verwendung, wie das Beheizen eines Raumes, ist unsachgemäß und gefährlich. Die Gebrauchsanweisungen gelten für mehrere Modelle.Möglicherweise gibt es Abweichungen zwischen der Gebrauchsanweisung und Ihrem Modell.
  • Seite 10: Installation Und Vorbereitung Für Den Gebrauch

    2. Installation und Vorbereitung • Die Arbeitsplatte und Möbel, die das Gerät umgeben, müssen für den Gebrauch aus Materialien gefertigt sein, die WARNUNG:Das Gerät muss von Temperaturen von über 100°C einem autorisierten Servicemitarbeiter standhalten können. oder einem qualifizierten Techniker gemäß •...
  • Seite 11 Einbau unter einer Arbeitsplatte Einbau in einen Hochschrank Nachdem alle elektrischen Anschlüsse ausgeführt wurden, den Backofen in den Einbauschrank einschieben.Die Backofentür öffnen, und die 2 Schrauben in die Löcher im Rahmen des Backofens einschrauben.Bei an der Schrankoberfläche anliegendem Geräterahmen die Schrauben festziehen.
  • Seite 12 2.3 elektriScher AnSchluSS • Das Netzkabel (H05VV-F) muss lang und SicherheitShinweiSe genug sein, damit es auch bei vor dem Einbauschrank stehendem Gerät WARNUNG:Der elektrische Anschluss angeschlossen werden kann. des Gerätes muss von einem autorisierten Servicemitarbeiter oder einer qualifizierten Elektrofachkraft gemäß den Hinweisen in dieser Gebrauchsanweisung und unter Einhaltung der geltenden lokalen Vorschriften...
  • Seite 13: Produktmerkmale

    3. PRODUKTMERKMALE Wichtig:Die Merkmale der einzelnen Produkte können sich unterscheiden und Ihr Gerät sieht möglicherweise anders aus als auf den Abbildungen. Liste der Komponenten 1.Bedienfeld 2.Backofentürgriff 3.Backofentür Bedienfeld 4.Timer 5.Einstellknopf für Backofenfunktion 6.Temperatur-Einstellknopf für Backofen DE – 14...
  • Seite 14: Verwenden Des Produkts

    4. Verwenden des Produkts sie sich hervorragend für Gebäck, Kuchen, Nudelauflauf, Lasagne und Pizza. Es wird Backofenfunktionen empfohlen, den Ofen 10 Minuten lang vorzuheizen und bei dieser Funktion auch * Die Funktionen Ihres Backofens können je nur eine Einschubebene zu verwenden. nach Modell abweichen.
  • Seite 15 Warnung:Beim Grillen muss die sollte das Kochfeld nicht verwendet Backofentür geschlossen bleiben, und werden, wenn es sich direkt über die Temperatur sollte auf 190°C dem Backofen befindet. Dies kann zu eingestellt werden. Überhitzung und zu Schäden an beiden Geräten führen. Doppel-Grill- und Umluft-Funktion:Das •...
  • Seite 16 Schnelles Vorheizen • Den rechten Einstellknopf in eine beliebige Richtung drehen, um für das schnelle Vorheizen die Optionen „ON“ (Ein) oder „OFF“ (Aus) hervorzuheben. • Auf den rechten Einstellknopf drücken, um die hervorgehobene Option auszuwählen. • Verwenden Sie diese Funktion, um den Ofen so schnell wie möglich auf die gewünschte Temperatur zu erhitzen.
  • Seite 17 • Den rechten Einstellknopf drücken, um die Gar-Endzeit zu bestätigen. Informationsbildschirm • Der Garvorgang beginnt innerhalb von 10 Sekunden nach der letzten Eingabe oder nachdem der rechte Einstellknopf gedrückt wurde. • Den linken Einstellknopf gegen den Uhrzeigersinn drehen, um zurück zur vorherigen Einstellung zu wechseln.
  • Seite 18 Rezeptauswahl Gewichtsautomatik • Den rechten Einstellknopf in eine beliebige Richtung drehen, um durch die verfügbaren Rezepte zu navigieren. • Auf den rechten Einstellknopf drücken, um die hervorgehobene Option auszuwählen. Hauptmenü • Den rechten Einstellknopf in eine beliebige Richtung drehen, bis „Auto Kochen“...
  • Seite 19 Favoriten speichern möchten. Verwenden Sie die Bearbeitungsfunktion im Menü „Favoriten“, um einen Favoriten für die Gareinstellungen zu erstellen. Um einen Favoriten auszuwählen und zu starten, gehen Sie wie unten beschrieben vor. Informationsbildschirm • Der Garvorgang beginnt innerhalb von 10 Sekunden nach der letzten Eingabe oder nachdem der rechte Einstellknopf gedrückt wurde.
  • Seite 20 Uhrzeigersinn drehen, um zurück zu den vorherigen Einstellungsbildschirmen zu wechseln. • Schieben Sie das Gargut in die mittlere Einschubebene ein, um die bestmöglichen Resultate zu erzielen. Auswahlbildschirm für Start/Bearbeiten • Den rechten Einstellknopf drehen, um die Option „Start“ hervorzuheben. • Den rechten Einstellknopf drücken, um die Option „Start“...
  • Seite 21 • Auf den rechten Einstellknopf drücken, um die hervorgehobene Option auszuwählen. Favoriten • Den rechten Einstellknopf in eine beliebige Richtung drehen, um durch Temperatur die verfügbaren Optionen zu navigieren. • Den rechten Einstellknopf in eine • Auf den rechten Einstellknopf drücken, beliebige Richtung drehen, um durch die um die hervorgehobene Option verfügbaren Temperatureinstellungen zu...
  • Seite 22 • Den linken Einstellknopf gegen den Uhrzeigersinn drehen, um zurück zu den vorherigen Einstellungsbildschirmen zu wechseln. Kochzeit • Den rechten Einstellknopf in eine beliebige Richtung drehen, um die Kochzeit anzupassen. • Den rechten Einstellknopf drücken, um Bildschirm „Als Favorit speichern“ die Kochzeit zu bestätigen.
  • Seite 23 Funktionsauswahlbildschirm Informationsbildschirm • Den rechten Einstellknopf drücken, um • Der Reinigungsvorgang beginnt die Option „Vap Clean“ auszuwählen. innerhalb von 10 Sekunden nach der letzten Eingabe oder nachdem der rechte Einstellknopf gedrückt wurde. • Den linken Einstellknopf gegen den Uhrzeigersinn drehen, um zurück zu den vorherigen Einstellungsbildschirmen zu wechseln.
  • Seite 24 • Entfernen Sie vor Aktivieren der Pyrolyse-Reinigung Einschübe und Halterungen (falls vorhanden) und versichern Sie sich, dass die Ofentür korrekt geschlossen ist. • Die Ofentür wird verriegelt, sobald die Pyrolyse-Funktion startet. • Wenn die Pyrolyse-Reinigung eingeschaltet ist, sollten Sie kein über dem Ofen angebrachtes Kochfeld verwenden.
  • Seite 25 Menü „Sprache“ • Den rechten Einstellknopf in eine beliebige Richtung drehen, um die Sprache anzupassen. • Den rechten Einstellknopf drücken, um die Sprache zu bestätigen. Uhr-Menü • Den rechten Einstellknopf in eine beliebige Richtung drehen, um die Uhrzeit anzupassen. • Den rechten Einstellknopf drücken, um die Uhrzeit zu bestätigen.
  • Seite 26 Backofeneinstellungen.Um die Tastensperre zu aktivieren oder zu deaktivieren, drehen Sie den linken Einstellknopf gegen den Uhrzeigersinn, und halten Sie ihn 3 Sekunden lang in dieser Stellung.Bei aktivierter Tastensperre kann nur die Taste Ein/Aus verwendet werden. Alle anderen Tasten sind entsprechend gesperrt.
  • Seite 27: Erstmalige Benutzung

    Klappen Sie dann die Reling ein Stück nach innen, manual for EBP 9872 15 (file name: Richtung Backraummitte (2) und hängen Sie die oberen Oranier 9872_15_D_2020_V04) beiden Haken aus den Löchern in der Backraumwand aus (3). Vor der ersten Benutzung muss der Backofen gründlich gereinigt werden.
  • Seite 28: Sonderzubehör

    Relings Die Relings haben 9 Einschubebenen zur Aufnahme der Zubehörteile. Es können bis zu 4 Teleskop-Vollauszüge (Sonderzu- behör, Art.-Nr. 1122 15) eingesetzt werden; beispielswei- se in den Ebenen 2, 4, 6 und 8. Achten Sie beim Einsetzen der Teleskop-Vollauszüge darauf, dass Backblech, Fettpfanne und extratiefe Fettpfanne (Sonderzubehör, Art.-Nr.
  • Seite 29 Pyrolytische Reinigung Reinigen von Edelstahlteilen (sofern vorhanden) WARNUNG:Entfernen Sie vor dem Einschalten der pyrolytischen • Die Edelstahlteile an Ihrem Gerät Reinigungsfunktion alle ausgelaufenen regelmäßig reinigen. Flüssigkeiten und vergewissern Sie sich, • Die Edelstahlteile mit einem weichen, dass der Backofen leer ist.Belassen Sie ausschließlich in Wasser eingetauchten nichts im Garraum, wie Roste, Fettpfannen Tuch reinigen.Anschließend mit...
  • Seite 30 2.Den Sicherheitsbügel a mit einem Schraubendreher bis zum Anschlag öffnen. Wiedereinsetzen der Innenscheibe: 1.Die Scheibe in Pfeilrichtung B in und unter die Halteklammer y drücken. 3.Die Tür bis kurz vor die geschlossene Position schließen, in dieser Stellung in Ihre Richtung ziehen und abnehmen. 3.Die Scheibe in Pfeilrichtung C unter die Halteklammer x drücken.
  • Seite 31 5.2 wArtung WARNUNG:Das Gerät sollte ausschließlich von einem autorisierten Servicemitarbeiter oder einem qualifizierten Techniker gewartet werden. Auswechseln der Backofenlampe WARNUNG:Schalten Sie das Gerät vor dem Auswechseln der Backofenlampe aus, und lassen Sie es abkühlen. • Die Streuscheibe abnehmen, und die Glühlampe herausnehmen.
  • Seite 32: Fehlerbehebung Und Transport

    6. FEHLERBEHEBUNG UND TRANSPORT 6.1 fehlerBeheBung Wenn an Ihrem Gerät weiterhin ein Fehler vorliegt, nachdem Sie die unten aufgeführten grundlegenden Schritte zur Fehlerbehebung befolgt haben, wenden Sie sich an einen autorisierten Servicemitarbeiter oder einen qualifizierten Techniker. Fehler Mögliche Ursache Lösung Stellen Sie sicher, dass die Der Backofen kann nicht Die Spannungsversorgung ist...
  • Seite 33: Transport

    6.2 trAnSport Wenn Sie das Gerät transportieren müssen, tragen Sie es in der Originalverpackung. Befolgen Sie die Hinweiszeichen zum Transport auf der Verpackung.Befestigen Sie alle losen Teile mit Klebeband, um Beschädigungen an dem Produkt beim Transport zu verhindern. Wenn Ihnen die Originalverpackung nicht mehr zur Verfügung steht, bereiten Sie einen Transportkarton vor, in dem das Gerät und insbesondere dessen Oberflächen vor Beschädigung durch äußere Einflüsse geschützt sind.
  • Seite 34: Technische Daten Und Abmessungen

    Technische Daten und Abmessungen EBP 9881 15 Name: 9881 15 Modellkennung: 94,6 Energieeffizienzindex EEI cavity EBP 9881 15 Energieeffizienzklasse: Energieverbrauch pro Zyklus konventionell 0,93 kWh electric cavity Energieverbrauch pro Zyklus Umluft 0,83 kWh electric cavity Zahl der Garräume: Strom Wärmequelle(n) je Garraum:...
  • Seite 36 Hinweise zur Entsorgung In Übereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist auf dem vorliegenden Produkt und der Bedienungsanleitung das Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne abgebildet: Eine Entsorgung von Gerät und Verpackung über den normalen Haushaltsabfall ist nicht zulässig! •...
  • Seite 37: Oranier-Werksgarantie

    Kaufvertrag gegenüber dem Endabnehmer unter den nutzung (z.B. Schäden durch Abschrecken mit nachstehenden Bedingungen Werksgarantie: Wasser, überlaufende Speisen, Kondenswasser, Die ORANIER-Garantie erstreckt sich auf die unent- Überhitzung). Haarrissbildung bei emaillierten oder geltliche Instandsetzung des Gerätes bzw. der bean- kachelglasierten Teilen ist kein Qualitätsmangel.
  • Seite 38: Technik Für Deine Familie

    Telefon +49 (0) 2771 2630-355 • Kühl- und Gefriergeräte Telefax +49 (0) 2771 2630-351 E-Mail service-kt@oranier.com • Geschirrspülmaschinen • Standherde Gas und Elektro • Koch- und Backstationen ORANIER Heiz- und Kochtechnik GmbH Niederlassung Österreich Blütenstraße 15/4 A-4040 Linz E-Mail info-kuechentechnik@oranier.com www.oranier.com Vertrieb: Telefon +49 (0) 2771 2630-150 Telefax +49 (0) 2771 2630-348 E-Mail vertrieb-kt@oranier.com...

Inhaltsverzeichnis