All manuals and user guides at all-guides.com INHALT TECHNISCHER AUFBAU/MERKMALE ............4 ANSCHLÜSSE & BEDIENUNGSELEMENTE ..........5-6 BEDIENELEMENTE AM UNTEREN AMP PANEL ........... 5 EINGÄNGE AM OBEREN AMP PANEL ............6 VOR DER INSTALLATION ................7 MONTAGE DES SUBWOOFERS ..............7 VERKABELUNG / ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ........
1 x 25 cm Aktivsubwoofer AB25A 1 x Kabelbaum mit Stecker für High-Level Anschluss 1 x Befestigungszubehör Bitte wenden Sie sich an Ihren AXTON Fachhändler, falls das Lieferumfang unvollständig ist, oder Teile dieses Sets einen Transportschaden aufweisen. – 3 –...
All manuals and user guides at all-guides.com 1. TECHNISCHER AUFBAU/MERKMALE ■ 25 CM AKTIVSUBWOOFER: Dieser kompakte Aktivsubwoofer mit eingebautem Class-D Verstärker dient zur Nachrüstung in Fahrzeugen, um die Basswiedergabe der Originallautsprecher im Bassbereich deutlich zu erweitern. Durch die Verwendung eines Passivradiators kann dieses Aktivsystem trotz geringen Abmessungen tiefe Bässe verzerrungsfrei wiedergeben.
All manuals and user guides at all-guides.com 2. ANSCHLÜSSE & BEDIENUNGSELEMENTE 2.1 EINGÄNGE AM UNTEREN AMP PANEL 1 „+12V“ POWER INPUT TERMINAL Eingangsterminal für den Anschluss an den 12V Pluspol der Fahrzeugbatterie 2 „REM“ INPUT TERMINAL Eingangsterminal für den Anschluss des Remote-Kabels des Amp-Remote Ausgangs des Steuergerätes 3 „GND“...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.2 BEDIENELEMENTE AM OBEREN AMP PANEL 8 PHASEN REGLER Regelpoti zum Einstellen der akustischen Phase des Ausgangs-Signals. 9 CROSSOVER REGLER Regelpoti zum Einstellen der Tiefpass-Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Frequenzweiche 10 REGLER EINGANGSEMPFINDLICHKEIT Regelpoti für die Anpassung der Eingangsempfindlichkeit des Aktivsubwoofers an die Ausgangsspannung des Steuergerätes 11 POWER / PROTECTION LED...
All manuals and user guides at all-guides.com 3. VOR DER INSTALLATION ACHTUNG! Entfernen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit erst das Massekabel vom Minuspol der Batterie! Bei allen nachfolgend beschriebenen Installationsschritten muss der Stromkreis des Kraft- fahrzeugs unterbrochen sein! Erst nach Abschluss aller Installationsarbeiten wird über das Massekabel der Stromkreis wieder geschlossen.
All manuals and user guides at all-guides.com 4. VERKABELUNG/ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 4.1 STROMKABEL Verlegen Sie nun das Pluskabel direkt von der Batterie zum Verstärker. Verwenden Sie ein Stromkabel von der Batterie zum Aktivsubwoofer mit mindestens 10 mm² Querschnitt. Innerhalb der ersten 30 cm nach dem Pluspolklemmenabgriff muss eine Hauptsicherung angebracht werden (Absicherung des Pluskabels gegen Kurzschluss auf Fahrzeug-Masse und dadurch resultierendem Kabelbrand!) Verwenden Sie eine dem Stromkabelquerschnitt entsprechende Haupt-Sicherung, min-...
All manuals and user guides at all-guides.com 5. EINSTELLUNGEN AN DER FREQUENZWEICHE 5.1 TIEFPASS TRENNFREQUENZ EINSTELLUNG Die zu wählende Trennfrequenz des Tiefpasses („CROSSOVER“) sollte je nach Grösse und Belastbarkeit der im Fahrzeug vorhandenen Lautsprecher eingeregelt werden. Normalerweise liegt die akustisch ideale Trennfrequenz um die 80 bis 100 Hz. Stellen Sie den CROSSOVER Regler als Ausgangspunkt auf etwa 12 Uhr, um dann die Einstellung der Eingangsempfindlichkeit und Anpassungen am Phase-Shift vorzunehmen.
1x AB25A active subwoofer 1x wire harness for high-level input 1x mounting hardware set Please contact your authorized AXTON dealer if the content of this set is incomplete or parts of it show signs of transport damage. – 10 –...
1. TECHNICAL DESIGN FEATURES ■ 10" ACTIVE SUBWOOFER This compact active subwoofer deploys a class-D power amplifier. The AB25A is best used to upgrade vehicles with a factory installed OEM speaker system. This system utilizes a passive radiator, to yield excellent low bass response from an extremely small net volume.
All manuals and user guides at all-guides.com 2. CONNECTIONS & CONTROLS 2.1 CONNECTIONS AT LOWER AMP PANEL 1 ”+12V” POWER INPUT TERMINAL Power input terminal to connect the active sub to the positive +12V power wire connected to the car battery 2 ”REMOTE”...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.2 CONTROLS AT UPPER AMP PANEL 8 PHASE SHIFT CONTROL Phase control potentiometer for the phase adjustment of the active sub, to match the acoustical phase of the bass output with other speakers installed in the vehicle 9 CROSSOVER FREQUENCY CONTROL Crossover control potentiometer to adjust the lowpass frequency of the electronic crossover with 12dB/oct.
Use power cables with at least 10 mm² cross section. Run the positive main power cable („+12 V“) directly from the positive terminal of the car battery to the AB25A. For protection of your car audio system against electrical fire hazards, resulting from a short-circuit of the main power cable to chassis ground, a main fuse holder must be inserted within the first 30 cm of the positive main power cable.
5.3 PHASE-SHIFT ADJUSTMENT The phase shift function of the AB25A can not be deactivated, it is permanently in the signal chain. The phase-shift control enables you to match the acoustical phase relations of the active subwoofer and the speaker system of your car.
All manuals and user guides at all-guides.com 6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN AB25A 25 cm Aktivsubwoofer 125 W RMS x 1 @ 4 Ohm (< 1.0% THD / 14.4V) 250 W MAX. x 1 @ 4 Ohm (< 1.0% THD / 14.4V) Full-MOS-FET Class-D Verstärker...
AXTON Inc. will at its own discretion repair or replace any mechanically defective active subwoofer during this warranty period. Should your AXTON sub – or parts of it – require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased. Should you have difficulty in finding an authorized AXTON service center, details are available from the national distributor in the country of purchase.
All manuals and user guides at all-guides.com 8. WARRANTY CARD / GARANTIEKARTE Model name: AB25A 10" ACTIVE SUBWOOFER Date of purchase: Your name: Your address: City: State: ZIP or postal code: Country: e13 033749 Dealer’s address & stamp – 19 –...
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com silver black Pant. 267...