Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Guasti Ed Assistenza
  • Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Avant de Commencer
  • Signification des Symboles Utilisés
  • Sécurité Électrique
  • Pour Votre Sécurité
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Vue D'ensemble de L'appareil
  • Assemblage
  • Fonctionnement
  • Nettoyage
  • Pannes et Solutions
  • Mise au Rebut
  • Caractéristiques Techniques
  • Before You Begin
  • For Your Safety
  • Your Product at a Glance
  • Assembly
  • Operation
  • Cleaning
  • Troubleshooting
  • Disposal
  • Technical Data
  • Dyíve Než ZaNete
  • Pro VašI BezpeNost
  • Zayízení V Pyehledu
  • Montáž
  • Provoz
  • IštNí
  • Poruchy a Pomoc Pyi Jejich OdstranNí
  • Likvidace
  • Technické Údaje
  • Než ZaNete
  • Pre Vašu BezpeNosť
  • Prehľad O Prístroji
  • Montáž
  • Postup
  • Istenie
  • Poruchy a Pomoc
  • Likvidácia
  • Technické Údaje
  • Przed RozpoczCiem U}Ytkowania
  • Dla Padstwa Bezpieczedstwa
  • PrzegląD Urządzenia
  • Monta
  • Ekspolatacja
  • Czyszczenie
  • Zakłócenia I ich Usuwanie
  • Utylizacja
  • Dane Techniczne
  • Pred ZaEtkom
  • Za Vašo Varnost
  • Pregled Naprave
  • Sestava
  • Delovanje
  • IšEnje
  • Motnje in Pomo
  • Odlaganje Med Odpadke
  • TehniNi Podatki
  • Mielőtt Hozzákezdene
  • Biztonsága Érdekében
  • Az Ön Készülékének Áttekintése
  • Összeszerelés
  • Kezelés
  • Tisztítás
  • Üzemzavarok És Elhárításuk
  • Selejtezés
  • Műszaki Adatok
  • Prije Nego Što PoNete
  • Za Vašu Sigurnost
  • Pregled Vašeg Uređaja
  • Sastavljanje
  • Rad
  • Išćenje
  • Smetnje I Pomoć
  • Odlaganje Na Otpad
  • TehniKi Podatci
  • Voordat U Begint
  • Voor Uw Veiligheid
  • Uw Apparaat in Één Oogopslag
  • In Elkaar Zetten
  • Bediening
  • Reiniging
  • Storingen en Hulp
  • Afvalverwijdering
  • Technische Gegevens
  • För Din Egen Säkerhet
  • Produkten I Översikt
  • Störningar Och Hjälp
  • Tekniska Data
  • Turvallisuuttasi Varten
  • Laitteen Yleiskuvaus
  • Häiriöt Ja Ohjeet
  • Tekniset Tiedot
  • Garancijski List
  • Jótállási Jegy
  • Prava Na Žalbu
  • Reclamaties
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
DE Sprühnebel-Ventilator
IT
Ventilatore nebulizzatore
FR Ventilateur brumisateur
GB Mist Fan
CZ Ventilátor s vodní mlhou
SK Ventilátor s funkciou rozprašova-
nia hmly
PL Wentylator z rozpylaczem pary
wodnej
SI
Ventilator z vodno meglico
HU Párásító ventilátor
BA/HR Ventilator s raspršivaem vode
GR ”¾¸½ºÃıÃαÄ υ´ÃαòαÄ
NL Mistventilator
SE Luftfuktarfläkt
FI
Sumutuuletin
482283
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OBI SV 75-43

  • Seite 3 Montage Szerelés Montaggio Montaža £υ¾αýÀ¼Ï´¸Ã¸ Assembly Montáž Montering Monta} Asennus...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis • Das Gerät darf nur benutzt werden, wenn es ein- Sprühnebel-Ventilator wandfrei in Ordnung ist. Ist das Gerät oder ein Teil Bevor Sie beginnen… ....6 davon defekt, muss es außer Betrieb genommen Zu Ihrer Sicherheit .
  • Seite 7: Ihr Gerät Im Überblick

    • Vor Ziehen des Netzsteckers immer Gerät aus- Wassertank alle drei Tage reinigen schalten. • Gerät beim Transport stromlos schalten. Die Schutzisolierung bewirkt den Schutz ge- Gerätespezifische Sicherheitshinweise gen Berühren elektrischer, unter Spannung • Das Gerät muss ringsum frei auf einem ebenen stehender Teile, indem sie um die betriebs- waagerechten Untergrund stehen.
  • Seite 8: Vorgang

    – Nehmen Sie den Wassertank ab und stellen Sie Taste [Timer] mehrmals, und die Summe der ihn auf den Kopf. Werte der Leuchten ist die verbleibende Zeit bis zur Abschaltung. – Drehen Sie den Verschluss gegen den Uhrzeiger- sinn, um ihn zu entriegeln. C.
  • Seite 9: Störungen Und Hilfe

    – Im Allgemeinen benötigt der Sprühnebel-Ventila- Oft sind es nur kleine Fehler, die zu einer Störung füh- tor keine Wartung. Der Ventilator darf nicht von ren. Meistens können Sie diese leicht selbst behe- Unbefugten geöffnet werden. ben. Bitte sehen Sie zuerst in der folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich an den Händler wenden.
  • Seite 62: Mängelansprüche

    DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktionsstät- ten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusam- men mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. Für unsere Produkte gelten die gesetzlichen Mängelansprüche ab Kaufdatum.
  • Seite 68 Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49 (0) 2196 / 76-3333 www.euromate.de Art.-Nr. 482283 S-81284 V-12122...

Diese Anleitung auch für:

482283

Inhaltsverzeichnis