EN AR BG CS DA DE EL
Portugues (Tradução das instruções originais)
Se o grupo bateria rachar ou quebrar,
com ou sem o vazamento de líquidos,
não recarregá-lo nem utilizá-lo. Elimine-o
e o substitua por um novo grupo bateria.
NÃO PROCURE CONSERTÁ-LO!
Para evitar acidentes e riscos de incêndio,
explosões ou choques elétricos, e para
evitar danos ao ambiente:
Cobrir os terminais da bateria com fita
adesiva resistente.
NÃO procurar remover ou destruir
qualquer
componente
bateria.
NÃO procurar abrir o grupo bateria.
Os eletrólitos emitidos por eventuais
vazamentos de líquidos do grupo
bateria são corrosivos e tóxicos.
Fazer com que o líquido NÃO entre
em contato com os olhos e a pele e
sobretudo não ingeri-lo.
NÃO eliminar as baterias no lixo
doméstico.
NÃO queimar.
NÃO deixar as baterias em locais que
poderiam se tornar parte de um aterro
ou de uma central local de tratamento
de resíduos sólidos urbanos.
Leve-os para um centro de reciclagem
autorizado.
CARREGADOR DA BATERIA
ESPECIFICAÇÕES
Carregador de 82V: EBSRC82
Entrada: 230V
Saída: 82V
4A
Carregador de 82V: EBSSC82
Entrada: 230V
Saída: 82V
2A
ES
ET
FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL
AVISO
do
AVISO
50/60Hz, 2.5A
50/60Hz, 2A
NÃO sondar o carregador com materiais
condutivos.
NÃO permitir a entrada de líquidos no
interior do carregador.
NÃO
finalidades
indicadas neste manual.
Não cubra as aberturas de ventilação
na parte superior do carregador. Não
coloque o carregador numa superfície
macia como um cobertor ou almofada.
Mantenha as aberturas de ventilação do
carregador desobstruídas.
grupo
Não permita que objetos pequenos de
metal ou material como e aço, folha de
alumínio, ou outras partículas estranhas
entrem no interior da cavidade do
carregador.
Desligue o carregador antes de limpar e
quando não houver nenhuma bateria no
carregador.
Não tente conectar dois carregadores
juntos.
Não use o carregador se a polaridade
de saída não corresponder à polaridade
de carga.
Apenas para uso inferior.
A tampa não pode, em circunstância
alguma, ser aberta. Se a tampa ficar
danificada, já não pode utilizar o
carregador.
Não
recarregáveis.
Para evitar riscos de incêndio, choques
ou descargas elétricas:
Não
detergentes sobre a bateria ou sobre
o carregador da bateria.
Remover sempre o grupo bateria
antes de limpar, inspecionar ou
efetuar operações de manutenção no
aparelho.
119
PT
RO RU SK SL SV TR
utilizar
o
carregador
diferentes
recarregue
baterias
AVISO
passar
panos
para
daquelas
não
úmidos
ou