Briggs & Stratton EBSB2AH82 Bedienungsanleitung

EBSB2AH82 / EBSB4AH82 / EBSB5AH82 / EBSRC82 / EBSSC82
1760514 / 1760515 / 1760967 / 1760264 / 1761123
EN 82V Lithium-Ion Rechargeable Battery&Charger
AR ‫بطارية ليثيوم أيون 28 فولت قابلة للشحن وشاحن‬
82V Литиево-Йонна Презареждаща Се Батерия
BG
И Зарядно Устройство
CS Lithium-Iontová Dobíjecí Baterie A Nabíječka 82V NÁVOD K OBSLUZE
DA 82V Lithium-Ion Genopladeligt Batteri & Oplader
DE 82V Lithium-Ionen Akku & Ladegerät
Επαναφορτιζόμενη Μπαταρία Ιόντων Λιθίου 82V &
EL
Φορτιστής
ES Cargador Y Batería Recargable De Litio-Ion De 82V MANUAL DE UTILIZACIÓN
ET Liitium-Ioonaku 82 V Ja Laadija
FI 82V Ladattava Litiumioniakku Ja Laturi
FR Batterie Et Chargeur Lithium-Ion Rechargeable 82 V MANUEL D'UTILISATION
HR Punjač I Punjiva Litij-Ionska Baterija Od 82 V
HU 82V Lítium-Ion Akkumulátor És Töltő
IT
Batteria Ricaricabile E Caricatore Agli Ioni Di Litio Da 82V MANUALE D'USO
LT 82 V Ličio Jonų Įkraunamasis Akumuliatorius Ir Įkroviklis NAUDOJIMO VADOVAS
LV 82V Litija Jonu Uzlādējams Akumulators Un Lādētājs LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA 92
NL 82V Lithium-Ion Herlaadbare Baterij&Oplader
NO 82V Litium-ion Oppladbart Batteri Og Batterliader BRUKSANVISNING
PL Akumulator Litowo-Jonowy 82 V Z Ładowarką
PT Bateria Recarregável De Ião-Lítio De 82V
RO Încărcător Și Baterie Reîncărcabilă De Litiu-Ion la 82V MANUAL DE UTILIZARE
Литий-Ионная Перезаряжаемая Батарея 82 В И
RU
Зарядное Устройство
SK 82V Lítium-iónová Nabíjateľná Batéria A Nabíjačka NÁVOD NA POUŽITIE
SL Litij-Ionska Baterija In Polnilnik Za Večkratno Polnjenje 82 V UPORABNI KI PRIROČNIK
SV 82 V Uppladdningsbart Litiumjon-Batteri Med Laddare INSTRUKTIONSBOK
TR 82V Li̇ t yum İ y on Yeni̇ d en Şarj Edi̇ l ebi̇ l i̇ r Akü Ve Şarj Cİ h azi KULLANICI KILAVUZU
Important! It is essential that you read the instructions in this manual
before operating this machine.
USER'S MANUAL
‫دليل المستخدم‬
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА 12
BRUGERVEJLEDNING
BEDIENUNGSANLEITUNG
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
KASUTAJAJUHEND
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
KORISNIÈKI PRIRUÈNIK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
GEBRUIKERSHANDLEIDING
PODRĘCZNIK OBSŻUGI
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
РУКОВОДСТВО ПО Э
КСПЛУАТАЦИИ
1
7
19
25
31
37
44
50
56
62
68
74
80
86
98
104
110
117
123
129
136
142
148
154