Seite 1
GDS 12L #94359 Deutsch – DE Originalbetriebsanleitung DRUCKSPRITZE English – GB Translation of original operating instructions PRESSURE SPRAYER Français – FR Traduction du mode d’emploi d’origine PISTOLET À PRESSION Čeština – CZ Překlad originálního návodu k provozu TLAKOVÁ STŘÍKAČKA Slovenčina – SK Preklad originálneho návodu na prevádzku...
Seite 3
Fahrbares Drucksprühgerät mit 12 Liter Fassungsvermögen eignet sich für den kleinen bis mittleren Hausgarten. Das Gerät nicht in geschlossenen Räumen verwenden. GDS 12L #94359 (Abb. 1) Schalter Tragen Sie bei der Arbeit mit Griff der Druckspritze immer Schutzhandschuhe, einen Pumpgriff Mundschutz, eine Schutzbrille und einen Schutzanzug.
Seite 4
Gebote: Montage (Abb. 1, 2, 3, 4, 8) Abb. 2: Schieben Sie die Sprühstange (Abb. 1/4) in den Schalter (Abb. 1/1) und drehen alles gut fest. Abb. 8: Drücken Sie die Griffe (Abb. 1/2) in die zwei Vor Gebrauch Allgemeines Gebotszeichen Löcher an beiden Seiten des Tankes (Abb.
Seite 5
Bezeichnung der Geräte: Druckspritze GDS 12L Mindestalter Artikel-Nr: #94359 Das Gerät darf nur von Personen betrieben werden, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Eine Ausnahme stellt Datum/Herstellerunterschrift: 28.10.2010 die Benutzung als Jugendlicher dar, wenn die Benutzung im Zuge einer Berufsausbildung zur Erreichung der Angaben zum Unterzeichner: Geschäftsführer...