Dyson Pure Cool Link, TP02 Handbuch

Fernbedienung

Luftstrom

Display-Symbole

Sleep-Timer

Nachtmodus

Der Nachtmodus dimmt das Display und läuft leise, wodurch er ideal für die Nutzung während des Schlafens ist.

Wenn der Nachtmodus aktiviert ist (angezeigt durch ein leuchtendes Halbmondsymbol in der oberen rechten Ecke des Displays), dimmt das Display und erlischt nach 5 Sekunden. Das Halbmondsymbol bleibt beleuchtet.

Wenn das Gerät nicht im Automatikmodus ist, reduziert sich die Luftstromgeschwindigkeit auf Stufe 4. Wenn der Nachtmodus aktiviert ist und die Geschwindigkeit bereits unter Stufe 4 liegt, bleibt sie gleich. Dies kann bei Bedarf manuell geändert werden. Das Display leuchtet kurz auf und dimmt dann wie zuvor. Im Automatikmodus wird die Luftstromgeschwindigkeit automatisch reduziert.

Automatikmodus

Die Auswahl des Automatikmodus passt den Luftstrom an die Luftqualität im Raum an.

Schlechte Luftqualität

Luftqualität verbessert sich

Luftqualitätsziel erreicht

Wenn die Luft sauber ist, wird das A-Symbol grün und die numerische Anzeige schaltet sich aus. Verschlechtert sich die Luftqualität, wird das A-Symbol weiß und das Gerät startet automatisch mit der Reinigung des Raumes. Während der Reinigung zeigt die numerische Anzeige die Luftstromgeschwindigkeit an.

Für zusätzliche Steuerung kann die Dyson Link App verwendet werden, um die Empfindlichkeit des Geräts aus der Ferne weiter anzupassen. Nach der ersten Inbetriebnahme des Geräts ist eine Kalibrierungsperiode von 6 Tagen für den Sensor erforderlich. Während dieser Zeit kann das Gerät empfindlicher auf VOCs (wie Gerüche) reagieren als normalerweise.

Einrichten der Dyson Link App

Zusätzliche Funktionen können aktiviert werden, wenn das Gerät mit der Dyson Link App auf Ihrem Smart-Gerät verbunden ist. Dies erfordert ein App-fähiges Gerät und eine WLAN-Verbindung.

Laden Sie die Dyson Link App herunter, verfügbar für iOS und Android.

Wählen Sie in der App 'Add a Product' (Produkt hinzufügen) und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Um das Gerät zu verbinden, benötigen Sie die Informationen auf der Vorderseite dieses Handbuchs.

Beseitigung von Blockaden

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. Suchen Sie nach Verstopfungen in den Lufteinlasslöchern am Filter. Verwenden Sie eine weiche Bürste, um Verunreinigungen zu entfernen.

Suchen Sie nach Verstopfungen in der kleinen Öffnung im Luftring. Verwenden Sie eine weiche Bürste, um Verunreinigungen zu entfernen.

Drücken Sie die Tasten, um den Luftring und den Filter abzunehmen.

Suchen Sie nach Verstopfungen in den Lufteinlasslöchern unter dem Filter und verwenden Sie eine weiche Bürste, um Verunreinigungen zu entfernen. Setzen Sie den Filter und dann den Luftring wieder ein.

Reinigung

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist. Staub kann sich auf der Oberfläche des Geräts ansammeln. Wischen Sie Staub vom Luftring, der Filtereinheit und anderen Teilen mit einem trockenen oder feuchten Tuch ab, wenn sich Staub ansammelt.

Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Poliermittel zur Reinigung des Geräts.

Reinigen Sie die Klappe jedes Mal, wenn der Filter gewechselt wird. Öffnen Sie die kleine Klappe an der Seite des Geräts. Verwenden Sie ein Wattestäbchen, um das Innere zu reinigen und eventuelle Verunreinigungen zu entfernen. Dies gewährleistet die Genauigkeit des Sensors und die anhaltend hohe Leistung des Geräts.

Austausch der Filtereinheit

1. Wenn Ihre nicht abwaschbare Filtereinheit ausgetauscht werden muss, zeigt das Gerät das gezeigte Muster an. Um die nicht abwaschbare Filtereinheit auszutauschen, befolgen Sie diese Schritte. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät vom Stromnetz getrennt ist. Ihr Dyson-Gerät ist so programmiert, dass es Sie nach 12 Monaten, basierend auf einer Nutzung von 12 Stunden pro Tag, an den Austausch der Filtereinheit erinnert. Bitte beachten Sie, dass die Anzeige bei häufigerer Nutzung früher aktiviert wird. Die Anzeige ist nur ein Richtwert. Bei Verwendung in stark verschmutzten Umgebungen muss die Filtereinheit möglicherweise häufiger ausgetauscht werden. Die Außenluftqualität kann über die Dyson Link App überprüft werden.
   
2. 
   
3. 
   
4. Entsorgen Sie die verbrauchte Filtereinheit bitte gemäß den örtlichen Vorschriften.
   
5. 
   
6. 
   
7. 
   Nachdem Sie Ihr Gerät wieder zusammengebaut haben, halten Sie die Taste 'Standby ON/OFF' (Standby EIN/AUS) auf der Fernbedienung 6 Sekunden lang gedrückt, um die Filteranzeige zurückzusetzen.
   

Löschen Ihrer WLAN-Einstellungen

Es ist möglich, Ihre Netzwerkdaten vom Gerät zu entfernen.

Halten Sie die Taste 'ON/ OFF' (EIN/AUS) am Gerät länger als 20 Sekunden gedrückt.

Das WLAN-Symbol blinkt abwechselnd weiß und grün, um anzuzeigen, dass Ihre Netzwerkdaten entfernt wurden.

Wenn Sie Ihre Netzwerkeinstellungen löschen, verbindet sich das Gerät nicht mit der Dyson Link App.

WLAN aktivieren oder deaktivieren

WLAN kann aktiviert oder deaktiviert werden, indem Sie die Taste 'ON/ OFF' (EIN/AUS) am Gerät zwischen 10 und 20 Sekunden lang gedrückt halten.

Wenn WLAN deaktiviert ist, verbindet sich das Gerät nicht mit der Dyson Link App.

Fehlerbehebung

Wenn Sie ein blinkendes „E“ sehen, während Sie versuchen, das Gerät zu verwenden, kann es die angeforderte Aktion nicht ausführen.

Wenn Sie ein dauerhaft leuchtendes „E“ sehen, während Sie versuchen, das Gerät zu verwenden, zeigt dies an, dass das Gerät nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert.

Stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes überprüft haben:

Die Raumtemperatur liegt über 5°C. Es gibt keine Blockaden im Einlassgitter oder am Auslass des Schleifenverstärkers. Der Filter wurde korrekt zusammengebaut und muss nicht ausgetauscht werden. Das Gerät ist korrekt direkt an die Steckdose angeschlossen.

Wird die Meldung weiterhin angezeigt, ziehen Sie den Stecker und warten Sie 10 Sekunden, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Besteht das Problem weiterhin, rufen Sie bitte die Dyson-Hotline an.

BENUTZUNG IHRES DYSON GERÄTS

BITTE LESEN SIE DIE „WICHTIGEN SICHERHEITSHINWEISE“ IN IHREM DYSON-BENUTZERHANDBUCH, BEVOR SIE FORTFAHREN.

PFLEGE IHRES DYSON GERÄTS

• Führen Sie keine Wartungs- oder Reparaturarbeiten durch, die nicht in Ihrem Dyson-Benutzerhandbuch aufgeführt oder von der Dyson-Hotline empfohlen werden.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie nach Problemen suchen. Wenn das Gerät nicht funktioniert, prüfen Sie zuerst, ob die Steckdose mit Strom versorgt wird und ob der Stecker richtig in die Steckdose gesteckt ist.

STEUERUNG OHNE FERNBEDIENUNG

• Ihr Gerät kann über die Dyson Link App gesteuert werden.

DYSON LINK APP KONNEKTIVITÄT

• Sie benötigen eine aktive Internetverbindung, damit die Dyson Link App funktioniert.
• Das Gerät verbindet sich nur mit 2,4-GHz-Netzwerken, wozu die meisten modernen Router gehören. Überprüfen Sie die Dokumentation Ihres Routers auf Kompatibilität.
• Wi-Fi 2.4-2.5 GHz, 0.08 W max
• Unterstützte Wi-Fi-Protokolle:
  IEEE802.11b (Nicht empfohlen)
  IEEE802.11g
  IEEE802.11n (Unterstützung nur für 2,4 GHz)
• Vernetzter Standby: 1.5 W

AUSTAUSCHBARE TEILE

BATTERIEWECHSEL

• Schrauben Sie das Batteriefach an der Fernbedienung ab. Lösen Sie die Basis und ziehen Sie, um die Batterie zu entnehmen.
• Batterien nicht verkehrt herum einlegen oder kurzschließen.
• Versuchen Sie nicht, die Batterien zu zerlegen oder aufzuladen. Von Feuer fernhalten.
• Befolgen Sie die Anweisungen des Batterieherstellers beim Einlegen neuer Batterien (Batterietyp CR 2032).
• Setzen Sie die Schraube in der Fernbedienung immer wieder ein und beachten Sie die Batteriegefahr im Warnhinweisbereich.

NICHT ABWASCHBARE FILTEREINHEIT

• Ihre Filtereinheit ist nicht abwaschbar und nicht recycelbar.
• Um Ihre Filtereinheit auszutauschen, befolgen Sie die gezeigten Schritte.
• Entsorgen Sie die verbrauchte Filtereinheit bitte gemäß den örtlichen Vorschriften.
• Eine neue Filtereinheit kann unter www.dyson.com/filter erworben werden.

AUTO-MODUS

• Nach der ersten Inbetriebnahme des Geräts ist eine Kalibrierungsphase von sechs Tagen für den Sensor erforderlich. Während dieser Zeit kann das Gerät empfindlicher auf VOCs (wie Gerüche) reagieren als normalerweise.

BITTE REGISTRIEREN SIE SICH ALS DYSON-GERÄTEBESITZER

Um sicherzustellen, dass Sie einen schnellen und effizienten Service erhalten, registrieren Sie sich bitte als Dyson-Gerätebesitzer.

Es gibt drei Möglichkeiten, dies zu tun:

• Online unter www.dyson.com
• Rufen Sie die Dyson-Hotline an.
• Smartphone. Laden Sie die Dyson Link App herunter und werden Sie im Rahmen der Einrichtung durch die Registrierung geführt.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DIESES GERÄTS ALLE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE IN DIESEM HANDBUCH UND AUF DEM GERÄT

Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sollten stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden:

DAS GERÄT UND DIE FERNBEDIENUNG ENTHALTEN BEIDE MAGNETE.

1. Herzschrittmacher und Defibrillatoren können durch starke Magnetfelder beeinträchtigt werden. Wenn Sie oder jemand in Ihrem Haushalt einen Herzschrittmacher oder Defibrillator besitzt, vermeiden Sie es, die Fernbedienung in eine Tasche oder in die Nähe des Geräts zu legen.
2. Kreditkarten und elektronische Speichermedien können ebenfalls durch Magnete beeinträchtigt werden und sollten von der Fernbedienung und der Oberseite des Geräts ferngehalten werden.

Diese Warnhinweise gelten für das Gerät und, soweit zutreffend, auch für alle Werkzeuge, Zubehörteile, Ladegeräte oder Netzadapter.

UM DAS RISIKO VON BRAND, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN ZU REDUZIEREN:

1. Dieses Dyson Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis nur dann benutzt werden, wenn sie von einer verantwortlichen Person beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
2. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor Gebrauch vollständig gemäß den Anweisungen zusammengebaut ist. Zerlegen Sie das Gerät nicht und verwenden Sie es nicht ohne den angebrachten Luftring.
3. Nicht als Spielzeug verwenden lassen. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn es von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
4. Nur wie in dieser Dyson Bedienungsanleitung beschrieben verwenden. Führen Sie keine Wartungsarbeiten durch, die nicht in diesem Handbuch beschrieben oder von der Dyson Helpline empfohlen werden.
5. NUR für trockene Standorte geeignet. Nicht im Freien oder auf nassen Oberflächen verwenden und nicht Wasser oder Regen aussetzen.
6. Berühren Sie keine Teile des Steckers oder des Geräts mit nassen Händen.
7. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker. Entsorgen Sie das Gerät oder bringen Sie es zur Überprüfung und/oder Reparatur zu einer autorisierten Servicestelle. Ist das Netzkabel beschädigt, muss es von Dyson, seinem Servicevertreter oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
8. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, einen starken Schlag erhalten hat, heruntergefallen, beschädigt, im Freien gelassen oder ins Wasser gefallen ist, verwenden Sie es nicht und kontaktieren Sie die Dyson Helpline.
9. Ziehen Sie nicht am Kabel und setzen Sie es nicht unter Zugspannung. Halten Sie das Kabel von beheizten Oberflächen fern.
10. Verlegen Sie das Kabel nicht unter Möbeln oder Geräten. Decken Sie das Kabel nicht mit Teppichen, Läufern oder ähnlichen Abdeckungen ab. Verlegen Sie das Kabel außerhalb von Verkehrsbereichen und so, dass niemand darüber stolpern kann.
11. Ziehen Sie das Gerät nicht am Kabel aus der Steckdose. Fassen Sie zum Abziehen den Stecker an, nicht das Kabel. Die Verwendung eines Verlängerungskabels wird nicht empfohlen.
12. Stecken Sie keine Gegenstände in Öffnungen oder das Einlassgitter. Nicht bei blockierten Öffnungen verwenden; halten Sie es frei von Staub, Flusen, Haaren und allem, was den Luftstrom reduzieren könnte.
13. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Schmiermittel an diesem Gerät. Ziehen Sie den Stecker vor der Reinigung oder Wartung.
14. Tragen Sie das Gerät immer am Fuß, nicht am Luftring.
15. Schalten Sie alle Bedienelemente aus, bevor Sie den Stecker ziehen. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät über längere Zeit nicht verwendet wird. Um Stolpergefahren zu vermeiden, wickeln Sie das Kabel sicher auf.
16. Nicht in der Nähe von Öfen, Kaminen, Herden oder anderen Hochtemperatur-Wärmequellen verwenden.
17. Nicht in Verbindung mit oder direkt neben einem Lufterfrischer oder ähnlichen Produkten verwenden. Sprühen oder tragen Sie Parfüms nicht direkt auf oder in die Nähe des Filters auf. Halten Sie ätherische Öle und Chemikalien vom Gerät fern.
18. 
    Gefahr von Verätzungen und Erstickungsgefahr. Batterien von Kindern fernhalten. Dieses Produkt enthält eine Lithium-Knopfzelle. Wenn eine neue oder gebrauchte Lithium-Knopfzelle verschluckt wird oder in den Körper gelangt, kann dies schwere innere Verätzungen verursachen und innerhalb von nur 2 Stunden zum Tod führen. Sichern Sie das Batteriefach immer vollständig. Wenn das Batteriefach nicht sicher schließt, verwenden Sie das Produkt nicht mehr, entfernen Sie die Batterien und halten Sie es von Kindern fern. Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt oder in irgendeinen Körperteil gelangt sein könnten, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf.
19. Achten Sie beim Entfernen oder Austauschen des Filters darauf, Ihre Finger fernzuhalten.

LESEN UND BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

DIESES DYSON GERÄT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT

Nicht am Kabel ziehen.

Nicht in der Nähe von Wärmequellen lagern.

Nicht in der Nähe von offenen Flammen verwenden.

Nicht am Luftring tragen.

Sprühen Sie keine duftenden Produkte wie Lufterfrischer oder Parfüm in die Nähe des Filters oder des Geräts.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Dyson Pure Cool Link, TP02 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen