Intex ULTRA XTR, PRISM FRAME Handbuch

TEILEÜBERSICHT

Bevor Sie Ihr Produkt zusammenbauen, nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit, um den Inhalt zu überprüfen und sich mit allen Teilen vertraut zu machen.

HINWEIS: Zeichnungen dienen nur zur Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann abweichen. Nicht maßstabsgetreu.

AUFBAU

WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR STANDORTWAHL UND BODENVORBEREITUNG

• Der Poolstandort muss es Ihnen ermöglichen, alle Türen, Fenster und Sicherheitsbarrieren zu sichern, um einen unbefugten, unbeabsichtigten oder unbeaufsichtigten Zugang zum Pool zu verhindern.
• Installieren Sie eine Sicherheitsbarriere, die kleinen Kindern und Haustieren den Zugang zum Pool verwehrt.
• Wird der Pool nicht auf ebenem, waagerechtem und festem Untergrund aufgestellt und nicht gemäß den folgenden Anweisungen zusammengebaut und mit Wasser gefüllt, kann dies zum Kollaps des Pools führen oder dazu, dass eine Person, die sich im Pool aufhält, herausgespült/herausgeschleudert wird, was zu ernsthaften Verletzungen oder Sachschäden führen kann.
• Risiko eines Stromschlags: Schließen Sie die Filterpumpe nur an eine geerdete Steckdose an, die durch einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) oder eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) geschützt ist. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, verwenden Sie keine Verlängerungskabel, Zeitschaltuhren, Steckeradapter oder Konverterstecker, um die Pumpe an die Stromversorgung anzuschließen. Sorgen Sie immer für eine ordnungsgemäß platzierte Steckdose. Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht durch Rasenmäher, Heckenscheren und andere Geräte beschädigt werden kann. Weitere Warnungen und Anweisungen finden Sie im Handbuch der Filterpumpe.
• Risiko schwerer Verletzungen: Versuchen Sie nicht, den Pool bei starkem Wind aufzubauen.

Wählen Sie einen Standort im Freien für den Pool unter Berücksichtigung der folgenden Anforderungen:

1. Der Bereich, in dem der Pool aufgestellt werden soll, muss absolut flach und eben sein. Stellen Sie den Pool nicht auf einem Hang oder einer geneigten Fläche auf.
2. Die Bodenfläche muss verdichtet und fest genug sein, um dem Druck und Gewicht eines vollständig aufgebauten Pools standzuhalten. Stellen Sie den Pool nicht auf Schlamm, Sand, weichen oder lockeren Bodenverhältnissen auf.
3. Stellen Sie den Pool nicht auf einer Terrasse, einem Balkon oder einer Plattform auf, die unter dem Gewicht des gefüllten Pools zusammenbrechen könnte.
4. Der Pool benötigt ringsum einen Abstand von mindestens 1,5-2,0 m (5 - 6 Fuß) zu Objekten, auf die ein Kind klettern könnte, um Zugang zum Pool zu erhalten.
5. Gras unter dem Pool wird beschädigt. Spritzwasser von chloriertem Poolwasser kann die umliegende Vegetation beschädigen.
6. Wenn der Untergrund nicht aus Beton besteht (d.h. Asphalt, Rasen oder Erde), müssen Sie unter jede U-förmige Stütze ein Stück druckimprägniertes Holz der Größe 38 x 38 x 3 cm (15" x 15" x 1.2") legen und dieses bündig oder ebenerdig mit dem Boden setzen. Alternativ können Sie Stahlplatten oder Stahlbetonplatten verwenden. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Poolfachhändler, um Ratschläge zu Stützplatten zu erhalten.
   HINWEIS: Verwenden Sie keine Stützplatten oder -scheiben mit rutschigen, glatten Oberflächen, da die U-förmige Seitenstütze nach außen gleiten würde, was zu Schäden am Pool und zum Erlöschen der Garantie führen würde.
7. Entfernen Sie zuerst alle aggressiven Gräser. Bestimmte Grasarten wie St. Augustine und Bermuda können durch die Poolfolie wachsen. Gras, das durch die Poolfolie wächst, ist kein Herstellungsfehler und wird nicht von der Garantie abgedeckt.
8. Der Bereich muss den Wasserabfluss des Pools nach jeder Benutzung und/oder für eine langfristige Lagerung des Pools erleichtern.

Möglicherweise haben Sie diesen Pool mit der Intex Krystal ClearTM Filterpumpe gekauft. Die Pumpe verfügt über eine eigene, separate Installationsanleitung. Bauen Sie zuerst Ihre Pooleinheit zusammen und richten Sie dann die Filterpumpe ein.
Geschätzte Montagezeit 60-90 Minuten. (Beachten Sie, dass die Montagezeit nur annähernd ist und die individuelle Montageerfahrung variieren kann.)

1. (siehe Zeichnung 1).
   
   • Suchen Sie einen flachen, ebenen Standort, der frei von Steinen, Ästen oder anderen scharfen Gegenständen ist, die die Poolfolie durchstechen oder Verletzungen verursachen könnten.
   • Öffnen Sie den Karton mit der Poolfolie, den Verbindungsstücken, Beinen usw. sehr vorsichtig, da dieser Karton zur Aufbewahrung des Pools in den Wintermonaten oder bei Nichtgebrauch verwendet werden kann.
   • Nehmen Sie die Bodenplane (14) aus dem Karton. Breiten Sie sie vollständig aus, wobei ihre Ränder mindestens 1,5-2,0 m (5-6 Fuß) von Hindernissen wie Wänden, Zäunen, Bäumen usw. entfernt sein sollten. Nehmen Sie die Poolfolie (15) aus dem Karton und breiten Sie sie über der Bodenplane aus, wobei das Ablassventil in Richtung des Entleerungsbereichs zeigen sollte. Platzieren Sie das Ablassventil entfernt vom Haus. Öffnen Sie es, damit es sich in der Sonne erwärmt. Diese Erwärmung erleichtert die Installation. Stellen Sie sicher, dass die Poolfolie mittig auf der Bodenplane liegt. Achten Sie darauf, dass das Ende mit den 2 Schlauchanschlüssen zur Stromquelle zeigt.

Ziehen Sie die Poolfolie nicht über den Boden, da dies zu Beschädigungen der Poolfolie und Undichtigkeiten des Pools führen kann (siehe Zeichnung 1).

• Während des Aufbaus dieser Poolfolie richten Sie die Schlauchanschlüsse oder -öffnungen in Richtung der elektrischen Stromquelle aus. Der äußere Rand des aufgebauten Pools sollte in Reichweite des elektrischen Anschlusses für die optionale Filterpumpe liegen.

2. Nehmen Sie alle Teile aus dem/den Karton(s) und legen Sie sie an dem Ort auf den Boden, wo sie zusammengebaut werden sollen. Überprüfen Sie die Teileliste und stellen Sie sicher, dass alle zu montierenden Teile vorhanden sind (siehe Zeichnungen 2.1-2.4).
   
   

Beginnen Sie nicht mit der Montage, wenn Teile fehlen. Für Ersatzteile rufen Sie die Kundendienst-Telefonnummer in Ihrer Region an. Nachdem alle Teile überprüft wurden, legen Sie die Teile für die Installation von der Poolfolie weg.
HINWEIS: Streuen Sie etwas Talkumpuder über die horizontalen Träger, bevor Sie diese in die Poolfolienhülle schieben. Dies erleichtert das Entfernen der Träger aus der Poolfolie beim Abbau des Pools.

3. Stellen Sie sicher, dass die Poolfolie vollständig geöffnet und auf der Bodenplane ausgebreitet ist. Beginnen Sie an einer Seite und schieben Sie die "A"-Träger zuerst in die Hülsenöffnungen an jeder Ecke. Fahren Sie fort, indem Sie den "B"-Träger in den "A"-Träger einrasten lassen, und einen weiteren "C"-Träger in den "B"-Träger einrasten lassen (siehe Zeichnung 3).
   Halten Sie die Metallträgerlöcher mit den weißen Poolfolienhülsenlöchern ausgerichtet.
   Fahren Sie fort, alle "A-B-C & D-E-F"-Träger in die Hülsenöffnungen einzuschieben. Beginnen Sie die "D-E-F"-Kombination für die kurzen Poolseiten, indem Sie zuerst den "D"-Träger in die Öffnung einführen.
   Die Trägerkombinationen sind je nach Poolgröße unterschiedlich, siehe Tabelle unten für Details.
   (Stellen Sie sicher, dass alle 4 Seiten mit den Metallträgerlöchern enden, die mit den weißen Poolfolienhülsenlöchern ausgerichtet sind.)
   

4. Schieben Sie das Halteband (13) auf die große U-förmige Seitenstütze (11). Wiederholen Sie dies für alle Haltebänder und U-Stützen.(siehe Zeichnung 4).
   

Die Poolfolie muss während des nächsten Schritts #5 flach auf dem Boden liegen bleiben. Aus diesem Grund ist ein Freiraum von 1,5-2,0 m (5 - 6 Fuß) um den Pool herum erforderlich (siehe Zeichnung 4).

5. Die Oberseiten der U-förmigen Seitenstützen verfügen über einen werksseitig vorinstallierten doppelt gefederten Clip (10). Führen Sie die Seitenstützen in die "A-B-C & D-E-F"-Trägerlöcher ein, indem Sie den unteren Knopf mit den Fingern nach innen drücken.
   Das Drücken dieses unteren Knopfes ermöglicht es der Stütze, in den Träger einzudringen. Sobald die U-Stütze im Träger ist, lassen Sie den Fingerdruck los, damit die Stütze "einrastet". Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle U-förmigen Seitenstützen (siehe Zeichnung 5).
   
6. Mit einer Person, die im Pool steht, heben Sie eine Ecke an; führen Sie die Verbindungsstange (12) in die überlappenden Öffnungen ein, um die Poolfolienbänder mit den Haltebändern zu verbinden. Wiederholen Sie den Vorgang in den anderen Ecken und dann an den Seiten (siehe Zeichnungen 6.1 & 6.2).
   
7. Ziehen Sie die Unterseiten der Seitenstützen von der Poolfolie weg, um die Bänder zu spannen. Wiederholen Sie dies für alle Stellen (siehe Zeichnung 7).
   
8. Wenn der Untergrund nicht aus Beton besteht (Asphalt, Rasen oder Erde), müssen Sie unter jedes Bein ein Stück druckimprägniertes Holz der Größe 15" x 15" x 1.2" legen, bündig mit dem Boden. Die U-förmigen Seitenstützen müssen mittig auf dem druckimprägnierten Holz platziert werden, wobei die Holzmaserung senkrecht zum Stützbein verlaufen sollte (siehe Zeichnung 8).
   HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass jede Stützplatte versenkt und bündig mit dem Boden eingelassen ist und nicht nur auf den Boden gelegt wird. Verwenden Sie keine Stützplatten oder -scheiben mit rutschigen, glatten Oberflächen, da die U-förmige Seitenstütze nach außen gleiten würde, was zu Schäden am Pool und zum Erlöschen der Garantie führen würde.
   
9. Positionieren Sie die oberen Schienen der langen Wände so, dass sie über die oberen Schienen der kurzen Wände ragen. Installieren Sie die Eckverbinder (8) an den 4 Ecken (siehe Zeichnung 9).
   

Die vier Eckverbinder sind so konstruiert, dass sie relativ zu den horizontalen Trägern beweglich und nicht an diesen fixiert sind. Dies ermöglicht es den Poolseitenwänden, sich während des Gebrauchs des Pools nach innen oder außen zu bewegen.

10. Bauen Sie die Leiter zusammen. Die Leiter hat eine separate Montageanleitung im Leiterkarton.
11. Platzieren Sie die zusammengebaute Leiter über einer der Seiten, wobei ein Mitglied des Poolfolien-Installationsteams den Pool betritt, um alle Falten der Bodenfolie zu glätten. Während er sich im Pool befindet, sollte dieses Teammitglied die 2 Ablassventile (in den Ecken) überprüfen, um sicherzustellen, dass der interne Ablassstopfen in das Ventil eingesetzt ist. Dieses Teammitglied sollte die innere Ecke nach außen drücken.
12. Bevor Sie den Pool mit Wasser füllen, stellen Sie sicher, dass der Ablassstopfen im Pool geschlossen und die Ablasskappe außen fest verschraubt ist. Füllen Sie den Pool mit nicht mehr als 2,5 cm (1 Zoll) Wasser. Überprüfen Sie, ob das Wasser eben ist.

Wenn das Wasser im Pool zu einer Seite fließt, ist der Pool nicht vollständig eben. Das Aufstellen des Pools auf unebenem Boden führt dazu, dass der Pool kippt, wodurch das Seitenwandmaterial ausbeult. Ist der Pool nicht vollständig eben, müssen Sie den Pool entleeren, den Bereich ebnen und den Pool erneut füllen.

Glätten Sie die verbleibenden Falten (von innen im Pool), indem Sie dort, wo der Poolboden und die Poolseiten aufeinandertreffen, nach außen drücken. Oder (von außerhalb des Pools) greifen Sie unter die Poolseite, fassen Sie den Poolboden und ziehen Sie ihn heraus. Wenn die Bodenplane die Falten verursacht, lassen Sie 2 Personen von jeder Seite ziehen, um alle Falten zu entfernen.

13. Füllen Sie den Pool mit Wasser bis knapp unterhalb der Hülsenlinie (siehe Zeichnung 10).
    HINWEIS: Die Poolseitenwände und die Rahmenkonstruktion neigen sich nach innen, nachdem sie mit Wasser bis zum empfohlenen Füllstand gefüllt wurden. Lassen Sie sich nicht von der nach innen gerichteten Neigung der Seitenwände beunruhigen; dies dient dazu, die Wasserbewegung und den Druck aufzunehmen, wenn der Pool in Gebrauch ist.
    

Bevor Sie jemandem erlauben, den Pool zu benutzen, halten Sie eine Familienbesprechung ab. Legen Sie eine Reihe von Regeln fest, die mindestens die wichtigen Sicherheitsregeln und allgemeinen Informationen zur Wassersicherheit in diesem Handbuch enthalten. Überprüfen Sie diese Regeln regelmäßig mit allen Benutzern des Pools, einschließlich Gästen.

WARTUNG & CHEMIKALIEN

DENKEN SIE DARAN

• Schützen Sie alle Poolbenutzer vor möglichen wasserbedingten Krankheiten, indem Sie das Poolwasser sauber und desinfiziert halten. Schlucken Sie kein Poolwasser. Achten Sie immer auf gute Hygiene.
• Halten Sie Ihren Pool sauber und klar. Der Poolboden muss jederzeit von der äußeren Barriere des Pools aus sichtbar sein.
• Halten Sie Kinder von Poolabdeckungen fern, um Verwicklungen, Ertrinken oder andere schwere Verletzungen zu vermeiden.

Wasserpflege
Die Aufrechterhaltung eines ordnungsgemäßen Wassergleichgewichts durch den geeigneten Einsatz von Desinfektionsmitteln ist der wichtigste Faktor zur Maximierung der Lebensdauer und des Aussehens der Poolfolie sowie zur Gewährleistung von sauberem, gesundem und sicherem Wasser. Eine korrekte Technik ist wichtig für die Prüfung und Behandlung des Poolwassers. Wenden Sie sich an Ihren Poolfachmann für Chemikalien, Testkits und Testverfahren. Lesen und befolgen Sie unbedingt die schriftlichen Anweisungen des Chemieherstellers.

1. Lassen Sie Chlor niemals mit der Poolfolie in Kontakt kommen, wenn es nicht vollständig aufgelöst ist. Lösen Sie Granulat- oder Tablettenchlor zuerst in einem Eimer Wasser auf und geben Sie es dann dem Poolwasser hinzu. Gleiches gilt für Flüssigchlor; mischen Sie es sofort und gründlich mit dem Poolwasser.
2. Mischen Sie niemals Chemikalien miteinander. Geben Sie die Chemikalien separat in das Poolwasser. Lösen Sie jede Chemikalie gründlich auf, bevor Sie eine weitere dem Wasser hinzufügen.
3. Ein Intex Poolskimmer und ein Intex Poolstaubsauger sind erhältlich, um die Sauberkeit des Poolwassers zu gewährleisten. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Poolhändler nach diesen Poolzubehörteilen.
4. Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger zur Reinigung des Pools.

FEHLERBEHEBUNG

PFLEGE & ENTWÄSSERUNG

BEFOLGEN SIE IMMER DIE ANWEISUNGEN DES CHEMIKALIENHERSTELLERS SOWIE DIE GESUNDHEITS- UND GEFAHRENHINWEISE.

Fügen Sie keine Chemikalien hinzu, wenn der Pool besetzt ist. Dies kann Haut- oder Augenreizungen verursachen. Konzentrierte Chlorlösungen können die Poolfolie beschädigen. In keinem Fall haften Intex Recreation Corp., Intex Development Co. Ltd., deren verbundene Unternehmen, autorisierte Vertreter und Servicezentren, Einzelhändler oder Mitarbeiter gegenüber dem Käufer oder Dritten für Kosten im Zusammenhang mit dem Verlust von Poolwasser, Chemikalien oder Wasserschäden. Halten Sie Ersatzfilterkartuschen bereit. Ersetzen Sie die Kartuschen alle zwei Wochen. Wir empfehlen die Verwendung einer Krystal Clear Intex Filterpumpe für alle unsere Aufstellpools.

ÜBERMÄSSIGER REGEN: Um Schäden am Pool und Überfüllung zu vermeiden, lassen Sie Regenwasser, das den Wasserstand über das Maximum steigen lässt, sofort ab.
So entleeren Sie Ihren Pool und lagern ihn langfristig
HINWEIS: Dieser Pool hat Ablassventile in 2 Ecken installiert. Schließen Sie den Gartenschlauch an das Eckventil an, das das Wasser an die entsprechende Stelle leitet.

1. Informieren Sie sich über örtliche Vorschriften zur Entsorgung von Schwimmbadwasser.
2. Stellen Sie sicher, dass der Ablassstopfen im Pool eingesetzt ist.
3. Entfernen Sie die Kappe vom Ablassventil an der Außenseite der Poolwand.
4. Befestigen Sie das weibliche Ende des Gartenschlauchs am Ablassanschluss (16).
5. Legen Sie das andere Ende des Schlauchs an eine Stelle, an der das Wasser sicher vom Haus und anderen nahegelegenen Bauwerken abgeleitet werden kann.
6. Befestigen Sie den Ablassanschluss am Ablassventil. HINWEIS: Der Ablassanschluss drückt den Ablassstopfen im Pool auf und das Wasser beginnt sofort abzulaufen.
7. Wenn das Wasser nicht mehr abläuft, heben Sie den Pool von der dem Abfluss gegenüberliegenden Seite an, leiten Sie das restliche Wasser zum Abfluss und entleeren Sie den Pool vollständig.
8. Schlauch und Adapter nach Gebrauch trennen.
9. Setzen Sie den Ablassstopfen zur Lagerung wieder in das Ablassventil an der Innenseite des Pools ein.
10. Setzen Sie die Ablasskappe an der Außenseite des Pools wieder auf.
11. Gehen Sie die Aufbauanleitung rückwärts durch, um den Pool zu demontieren und alle Verbindungsteile zu entfernen.
12. Stellen Sie sicher, dass der Pool und alle Teile vor der Lagerung vollständig trocken sind. Trocknen Sie die Folie in der Sonne vollständig, bevor Sie sie falten (siehe Abbildung 11). Streuen Sie etwas Talkumpuder, um ein Zusammenkleben des Vinyls zu verhindern und Restfeuchtigkeit aufzunehmen.
    
13. Eine rechteckige Form erstellen. Beginnend auf einer Seite, falten Sie ein Sechstel der Folie zweimal auf sich selbst. Machen Sie dasselbe auf der gegenüberliegenden Seite (siehe Abbildungen 12.1 & 12.2).
    
14. Sobald Sie zwei gegenüberliegende gefaltete Seiten erstellt haben, falten Sie einfach eine über die andere, wie beim Schließen eines Buches (siehe Abbildungen 13.1 & 13.2).
    
15. Falten Sie die beiden langen Enden zur Mitte (siehe Abbildung 14).
    
16. Falten Sie eine über die andere wie beim Schließen eines Buches und verdichten Sie die Folie schließlich (siehe Abbildung 15).
    
17. Lagern Sie die Folie und das Zubehör an einem trockenen, temperaturkontrollierten Lagerort zwischen 0 Grad Celsius (32 Grad Fahrenheit) und 40 Grad Celsius (104 Grad Fahrenheit).
18. Die Originalverpackung kann zur Lagerung verwendet werden.

WASSERAUFBEREITUNG

Überwinterung Ihres Aufstellpools
Nach Gebrauch können Sie Ihren Pool leicht entleeren und an einem sicheren Ort aufbewahren. Sie müssen den Pool entleeren, demontieren und ordnungsgemäß lagern, wenn die Temperatur unter 5 Grad Celsius (41 Grad Fahrenheit) fällt, um Eisschäden am Pool und den zugehörigen Komponenten zu vermeiden. Eisschäden können zu einem plötzlichen Versagen der Folie oder einem Einsturz des Pools führen. Siehe auch den Abschnitt "How To Drain Your Pool" (So entleeren Sie Ihren Pool).

Sollten die Temperaturen in Ihrer Region nicht unter 5 Grad Celsius (41 Grad Fahrenheit) fallen und Sie sich entscheiden, Ihren Pool stehen zu lassen, bereiten Sie ihn wie folgt vor:

1. Reinigen Sie das Poolwasser gründlich. Wenn es sich um einen Easy Set Pool oder einen Oval Frame Pool handelt, stellen Sie sicher, dass der obere Ring richtig aufgeblasen ist.
2. Entfernen Sie den Skimmer (falls zutreffend) oder jegliches Zubehör, das am Gewindesiebanschluss befestigt ist. Ersetzen Sie bei Bedarf das Siebgitter. Stellen Sie sicher, dass alle Zubehörteile sauber und vor der Lagerung vollständig trocken sind.
3. Verschließen Sie den Einlass- und Auslassanschluss von der Innenseite des Pools mit dem mitgelieferten Stopfen (Größen 16' und kleiner). Schließen Sie das Einlass- und Auslass-Tauchventil (Größen 17' und größer).
4. Entfernen Sie die Leiter (falls zutreffend) und lagern Sie sie an einem sicheren Ort. Stellen Sie sicher, dass die Leiter vor der Lagerung vollständig trocken ist.
5. Entfernen Sie die Schläuche, die die Pumpe und den Filter mit dem Pool verbinden.
6. Fügen Sie die entsprechenden Chemikalien für die Winterperiode hinzu. Fragen Sie Ihren örtlichen Poolhändler, welche Chemikalien Sie verwenden und wie Sie diese anwenden sollen. Dies kann je nach Region stark variieren.
7. Pool mit Intex Pool Cover abdecken.

DIE INTEX POOLABDECKUNG IST KEINE SICHERHEITSABDECKUNG.

8. Reinigen und entleeren Sie die Pumpe, das Filtergehäuse und die Schläuche. Entfernen und entsorgen Sie die alte Filterkartusche. Bewahren Sie eine Ersatzkartusche für die nächste Saison auf.
9. Bringen Sie Pumpen- und Filterteile ins Haus und lagern Sie sie an einem sicheren und trockenen Ort, vorzugsweise zwischen 0 Grad Celsius (32 Grad Fahrenheit) und 40 Grad Celsius (104 Grad Fahrenheit).

ALLGEMEINE SICHERHEIT IM WASSER

Wasseraktivitäten sind sowohl unterhaltsam als auch therapeutisch. Sie bergen jedoch inhärente Risiken von Verletzungen und Tod. Um Ihr Verletzungsrisiko zu reduzieren, lesen und befolgen Sie alle Produkt-, Verpackungs- und Beipackzettelwarnungen und -anweisungen. Beachten Sie jedoch, dass Produktwarnungen, Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien einige gängige Risiken von Wasseraktivitäten abdecken, aber nicht alle Risiken und/oder Gefahren.

Für zusätzliche Schutzmaßnahmen machen Sie sich bitte auch mit den folgenden allgemeinen Richtlinien sowie mit Richtlinien vertraut, die von national anerkannten Sicherheitsorganisationen bereitgestellt werden:

• Fordern Sie ständige Aufsicht. Ein kompetenter Erwachsener sollte als "lifeguard" (Bademeister) oder Wasseraufsichtsperson ernannt werden, besonders wenn Kinder im und um den Pool sind.
• Schwimmen lernen.
• Nehmen Sie sich die Zeit, CPR und Erste Hilfe zu lernen.
• Weisen Sie jeden, der Poolbenutzer beaufsichtigt, auf potenzielle Poolgefahren und die Verwendung von Schutzvorrichtungen wie verschlossenen Türen, Barrieren usw. hin.
• Weisen Sie alle Poolbenutzer, einschließlich Kinder, an, was im Notfall zu tun ist.
• Verwenden Sie immer gesunden Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen, wenn Sie Wasseraktivitäten genießen.
• Aufsicht, Aufsicht, Aufsicht.

WICHTIGE SICHERHEITSREGELN

Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen sorgfältig, bevor Sie dieses Produkt installieren und verwenden.

• Eine kontinuierliche und kompetente Aufsicht von Kindern und Behinderten durch Erwachsene ist jederzeit erforderlich.
• Sichern Sie alle Türen, Fenster und Sicherheitsbarrieren, um einen unbefugten, unbeabsichtigten oder unbeaufsichtigten Zugang zum Pool zu verhindern.
• Installieren Sie eine Sicherheitsbarriere, die kleinen Kindern und Haustieren den Zugang zum Pool verwehrt.
• Pool und Poolzubehör dürfen nur von Erwachsenen auf- und abgebaut werden.
• Niemals in einen Aufstellpool oder ein flaches Gewässer springen, tauchen oder rutschen.
• Das Versäumnis, den Pool auf ebenem, waagerechtem, festem Untergrund aufzustellen, oder eine Überfüllung könnte zum Kollaps des Pools führen und dazu, dass eine Person, die sich im Pool aufhält, hinausgeschleudert/ausgeworfen wird.
• Nicht auf den aufblasbaren Ring oder den oberen Rand lehnen, spreizen oder Druck ausüben, da dies zu Verletzungen oder Überflutung führen könnte. Niemandem erlauben, auf den Seiten des Pools zu sitzen, zu klettern oder sich darüber zu spreizen.
• Entfernen Sie alle Spielzeuge und Schwimmhilfen aus, in und um den Pool, wenn dieser nicht benutzt wird. Gegenstände im Pool ziehen kleine Kinder an.
• Halten Sie Spielzeuge, Stühle, Tische oder andere Gegenstände, auf die ein Kind klettern könnte, mindestens vier Fuß (1,22 Meter) vom Pool entfernt.
• Halten Sie Rettungsausrüstung am Pool bereit und bringen Sie Notrufnummern am nächstgelegenen Telefon deutlich an. Beispiele für Rettungsausrüstung: ein von der Küstenwache zugelassener Rettungsring mit befestigtem Seil, eine starke, starre Stange von mindestens zwölf Fuß (12') [3,66m] Länge.
• Niemals alleine schwimmen oder andere alleine schwimmen lassen.
• Halten Sie Ihren Pool sauber und klar. Der Poolboden muss jederzeit von außerhalb der Poolbarriere sichtbar sein.
• Wenn Sie nachts schwimmen, verwenden Sie eine ordnungsgemäß installierte künstliche Beleuchtung, um alle Sicherheitszeichen, Leitern, den Poolboden und die Gehwege zu beleuchten.
• Halten Sie sich vom Pool fern, wenn Sie Alkohol oder Drogen/Medikamente konsumieren.
• Halten Sie Kinder von Poolabdeckungen fern, um Verwicklungen, Ertrinken oder andere schwere Verletzungen zu vermeiden.
• Poolabdeckungen müssen vor der Poolbenutzung vollständig entfernt werden. Kinder und Erwachsene können unter einer Poolabdeckung nicht gesehen werden.
• Decken Sie den Pool nicht ab, während Sie oder jemand anderes sich im Pool befindet.
• Halten Sie den Pool und den Poolbereich sauber und frei, um Ausrutscher, Stürze und Gegenstände, die Verletzungen verursachen könnten, zu vermeiden.
• Schützen Sie alle Poolnutzer vor Freizeitwasser-Krankheiten, indem Sie das Poolwasser desinfiziert halten. Schlucken Sie das Poolwasser nicht. Achten Sie auf gute Hygiene.
• Alle Pools unterliegen Verschleiß und Materialermüdung. Bestimmte Arten von übermäßiger oder beschleunigter Verschlechterung können zu einem Betriebsausfall führen und letztendlich den Verlust großer Wassermengen aus Ihrem Pool verursachen. Daher ist es sehr wichtig, dass Sie Ihren Pool regelmäßig richtig warten.
• Dieser Pool ist nur für den Außenbereich geeignet.
• Leeren Sie den Pool vollständig, wenn er längere Zeit nicht benutzt wird, und lagern Sie den leeren Pool sicher so, dass er kein Wasser von Regen oder anderen Quellen sammelt und nicht vom starken Wind weggeweht wird. Siehe Lageranweisungen.
• Während der Benutzung des Schwimmbeckens müssen Sie die Filterpumpe betreiben, um sicherzustellen, dass das Wasser mindestens einmal täglich komplett umgewälzt wird. Konsultieren Sie das Handbuch Ihrer Pumpe, um die erforderlichen Betriebsstunden zu berechnen.

POOLBARRIEREN UND ABDECKUNGEN ERSETZEN NICHT DIE KONTINUIERLICHE UND KOMPETENTE AUFSICHT DURCH ERWACHSENE. DER POOL WIRD NICHT MIT EINEM BADEMEISTER GELIEFERT. ERWACHSENE SIND DAHER VERPFLICHTET, ALS BADEMEISTER ODER WASSERAUFSEHER ZU HANDELN UND DAS LEBEN ALLER POOLBENUTZER, INSBESONDERE VON KINDERN, IM UND UM DEN POOL ZU SCHÜTZEN.

DIE NICHTBEFOLGUNG DIESER WARNHINWEISE KANN SACHSCHÄDEN, SCHWERE VERLETZUNGEN ODER DEN TOD ZUR FOLGE HABEN.

Hinweis:
Poolbesitzer müssen möglicherweise lokale oder staatliche Gesetze bezüglich kindersicherer Zäune, Sicherheitsbarrieren, Beleuchtung und anderer Sicherheitsanforderungen einhalten. Kunden sollten sich für weitere Details an ihr örtliches Bauamt wenden.

Bitte lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen sorgfältig, bevor Sie dieses Produkt installieren und verwenden. Diese Warnungen, Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien behandeln einige gängige Risiken der Wassererholung, können aber nicht alle Risiken und Gefahren in allen Fällen abdecken. Seien Sie immer vorsichtig, verwenden Sie den gesunden Menschenverstand und ein gutes Urteilsvermögen, wenn Sie Wasseraktivitäten genießen. Bewahren Sie diese für zukünftige Referenz auf. Die Verpackung muss sorgfältig gelesen und für zukünftige Referenz aufbewahrt werden. Beachten Sie zusätzliche Warnhinweise am Produkt.

Allgemein

• Überprüfen Sie regelmäßig Bolzen, Schrauben und/oder Nägel auf Rost; Splitter oder scharfe Kanten, insbesondere zugängliche Oberflächen, um Verletzungen zu vermeiden.

Sicherheit von Nichtschwimmern

• Eine kontinuierliche, aktive und wachsame Aufsicht von schwachen Schwimmern und Nichtschwimmern durch eine kompetente erwachsene Person ist jederzeit erforderlich (dabei ist zu beachten, dass Kinder unter fünf Jahren dem höchsten Ertrinkungsrisiko ausgesetzt sind).
• Bestimmen Sie jedes Mal, wenn der Pool benutzt wird, einen kompetenten Erwachsenen zur Aufsicht des Pools.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten beim Benutzen des Pools persönliche Schutzausrüstung tragen.
• Wenn der Pool nicht benutzt oder unbeaufsichtigt ist, entfernen Sie alle Spielzeuge aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung, um Kinder nicht zum Pool zu locken.

Sicherheitsvorrichtungen

• Es wird empfohlen, eine Barriere zu installieren (und gegebenenfalls alle Türen und Fenster zu sichern), um unbefugten Zugang zum Schwimmbecken zu verhindern.
• Barrieren, Poolabdeckungen, Poolalarme oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind hilfreiche Hilfsmittel, ersetzen jedoch nicht die kontinuierliche und kompetente Aufsicht durch Erwachsene.

Sicherheitsausrüstung

• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z.B. einen Rettungsring) am Pool bereitzuhalten.
• Halten Sie ein funktionierendes Telefon und eine Liste mit Notrufnummern in der Nähe des Pools bereit.

Sichere Nutzung des Pools

• Ermutigen Sie alle Benutzer, insbesondere Kinder, schwimmen zu lernen.
• Lernen Sie grundlegende Lebensrettungsmaßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung – HLW) und frischen Sie dieses Wissen regelmäßig auf. Dies kann im Notfall einen lebensrettenden Unterschied machen.
• Instruieren Sie alle Poolbenutzer, einschließlich Kinder, was im Notfall zu tun ist.
• Niemals in ein flaches Gewässer springen. Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
• Benutzen Sie das Schwimmbecken nicht, wenn Sie Alkohol oder Medikamente einnehmen, die Ihre Fähigkeit zur sicheren Benutzung des Pools beeinträchtigen könnten.
• Wenn Poolabdeckungen verwendet werden, entfernen Sie diese vollständig von der Wasseroberfläche, bevor Sie den Pool betreten.
• Schützen Sie Poolbenutzer vor wasserbedingten Krankheiten, indem Sie das Poolwasser behandeln und gute Hygiene praktizieren. Konsultieren Sie die Wasseraufbereitungsrichtlinien im Benutzerhandbuch.
• Lagern Sie Chemikalien (z.B. Wasseraufbereitungs-, Reinigungs- oder Desinfektionsmittel) außerhalb der Reichweite von Kindern.
• Abnehmbare Leitern müssen auf einer horizontalen Fläche platziert werden.
• Beachten und befolgen Sie die Warnhinweise und Sicherheitsschilder an der Poolwand.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

Vertrieben in der Europäischen Union von lntex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal - The Netherlands
www.intexcorp.com

Referenzen

• INTEX: Der führende Anbieter von Aufstellpools, Luftmatratzen und aufblasbaren Spas

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Intex ULTRA XTR, PRISM FRAME Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen