Beurer FB 35 Handbuch

Lieferumfang

1 x Fußbad
1 x Diese Bedienungsanleitung
1 x Massageaufsatz
1 x Bürste
1 x Tragbares Pediküregerät

Erklärung der Symbole

Die folgenden Symbole werden in der Bedienungsanleitung und auf dem Typenschild verwendet:

	WARNUNG Warnung vor Verletzungsgefahren oder Gesundheitsrisiken.
	VORSICHT Sicherheitshinweise zu möglichen Schäden am Gerät/Zubehör.
	Hinweis Wichtige Informationen.
	Das Gerät besitzt eine doppelte Schutzisolierung und entspricht somit der Schutzklasse 2.
	Nur in Innenräumen verwenden
	Hersteller
IPX0	Nicht vor Wasser geschützt

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Gerät ist ausschließlich zur Pflege Ihrer Füße bestimmt.

Verwenden Sie das Fußbad nicht

• wenn krankheits- oder verletzungsbedingte Veränderungen im Bereich Ihres Fußes vorliegen (z.B. offene Wunden, Warzen, Pilzinfektionen),
• bei Tieren,
• länger als 40 Minuten (Gefahr der Überhitzung) und lassen Sie es vor der erneuten Benutzung mindestens 15 Minuten abkühlen.

Sie sollten vor der Verwendung des Fußbads Ihren Arzt konsultieren

• wenn Sie unsicher sind, ob das Fußbad für Sie geeignet ist,
• wenn Sie an einer schweren Krankheit leiden oder sich von einer Operation an einem Ihrer Füße erholen,
• wenn Sie Diabetes oder Thrombose haben,
• wenn Sie Bein- oder Fußleiden haben (z.B. Krampfadern, Venenentzündungen),
• wenn Sie Schmerzen unklarer Herkunft haben.

Das Gerät ist ausschließlich für den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Zweck bestimmt. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen oder fahrlässigen Gebrauch entstehen.

Gerätebeschreibung

1. Spritzschutz
2. Funktionstaste
3. Funktionstaste
4. Füllstandsmarkierung
5. Blubberleiste
6. Massagerollenaufsatz
7. Auswechselbare Pediküreaufsätze
   1. Hornhautentferner
   2. Bürste
   3. Massageaufsatz
8. Infrarot-Lichtpunkte
9. Gummifüße (an der Unterseite des Geräts)
10. Fußstütze mit Massagenoppen
11. Filterabdeckung
12. Abnehmbarer Aromafilter
13. Kabelaufwicklung (an der Unterseite des Geräts)

Erste Inbetriebnahme

• Entfernen Sie die Verpackung
• Überprüfen Sie Gerät, Netzteil und Kabel auf Beschädigungen.
• Bevor Sie das Fußbad anschließen, füllen Sie es bis zur Füllstandsmarkierung (ca. 2-3 cm hoch) mit warmem oder kaltem Wasser. Die Fußstütze sollte jedoch vollständig mit Wasser bedeckt sein.
• Verlegen Sie das Kabel sicher, sodass niemand darüber stolpern kann.
• Stellen Sie das Fußbad auf eine feste und ebene Oberfläche.

Verwendung

Machen Sie es sich in einem Stuhl bequem und stellen Sie Ihre Füße auf die Fußstütze, wobei Sie leichten Druck ausüben. Stellen Sie sich niemals in das Fußbad. Die Gummifüße an der Unterseite des Geräts verhindern ein Verrutschen.

Das Gerät verfügt über zwei Massagefunktionen:

• Funktion 1 : Blasenmassage, Infrarotlicht und Wassertemperaturregler
• Funktion 2 : Aktivierung der Vibrationsmassage

Blasenmassage, Infrarotlicht und Wassertemperaturregler

• Drücken Sie die - Taste, um die Blasenmassage (mit Infrarotlicht und Wassertemperaturregler) einzuschalten.
• Drücken Sie die - Taste, um die Blasenmassage (mit Infrarotlicht und Wassertemperaturregler) wieder auszuschalten.

Diese Funktionen sind nur gemeinsam verfügbar.

Optionale Vibrationsmassage
Während die Blasenmassage mit Infrarotlicht und Wassertemperaturregler läuft, haben Sie die Möglichkeit, die Vibrationsmassage einzuschalten. Die Vibrationsmassage funktioniert nur, wenn die Blasenmassage mit Infrarotlicht und Wassertemperaturregler eingeschaltet ist. Sie kann nicht separat verwendet werden.

• Drücken Sie die - Taste, um die Vibrationsmassage zu aktivieren.
• Drücken Sie die - Taste, um die Vibrationsmassage wieder auszuschalten.

Massagerolle
Einen besonderen Massageeffekt erzielen Sie, indem Sie Ihre Füße auf den 2 in den Boden des Fußbads integrierten Massagerollen vor- und zurückbewegen. Die Massagerollen können optional durch festes Ziehen nach oben entfernt werden. Achten Sie beim Einsetzen der Rollen darauf, dass die Rollenbefestigungspunkte nach unten zeigen, wie in der Abbildung dargestellt.

Abnehmbare Aufsätze
Platzieren Sie den gewählten Aufsatz auf der dafür vorgesehenen Vorrichtung. Der Bürstenaufsatz kann zur Stimulation der Reflexzonen an Ihren Fußsohlen verwendet werden. Der Massageaufsatz sorgt für eine wohltuende Massage Ihrer Füße und fördert die Durchblutung. Der Hornhaut- und Schwielenentferner dient zum Entfernen abgestorbener Hautzellen und Schwielen.

Magnetfeld und Infrarotlicht
Das Fußbad verfügt über 16 Magnete und 4 Infrarotlichtpunkte, die in die Fußwanne integriert sind. Sie tragen dazu bei, die Durchblutung anzukurbeln und Reflexzonenpunkte zu stimulieren.

Abnehmbarer Aromafilter
Der abnehmbare Aromafilter ermöglicht es Ihnen, Badezusätze wie Badekristalle, Badesalze etc. einfach hinzuzufügen. Dazu entfernen Sie die Filterabdeckung [11] vom Gerät, indem Sie sie nach oben ziehen. Nehmen Sie den Aromafilter [12] heraus. Geben Sie Badezusätze bis zur Markierung auf der Innenseite des Filters/unterhalb der ersten Lochreihe hinzu. Bringen Sie nun den Filter unter der Filterabdeckung an. Beachten Sie dabei die Pfeilmarkierungen am Filter und am Fußbad; diese zeigen die korrekte Position des Filters an. Die beiden Pfeile müssen zueinander zeigen. Bringen Sie die Filterabdeckung wieder an.
Der Filter kann nach Gebrauch leicht entfernt und gereinigt werden. Spülen Sie den Filter mit sauberem Wasser ab.
Bitte beachten Sie die Füllstandsmarkierung am Filter und füllen Sie den Filter nicht über diese Markierung hinaus.
Beachten Sie, dass einige Spa-Produkte in Kombination mit der Blasenmassage viel Schaum erzeugen können.
Lassen Sie das Fußbad aus diesem Grund nicht unbeaufsichtigt und schalten Sie es sofort aus, wenn sich übermäßiger Schaum bildet.

Hinweis

• Das Massieren eines bestimmten Punktes an der Fußsohle kann das entsprechende Organ des Körpers beeinflussen. Wir empfehlen jedoch, vor der Anwendung der Punktreflexzonenmassage zur Erzielung des gewünschten Effekts entsprechende Literatur zu studieren und Ihren Arzt zu befragen.

Entleeren Sie das Wasser nach Gebrauch über die schmale Seite des Fußbads.

Reinigung und Lagerung

Spülen Sie das Gerät nach Gebrauch mit Leitungswasser ab. Das Fußbad kann mit einem milden, nicht schäumenden Haushaltsreiniger, z. B. neutralem Essig, gereinigt werden.
Um die Luftleitung nach der Reinigung zu trocknen, schalten Sie die Blasenfunktion für etwa 10 Sekunden ein. Wischen Sie eventuell austretende Tropfen mit einem Tuch ab.

Hinweis

• Lassen Sie kein Wasser in das Innere des Fußbads eindringen.
• Lagern Sie das Fußbad in seiner Originalverpackung an einem trockenen Ort.
• Lassen Sie es nicht über einen längeren Zeitraum geöffnet.

Technische Daten

Warnhinweise und Sicherheitshinweise

Die Nichtbeachtung der nachfolgenden Hinweise kann zu Personen- oder Sachschäden führen. Geben Sie diese Anleitung immer mit dem Gerät weiter, wenn Sie es verkaufen oder weitergeben.

• Das Gerät ist ausschließlich für den häuslichen/privaten Gebrauch bestimmt, nicht für den gewerblichen Gebrauch.
• Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, vorausgesetzt, sie werden beaufsichtigt oder wurden in der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen und sind sich der daraus resultierenden Risiken bewusst.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Ist das Netzanschlusskabel dieses Gerätes beschädigt, muss es entsorgt werden. Kann es nicht entfernt werden, muss das Gerät entsorgt werden.
• Tritt Wasser aus dem Gerät aus, darf das Gerät nicht mehr verwendet werden.
• Das Gerät hat eine heiße Oberfläche. Personen, die unempfindlich gegenüber Hitze sind, müssen beim Gebrauch des Gerätes vorsichtig sein.
• Öffnen oder reparieren Sie das Gerät unter keinen Umständen selbst, da eine einwandfreie Funktionalität danach nicht mehr gewährleistet werden kann. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung führt zum Erlöschen der Garantie.

Hinweis

• Halten Sie Kinder von den Verpackungsmaterialien fern. Erstickungsgefahr.
• Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass das Gerät und das Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen. Im Zweifelsfall nicht verwenden und Ihren Händler oder eine angegebene Kundendienstadresse kontaktieren.
• Sollte während des Gebrauchs ein Fehler oder eine Störung auftreten, schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Unsachgemäße Reparaturen können den Benutzer erheblichen Risiken aussetzen.
• Das Netzkabel nicht dehnen, verdrehen oder knicken. Keine Stifte, Nadeln oder scharfe Gegenstände hineinstecken.
• Das Netzkabel nicht auf oder über scharfe oder spitze Gegenstände legen oder ziehen.
• Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose, die vor Feuchtigkeit, Wasser und Spritzwasser geschützt ist.
• Kinder müssen bei der Benutzung dieses Gerätes beaufsichtigt werden.
• Um das Fußbad zu füllen, darf es nicht in die Dusche, Badewanne oder das Waschbecken gestellt werden.
• Öffnen Sie das Gehäuse unter keinen Umständen.
• Wenn das Gerät heruntergefallen oder anderweitig beschädigt wurde, darf es nicht wieder verwendet werden.
• Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Falsche Reparaturen können zu erheblichen Gefahren für den Benutzer führen. Wenden Sie sich im Reparaturfall an unseren Kundendienst oder einen autorisierten Händler.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt.

Stromschlag
Wie jedes andere Elektrogerät muss auch dieses Fußbad mit der gebotenen Sorgfalt behandelt werden, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden.

Aus diesem Grund darf das Gerät nur wie folgt betrieben werden:

• Nur mit der am Gerät angegebenen Netzspannung.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Schäden am Gerät selbst oder an dessen Zubehör sichtbar sind.
• Verwenden Sie das Gerät niemals während eines Gewitters.

Im Falle eines Defekts oder einer Fehlfunktion schalten Sie das Gerät sofort aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. Ziehen Sie niemals am Netzkabel oder am Gerät, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten oder tragen Sie das Gerät niemals am Netzkabel. Halten Sie die Kabel von heißen Oberflächen fern.
Sie dürfen das Fußbad niemals an die Stromversorgung anschließen, wenn Ihre Füße bereits im Wasser sind. Ist das Gerät beschädigt, kann dies zu einem lebensgefährlichen Stromschlag führen.

Stellen Sie sicher, dass der Stecker und das Netzkabel nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen.
Aus diesem Grund darf das Gerät wie folgt betrieben werden:

• nur in trockenen Innenräumen (z.B. niemals in der Badewanne oder Sauna),
• nur mit trockenen Händen.

Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Versuchen Sie niemals, das Gerät zu bergen, wenn es ins Wasser fällt. Ziehen Sie den Stecker sofort aus der Steckdose.

Brandgefahr
Es besteht Brandgefahr, wenn das Gerät unsachgemäß oder nicht gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwendet wird.
Aus diesem Grund darf das Massagegerät nur wie folgt betrieben werden:

• Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, besonders wenn Kinder in der Nähe sind.
• Verwenden Sie das Gerät niemals unter Abdeckungen, wie Decken oder Kissen.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe von Benzin oder anderen leicht entflammbaren Materialien.
• Nicht auf weichen Teppichen platzieren, da die Lüftungsschlitze verdeckt werden könnten.

Handhabung

• Schalten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch und vor jeder Reinigung aus und trennen Sie es von der Stromversorgung.
• Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.
• Stellen Sie sich niemals in das Fußbad.
• Das Gerät darf während des Befüllens nicht an die Stromversorgung angeschlossen sein.
• Schalten Sie das Fußbad immer aus und ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie es bewegen oder reinigen.
• Beachten Sie, dass einige Badezusätze in Verbindung mit der Sprudelmassage viel Schaum erzeugen können. Lassen Sie das Fußbad aus diesem Grund nicht unbeaufsichtigt und schalten Sie es sofort aus, wenn sich übermäßiger Schaum bildet.
• Warme Fußbäder mit Arnika-, Rosmarin- oder Meersalzextrakten bringen den Kreislauf in Schwung. Lauwarme Fußbäder mit Lavendel oder Thymian wirken entspannend und sind eine Wohltat für müde Füße.

Garantie/Service

Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Deutschland (im Folgenden als "Beurer" bezeichnet) gewährt für dieses Produkt eine Garantie.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Beurer FB 35 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen