Bosch Professional GWS 18V-8 Handbuch

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
Warnung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischem Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen für zukünftige Bezugnahme auf. Der Begriff "Elektrowerkzeug" in den Warnungen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes (kabelgebundenes) Elektrowerkzeug oder batteriebetriebenes (kabelloses) Elektrowerkzeug.

Arbeitsbereichssicherheit

  • Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordentliche oder dunkle Bereiche laden zu Unfällen ein.
  • Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, wie zum Beispiel in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
  • Halten Sie Kinder und Unbeteiligte fern, während Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren.

Elektrische Sicherheit

  • Stecker von Elektrowerkzeugen müssen zur Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker niemals. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags.
  • Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie z.B. Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlags, wenn Ihr Körper geerdet ist.
  • Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht Regen oder nassen Bedingungen aus. Wasser, das in ein Elektrowerkzeug eindringt, erhöht das Risiko eines elektrischen Schlags.
  • Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Abziehen des Elektrowerkzeugs. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.
  • Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außenbereich geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels reduziert das Risiko eines elektrischen Schlags.
  • Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs an einem feuchten Ort unvermeidlich ist, verwenden Sie eine über einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) geschützte Versorgung. Die Verwendung eines RCD reduziert das Risiko eines elektrischen Schlags.

Persönliche Sicherheit

  • Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Bedacht vor, wenn Sie ein Elektrowerkzeug bedienen. Verwenden Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Bedienen von Elektrowerkzeugen kann zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
  • Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie immer einen Augenschutz. Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, unter geeigneten Bedingungen eingesetzt, reduziert persönliche Verletzungen.
  • Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Starten. Stellen Sie sicher, dass der Schalter in der Aus-Position ist, bevor Sie das Gerät an die Stromquelle und/oder den Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger am Schalter oder das Einschalten von Elektrowerkzeugen, deren Schalter auf Ein steht, führt zu Unfällen.
  • Entfernen Sie alle Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Schraubenschlüssel oder ein Schlüssel, der an einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs verbleibt, kann zu persönlichen Verletzungen führen.
  • Vermeiden Sie Übergriffe. Achten Sie stets auf sicheren Stand und Gleichgewicht. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle über das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen.
  • Kleiden Sie sich richtig. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von beweglichen Teilen erfasst werden.
  • Wenn Vorrichtungen zum Anschluss von Staubabsaug- und -sammelanlagen vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung von Staubabsaugung kann staubbedingte Gefahren reduzieren.

Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen

  • Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug erledigt die Arbeit besser und sicherer in der Leistung, für die es ausgelegt ist.
  • Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn der Schalter es nicht ein- und ausschaltet. Jedes Elektrowerkzeug, das nicht mit dem Schalter gesteuert werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden.
  • Ziehen Sie den Stecker aus der Stromquelle und/oder entfernen Sie den Akku vom Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen reduzieren das Risiko eines versehentlichen Starts des Elektrowerkzeugs.
  • Lagern Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern und gestatten Sie Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisungen nicht vertraut sind, nicht den Betrieb des Elektrowerkzeugs. Elektrowerkzeuge sind in den Händen ungeschulter Benutzer gefährlich.
  • Warten Sie Elektrowerkzeuge. Überprüfen Sie auf Fehlausrichtung oder Blockierung beweglicher Teile, Bruch von Teilen und andere Bedingungen, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen könnten. Lassen Sie ein beschädigtes Elektrowerkzeug vor Gebrauch reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.
  • Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen weniger leicht und sind einfacher zu kontrollieren.
  • Verwenden Sie das Elektrowerkzeug, Zubehör und Werkzeugeinsätze usw. gemäß diesen Anweisungen, unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen Zwecke kann zu einer gefährlichen Situation führen.

Verwendung und Pflege von Akku-Werkzeugen

  • Laden Sie Akkus nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für eine Art von Akku geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akku eine Brandgefahr verursachen.
  • Verwenden Sie Elektrowerkzeuge nur mit speziell dafür vorgesehenen Akkus. Die Verwendung anderer Akkus kann zu Verletzungen und Brandgefahr führen.
  • Wenn der Akku nicht verwendet wird, halten Sie ihn fern von anderen Metallobjekten wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallobjekten, die eine Verbindung von einem Anschluss zum anderen herstellen können. Das Kurzschließen der Akkuklemmen kann zu Verbrennungen oder einem Brand führen.
  • Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten; vermeiden Sie Kontakt. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser spülen. Wenn Flüssigkeit in die Augen gelangt, suchen Sie zusätzlich medizinische Hilfe auf. Aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen.

Wartung

  • Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einer qualifizierten Fachkraft nur mit identischen Ersatzteilen warten. Dadurch wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt.

Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
Allgemeine Sicherheitshinweise für Schleif-, Schmirgel-, Drahtbürst- oder Trennarbeiten

  • Dieses Elektrowerkzeug ist dazu bestimmt, als Schleifgerät, Schmirgelgerät, Drahtbürste oder Trennwerkzeug zu fungieren. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen, die diesem Elektrowerkzeug beiliegen. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu elektrischem Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
  • Arbeiten wie Polieren werden nicht für dieses Elektrowerkzeug empfohlen. Arbeiten, für die das Elektrowerkzeug nicht konstruiert wurde, können Gefahren verursachen und zu Personenschäden führen.
  • Verwenden Sie keine Zubehörteile, die nicht speziell vom Werkzeughersteller entwickelt und empfohlen wurden. Nur weil das Zubehör an Ihrem Elektrowerkzeug befestigt werden kann, gewährleistet dies keinen sicheren Betrieb.
  • Die Nenndrehzahl des Zubehörs muss mindestens der auf dem Elektrowerkzeug angegebenen Höchstdrehzahl entsprechen. Zubehörteile, die schneller als ihre Nenndrehzahl laufen, können brechen und wegschleudern.
  • Der Außendurchmesser und die Dicke Ihres Zubehörs müssen innerhalb der Leistungsfähigkeit Ihres Elektrowerkzeugs liegen. Falsch dimensioniertes Zubehör kann nicht ausreichend geschützt oder kontrolliert werden.
  • Die Gewindebefestigung von Zubehör muss zum Schleifspindelgewinde passen. Bei Zubehör, das mit Flanschen montiert wird, muss die Aufnahmebohrung des Zubehörs zum Aufnahmedurchmesser des Flansches passen. Zubehör, das nicht zum Montagematerial des Elektrowerkzeugs passt, läuft unwuchtig, vibriert übermäßig und kann zum Verlust der Kontrolle führen.
  • Verwenden Sie kein beschädigtes Zubehör. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Zubehör, wie z.B. Schleifscheiben auf Absplitterungen und Risse, Stützteller auf Risse, Einrisse oder übermäßigen Verschleiß, Drahtbürsten auf lose oder gebrochene Drähte. Wenn das Elektrowerkzeug oder Zubehör heruntergefallen ist, überprüfen Sie es auf Beschädigungen oder montieren Sie ein unbeschädigtes Zubehör. Nachdem Sie ein Zubehör überprüft und montiert haben, positionieren Sie sich und Unbeteiligte außerhalb der Ebene des rotierenden Zubehörs und lassen Sie das Elektrowerkzeug eine Minute lang mit maximaler Leerlaufdrehzahl laufen. Beschädigtes Zubehör zerbricht während dieser Testzeit normalerweise.
  • Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Verwenden Sie je nach Anwendung einen Gesichtsschutz oder eine Schutzbrille. Tragen Sie gegebenenfalls eine Staubmaske, Gehörschutz, Handschuhe und eine Werkstattschürze, die kleine Schleif- oder Werkstückfragmente aufhalten kann. Der Augenschutz muss fliegende Trümmer, die bei verschiedenen Arbeiten entstehen, abhalten können. Die Staubmaske oder der Atemschutz muss in der Lage sein, Partikel zu filtern, die bei Ihrer Arbeit entstehen. Längere Einwirkung von starkem Lärm kann zu Gehörschäden führen.
  • Halten Sie Unbeteiligte in sicherem Abstand vom Arbeitsbereich. Jeder, der den Arbeitsbereich betritt, muss persönliche Schutzausrüstung tragen. Bruchstücke des Werkstücks oder eines defekten Zubehörs können weggeschleudert werden und Verletzungen außerhalb des unmittelbaren Arbeitsbereichs verursachen.
  • Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten durchführen, bei denen das Schneidzubehör verborgene Leitungen berühren könnte. Kontakt mit einer "live" (stromführenden) Leitung macht auch freiliegende Metallteile des Elektrowerkzeugs "live" (stromführend) und kann dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen.
  • Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, bevor das Zubehör vollständig zum Stillstand gekommen ist. Das sich drehende Zubehör kann die Oberfläche erfassen und das Elektrowerkzeug aus Ihrer Kontrolle reißen.
  • Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht, während Sie es an Ihrer Seite tragen. Versehentlicher Kontakt mit dem sich drehenden Zubehör könnte Ihre Kleidung erfassen und das Zubehör in Ihren Körper ziehen.
  • Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze des Elektrowerkzeugs. Der Motorlüfter zieht Staub ins Gehäuse, und eine übermäßige Ansammlung von Metallstaub kann elektrische Gefahren verursachen.
  • Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht in der Nähe von brennbaren Materialien. Funken könnten diese Materialien entzünden.
  • Verwenden Sie kein Zubehör, das flüssige Kühlmittel erfordert. Die Verwendung von Wasser oder anderen flüssigen Kühlmitteln kann zu Stromschlag führen.

Rückschlag und damit verbundene Warnhinweise
Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion auf ein eingeklemmtes oder verfangenes rotierendes Rad, einen Stützteller, eine Bürste oder ein anderes Zubehör. Einklemmen oder Verfangen führt zu einem schnellen Stillstand des rotierenden Zubehörs, was wiederum dazu führt, dass das unkontrollierte Elektrowerkzeug an der Klemmstelle in die entgegengesetzte Richtung der Zubehörrotation geschleudert wird.
Wenn zum Beispiel eine Schleifscheibe vom Werkstück erfasst oder eingeklemmt wird, kann die Kante der Scheibe, die in die Klemmstelle eintritt, in die Materialoberfläche eindringen und bewirken, dass die Scheibe herausklettert oder zurückschlägt. Die Scheibe kann entweder auf den Bediener zu oder von ihm weg springen, je nach Bewegungsrichtung der Scheibe an der Klemmstelle. Schleifscheiben können unter diesen Bedingungen auch brechen. Rückschlag ist das Ergebnis von unsachgemäßem Gebrauch des Elektrowerkzeugs und/oder falschen Betriebsverfahren oder -bedingungen und kann durch die unten angegebenen geeigneten Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden.

  • Halten Sie das Elektrowerkzeug fest im Griff und positionieren Sie Ihren Körper und Arm so, dass Sie Rückschlagkräften widerstehen können. Verwenden Sie immer den Zusatzhandgriff, falls vorhanden, um maximale Kontrolle über Rückschlag oder Drehmomentreaktionen beim Start zu gewährleisten. Der Bediener kann Drehmomentreaktionen oder Rückschlagkräfte kontrollieren, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.
  • Legen Sie niemals Ihre Hand in die Nähe des rotierenden Zubehörs. Das Zubehör kann über Ihre Hand zurückschlagen.
  • Positionieren Sie Ihren Körper nicht in dem Bereich, in den sich das Elektrowerkzeug bei einem Rückschlag bewegen würde. Ein Rückschlag schleudert das Werkzeug in die entgegengesetzte Richtung der Scheibenbewegung an der Einklemmstelle.
  • Seien Sie besonders vorsichtig beim Bearbeiten von Ecken, scharfen Kanten usw. Vermeiden Sie Springen und Verfangen des Zubehörs. Ecken, scharfe Kanten oder Springen neigen dazu, das rotierende Zubehör zu erfassen und Kontrollverlust oder Rückschlag zu verursachen.
  • Bringen Sie kein Sägeketten-Holzschnitzblatt oder gezahntes Sägeblatt an. Solche Blätter verursachen häufig Rückschläge und Kontrollverlust.

Sicherheitshinweise speziell für Schleif- und Trennarbeiten

  • Verwenden Sie nur Schleifscheibentypen, die für Ihr Elektrowerkzeug und die spezielle, für die ausgewählte Scheibe konstruierte Schutzvorrichtung empfohlen werden. Scheiben, für die das Elektrowerkzeug nicht ausgelegt war, können nicht ausreichend geschützt werden und sind unsicher.
  • Die Schleiffläche von gekröpften Schleifscheiben muss unterhalb der Ebene der Schutzlippe montiert werden. Eine unsachgemäß montierte Scheibe, die über die Ebene der Schutzlippe hinausragt, kann nicht ausreichend geschützt werden.
  • Der Schutz muss sicher am Elektrowerkzeug befestigt und für maximale Sicherheit so positioniert werden, dass der geringstmögliche Teil der Scheibe dem Bediener zugewandt ist. Der Schutz hilft, den Bediener vor gebrochenen Scheibenfragmenten, versehentlichem Kontakt mit der Scheibe und Funken zu schützen, die Kleidung entzünden könnten.
  • Scheiben dürfen nur für die empfohlenen Anwendungen verwendet werden. Zum Beispiel: Schleifen Sie nicht mit der Seite einer Trennscheibe. Trennschleifscheiben sind für das Umfangsschleifen vorgesehen; seitlich auf diese Scheiben ausgeübte Kräfte können dazu führen, dass sie zersplittern.
  • Verwenden Sie immer unbeschädigte Scheibenflansche, die die richtige Größe und Form für Ihre ausgewählte Scheibe haben. Richtige Scheibenflansche stützen die Scheibe und reduzieren somit die Möglichkeit von Scheibenbruch. Flansche für Trennscheiben können sich von Schleifscheibenflanschen unterscheiden.
  • Verwenden Sie keine abgenutzten Scheiben von größeren Elektrowerkzeugen. Eine für ein größeres Elektrowerkzeug vorgesehene Scheibe ist nicht für die höhere Drehzahl eines kleineren Werkzeugs geeignet und kann bersten.

Zusätzliche Sicherheitshinweise speziell für Trennarbeiten

  • Klemmen Sie die Trennscheibe nicht ein und üben Sie keinen übermäßigen Druck aus. Versuchen Sie nicht, eine übermäßige Schnitttiefe zu erreichen. Eine Überlastung der Scheibe erhöht die Belastung und die Anfälligkeit für Verdrehen oder Verklemmen der Scheibe im Schnitt sowie die Möglichkeit von Rückschlag oder Scheibenbruch.
  • Positionieren Sie Ihren Körper nicht in einer Linie mit und hinter der rotierenden Scheibe. Wenn sich die Scheibe am Einsatzpunkt von Ihrem Körper wegbewegt, kann ein möglicher Rückschlag die sich drehende Scheibe und das Elektrowerkzeug direkt auf Sie schleudern.
  • Wenn sich die Scheibe verklemmt oder wenn Sie einen Schnitt aus irgendeinem Grund unterbrechen, schalten Sie das Elektrowerkzeug aus und halten Sie es bewegungslos, bis die Scheibe vollständig zum Stillstand gekommen ist. Versuchen Sie niemals, die Trennscheibe aus dem Schnitt zu entfernen, während die Scheibe in Bewegung ist, da sonst ein Rückschlag auftreten kann. Untersuchen Sie die Ursache der Scheibenklemmung und ergreifen Sie korrigierende Maßnahmen, um sie zu beseitigen.
  • Starten Sie den Schneidvorgang nicht im Werkstück neu. Lassen Sie die Scheibe die volle Drehzahl erreichen und treten Sie vorsichtig wieder in den Schnitt ein. Die Scheibe kann sich verklemmen, hochlaufen oder zurückschlagen, wenn das Elektrowerkzeug im Werkstück neu gestartet wird.
  • Unterstützen Sie Platten oder übergroße Werkstücke, um das Risiko von Scheibeneinklemmung und Rückschlag zu minimieren. Große Werkstücke neigen dazu, unter ihrem Eigengewicht durchzuhängen. Stützen müssen unter dem Werkstück nahe der Schnittlinie und nahe der Kante des Werkstücks auf beiden Seiten der Scheibe platziert werden.
  • Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie einen "pocket cut" (Taschenschnitt) in bestehende Wände oder andere verdeckte Bereiche machen. Die hervorstehende Scheibe kann Gas- oder Wasserleitungen, elektrische Leitungen oder Objekte durchtrennen, die einen Rückschlag verursachen können.

Sicherheitshinweise speziell für Schmirgelarbeiten

  • Verwenden Sie kein übermäßig großes Schleifpapier. Befolgen Sie die Empfehlungen des Herstellers bei der Auswahl des Schleifpapiers. Größeres Schleifpapier, das über den Schleifteller hinausragt, stellt eine Schnittgefahr dar und kann zu Verfangen, Reißen der Scheibe oder Rückschlag führen.

Sicherheitswarnungen speziell für Drahtbürstenarbeiten

  • Beachten Sie, dass Drahtborsten von der Bürste selbst im normalen Betrieb weggeschleudert werden können. Überlasten Sie die Drähte nicht, indem Sie die Bürste übermäßig belasten. Die Drahtborsten können leichte Kleidung und/oder Haut leicht durchdringen.
  • Falls die Verwendung eines Schutzes für Drahtbürstenarbeiten empfohlen wird, stellen Sie sicher, dass keine Behinderung des Drahtrads oder der Bürste durch den Schutz erfolgt. Drahtrad oder Bürste können sich aufgrund der Arbeitslast und der Zentrifugalkräfte im Durchmesser ausdehnen.

Zusätzliche Sicherheitsinformationen

Tragen Sie eine Schutzbrille.

  • Verwenden Sie geeignete Detektoren, um verborgene Versorgungsleitungen aufzuspüren, oder wenden Sie sich an das örtliche Versorgungsunternehmen, um Hilfe zu erhalten. Kontakt mit Elektrokabeln kann Brand und Stromschlag verursachen. Beschädigte Gasleitungen können zu Explosionen führen. Das Zerbrechen von Wasserrohren verursacht Sachschäden.
  • Berühren Sie Schleif- und Trennscheiben erst, wenn diese abgekühlt sind. Die Scheiben können während der Arbeit sehr heiß werden.
  • Lösen Sie den Ein-/Ausschalter und stellen Sie ihn auf die Position „Aus“, wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, z. B. wenn der Akku entfernt wird. Dies verhindert ein unkontrolliertes Wiederanlaufen.
  • Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spannvorrichtungen oder in einem Schraubstock eingespanntes Werkstück wird sicherer gehalten als von Hand.
  • Bei Beschädigung und unsachgemäßem Gebrauch des Akkus können Dämpfe austreten. Der Akku kann sich entzünden oder explodieren. Sorgen Sie für gute Belüftung und suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die Dämpfe können die Atemwege reizen.
  • Öffnen Sie den Akku nicht. Es besteht Kurzschlussgefahr.
  • Der Akku kann durch spitze Gegenstände wie Nägel oder Schraubendreher oder durch äußere Krafteinwirkung beschädigt werden. Es kann zu einem internen Kurzschluss kommen, der dazu führt, dass der Akku brennt, raucht, explodiert oder überhitzt.
  • Verwenden Sie den Akku nur in den Produkten des Herstellers. Nur so können Sie den Akku vor gefährlicher Überlastung schützen.


Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. vor dauerhafter intensiver Sonneneinstrahlung, Feuer, Schmutz, Wasser und Feuchtigkeit. Es besteht Explosions- und Kurzschlussgefahr.

Produktbeschreibung und Technische Daten


Lesen Sie alle Sicherheits- und allgemeinen Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Sicherheits- und allgemeinen Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Beachten Sie die Abbildungen am Anfang dieser Betriebsanleitung.

Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Elektrowerkzeug ist zum Trennen, Schruppen und Bürsten von Metall- und Steinmaterialien sowie zum Bohren in Steinmaterialien mit Diamant-Bohrkronen ohne Verwendung von Wasser bestimmt.
Beim Trennen mit gebundenen Schleifmitteln muss eine separate Schutzhaube zum Trennen verwendet werden.
Beim Trennen von Stein muss eine ausreichende Staubabsaugung gewährleistet sein.
Mit zugelassenen Schleifwerkzeugen kann das Elektrowerkzeug zum Schleifen mit Schleifscheiben verwendet werden.
Das Elektrowerkzeug darf nicht zum Schleifen von Beton verwendet werden.

Produktmerkmale
Produktmerkmale - Teil 1
Produktmerkmale - Teil 2

  1. Entriegelungshebel für Schutzhaube
  2. Drehrichtungsanzeige am Gehäuse
  3. Spindelarretierungstaste
  4. Akkua)
  5. Akku-Entriegelungstastea)
  6. Staubfilter (2x)
  7. Ein-/Ausschalter
  8. Standard-Zusatzhandgriff (isolierte Grifffläche)
  9. Vibrationsarmer Zusatzhandgriff (isolierte Grifffläche)a)
  10. Absaughaube zum Schleifena)
  11. Schutzhaube zum Schleifen
  12. Schutzhaube zum Trennena)
  13. Aufnahmeflansch
  14. Hartmetall-Schleifkopfa)
  15. Schleifscheibea)
  16. Scheibenbürste (M 14)a)
  17. Trennscheibea)
  18. Diamanttrennscheibea)
  19. Spannmutter
  20. Griff (isolierte Grifffläche)
  21. Schleifspindel
  22. Handschutza)
  23. Gummischleiftellera)
  24. Schleifblatta)
  25. Rundmuttera)
  26. Zweillochschlüssel für Spannmutter/Rundmutter
  27. Topfbürstea)
  28. Konische Bürstea)
  29. Diamant-Hohlbohrera)
  30. Gabelschlüssela)
  31. Absaughaube zum Trennen mit Führungsschienena)
  1. Dieses Zubehör ist nicht im Standard-Lieferumfang enthalten.

Technische Daten
Technische Daten

  1. Gemessen bei 20–25°C mit AkkuProCORE18V 12.0Ah
  2. Abhängig vom verwendeten Akku(4), Schutzhaube ((12), (11)) und Zusatzhandgriff ((8), (9))
  3. Reduzierte Leistung bei Temperaturen < 0°C

Die Werte können je nach Produkt, Anwendungsbereich und Umgebungsbedingungen variieren. Weitere Informationen finden Sie unter www.bosch-professional.com/wac.

KickBack Control

Tritt ein plötzlicher Rückschlag im Elektrowerkzeug auf, z.B. bei Blockierung in einem Trennschnitt, wird die Stromzufuhr zum Motor elektronisch unterbrochen.
Um das Werkzeug neu zu starten, stellen Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Position „Aus“ und schalten Sie das Elektrowerkzeug dann erneut ein.

Wiederanlaufschutz

Der Wiederanlaufschutz verhindert ein unkontrolliertes Anlaufen des Elektrowerkzeugs nach einer Unterbrechung der Stromzufuhr.
Um das Werkzeug neu zu starten, stellen Sie den Ein-/Ausschalter (7) auf die Aus-Position und schalten Sie das Elektrowerkzeug dann erneut ein.

Sanftanlauf
Der elektronische Sanftanlauf begrenzt das Drehmoment beim Einschalten des Elektrowerkzeugs und erhöht die Lebensdauer des Motors.

Akku

Bosch verkauft einige Akku-Elektrowerkzeuge ohne Akku. Ob ein Akku zum Elektrowerkzeug gehört, erkennen Sie an der Verpackung.

Akku laden

  • Verwenden Sie nur die in den Technischen Daten aufgeführten Ladegeräte. Nur diese Ladegeräte sind auf den Lithium-Ionen-Akku Ihres Elektrowerkzeugs abgestimmt.
    Hinweis: Lithium-Ionen-Akkus werden gemäß den internationalen Transportvorschriften teilgeladen ausgeliefert. Um die volle Akkukapazität zu gewährleisten, laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch Ihres Werkzeugs vollständig auf.

Akku einsetzen
Schieben Sie den geladenen Akku in die Akkuaufnahme, bis er spürbar einrastet.

Akku entnehmen
Zum Entnehmen des Akkus drücken Sie die Akku-Entriegelungstaste und ziehen den Akku heraus. Wenden Sie hierbei keine Gewalt an.
Der Akku verfügt über zwei Arretierungsstufen, die verhindern sollen, dass der Akku beim unbeabsichtigten Betätigen der Akku-Entriegelungstaste herausfällt. Ist der Akku im Elektrowerkzeug eingesetzt, wird er durch eine Feder gehalten.

Akku-Ladezustandsanzeige
Hinweis: Nicht alle Akkutypen verfügen über eine Akku-Ladezustandsanzeige.
Die grünen LEDs der Akku-Ladezustandsanzeige zeigen den Ladezustand des Akkus an. Aus Sicherheitsgründen ist eine Abfrage des Ladezustandes nur bei stehendem Elektrowerkzeug möglich.
Drücken Sie die Taste für die Akku-Ladezustandsanzeige oder um den Ladezustand anzuzeigen. Dies ist auch bei entnommenem Akku möglich.
Leuchtet nach Drücken der Taste für die Akku-Ladezustandsanzeige keine LED, dann ist der Akku defekt und muss ersetzt werden.

Akkumodell GBA 18V...

LED Kapazität
3× Dauergrün 60–100%
2× Dauergrün 30–60%
1× Dauergrün 5–30%
1× Blinkgrün 0–5%

Akkumodell ProCORE18V...

LED Kapazität
5 × Dauergrün 80–100%
4 × Dauergrün 60–80%
3 × Dauergrün 40–60%
2 × Dauergrün 20–40%
1 × Dauergrün 5–20%
1 × Blinkgrün 0–5%

Empfehlungen für den optimalen Umgang mit dem Akku
Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Wasser.
Lagern Sie den Akku nur im Temperaturbereich von −20 bis 50°C. Lassen Sie den Akku z.B. im Sommer nicht im Auto liegen.
Reinigen Sie gelegentlich die Lüftungsschlitze des Akkus mit einer weichen, sauberen und trockenen Bürste.
Eine deutlich verkürzte Betriebszeit nach dem Laden weist darauf hin, dass der Akku verbraucht ist und ersetzt werden muss.
Beachten Sie die Hinweise zur korrekten Entsorgung.

Montage

Anbau von Schutzausrüstung

  • Bevor Sie Arbeiten am Elektrowerkzeug (z. B. Wartung, Werkzeugwechsel o. Ä.) ausführen, entfernen Sie den Akku aus dem Elektrowerkzeug. Es besteht Verletzungsgefahr bei unbeabsichtigtem Betätigen des Ein-/Ausschalters.
    Hinweis: Bricht im Betrieb die Schleifscheibe oder werden die Halterungen an der Schutzhaube/am Elektrowerkzeug beschädigt, muss das Elektrowerkzeug sofort an den Service geschickt werden; Adressen siehe Abschnitt „Service und Anwendungsberatung“.

Schutzhaube zum Schleifen

Setzen Sie die Schutzhaube (11) so auf die Aufnahme am Elektrowerkzeug, dass die Kodiernocken der Schutzhaube mit der Aufnahme übereinstimmen. Drücken und halten Sie dabei den Entriegelungshebel (1).
Drücken Sie die Schutzhaube (11) bis zum Anschlag auf den Spindelhals und drehen Sie die Schutzhaube, bis sie hörbar einrastet.
Stellen Sie die Position der Schutzhaube (11) auf die Arbeitsanforderungen ein. Drücken Sie hierzu den Entriegelungshebel (1) nach oben und drehen Sie die Schutzhaube (11) in die gewünschte Position.

  • Positionieren Sie die Schutzhaube (11) stets so, dass die beiden Nocken am Entriegelungshebel (1) in die entsprechenden Öffnungen der Schutzhaube (11) eingreifen.
  • Stellen Sie die Schutzhaube (11) so ein, dass Funkenflug in Richtung des Bedieners verhindert wird.
  • Die Schutzhaube (11) darf sich nur bei betätigtem Entriegelungshebel (1) in Richtung des Zubehörs drehen lassen. Andernfalls darf das Elektrowerkzeug unter keinen Umständen weiter verwendet und muss zum Service geschickt werden.

Hinweis: Die Kodiernocken an der Schutzhaube (11) gewährleisten, dass nur eine für das Elektrowerkzeug passende Schutzhaube montiert werden kann.

Absaughaube zum Schleifen
Für staubarmes Schleifen von Farben, Lacken und Kunststoffen können Sie in Verbindung mit HM-Schleifköpfen (14) die Absaughaube (10) verwenden. Die Absaughaube (10) ist nicht zur Metallbearbeitung geeignet.
An die Absaughaube (10) kann ein geeigneter Bosch Sauger angeschlossen werden. Stecken Sie dazu den Saugschlauch mit Absaugadapter in den dafür vorgesehenen Anschluss der Absaughaube.

Schutzhaube zum Trennen

  • Verwenden Sie beim Trennen mit gebundenen Schleifmitteln stets die Schutzhaube zum Trennen (12).
  • Sorgen Sie beim Trennen von Stein für eine ausreichende Staubabsaugung.

Die Schutzhaube zum Trennen (12) wird in gleicher Weise montiert wie die Schutzhaube zum Schleifen (11).

Absaughaube zum Trennen mit Führungsschlitten
Die Absaughaube zum Trennen mit Führungsschlitten (31) wird in gleicher Weise montiert wie die Schutzhaube zum Schleifen (11).

Handschutz

  • Montieren Sie den Handschutz (22) stets beim Arbeiten mit dem Gummischleifteller (23) oder mit dem Topf-/Kegelbürsten/Diamant-Fräser.

Befestigen Sie den Handschutz (22) am Zusatzhandgriff (8)/(9).

Standard-Zusatzhandgriff/Vibrationsarmer Zusatzhandgriff
Schrauben Sie den Zusatzhandgriff (8)/(9) je nach Arbeitsweise rechts oder links vom Maschinenkopf ein.

  • Betreiben Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht ohne den Zusatzhandgriff (8)/(9).
  • Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht weiter, wenn der Zusatzhandgriff (8)/(9) beschädigt ist. Nehmen Sie keine Veränderungen am Zusatzhandgriff (8)/(9) vor.


Der vibrationsarme Zusatzhandgriff (9) reduziert Vibrationen, wodurch das Werkzeug sicherer und komfortabler eingesetzt werden kann.

Montage der Einsatzwerkzeuge

  • Bevor Sie Arbeiten am Elektrowerkzeug (z. B. Wartung, Werkzeugwechsel o. Ä.) ausführen, entfernen Sie den Akku aus dem Elektrowerkzeug. Es besteht Verletzungsgefahr bei unbeabsichtigtem Betätigen des Ein-/Ausschalters.
  • Berühren Sie Schleif- und Trennscheiben erst, wenn diese abgekühlt sind. Die Scheiben werden bei der Arbeit sehr heiß.
    Reinigen Sie die Schleifspindel (21) und alle zu montierenden Teile. Blockieren Sie die Schleifspindel vor dem Spannen und Lösen der Einsatzwerkzeuge mit der Spindelarretierungstaste (3).
  • Betätigen Sie die Spindelarretierungstaste nicht, solange die Schleifspindel läuft. Andernfalls kann das Elektrowerkzeug beschädigt werden.

Schleif-/Trennscheibe
Beachten Sie die Maße der Schleifwerkzeuge. Der Bohrungsdurchmesser muss spielfrei zum Aufnahmeflansch passen. Verwenden Sie keine Reduzierstücke oder Adapter.
Beachten Sie bei der Verwendung von Diamant-Trennscheiben, dass der Drehrichtungspfeil auf der Diamant-Trennscheibe und die Drehrichtung der Maschine (siehe Drehrichtungspfeil am Maschinenkopf) übereinstimmen.
Die Montagefolge entnehmen Sie der Grafikseite.
Zum Befestigen der Schleif-/Trennscheibe die Spannmutter (19) aufschrauben und mit dem Zweilochschlüssel festziehen.

  • Prüfen Sie nach der Montage des Einsatzwerkzeugs, ob das Einsatzwerkzeug korrekt sitzt und sich frei drehen lässt, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Achten Sie darauf, dass das Einsatzwerkzeug weder an der Schutzhaube noch an anderen Teilen anstreift.


Aufnahmeflansch für Schleifspindel M 14: Im Aufnahmeflansch (13) ist um den Zentrierkragen ein Kunststoffteil (O-Ring) eingelegt. Fehlt der O-Ring oder ist er beschädigt, ist der Aufnahmeflansch (13) vor der Wiederinbetriebnahme zu ersetzen.

Zugelassene Einsatzwerkzeuge
Sie können alle in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Einsatzwerkzeuge verwenden.
Die zulässige Drehzahl [min-1] bzw. Umfangsgeschwindigkeit [m/s] der verwendeten Einsatzwerkzeuge muss mindestens den in der Tabelle angegebenen Werten entsprechen.
Beachten Sie daher die zulässige Dreh-/Umfangsgeschwindigkeit auf der Kennzeichnung des Einsatzwerkzeugs.
Zugelassene Einsatzwerkzeuge

Maschinenkopf drehen (siehe Bild A)
Maschinenkopf drehen

  • Bevor Sie Arbeiten am Elektrowerkzeug (z. B. Wartung, Werkzeugwechsel o. Ä.) ausführen, entfernen Sie den Akku aus dem Elektrowerkzeug. Es besteht Verletzungsgefahr bei unbeabsichtigtem Betätigen des Ein-/Ausschalters.

Der Maschinenkopf kann in 90°-Schritten gedreht werden. Dadurch kann der Ein-/Ausschalter für bestimmte Anwendungen, z. B. für Linkshänder, in eine günstigere Arbeitsposition gebracht werden.
Schrauben Sie die vier Schrauben (➊) ganz heraus. Drehen Sie den Maschinenkopf vorsichtig, ohne ihn vom Gehäuse zu entfernen, in die neue Position (➋). Schrauben Sie die vier Schrauben (➌) wieder ein und ziehen Sie sie fest.

Staub-/Späneabsaugung
Stäube von Materialien wie bleihaltigen Anstrichmitteln, einigen Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheitsschädlich sein. Berühren oder Einatmen der Stäube kann bei dem Anwender oder bei in der Nähe befindlichen Personen allergische Reaktionen und/oder Atemwegserkrankungen auslösen.
Bestimmte Stäube, z. B. Eichen- und Buchenstaub, gelten als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Holzbehandlungszusätzen (Chromat, Holzschutzmittel). Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet werden.

  • Verwenden Sie möglichst eine für das Material geeignete Staubabsaugung.
  • Sorgen Sie für eine gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
  • Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske der Filterklasse P2 zu tragen.

Beachten Sie die im Verwendungsland gültigen Vorschriften für die zu bearbeitenden Materialien.

  • Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz. Stäube können sich leicht entzünden.

Betrieb

  • Belasten Sie das Elektrowerkzeug nicht so stark, dass es zum Stillstand kommt.
  • Entfernen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug (z. B. Wartung, Werkzeugwechsel etc.) den Akku aus dem Elektrowerkzeug. Verletzungsgefahr bei unbeabsichtigtem Betätigen des Ein-/Ausschalters.
  • Seien Sie vorsichtig beim Schlitzen in tragenden Wänden; siehe Abschnitt „Informationen zur Baustatik“ (Information on structural design).
  • Spannen Sie das Werkstück ein, wenn es nicht durch sein Eigengewicht sicher liegt.
  • Wenn das Elektrowerkzeug stark belastet wurde, lassen Sie es zur Abkühlung des Zubehörs noch einige Minuten im Leerlauf laufen.
  • Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht mit einem Trennständer.
  • Berühren Sie Schleif- und Trennscheiben erst, wenn diese abgekühlt sind. Die Scheiben können während der Arbeit sehr heiß werden.

Arbeitshinweise
Schruppschleifen

  • Verwenden Sie niemals Trennscheiben zum Schruppschleifen.

Die besten Schruppschleifergebnisse erzielen Sie mit einem Anstellwinkel von 30° bis 40°. Bewegen Sie das Elektrowerkzeug mit mäßigem Druck vor und zurück. Dadurch wird sichergestellt, dass das Werkstück nicht zu heiß wird oder sich verfärbt und keine Rillen entstehen.

Oberflächenschleifen mit Fächerschleifscheibe

  • Verwenden Sie beim Schleifen mit der Fächerschleifscheibe immer die Schutzhaube zum Schleifen (11).

Die Fächerschleifscheibe (Zubehör) ermöglicht Ihnen das Bearbeiten von gewölbten Flächen und Profilen. Fächerschleifscheiben haben eine wesentlich längere Lebensdauer, geringere Geräuschentwicklung und niedrigere Schleiftemperaturen als herkömmliche Schleifscheiben.

Oberflächenschleifen mit Schleifteller

  • Montieren Sie beim Arbeiten mit dem Gummiteller (23) immer den Handschutz (22).

Schleifen mit Schleifteller kann ohne Schutzhaube erfolgen.
Montagehinweise siehe Grafikseite. Schrauben Sie die Rundmutter (25) auf und ziehen Sie diese mit dem Zweilochschlüssel fest.

Topfbürste/Rundbürste/Konische Bürste

  • Verwenden Sie beim Bürsten mit Rundbürsten (16) immer die Schutzhaube zum Schleifen (11). Bürsten mit Topfbürsten (27)/konischen Bürsten (28) kann ohne Schutzhaube erfolgen.
  • Montieren Sie beim Arbeiten mit der Topfbürste oder Konischen Bürste immer den Handschutz (22).
  • Die Drähte der Rundbürste können sich an der Schutzhaube verfangen und brechen, wenn die maximal zulässigen Abmessungen der Rundbürsten überschritten werden.

Montagehinweise siehe Grafikseite.
Die Topfbürste/Konische Bürste/Rundbürste mit M14 Gewinde muss bis zum festen Anliegen am Schleifspindelflansch am Ende des Schleifspindelgewindes auf die Schleifspindel geschraubt werden. Ziehen Sie die Topfbürste/Konische Bürste/Rundbürste mit einem Maulschlüssel fest.

Metall trennen

  • Verwenden Sie beim Trennen mit gebundenen Schleifmitteln immer die Schutzhaube zum Trennen (12).
    Führen Sie beim Trennschleifen einen mäßigen, dem zu bearbeitenden Material angepassten Vorschub aus. Üben Sie keinen Druck auf die Trennscheibe aus und verkanten oder schwenken Sie das Elektrowerkzeug nicht.
    Versuchen Sie nicht, die Geschwindigkeit einer zum Stillstand kommenden Trennscheibe durch seitliches Andrücken zu verringern. Das Elektrowerkzeug muss immer im Gegenlauf arbeiten. Andernfalls besteht die Gefahr, dass es unkontrolliert aus dem Schnitt gedrückt wird. Für beste Ergebnisse beim Trennen von Profilen und Rechteckrohren beginnen Sie mit dem kleinsten Querschnitt.

Stein trennen (siehe Abbildung B)
Stein trennen

  • Sorgen Sie beim Trennen von Stein für ausreichende Staubabsaugung.
  • Tragen Sie eine Staubmaske.
  • Das Elektrowerkzeug darf nur zum Trockenschneiden/-schleifen verwendet werden.

Für beste Ergebnisse beim Trennen von Stein verwenden Sie eine Diamanttrennscheibe.
Beim Einsatz der Absaughaube zum Trennen mit Führung (31) muss der Staubsauger für die Absaugung von Steinstaub zugelassen sein. Geeignete Staubsauger sind bei Bosch erhältlich.


Schalten Sie das Elektrowerkzeug ein und positionieren Sie es mit dem vorderen Teil der Schnittführung auf dem Werkstück. Bewegen Sie das Elektrowerkzeug mit einem mäßigen, dem zu bearbeitenden Material angepassten Vorschub.

Beim Trennen besonders harter Materialien wie Beton mit hohem Kiesanteil kann die Diamanttrennscheibe überhitzen und dadurch beschädigt werden. Dies wird durch kreisförmigen Funkenflug deutlich, der mit der Diamanttrennscheibe rotiert.
Stoppen Sie in diesem Fall den Trennvorgang und lassen Sie die Diamanttrennscheibe abkühlen, indem Sie das Elektrowerkzeug kurzzeitig mit maximaler Drehzahl im Leerlauf laufen lassen.
Wenn die Arbeit merklich langsamer und mit kreisförmigem Funkenflug erfolgt, deutet dies darauf hin, dass die Diamanttrennscheibe stumpf geworden ist. Sie können die Scheibe nachschleifen, indem Sie kurz in abrasives Material (z. B. Kalksandstein) schneiden.

Andere Materialien trennen

  • Verwenden Sie zum Trennen von Materialien wie Kunststoff, Verbundwerkstoffen etc. mit gebundenen Trennscheiben oder Carbide Multi Wheel Trennscheiben immer die Schutzhaube zum Trennen (12). Eine verbesserte Staubabsaugung erzielen Sie durch die Verwendung der Absaughaube mit Führung (31).

Arbeiten mit Diamant-Ringfräsern

  • Verwenden Sie nur trockene Diamant-Ringfräser.
  • Montieren Sie beim Arbeiten mit Diamant-Ringfräsern immer den Handschutz (22).

Setzen Sie den Diamant-Ringfräser nicht parallel zum Werkstück an. Tauchen Sie ihn schräg und in kreisförmiger Bewegung in das Werkstück ein. Dadurch erreichen Sie eine optimale Kühlung und eine längere Standzeit des Diamant-Ringfräsers.

Informationen zur Baustatik
Aussparungen in tragenden Wänden unterliegen länderspezifischen Vorschriften. Diese Vorschriften müssen unter allen Umständen beachtet werden. Holen Sie vor Arbeitsbeginn Rat von dem zuständigen Statiker, Architekten oder Bauleiter ein.

Inbetriebnahme
Ein-/Ausschalten
Zum Einschalten des Elektrowerkzeugs schieben Sie den Ein-/Ausschalter (7) nach vorne. Um den Ein-/Ausschalter (7) in Position zu verriegeln, schieben Sie den Ein-/Ausschalter (7) nach vorne und nach unten, bis er einrastet.
Zum Ausschalten des Elektrowerkzeugs lassen Sie den Ein-/Ausschalter (7) los; oder, falls der Schalter verriegelt ist, drücken Sie den Ein-/Ausschalter (7) kurz nach hinten und unten und lassen ihn dann los.

  • Prüfen Sie Schleifwerkzeuge immer vor dem Gebrauch. Das Schleifwerkzeug muss korrekt montiert sein und sich frei bewegen lassen. Führen Sie einen Probelauf von mindestens einer Minute im Leerlauf durch. Verwenden Sie keine beschädigten Schleifwerkzeuge, die unrund laufen oder während des Gebrauchs vibrieren. Beschädigte Schleifwerkzeuge können bersten und Verletzungen verursachen.

Wartung und Service

Wartung und Reinigung

  • Entfernen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug (z. B. Wartung, Werkzeugwechsel etc.) den Akku aus dem Elektrowerkzeug. Verletzungsgefahr bei unbeabsichtigtem Betätigen des Ein-/Ausschalters.
  • Um einen sicheren und effizienten Betrieb zu gewährleisten, halten Sie das Elektrowerkzeug und die Lüftungsschlitze immer sauber. Lagern und handhaben Sie das Zubehör sorgfältig.

Kundendienst und Anwendungsservice
Unser Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Wartung und Reparatur Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie unter: www.bosch-pt.com
Das Bosch-Anwendungsberatungsteam hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör.
Geben Sie bei sämtlichem Schriftverkehr und Ersatzteilbestellungen immer die 10-stellige Artikelnummer an, die auf dem Typenschild des Produkts angegeben ist.

Malaysia
Robert Bosch Sdn. Bhd.(220975-V) PT/SMY
No. 8A, Jalan 13/6
46200 Petaling Jaya
Selangor
Tel.: (03) 79663194
Toll-Free: 1800 880188
Fax: (03) 79583838 E-Mail: kiathoe.chong@my.bosch.com www.bosch-pt.com.my
Sie finden weitere Serviceadressen unter: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

Transport
Die empfohlenen Lithium-Ionen-Akkus unterliegen den Gefahrgutvorschriften. Der Nutzer kann die Akkus ohne weitere Auflagen auf der Straße transportieren.
Beim Versand durch Dritte (z. B. Luftfracht oder Spedition) müssen besondere Anforderungen an Verpackung und Kennzeichnung (z. B. ADR-Vorschriften) beachtet werden. Bei der Vorbereitung des Versands ist ein Gefahrgutexperte zu konsultieren.
Versenden Sie Akkupacks nur bei unbeschädigtem Gehäuse. Kleben Sie offene Kontakte ab und verpacken Sie den Akku so, dass er sich in der Verpackung nicht bewegen kann. Bitte beachten Sie auch die Möglichkeit detaillierterer nationaler Vorschriften.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bosch Professional GWS 18V-8 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis