SwitchBot Curtain Pod 2 Handbuch

Lieferumfang

Komponentenliste

Vorbereitung

• Ein Smartphone oder Tablet mit Bluetooth 4.2 oder höher.
• Die neueste Version unserer App, herunterladbar über den Apple App Store oder Google Play Store.
• SwitchBot-Konto. Sie können sich über unsere App registrieren oder sich direkt in Ihr Konto einloggen, falls Sie bereits eines haben.
• Ein vollständig geladener SwitchBot Curtain.

Bitte beachten Sie: Wenn Sie Cloud-Dienste für die Sprachsteuerung nutzen möchten, benötigen Sie einen SwitchBot Hub Mini (separat erhältlich).

iOS 11.0+

Android OS 5.0+

Überprüfen Sie Ihre Gardinenschiene
SwitchBot Curtain Rod 2 unterstützt Gardinenschienen mit den folgenden Maßen:

Sollte SwitchBot Curtain Rod 2 nicht an Ihrer Gardinenschiene funktionieren, kontaktieren Sie uns bitte unter: support@wondertechlabs.com

Installation

1. Fügen Sie Ihren Curtain zur SwitchBot App hinzu
   Öffnen Sie die SwitchBot App und melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Tippen Sie auf „+“ oben rechts auf der Startseite, suchen Sie das Curtain-Symbol und wählen Sie es aus. Befolgen Sie dann die Anweisungen, um Ihren Curtain hinzuzufügen.
2. Installieren Sie Ihren Curtain an der Vorhangschiene
   

1. Vorhänge mit Ringen
   1. Schließen Sie Ihren Vorhang vollständig und entfernen Sie dann den ersten Vorhanghaken vom Ring.
      
   2. Strecken Sie den separaten Hakenarm und befestigen Sie ihn zwischen dem ersten und zweiten Ring an der Stange.
      
   3. Befestigen Sie einen weiteren Haken mit der Haupteinheit an Ihrer Vorhangschiene, ziehen Sie dann den separaten Haken leicht nach unten und setzen Sie ihn wieder in die Haupteinheit ein. Sie hören ein Klicken, wenn er fest angebracht ist.
      
   4. Richten Sie Ihren SwitchBot Curtain so aus, dass er senkrecht zum Boden steht und das SwitchBot-Logo nach innen zeigt. Hängen Sie dann Ihren Vorhang wieder auf und verstecken Sie den SwitchBot Curtain hinter Ihrem Stoffvorhang.
      

2. Ösenschals
   1. Installieren Sie Ihren SwitchBot Curtain an der Rückseite dieser Art von Vorhang.
      
   2. Strecken Sie den separaten Hakenarm und befestigen Sie ihn zwischen der ersten und zweiten Öse an der Stange.
      
   3. Befestigen Sie einen weiteren Haken mit der Haupteinheit an Ihrer Vorhangschiene, ziehen Sie dann den separaten Haken leicht nach unten und setzen Sie ihn wieder in die Haupteinheit ein. Sie hören ein Klicken, wenn er fest angebracht ist.
      
   4. Richten Sie Ihren SwitchBot Curtain so aus, dass er senkrecht zum Boden steht und das SwitchBot-Logo nach innen zeigt.
      
   5. Beachten Sie die Abbildungen unten, um den Perlenfixierer (mit installierten Perlen) oben an den Ösen anzubringen. Achten Sie darauf, dass Sie diese fest an den Ösen befestigen. Schneiden Sie zum Schluss die restlichen Perlen ab oder legen Sie sie hinter Ihren Vorhang.
      

3. Vorhänge mit Schlaufen
   Verwenden Sie die mitgelieferten Clips, um Ihren SwitchBot Curtain an Vorhängen mit Schlaufen zu installieren.
   
   Schließen Sie Ihren Vorhang, befestigen Sie einen Clip an der ersten Schlaufe.
   
   Befestigen Sie die restlichen Clips an den anderen Schlaufen, wie auf dem Bild gezeigt.
   
   Beachten Sie, dass alle anderen Clips entgegengesetzt zum ersten Clip angebracht werden sollten. Stellen Sie sicher, dass alle Clips oben auf der Stange sitzen und miteinander ausgerichtet sind.
   
   1. Installieren Sie Ihren SwitchBot Curtain an der Rückseite dieser Art von Vorhang.
      
   2. Strecken Sie den separaten Hakenarm und befestigen Sie ihn zwischen der ersten und zweiten Schlaufe an der Stange.
      
   3. Befestigen Sie einen weiteren Haken mit der Haupteinheit an Ihrer Vorhangschiene, ziehen Sie dann den separaten Haken leicht nach unten und setzen Sie ihn wieder in die Haupteinheit ein. Sie hören ein Klicken, wenn er fest angebracht ist.
      
   4. Richten Sie Ihren SwitchBot Curtain so aus, dass er senkrecht zum Boden steht und das SwitchBot-Logo nach innen zeigt.
      

4. Vorhänge mit verdeckten Schlaufen
   Verwenden Sie die mitgelieferten Clips, um Ihren SwitchBot Curtain an Vorhängen mit verdeckten Schlaufen zu installieren.
   
   Schließen Sie Ihren Vorhang, befestigen Sie einen Clip an der ersten Schlaufe.
   
   Befestigen Sie die restlichen Clips an den anderen Schlaufen, wie auf dem Bild gezeigt.
   
   Beachten Sie, dass alle anderen Clips entgegengesetzt zum ersten Clip angebracht werden sollten. Stellen Sie sicher, dass alle Clips oben auf der Stange sitzen und miteinander ausgerichtet sind.
   
   1. Installieren Sie Ihren SwitchBot Curtain an der Rückseite dieser Art von Vorhang.
      
   2. Strecken Sie den separaten Hakenarm und befestigen Sie ihn zwischen der ersten und zweiten Schlaufe an der Stange.
      
   3. Befestigen Sie einen weiteren Haken mit der Haupteinheit an Ihrer Vorhangschiene, ziehen Sie dann den separaten Haken leicht nach unten und setzen Sie ihn wieder in die Haupteinheit ein. Sie hören ein Klicken, wenn er fest angebracht ist.
      
   4. Richten Sie Ihren SwitchBot Curtain so aus, dass er senkrecht zum Boden steht und das SwitchBot-Logo nach innen zeigt.
      

Wie man doppelseitige Vorhänge steuert
Wenn Sie einen doppelseitigen Vorhang verwenden, empfehlen wir Ihnen, zwei SwitchBot Curtains zu verwenden, um Ihre Vorhänge von der Mitte aus zu öffnen.

Wenn Sie nur einen SwitchBot Curtain gekauft haben, können Sie die mitgelieferten Clips verwenden, um Ihre Vorhänge zusammenzufügen und sie in einen einseitigen Vorhang zu verwandeln. Bitte beachten Sie: Die Verwendung von nur einem SwitchBot Curtain zur Steuerung eines doppelseitigen Vorhangs kann das Benutzererlebnis beeinträchtigen.

3. Kalibrierung
   Nachdem Sie Ihren SwitchBot Curtain hinzugefügt und installiert haben, müssen Sie ihn kalibrieren, um seinen Weg auf Ihrer Vorhangschiene einzustellen. Bitte folgen Sie den Anweisungen in unserer App, um sicherzustellen, dass die tatsächliche Bewegung Ihres Vorhangs der Animation in der App entspricht. Sie können den Curtain jederzeit neu kalibrieren oder dessen Öffnungsrichtung ändern, indem Sie zu Curtain (Vorhang) > Settings (Einstellungen) > Calibration (Kalibrierung) gehen. Bitte beachten Sie: Sie können zwei SwitchBot Curtains über unsere App gruppieren, falls Sie Ihre Vorhänge von der Mitte aus öffnen möchten. Bevor Sie kalibrieren, stellen Sie bitte sicher, dass die Positionen Ihrer SwitchBot Curtains dieselben sind wie in unserer App gezeigt.

Nutzungsmethoden

App-Steuerung
Öffnen oder schließen Sie Ihren Vorhang einfach per Tastendruck. Wir bieten eine intuitive App-Steuerung für iOS- und Android-Nutzer mit wöchentlichen/zweiwöchentlichen Updates. OTA-Firmware-Updates sind ebenfalls verfügbar, um Ihnen ein besseres Benutzererlebnis zu bieten.

Touch & Go
Wenn SwitchBot Curtain erkennt, dass Sie Ihren Vorhang über 5 cm ziehen, startet er automatisch und erledigt die Arbeit für Sie. Bei einem doppelseitigen Vorhang müssen Sie nur eine Seite davon ziehen, um Ihren Curtain zu aktivieren. Bitte beachten Sie: Sie können diese Funktion jederzeit auf der Seite „Erweiterte Einstellungen“ des Curtains deaktivieren.
*5 cm verringert die Möglichkeit von Fehlauslösungen durch Fremdkörper, Haustiere, Kinder usw.

Sprachsteuerung und Hausautomation*
Sie können mehrere Drittanbieterdienste mit Ihrem SwitchBot-Konto verknüpfen, um Ihren SwitchBot Curtain zu steuern oder Szenen mithilfe von Sprachbefehlen auszulösen.
So realisieren Sie Sprachsteuerung und Hausautomation:

• Verbinden Sie Ihr Smartphone oder Tablet mit dem Internet.
• Richten Sie einen SwitchBot Hub Mini ein (separat erhältlich).
• Aktivieren Sie Cloud-Dienste über die Einstellungsseite von SwitchBot Curtain.
• Verknüpfen Sie Drittanbieterdienste mit Ihrem SwitchBot-Konto.

Alexa, close the curtain.
Hey Google, close my bedroom curtain.
Hey Siri, open the living room curtain.
* Benötigt SwitchBot Hub Mini (separat erhältlich)

Steuerung mit SwitchBot Remote (separat erhältlich)

Eine drahtlose Fernbedienung, die überall platziert werden kann. Sie können Ihren SwitchBot Curtain auch mit einer SwitchBot Remote steuern. Die Fernbedienung verfügt über zwei Tasten, und Sie können für jede eine Aktion über unsere App festlegen, zum Beispiel eine Taste zum vollständigen Öffnen und eine weitere zum vollständigen Schließen Ihres Curtains. Eine Fernbedienung kann auch 2 SwitchBot Curtains steuern, die gruppiert wurden. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Fernbedienung.

Einstellungen

Lichtsensor (Beta)
Dies ermöglicht Ihnen, Automatisierungen basierend auf dem Beleuchtungsniveau oder der relativen Intensität des Sonnenlichts um Ihr Gerät herum einzustellen. Dies ist eine Beta-Funktion und wird kontinuierlich verbessert. Weitere Details finden Sie in zukünftigen App-Releases.

Verzögerung
Sie können 1 Verzögerung für eine Countdown-Aktion einstellen. Sie können die Countdown-Zeit, den Öffnungs- oder Schließprozentsatz und den Bewegungsmodus einstellen.

Zeitplan
Sie können bis zu 5 Zeitpläne lokal auf Ihrem Gerät einrichten oder unbegrenzte Zeitpläne mit einem SwitchBot Hub. Sie können den Tag, die Uhrzeit, den Öffnungs- oder Schließprozentsatz und den Bewegungsmodus einstellen.

Laden, Firmware-Upgrades und Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

Laden
Es dauert etwa 6,5 Stunden, um den Akku Ihres Geräts vollständig aufzuladen, und eine volle Ladung kann bis zu 8 Monate halten. Sie können auch unser Solarpanel erwerben, um mit Sonnenlicht zu laden.

1. Zum Laden Ihres Geräts ist ein 5 V 1 A Adapter erforderlich.
2. Die Akkulaufzeit wird unter Bedingungen getestet, bei denen ein 8 kg (17 lbs) schwerer Vorhang auf einer 3 Meter langen Schiene einmal täglich bei 25 °C geöffnet und geschlossen wird. Die tatsächliche Akkulaufzeit kann je nach Bedingungen variieren.
3. Das Laden mit dem Solarpanel erfordert mindestens eine Beleuchtungsstärke von Stufe 6.

Firmware-Upgrades
Um das Benutzererlebnis zu verbessern, werden wir regelmäßig Firmware-Updates veröffentlichen, um neue Funktionen einzuführen und Softwarefehler zu beheben, die während der Nutzung auftreten können. Wenn eine neue Firmware-Version verfügbar ist, senden wir eine Upgrade-Benachrichtigung über unsere App an Ihr Konto. Stellen Sie beim Upgrade sicher, dass Ihr Produkt ausreichend Akku hat und Ihr Smartphone in Reichweite ist, um Störungen zu vermeiden.

Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

Halten Sie die Reset-Taste 15 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigeleuchte aufleuchtet, und lassen Sie die Taste dann los.

Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen können alle vorherigen Einstellungen verloren gehen, und Sie müssen das Gerät erneut hinzufügen und die Kalibrierung wiederholen. Wenn Sie einen doppelseitigen Vorhang verwenden, müssen Sie beide Vorhänge neu kalibrieren.

Spezifikationen

Modell: W0701600
Farbe: Weiß/Schwarz
Material: ABS-Kunststoff mit UV-beständiger Beschichtung
Größe (Haupteinheit): 42 x 51 x 110 mm (1.7 x 2 x 4.3 Zoll)
Gewicht (Haupteinheit): 135 g (4.8 oz.)
Stromversorgung: Typ-C, DC 5V 1A,
3350 mAh Lithium-Ionen-Akku oder über Solarpanel 1
Akkulaufzeit: 8 Monate2 oder unbegrenzt mit Solarpanel
Netzwerkkonnektivität:
Bluetooth 5.0, Langstreckenübertragung
Sensor: Beschleunigungsmesser, Lichtsensor
Kraft: Unterstützt Vorhänge bis zu 8 kg (17 lbs)
(aus kontrollierten Experimenten in unserem Labor)
Max. Laufweg: 3 m (9.8 ft.)
Zeitplan: Bis zu 5, oder unbegrenzt mit einem SwitchBot Hub3
Sprachsteuerung (SwitchBot Hub erforderlich): Amazon Alexa,
Google Assistant, Siri Shortcuts, SmartThings, IFTTT und LINE CLOVA

Bitte beachten Sie: Verwenden Sie Ihr Gerät nur bei Raumtemperatur.

1. SwitchBot Solarpanel ist separat erhältlich.
2. Die Akkulaufzeit wird unter Bedingungen getestet, bei denen ein 8 kg (17 lbs) schwerer Vorhang auf einer 3 Meter langen Schiene einmal täglich bei 25 °C geöffnet und geschlossen wird. Die tatsächliche Akkulaufzeit kann je nach Bedingungen variieren.
3. SwitchBot Hub Mini ist separat erhältlich.

Kontakt & Support

Einrichtung und Fehlerbehebung: support.switch-bot.com
Support-E-Mail: support@wondertechlabs.com
Feedback: Wenn Sie Bedenken oder Probleme bei der Verwendung unserer Produkte haben, senden Sie bitte Feedback über unsere App auf der Seite Profil > Feedback.

Mehr erfahren
Weitere Details finden Sie unter support.switch-bot.com.

Referenzen

• ‎App Store auf „SwitchBot“
• Google Play

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

SwitchBot Curtain Pod 2 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen