EDIFIER S880DB MKII Handbuch

EDIFIER ConneX App
Mit dieser App können Sie
- Eingangsmodi wechseln,
- Wiedergabe steuern,
- EQs auswählen oder anpassen,
- die Firmware aktualisieren und
- weitere Funktionen nutzen.
EDIFIER ConneX App herunterladen
- Scannen Sie mit Ihrem Smart-Gerät den QR-Code auf der Schnellstartanleitung oder der Verpackung.
- Sie können auch im Apple App Store (iOS-Geräte) oder bei Google Play (Android-Geräte) nach "EDIFIER ConneX" suchen.
- Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie.
So verwenden Sie diese App
- Verbinden Sie Ihr Smart-Gerät über Bluetooth mit dem Lautsprecher.
- Öffnen Sie im Bluetooth-Modus die EDIFIER ConneX App auf Ihrem Smart-Gerät.
- Tippen Sie auf das Menü für Einstellungen und Wiedergabesteuerung.
Hinweis: Die BLE-Verbindung zwischen Ihrem Smart-Gerät und dem Lautsprecher bleibt aktiv, auch wenn der Lautsprecher auf Nicht-Bluetooth-Eingangsmodi umgeschaltet wird.
Lieferumfang?

Hinweis:
- Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen.
- Aufgrund technischer Verbesserungen und System-Upgrades können die hierin enthaltenen Informationen und Spezifikationen geringfügig vom tatsächlichen Produkt abweichen. Im Falle von Abweichungen ist das tatsächliche Produkt maßgebend.
Kabelanschluss

Hinweis:
* Stromeingang: 100-240V~ 50/60Hz 400mA
* Dieser Steckertyp dient nur zur Veranschaulichung.
** Der Subwoofer ist nicht im Lieferumfang enthalten. Um ihn mit einem Subwoofer zu verbinden, ist möglicherweise ein weiteres geeignetes Audiokabel erforderlich.
Fernbedienung

- Für die erste Verwendung verbinden Sie die Fernbedienung zuerst mit einem Ladegerät (5V
1A), um sie zu aktivieren. Die Anzeige leuchtet grün, nachdem die Fernbedienung aktiviert wurde. - Die Fernbedienung wechselt in den Energiesparmodus, wenn innerhalb von 10 Sekunden keine Bedienung erfolgt. Um sie aufzuwecken, halten Sie Ihre Hand daran. Die Anzeige auf der Fernbedienung leuchtet grün.
- Wenn der Akkustand unter 5 % liegt, leuchtet die Anzeige rot. Nachdem die Fernbedienung vollständig aufgeladen ist, erlischt die Anzeige.
Ein-/Ausschalten
Einschalten: Schalten Sie den Hauptnetzschalter auf der Rückseite auf "ON" (EIN).
Ausschalten: Schalten Sie den Hauptnetzschalter auf "OFF" (AUS).
- Um den Lautsprecher in den Standby-Modus oder Betriebsmodus zu schalten, tippen und halten Sie die "
" Taste auf der Fernbedienung oder drücken und halten Sie den Drehknopf "Volume/Source" (Lautstärke/Quelle) auf der Rückseite.
Eingangsquellenwahl

Drücken Sie den Drehknopf "Volume/Source" (Lautstärke/Quelle) auf der Rückseite oder tippen Sie auf die "
" Taste auf der Fernbedienung, um zwischen den Eingangsquellen zu wechseln.
| Eingangsquelle | OLED-Anzeige |
| USB-C-Eingangsanschluss | USB |
| Line In 1 Eingangsanschluss | Line In 1 |
| Line In 2 Eingangsanschluss | Line In 2 |
| Bluetooth-Eingang | ![]() |
| OPT-Eingangsanschluss | OPTICAL |
| COAX-Eingangsanschluss | COAXIAL |
Hinweis: Sie können auch die "
" Taste auf der Fernbedienung tippen, um zum Bluetooth-Eingang zu wechseln.
Bluetooth-Verbindung
- Wechseln Sie zum Bluetooth-Eingang. "
" blinkt schnell auf der OLED-Anzeige. - Wählen Sie auf Ihrem Gerät "EDIFIER S880DB MKII" in der Bluetooth-Geräteliste aus, um eine Verbindung herzustellen, und "
" wird konstant angezeigt, wenn die Verbindung hergestellt ist. - Um die Verbindung zum aktuellen Bluetooth-Gerät zu trennen, drücken Sie den Drehknopf "Volume/Source" (Lautstärke/Quelle) auf der Rückseite zweimal, oder tippen und halten Sie die "
" Taste auf der Fernbedienung.
![EDIFIER - S880DB MKII - Bluetooth-Verbindung Bluetooth-Verbindung]()
- Um die Verbindung zum aktuellen Bluetooth-Gerät zu trennen, drücken Sie den Drehknopf "Volume/Source" (Lautstärke/Quelle) auf der Rückseite zweimal, oder tippen und halten Sie die "
USB-Audiostreaming

- Wechseln Sie in den USB-Modus.
- Verbinden Sie den Lautsprecher mit dem mitgelieferten USB-Kabel mit Ihrem Computer.
- Wählen Sie auf dem Computer diesen Lautsprecher als Audioausgabegerät aus und starten Sie dann die Wiedergabe.
Hinweis:
- Die USB-Schnittstelle des Lautsprechers basiert auf USB Audio Class 2.0, die hochauflösendes Audio mit einer Abtastrate von bis zu 192 kHz unterstützt. Für Computer, auf denen Windows 8 oder frühere Versionen laufen, muss ein Treiber installiert werden. Sie können www.edifier.com besuchen, nach "S880DB MKII" suchen, zur Detailseite navigieren, zu den Support-Informationen scrollen und auf den Link klicken, um den Treiber herunterzuladen.
- Weitere Informationen zum Treiber finden Sie unter dem folgenden Link: https://www.xmos.com/support/usb-audio-driver-support.
- Stellen Sie sicher, dass S880DB MKII als Audioausgabegerät eingestellt ist.
- Für Windows-Benutzer gehen Sie zu "Control Panel" (Systemsteuerung)→"Sound" (Sound)→"Play" (Wiedergabe)→"Set as Default" (Als Standard festlegen), um "EDIFIER S880DB MKII" oder "XMOS USB Audio" als aktuelles Audioausgabegerät einzustellen.
- Für Mac-Benutzer gehen Sie zu "System Preferences" (Systemeinstellungen)→"Sound" (Sound)→"Output" (Ausgabe), um "EDIFIER S880DB MKII" als aktuelles Audioausgabegerät auszuwählen.
- Im USB-Modus werden die folgenden Abtastraten unterstützt: 44.1kHz, 48kHz, 96kHz und 192kHz.
Steuerung

| Taste | Aktion |
![]() | Tippen, um die Wiedergabe im Bluetooth- oder USB-Modus zu pausieren oder fortzusetzen. |
![]() | Tippen, um den Lautsprecher in den Modi Line In 1/Line In 2/Optisch/Koaxial stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben. |
![]() | Tippen, um zwischen Audioeffekten zu wechseln. |

| Taste | Aktion |
![]() | Wischen Sie von „ “ nach „ “, um im Bluetooth- oder USB-Modus zum nächsten Titel zu springen. |
![]() | Wischen Sie von „ “ nach „ “, um im Bluetooth- oder USB-Modus zum vorherigen Titel zu springen. |

| Taste | Aktion |
| Ringbereich | Wischen Sie im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen. |
| Ringbereich | Wischen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu verringern. |

| Regler | Aktion |
| Lautstärke/Quelle | Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen. Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu verringern. |
| Höhen | Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um den Höhenpegel zu erhöhen. Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um den Höhenpegel zu verringern. |
| Bass | Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um den Basspegel zu erhöhen. Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um den Basspegel zu verringern. |
Hinweis:
- Die Wiedergabesteuerung im USB-Modus kann je nach Audioplayer-Anwendung variieren.
- Die Lautstärkepegel des S880DB MKII und Ihres Geräts sind nicht synchronisiert. Um die Lautstärke anzupassen, stellen Sie diese separat ein.
Technische Daten
Gesamtausgangsleistung (RMS): R/L (Höhen) 12W+12W
R/L (Mitten und Bass) 32W+32W
Frequenzgang: 50Hz-40kHz
Erklärung für die EU
Frequenzband: 2.402GHz ~ 2.480GHz
HF-Ausgangsleistung (Lautsprecher): ≤ 13 dBm (EIRP)
HF-Ausgangsleistung (Fernbedienung): ≤ 4 dBm (EIRP)
Es gibt keine Nutzungsbeschränkung.
Fehlerbehebung
Kann keine Verbindung zu Ihrem Bluetooth-Gerät herstellen
- Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen diesem Produkt und Ihrem Bluetooth-Gerät weniger als 10 Meter beträgt und sich keine Hindernisse dazwischen befinden.
- Stellen Sie sicher, dass kein Gerät über Bluetooth mit diesem Produkt verbunden ist.
- Stellen Sie sicher, dass sich dieses Produkt im Bluetooth-Kopplungsmodus befindet. Falls nicht, schalten Sie es manuell in diesen Modus.
- Starten Sie dieses Produkt neu, aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Bluetooth-Gerät und versuchen Sie es dann erneut.
- Setzen Sie dieses Produkt auf die Werkseinstellungen zurück und versuchen Sie es erneut.
Keine Stromversorgung
- Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel richtig angeschlossen ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht unterbrochen ist.
- Stellen Sie sicher, dass der Hauptnetzschalter auf der Rückseite auf "ON" (EIN) geschaltet ist.
Kein Ton
- Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt eingeschaltet ist.
- Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt und Ihr Gerät richtig angeschlossen sind.
- Stellen Sie sicher, dass die Wiedergabe nicht pausiert ist.
- Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt und Ihr Gerät nicht stummgeschaltet sind.
- Erhöhen Sie die Lautstärke dieses Produkts und Ihres Geräts.
Geräusche aus den Lautsprechern
- EDIFIER Lautsprecher erzeugen wenig Geräusche, während das Hintergrundrauschen einiger Audiogeräte zu hoch ist. Bitte ziehen Sie die Audiokabel ab und drehen Sie die Lautstärke auf. Wenn aus 1 Meter Entfernung vom Lautsprecher kein Geräusch zu hören ist, liegt kein Problem mit diesem Produkt vor.
Um mehr über EDIFIER zu erfahren, besuchen Sie bitte www.edifier.com
Für EDIFIER Garantieanfragen besuchen Sie bitte die entsprechende Länderseite auf www.edifier.com und überprüfen Sie den Abschnitt "Warranty Terms" (Garantiebedingungen). USA und Kanada: service@edifier.ca Südamerika: Bitte besuchen Sie www.edifier.com (Englisch) oder www.edifierla.com (Spanisch/Portugiesisch) für lokale Kontaktinformationen.
Referenzen
Headphones, Speakers | A Passion for Sound -【Edifier USA】
USB Audio Driver Support | XMOSEdifier LATAM Public
App Store - Apple
Google Play
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
EDIFIER S880DB MKII Handbuch herunterladen

" 


