Mr Heater MH45T Handbuch

WARNUNGEN

Wenn die Informationen in diesem Handbuch nicht genau befolgt werden, kann dies zu einem Brand oder einer Explosion führen, die Sachschäden, Personenschäden oder den Verlust von Menschenleben zur Folge hat.

• Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere brennbare Dämpfe und Flüssigkeiten in der Nähe dieses oder anderer Geräte.
• Eine nicht angeschlossene Flüssiggasflasche darf nicht in der Nähe dieses oder anderer Geräte gelagert werden.
• WAS TUN, WENN SIE GAS RIECHEN
  • Versuchen Sie nicht, das Gerät anzuzünden.
  • Löschen Sie jegliche offene Flamme.
  • Drehen Sie die Gaszufuhr zum Gerät ab.
• Die Wartung muss von einer qualifizierten Servicestelle durchgeführt werden.
• LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NICHT UNBEAUFSICHTIGT ODER IM BETRIEB, WÄHREND SIE SCHLAFEN

IHRE SICHERHEIT IST IHNEN UND ANDEREN WICHTIG, BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DIESES HEIZGERÄT BETREIBEN.

ALLGEMEINE GEFAHRENWARNUNG: DIE NICHTBEFOLGUNG DER VORSICHTSMASSNAHMEN UND ANWEISUNGEN, DIE MIT DIESEM HEIZGERÄT GELIEFERT WERDEN, KANN ZUM TOD, ZU SCHWEREN KÖRPERVERLETZUNGEN UND ZU SACHSCHÄDEN ODER VERLUSTEN DURCH BRAND-, EXPLOSIONS-, VERBRENNUNGS-, ERSTICKUNGS-, KOHLENMONOXIDVERGIFTUNGS- UND/ODER ELEKTRISCHE SCHLAGGEFAHREN FÜHREN. NUR PERSONEN, DIE DIE ANWEISUNGEN VERSTEHEN UND BEFOLGEN KÖNNEN, SOLLTEN DIESES HEIZGERÄT VERWENDEN ODER WARTEN.
WENN SIE HILFE ODER HEIZGERÄTINFORMATIONEN WIE EIN ANLEITUNGSHANDBUCH, ETIKETTEN USW. BENÖTIGEN, WENDEN SIE SICH AN DEN HERSTELLER.

KRAFTSTOFFE, DIE IN FLÜSSIGGASGERÄTEN VERWENDET WERDEN, UND DIE VERBRENNUNGSPRODUKTE SOLCHER KRAFTSTOFFE KÖNNEN SIE CHEMIKALIEN, EINSCHLIESSLICH BENZOL, AUSSETZEN, VON DENEN DEM STAAT KALIFORNIEN BEKANNT IST, DASS SIE KREBS VERURSACHEN UND GEBURTSFEHLER ODER ANDERE REPRODUKTIONSSCHÄDEN VERURSACHEN. WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER WWW.P65WARNINGS.CA.GOV.

NICHT FÜR DEN GEBRAUCH ZU HAUSE ODER IN FREIZEITFAHRZEUGEN.

BRAND-, VERBRENNUNGS-, INHALATIONS- UND EXPLOSIONSGEFAHR. HALTEN SIE FESTE BRENNSTOFFE WIE BAUMATERIALIEN, PAPIER ODER KARTON IN SICHEREM ABSTAND VOM HEIZGERÄT. WIE IN DEN ANWEISUNGEN EMPFOHLEN, VERWENDEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS IN RÄUMEN, DIE FLÜCHTIGE ODER LUFTGETRAGENE BRENNSTOFFE ODER PRODUKTE WIE BENZIN, LÖSUNGSMITTEL, FARBVERDÜNNER, STAUBPARTIKEL ODER UNBEKANNTE CHEMIKALIEN ENTHALTEN ODER ENTHALTEN KÖNNTEN.

DIESES PRODUKT KANN SIE CHEMIKALIEN, EINSCHLIESSLICH BLEI UND BLEIVERBINDUNGEN, AUSSETZEN, VON DENEN DEM STAAT KALIFORNIEN BEKANNT IST, DASS SIE KREBS UND GEBURTSFEHLER ODER ANDERE REPRODUKTIONSSCHÄDEN VERURSACHEN. WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE UNTER WWW.P65WARNINGS.CA.GOV.

KOHLENMONOXID KANN TÖTEN DIE VERWENDUNG EINES TRAGBAREN GAS-CAMPINGHEIZGERÄTS IN EINEM ZELT, WOHNMOBIL, CAMPER, FAHRZEUG, UNTERSTAND ODER ANDEREN GESCHLOSSENEN BEREICHEN KANN TÖDLICHES KOHLENMONOXID PRODUZIEREN.

MONTAGE- UND ANSCHLUSSINFORMATIONEN

1. Das Heizgerätemodell MH45T wird komplett verpackt geliefert. Propangasflaschen (Tanks) sind nicht im Lieferumfang des Heizgerätemodells enthalten.
2. Entnehmen Sie das Heizgerät aus dem Karton.
3. Verwenden Sie nur Flüssiggasflaschen für die Dampfentnahme, die ausschließlich für die Verwendung mit Propan (HD-5) konstruiert und gemäß den Spezifikationen für Flüssiggasflaschen des U.S. Department of Transportation (DOT SPEC. 39) gekennzeichnet sind.
4. Dieses Heizgerät darf nur mit einem Flüssiggas-Bulk-Tank mit Dampfentnahme verwendet werden, der mit einem Standard-POL-Ventil ausgestattet ist.
5. MH45T Dreifachbrenner-Modell (siehe Abbildung 1.)
   
   • Die Tankkragenhalterung muss montiert werden, bevor das Heizgerät am Propantank befestigt werden kann.
   • Entfernen Sie die Schrauben von der Verteiler-Mittelplatte und bewahren Sie diese für eine spätere Verwendung auf.
   • Richten Sie die Schraubenlöcher der Tankkragenhalterung an den Schraubenlöchern der Mittelplatte am Verteiler aus, sodass das Heizgerät nach außen zeigt, sobald es am Flaschenkragen befestigt ist.
   • Mit den oben entfernten Schrauben an der Verteiler-Mittelplatte befestigen.
   • Platzieren Sie das Heizgerät auf dem Tank, wobei die Tankkragenhalterung über dem Tankkragen sitzt. Der Befestigungsbolzenknopf sollte an der Außenseite des Tankkragens positioniert sein.
   • Sichern Sie es fest am Tank, indem Sie den Befestigungsbolzenknopf handfest anziehen. Nicht überdrehen.
   • Stellen Sie sicher, dass der Heizgeräteregler in der Position „OFF“ (AUS) ist.
   • Stecken Sie den Anschluss des Reglers in das Tankventil und drehen Sie ihn von Hand so weit wie möglich nach links (gegen den Uhrzeigersinn). Nicht überdrehen.
6. Nur auf einer stabilen, ebenen Oberfläche betreiben.
7. Öffnen Sie das Propantankventil langsam.
8. Überprüfen Sie alle Anschlüsse auf Lecks. Tragen Sie eine 50/50-Mischung aus Flüssigseife und Wasser auf alle Verbindungsstellen auf. Bildende Blasen weisen auf eine undichte Verbindung hin. Beheben Sie alle Lecks, bevor Sie fortfahren.

Berühren Sie das Heizgerät niemals während des Betriebs, um Verletzungen zu vermeiden. Bewegen Sie das Heizgerät, indem Sie die Propangasflasche vorsichtig festhalten.

9. Das Heizgerät sollte vor jedem Gebrauch und mindestens einmal jährlich von einer qualifizierten Fachkraft überprüft werden.
10. Die Schlauchleitung ist vor Gebrauch des Heizgerätes visuell zu prüfen. Wenn offensichtlich übermäßiger Abrieb oder Verschleiß vorliegt oder der Schlauch geschnitten ist, muss er ersetzt werden, bevor das Heizgerät in Betrieb genommen wird. Die Ersatzschlauchleitung muss eine Mr. Heater Schlauchleitung sein, wie in der Teileliste aufgeführt.
11. Der minimale Gas-Eingangsdruck beträgt 20 psi (138 kPa).
12. Der maximale Gas-Eingangsdruck beträgt 120 psi (827 kPa (entspricht einer Umgebungstemperatur von 75F (24C)))

WARNUNG VOR GERUCHSVERLUST

Erstickungsgefahr

• Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht zum Beheizen von menschlichen Wohnräumen.
• Nicht in unbelüfteten Bereichen verwenden.
• Der Strom der Verbrennungs- und Lüftungsluft darf nicht behindert werden.
• Es muss ausreichend Belüftungsluft zur Verfügung gestellt werden, um den Verbrennungsluftbedarf des verwendeten Heizgeräts zu decken.
• Beachten Sie den Abschnitt "Spezifikationen" im Handbuch des Heizgeräts, das Typenschild des Heizgeräts oder wenden Sie sich an das Werk, um die Anforderungen an die Verbrennungsluftzufuhr des Heizgeräts zu ermitteln.
• Mangelnde ordnungsgemäße Belüftung führt zu unvollständiger Verbrennung.
• Unvollständige Verbrennung kann zu Kohlenmonoxidvergiftung führen, die schwere Verletzungen oder den Tod zur Folge hat. Symptome einer Kohlenmonoxidvergiftung können Kopfschmerzen, Schwindel und Atembeschwerden sein.

BRENNGASGERUCH
Flüssiggas und Erdgas enthalten künstliche Odoriermittel, die speziell zur Erkennung von Brenngaslecks hinzugefügt werden.
Wenn ein Gasleck auftritt, sollten Sie das Brenngas riechen können. Da Propan (Flüssiggas) schwerer als Luft ist, sollten Sie den Gasgeruch nahe am Boden wahrnehmen. JEDER GASGERUCH IST IHR SIGNAL FÜR SOFORTIGES HANDELN!

• Führen Sie keine Handlungen aus, die das Brenngas entzünden könnten. Betätigen Sie keine elektrischen Schalter. Ziehen Sie keine Stromversorgungs- oder Verlängerungskabel ab. Zünden Sie keine Streichhölzer oder andere Flammenquellen an. Benutzen Sie Ihr Telefon nicht.
• Bringen Sie sofort alle Personen aus dem Gebäude und weg vom Bereich.
• Schließen Sie alle Propangas-(Flüssiggas-)Tank- oder Flaschenbrennstoffversorgungsventile oder das Hauptbrennstoffversorgungsventil am Zähler, wenn Sie Erdgas verwenden.
• Propan (Flüssiggas) ist schwerer als Luft und kann sich in tiefer gelegenen Bereichen ansammeln. Wenn Sie Grund zur Annahme eines Propanlecks haben, halten Sie sich von allen tiefer gelegenen Bereichen fern.
• Benutzen Sie das Telefon Ihres Nachbarn und rufen Sie Ihren Brenngaslieferanten und Ihre Feuerwehr an. Betreten Sie das Gebäude oder den Bereich nicht erneut.
• Bleiben Sie außerhalb des Gebäudes und fern von dem Bereich, bis er von der Feuerwehr und Ihrem Brenngaslieferanten für sicher erklärt wurde.
• Lassen Sie SCHLIESSLICH den Brenngas-Servicemitarbeiter und die Feuerwehrleute nach entwichenem Gas suchen. Lassen Sie sie das Gebäude und den Bereich lüften, bevor Sie zurückkehren. Sachkundige Servicemitarbeiter müssen alle Lecks reparieren, auf weitere Undichtigkeiten prüfen und das Gerät dann für Sie wieder in Betrieb nehmen.

GERUCHSVERLUST – KEIN GERUCH ERKANNT

• Manche Menschen können nicht gut riechen. Manche Menschen können den Geruch des künstlichen chemischen Zusatzstoffes zu Propan (Flüssiggas) oder Erdgas nicht wahrnehmen. Sie müssen feststellen, ob Sie den Geruchsstoff in diesen Brenngasen riechen können.
• Lernen Sie, den Geruch von Propan (Flüssiggas) und Erdgas zu erkennen. Lokale Propangas-(Flüssiggas-)Händler geben Ihnen gerne ein "Rubbel-und-Riech"-Heftchen. Nutzen Sie es, um sich mit dem Brenngasgeruch vertraut zu machen.
• Rauchen kann Ihre Riechfähigkeit beeinträchtigen. Wenn Sie sich über einen längeren Zeitraum in der Nähe eines Geruchs aufhalten, kann dies Ihre Empfindlichkeit gegenüber diesem bestimmten Geruch beeinträchtigen. Gerüche, die in Tierhaltungsgebäuden vorhanden sind, können den Brenngasgeruch überdecken.
• Der Geruchsstoff in Propan (Flüssiggas) und Erdgas ist farblos und die Intensität seines Geruchs kann unter bestimmten Umständen nachlassen.
• Bei einem unterirdischen Leck kann die Gasbewegung durch den Boden den Geruchsstoff filtern.
• Der Geruch von Propan (Flüssiggas) kann in verschiedenen Höhenlagen unterschiedlich intensiv sein. Da Propan (Flüssiggas) schwerer als Luft ist, kann der Geruch in tieferen Lagen stärker sein.
• Seien Sie stets sensibel gegenüber dem geringsten Gasgeruch. Wenn Sie weiterhin einen Gasgeruch wahrnehmen, egal wie schwach, behandeln Sie ihn als ein ernstes Leck. Handeln Sie sofort, wie zuvor besprochen.

ACHTUNG – WICHTIGE PUNKTE ZUM MERKEN!

• Propan (Flüssiggas) hat einen charakteristischen Geruch. Lernen Sie, diese Gerüche zu erkennen. (Siehe die Abschnitte "Brenngasgeruch" und "Geruchsverlust" oben.)
• Auch wenn Sie nicht ordnungsgemäß in der Wartung und Reparatur des Heizgeräts geschult sind, achten Sie IMMER bewusst auf die Gerüche von Propan (Flüssiggas) und Erdgas.
• Wenn Sie nicht ordnungsgemäß in der Reparatur und Wartung von Propan (Flüssiggas) geschult wurden, versuchen Sie nicht, das Heizgerät anzuzünden, Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchzuführen oder Einstellungen am Heizgerät des Propan (Flüssiggas)-Brennstoffsystems vorzunehmen.
• Ein regelmäßiger Geruchstest um das Heizgerät oder an den Verbindungsstellen des Heizgeräts; d.h. Schlauch, Anschlüsse usw., ist unter allen Umständen eine gute Sicherheitspraxis. Wenn Sie auch nur eine geringe Menge Gas riechen, KONTAKTIEREN SIE SOFORT IHREN BRENNGASLIEFERANTEN. WARTEN SIE NICHT!

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1. Der MH45T ist ein Hochdruck-Propangasgerät und ist für den Anschluss an eine 14,1 oder 16,4 Unzen Einweg-Propangasflasche ausgelegt. Jede Einheit wird während der Herstellung getestet und bis auf den Drahtständer komplett montiert ausgeliefert.
2. Diese Heizgeräte sind mit einem automatischen Sicherheitsabsperrventil ausgestattet. Der Gasfluss wird automatisch gestoppt, wenn das Heizgerät aus irgendeinem Grund nicht funktioniert.
3. Maximale Sicherheit und Komfort wurden in das Hi-Med-Lo-Off Regelventil/Regler integriert. Die folgende Tabelle (Abb. 3) listet die ungefähren verbrauchten BTU und die Betriebsstunden auf, die Sie von Einweg-Propangasflaschen erwarten können.
   
4. Dieses Heizgerät ist für die temporäre Beheizung von Gebäuden im Bau, bei Umbauten oder Reparaturen vorgesehen.

Die tatsächliche BTU/HT-Eingangsrate und die Brennstoffverbrauchsdauer für dieses Gerät können variieren.

FÜR SICHEREN BETRIEB

1. ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN: Diese Anweisungen lesen und befolgen. Erlauben Sie niemandem, der die Anweisungen nicht gelesen hat, das Heizgerät zusammenzubauen, anzuzünden, einzustellen oder zu bedienen.

HEIZGERÄT AUSSER REICHWEITE VON KINDERN HALTEN

2. Nur in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften oder, falls keine örtlichen Vorschriften vorhanden sind, mit dem Standard für die Lagerung und Handhabung von Flüssiggasen (Liquefied Petroleum Gases) ANSI/NFPA 58 und CSA B 149.1, Natural Gas and Propane Installation Code, verwenden.
3. PROPAN IST SEHR ENTZÜNDLICH: Im Falle eines Lecks sammelt sich Propan an, und es besteht Brandgefahr. Propangas ist mit einem Geruch versehen, und sein starker Geruch ist leicht wahrnehmbar. Niemals ein Streichholz anzünden oder eine Flamme in die Nähe bringen oder einen elektrischen Funken in einem geschlossenen Raum erzeugen, wenn Sie Propangas riechen. Lüften Sie den Bereich gründlich, bringen Sie das Heizgerät nach draußen, finden und beheben Sie die Ursache des Lecks, bevor Sie versuchen, ein Gerät anzuzünden. Wenn Sie sich dieser Anweisungen unsicher sind, evakuieren Sie sofort und rufen Sie Hilfe.
4. GASLECKS: Wenn das Leck nicht behoben werden kann, manipulieren Sie das Heizgerät nicht, befolgen Sie die Anweisungen zum Ausschalten (shutdown instructions) und senden Sie das Heizgerät an den Händler oder die am Ende dieses Handbuchs angegebene Adresse zurück.

DIESES HEIZGERÄT NICHT AN GROSSBEHÄLTERN MIT EINER KAPAZITÄT VON MEHR ALS 100 Pfund LPG (50 Pfund WASSERKAPAZITÄT) VERWENDEN

4. LECKSUCHE: Vor jedem Gebrauch des Heizgeräts alle Anschlüsse und Verbindungen mit einer Seifenlösung prüfen, um sicherzustellen, dass keine Lecks vorhanden sind. NIEMALS, NIEMALS EINE FLAMME ZUR LECKSUCHE VERWENDEN.
5. ANSCHLUSS DES HEIZGERÄTS AN DIE PROPANFLASCHE: Schließen Sie das Heizgerät immer im Freien oder in einem gut belüfteten Bereich an die Flasche an. Schließen Sie dieses Heizgerät NIEMALS an eine Flasche in der Nähe einer offenen Flamme an.
6. VERWENDUNG DES HEIZGERÄTS: Betreiben Sie das Heizgerät immer mit der Propangasflasche in aufrechter Position auf einer ebenen, nicht brennbaren Oberfläche. Legen Sie die Flasche NIEMALS auf die Seite, wenn Sie das Heizgerät in Betrieb nehmen.
7. HEIZGERÄT BEOBACHTEN: Lassen Sie das Heizgerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
8. HEIZGERÄT IMMER MIT EINEM STREICHHOLZ ANZÜNDEN: NIEMALS versuchen, das Heizgerät mit einem Funkenzünder anzuzünden.
9. NICHT MANIPULIEREN: Sollte das Heizgerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, z. B. wenig oder keine Wärme bei Betrieb in der Position "Hi", oder aus irgendeinem anderen Grund, VERSUCHEN SIE NICHT, das Heizgerät zu reparieren oder zu manipulieren. Jede Manipulation könnte die Verwendung des Heizgeräts unsicher und gefährlich machen. Senden Sie das Heizgerät zur Reparatur oder zum Austausch an den Händler oder die am Ende dieses Handbuchs angegebene Adresse zurück.
10. ZUR LAGERUNG: Das Regelventil "Hi-Med-Lo-Off" des Heizgeräts sollte immer auf "Off" (Aus) gestellt werden, wenn das Heizgerät nicht in Gebrauch ist. Lassen Sie es vor der Handhabung und Lagerung mindestens 15 Minuten abkühlen. Trennen Sie die Propangasflasche vor der Lagerung vom Heizgerät. Lagern Sie Propangasflaschen NICHT in der Nähe von offenem Feuer oder Hitze.
11. GERÄT NICHT TRANSPORTIEREN ODER BEWEGEN, WÄHREND ES IN BETRIEB IST ODER WÄHREND DAS HEIZGERÄT ANGESCHLOSSEN IST. BEFOLGEN SIE DIE ANWEISUNGEN ZUM ABSCHALTEN UND ZUR LAGERUNG, UM DIESES GERÄT ZU TRANSPORTIEREN ODER ZU BEWEGEN.

BELÜFTUNG

1. 
   Dieses Heizgerät ist ein unbelüftetes Gerät und MUSS NUR in einem gut belüfteten Bereich verwendet werden. Versuchen Sie NIEMALS, das Heizgerät in einem Fahrzeug, Wohnmobil oder einer Umhausung zu betreiben.
2. NUR FÜR DEN AUSSENBEREICH. Jeder Verbrennungsprozess benötigt und verbraucht Sauerstoff und erzeugt Kohlenmonoxid. DIESES HEIZGERÄT MUSS MIT AUSREICHENDER BELÜFTUNG VERWENDET WERDEN. Nicht in einem Haus, Wohnmobil, Zelt oder einer anderen Art von unbelüftetem oder dicht geschlossenem Bereich verwenden.
3. 
   Sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Dieses Heizgerät verbraucht Luft (Sauerstoff). Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in unbelüfteten Strukturen, um Ihr Leben nicht zu gefährden. Sorgen Sie für zusätzliche Belüftung bei zusätzlichen brennstoffbetriebenen Geräten und zusätzlichen Personen.
4. Der Strom von Verbrennungs- und Belüftungsluft darf nicht behindert werden.

MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN

1. Im Betrieb sind die Heizflächen extrem heiß. Halten Sie Schlafsäcke, Kleidung und alle brennbaren Materialien mindestens in den in Abbildung 4 gezeigten Abständen vom Heizgerät fern.
   
2. 
   Um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden, dürfen Kleidung, Zelte oder andere brennbare Materialien niemals innerhalb von 48" (1,22m) von der Vorderseite des Heizgeräts entfernt sein. Dieses Heizgerät muss im Gebrauch mindestens 32" (0,82m) über dem Fußboden platziert werden. Betreiben Sie das Heizgerät niemals im Schlaf.
3. 
   Richten Sie die Wärmeabgabe dieses Heizgeräts niemals auf Propantanks in einem Umkreis von 20 Fuß (6,0m).
4. 
   DIESES HEIZGERÄT IST EIN UNBELÜFTETES GERÄT UND MUSS NUR IN EINEM GUT BELÜFTETEN BEREICH VERWENDET WERDEN. VERSUCHEN SIE NIEMALS, DAS HEIZGERÄT IN EINEM FAHRZEUG, WOHNMOBIL ODER EINER UMHAUSUNG ZU BETREIBEN.

ANZÜNDANWEISUNGEN

1. Bevor Sie versuchen, das Heizgerät anzuzünden, überprüfen Sie alle Armaturen und Anschlüsse auf Lecks, indem Sie eine Seifenlösung auf alle Verbindungen auftragen und nach Blasen suchen, die ein Leck anzeigen. NIEMALS EIN STREICHHOLZ ZUR LECKSUCHE VERWENDEN. Sollte ein Gasleck auftreten, versuchen Sie nicht, das Heizgerät zu reparieren oder zu benutzen. Senden Sie das Heizgerät an Ihren Händler oder die am Ende dieses Handbuchs angegebene Adresse zurück.
2. Kraftstoff – dieses Heizgerät darf nur mit einem Flüssiggas-Großzylinder mit Dampfentnahme verwendet werden. DER GROSSBEHÄLTER MUSS MIT EINEM STANDARD POL-VENTIL AUSGESTATTET SEIN.
   Mr. Heater Tank Top Heaters sollten aufgrund des Designs und des reduzierten Gewichts der Tanks nicht mit Komposit-Glasfasertanks verwendet werden.

NUR HD-5 PROPANVERGASER VERWENDEN. KEINE ANDERE ART VON KRAFTSTOFF VERWENDEN. FRAGEN SIE IHREN PROPANHÄNDLER, WENN SIE FRAGEN ZUM KRAFTSTOFF HABEN.

3. Drehen Sie den Reglerknopf des Heizgeräts "Hi-Med-Lo-Off" auf "Med" (gegen den Uhrzeigersinn).
4. Beginnen Sie den Anzündvorgang immer mit dem mittleren Brenner. Um das Heizgerät anzuzünden, legen Sie ein brennendes Streichholz über das Gitter, wo auf dem Reflektor "light here" (hier anzünden) steht. (Siehe Abbildung 5). DRÜCKEN SIE DANN den Ventilknopf am Sicherheitsabsperrventil hinein. Nachdem das Heizgerät angezündet ist, halten Sie den Ventilknopf weitere 30 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie den Knopf dann langsam los.
   

DRÜCKEN SIE DEN VENTILKNOPF NICHT HINEIN, BEVOR SIE EIN BRENNENDES STREICHHOLZ EINFÜHREN. NIEMALS VOR DEM HEIZGERÄT STEHEN, WÄHREND ES ANGEZÜNDET WIRD. WIEDERHOLEN SIE SCHRITT "D" FÜR JEDEN BRENNER.

5. Wenn der Brenner nicht innerhalb von 30 Sekunden zündet, drehen Sie den Reglerknopf des Heizgeräts auf "off" (aus) (im Uhrzeigersinn) und lassen Sie das Gas mindestens fünf Minuten lang entweichen, bevor Sie versuchen, es erneut anzuzünden.
6. HINWEIS: Sollte die Düse verstopft sein, was sich durch geringes Gasvolumen bei Betrieb auf "Hi" mit einer vollen Flasche zeigt, senden Sie das Heizgerät an den Händler oder die am Ende dieses Handbuchs angegebene Adresse zur Reparatur oder zum Austausch. VERSUCHEN SIE NICHT, DAS HEIZGERÄT ZU REPARIEREN ODER ZU MANIPULIEREN.
7. Stellen Sie die Heizleistung ein, indem Sie den Knopf auf die gewünschte Position drehen.
8. DIESES HEIZGERÄT NICHT ZUM KOCHEN VERWENDEN

ANWEISUNGEN ZUM ABSCHALTEN UND ZUR LAGERUNG

1. Das "Ein-Aus" (on-off) Ventil des Propangas-Großtanks sollte IMMER vollständig auf "AUS" (OFF) gestellt werden, wenn das Heizgerät nicht in Gebrauch ist.
2. Beim Ausschalten des Heizgeräts drehen Sie den Reglerknopf am Heizgerät auf "OFF" (aus) (im Uhrzeigersinn). (Siehe Abb. 5).
3. 
   Nach dem Ausschalten des Geräts bleibt das Heizgerät extrem heiß. Lassen Sie es vor der Handhabung und Lagerung mindestens 15 Minuten abkühlen. Trennen Sie das Heizgerät vor der Handhabung und Lagerung von der Flasche. MERKE – POL-Anschluss ist ein Linksgewinde.
4. HEIZGERÄTELAGERUNG: Die Lagerung des Heizgeräts in Innenräumen ist nur zulässig, wenn die Flasche abgeklemmt und vom Heizgerät entfernt wird. Flaschen müssen im Freien und außerhalb der Reichweite von Kindern gelagert werden und dürfen nicht in einem Gebäude, einer Garage oder einem anderen geschlossenen Bereich gelagert werden. Lagern Sie Flaschen nur in Übereinstimmung mit dem Standard für die Lagerung und Handhabung von Flüssiggasen (Liquefied Petroleum Gases) ANSI/NFPA 58 und CSA B 149.1, Natural Gas and Petroleum Installation Code.
5. Siehe Abbildung 7 für die Ersatzteilliste.

WARTUNG

1. Entfernen Sie die Halteschraube (3) des Thermoelements von der Rückseite der Brennerbaugruppe (2). Entfernen Sie die Halterung.
2. Beachten Sie die Position des Thermoelements (3) in den Halteklammern auf der Rückseite der Brennerbaugruppe (2). Entfernen Sie das Thermoelement.
3. Entfernen Sie die Flügelschraube (18) und die Faserdichtung (19), die das Sicherheitsabsperrventil (6) an der Brennerbaugruppe (2) befestigt haben.
4. Schieben Sie das Sicherheitsabsperrventil (6) von der Brennerbaugruppe (2) ab.
5. Entfernen Sie die Brennerdüse (20) vom Sicherheitsabsperrventil (6).
6. Reinigen Sie die Brennerdüse mit Druckluft (max. 80 psi).
7. Leiten Sie Druckluft durch das Venturirohr (2) des Brenners zum Brennerplenum, damit sich angesammelter Staub auf dem Gitter nach außen bläst. Halten Sie Ihr Gesicht vom Gitter fern.
8. Montieren Sie das Heizgerät in umgekehrter Reihenfolge der Demontage wieder zusammen.

Gefahr für die Luftqualität

• Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht zum Heizen von menschlichen Wohnräumen.
• Der Einsatz von direkt befeuerten Heizgeräten in der Bauumgebung kann zu einer Exposition gegenüber CO-, CO2- und NO2-Werten führen, die als gesundheitsgefährdend und potenziell lebensbedrohlich gelten.
• Nicht in unbelüfteten Bereichen verwenden.
• Kennen Sie die Anzeichen einer CO- und CO2-Vergiftung.
  • Kopfschmerzen, brennende Augen
  • Schwindel, Desorientierung
  • Atembeschwerden, Erstickungsgefühl
• Ein ordnungsgemäßer Lüftungs-Luftaustausch (OSHA 29 CFR 1926.57) zur Unterstützung der Verbrennung und Aufrechterhaltung einer akzeptablen Luftqualität ist gemäß OSHA 29 CFR Part 1926.154, ANSI A10.10 Safety Requirements for Temporary and Portable Space Heating Devices and Equipment used in the Construction Industry oder den Natural Gas and Propane Installation Codes CSA B149.1 bereitzustellen.
  • Überwachen Sie regelmäßig die auf der Baustelle vorhandenen CO-, CO2- und NO2-Werte – mindestens zu Beginn der Schicht und nach 4 Stunden.
  • Sorgen Sie für einen erforderlichen Lüftungs-Luftaustausch, entweder natürlich oder mechanisch, um eine akzeptable Raumluftqualität aufrechtzuerhalten.

• Stellen Sie sicher, dass der Fluss des Verbrennungs- und Lüftungsluftaustauschs nicht behindert werden kann.
• Wenn das Gebäude während der Bauphasen 'dichter wird', muss möglicherweise die Belüftung erhöht werden.

Die Installation dieses Geräts in Höhenlagen über 2000 ft (610 m) muss gemäß den örtlichen Vorschriften oder, falls keine örtlichen Vorschriften vorhanden sind, dem National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, oder dem National Standard of Canada, Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1 erfolgen.

Das Heizgerät wurde ab Werk für den Betrieb mit Propangas eingestellt.

INFORMATIONEN ZUR TEILEBESTELLUNG

KAUF: Zubehör kann bei jedem lokalen Mr. Heater Händler oder direkt ab Werk erworben werden

FÜR INFORMATIONEN BEZÜGLICH DES SERVICES
Bitte rufen Sie gebührenfrei an: 800-251-0001
www.mrheater.com
Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr EST.
Bitte geben Sie bei jeder Kommunikation die Modellnummer, das Kaufdatum und eine Problembeschreibung an.

PRODUKTREGISTRIERUNG: Vielen Dank für Ihren Einkauf.
Bitte melden Sie sich unter http://www.egiregistration.com an, um Ihr Produkt zu registrieren.

MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 1-800-251-3000

PRODUKTREGISTRIERUNG: Vielen Dank für Ihren Einkauf.
Bitte melden Sie sich unter http://www.egiregistration.com an, um Ihr Produkt zu registrieren.

Referenzen

• http://www.p65warnings.ca.gov
• Mr. Heater®: Keep Warm. Stay Comfortable.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Mr Heater MH45T Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen