BlueAnt Zone X Handbuch

LIEFERUMFANG

LERNEN SIE IHRE ZONE X KENNEN

BEDIENELEMENTE

EIN-/AUSSCHALTEN

Einschalten:
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die Statusanzeige BLAU leuchtet.
Ausschalten:
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis die Statusanzeige AUS ist,
HINWEIS: Wenn das Zone X 5 Minuten lang nicht mit einem Bluetooth-fähigen Gerät verbunden ist oder das AUX-Kabel abgezogen wird, schaltet es sich automatisch aus

BLUETOOTH-KOPPLUNG

Schalten Sie das Gerät ein und befolgen Sie die unten stehenden Schritte, um das Zone X mit Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät zu koppeln.

1. Halten Sie die Bluetooth-Taste gedrückt, bis die Statusanzeige rot und blau blinkt. Die Sprachansage 'Bluetooth pairing' (Bluetooth-Kopplung) ertönt.
   Um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu verlassen, drücken Sie die Bluetooth-Taste kurz und lassen Sie sie schnell wieder los.
   
2. Öffnen Sie das Bluetooth-Menü Ihres Geräts.
3. Suchen und wählen Sie 'BlueAnt Zone X' zum Koppeln aus.
   
4. Nach dem Koppeln ertönt die Sprachansage 'Connected' (Verbunden) und die Statusanzeige blinkt alle 5 Sekunden BLAU.

MODI DER AKTIVEN GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG (ANC)

Die ANC-Modi bieten 3 verschiedene Hörerlebnisse. Drücken Sie die ANC-Taste, um durch die unten aufgeführten Modi zu wechseln.

1. Geräuschunterdrückungsmodus (NC):
   Grüne LED
   Dieser Modus isoliert Ihr Hörerlebnis speziell auf den Klang, der durch die Kopfhörer kommt, und hilft, unerwünschte Außengeräusche zu blockieren.
   Der NC-Modus wird standardmäßig automatisch aktiviert, wenn die Kopfhörer eingeschaltet werden. Wenn der NC-Modus aktiv ist, leuchtet die Statusanzeige durchgehend grün.
2. Erweiterter Transparenzmodus:
   Weiße LED
   Der erweiterte Transparenzmodus ermöglicht es Ihnen, die Geräusche um sich herum über die eingebauten Mikrofone zu hören, selbst wenn Sie die Kopfhörer benutzen.
   Um in den erweiterten Transparenzmodus zu gelangen, drücken Sie einmal die ANC-Taste. Die Sprachansage 'Transparency' (Transparenz) ertönt. Die Statusanzeige wird durchgehend WEISS.
   Hinweis: Der erweiterte Transparenzmodus ermöglicht es Ihnen, Hintergrundgeräusche klarer zu hören, wie wichtige Durchsagen und Straßenverkehr. Bestimmte Geräusche können jedoch je nach Umgebung nicht gut zu hören sein. Seien Sie vorsichtig an Orten, wo die Unfähigkeit, Umgebungsgeräusche zu hören, gefährlich wäre.
3. Erweiterte Transparenz und NC AUS
   LED AUS
   Drücken Sie die ANC-Taste noch einmal und die Sprachansage 'Transparency and Noise Cancelling Off' (Transparenz und Geräuschunterdrückung aus) ertönt. Die Statusanzeige erlischt.
   Um den NC-Modus wieder einzuschalten, drücken Sie die ANC-Taste erneut.

SOFORTIGER AUFMERKSAMKEITSMODUS

Legen Sie die Handfläche über die rechte Ohrmuschel. Die Musik wird stummgeschaltet, bis Sie die Handfläche von der Ohrmuschel nehmen.

TOUCH-STEUERUNG (TOUCHPAD-BEDIENUNG)

Die Kopfhörer verfügen über ein Multifunktions-Touchpad, das sich über der rechten Ohrmuschel befindet. Verwenden Sie die folgenden Gesten, um die Audiowiedergabe zu steuern und Anrufe anzunehmen.

Manuelle Lautstärkeregelung
Um die Lautstärke manuell zu erhöhen oder zu verringern, legen Sie Ihren Finger wie abgebildet oben oder unten auf die Ohrmuschel. Wischen Sie dann langsam nach oben oder unten, wie unten gezeigt,

MUSIK WIEDERGEBEN

Wiedergabe/Pause:
Tippen Sie schnell zweimal auf die Mitte des Touchpads, um Musik abzuspielen oder anzuhalten.

Vorheriger Titel: Nach hinten wischen

Nächster Titel: Nach vorne wischen

ANRUFSTEUERUNG

Eingehenden Anruf annehmen:
Tippen Sie schnell zweimal, um den Anruf anzunehmen.
Laufenden Anruf beenden:
Tippen Sie schnell zweimal, um einen laufenden Anruf zu beenden.

Anruf ablehnen:
Berühren und halten Sie während eines eingehenden Anrufs, um einen Anruf abzulehnen.
Sprachassistent:
Berühren und HALTEN Sie, bis der Standard-Sprachassistent Ihres Geräts aktiviert ist. Sie können erneut berühren und HALTEN, um abzubrechen.
(Je nach Telefon kann dies Siri oder Google sein).

TRENNEN DER VERBINDUNG

Um die Verbindung zu einem Gerät zu trennen, halten Sie die Bluetooth-Kopplungstaste gedrückt, bis die Statusanzeige ROT und BLAU blinkt. Die Sprachansage 'Bluetooth pairing' (Bluetooth-Kopplung) ertönt. Sie können die Kopfhörer nun mit einem anderen Gerät koppeln.

Hinweis: Diese Funktion ist praktisch, um die Kopfhörer schnell mit einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät zu koppeln.

AUFLADEN

Stecken Sie das USB Type-C-Kabel wie unten gezeigt in den USB-Anschluss der Kopfhörer und verbinden Sie das andere Ende mit einem USB-Ladegerät oder Ladegerät. Die Ladeanzeige leuchtet während des Ladevorgangs durchgehend ROT und bei vollständiger Aufladung durchgehend GRÜN.
Während des Ladevorgangs können die Kopfhörer nicht eingeschaltet oder verwendet werden.

Hinweis: Wenn der Akku schwach ist, blinkt die Statusanzeige alle 5 Sekunden zweimal ROT. Die Sprachansage 'Battery very low' (Batterie sehr schwach) ertönt.

VERWENDUNG DES AUDIOKABELS

Beim Anschließen des 3,5-mm-AUX-Kabels an die Zone X müssen Lautstärke und Titel über das Quellgerät gesteuert werden. Wenn Sie das AUX-Kabel abziehen und nicht über Bluetooth verbunden sind, schalten sich die Kopfhörer aus.
Wenn Sie Geräuschunterdrückung oder Transparenz ohne Bluetooth verwenden möchten, stellen Sie bitte sicher, dass das AUX-Kabel angeschlossen ist.

LED-ANZEIGEN

Die Kopfhörer verfügen über 2 Anzeigen – die Status- und Ladeanzeigen.

Beide LED-Anzeigen werden unten erklärt.

Statusanzeige

Bluetooth

ANC

Akku

Ladeanzeige

Laden

Wichtige Sicherheitshinweise

BITTE LESEN SIE DIESES GESAMTE DOKUMENT SORGFÄLTIG DURCH, DA ES WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR VERWENDUNG VON BLUEANT-GERÄTEN ENTHÄLT

SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR
BLUEANT-GERÄTE KÖNNEN LAUTSTÄRKEN VON ÜBER 100 DEZIBEL ERREICHEN
NUR AUFLADEN, WENN DAS GERÄT SAUBER UND TROCKEN IST

Pflege und Handhabung

Ihr BlueAnt Bluetooth-Gerät ist ein Präzisionsinstrument. Um seine dauerhafte Leistung zu gewährleisten, sollten Sie es wie jedes hochwertige elektronische Konsumprodukt pflegen und gemäß den Anweisungen verwenden. BlueAnt empfiehlt Ihnen, die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. Vermeiden Sie es, Ihr Gerät direktem Sonnenlicht auszusetzen.

• Lassen Sie Ihr Gerät nicht liegen oder verwenden Sie es nicht in Bereichen, in denen die Temperatur 50 Grad Celsius überschreiten kann, z. B. in einem geschlossenen Auto an einem heißen Tag. Denken Sie daran, dass an einem heißen Tag die Temperatur in einem geschlossenen Auto deutlich höher sein kann als die Außentemperatur.
• Lassen Sie Ihr Gerät nicht liegen oder verwenden Sie es nicht in Bereichen, in denen die Temperatur voraussichtlich unter 0 Grad Celsius (32 Grad Fahrenheit) fällt.
• Lassen Sie Ihr Gerät nicht liegen oder verwenden Sie es nicht in Bereichen, die Feuchtigkeit, Staub, Ruß, anderen Fremdkörpern, Rauch oder Dampf ausgesetzt sind, da dies zu einer Fehlfunktion Ihres Geräts führen kann.

LANGZEITIGE VERWENDUNG BEI HOHER LAUTSTÄRKE KANN IHR HÖRVERMÖGEN BEEINTRÄCHTIGEN UND ZU LÄRMVERURSACHTEM HÖRVERLUST (NIHL) FÜHREN. SCHALTEN SIE IHR GERÄT AUS, WENN ES NICHT BENUTZT WIRD.

• Verwenden Sie keine Haushalts- oder Industriereinigungsmittel zum Reinigen Ihres Geräts. Wenn Ihr Gerät schmutzig oder verschmiert ist, reicht in den meisten Fällen ein Abwischen mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch aus, um es zu reinigen.
• Lassen Sie Ihr Bluetooth-Gerät nicht über längere Zeiträume nach dem vollständigen Aufladen an der Steckdose angeschlossen. BlueAnt empfiehlt keine langen Zeiträume ununterbrochenen Ladens.
• Stellen Sie vor dem Aufladen Ihres BlueAnt-Geräts sicher, dass die Steckdose, der Adapter und das Kabel nicht beschädigt sind. Sollten Sie Auffälligkeiten bemerken, holen Sie Rat bei einem qualifizierten Fachmann ein.
• Wenn Sie international reisen, stellen Sie sicher, dass Ihr BlueAnt Wand- oder Auto-Netzteil für die Verwendung in dem Land, in dem Sie es verwenden möchten, zugelassen ist und dass die Adapterspannung für die lokale Stromversorgung geeignet ist.
• Sollte ein Fehler bei Ihrem BlueAnt-Produkt auftreten, kontaktieren Sie BlueAnt für Ratschläge, wie Sie vorgehen sollen. Versuchen Sie nicht, BlueAnt-Produkte selbst zu reparieren oder zu verändern.

Zugelassenes Zubehör

Die Verwendung von nicht von BlueAnt zugelassenem Zubehör, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Batterien, Antennen, Wandadapter, Autoladegeräte, Ohrpolster und Schaumstoffaufsätze sowie umwandelbare Abdeckungen, kann zu einer Fehlfunktion Ihres BlueAnt-Geräts führen oder im Falle von nicht zugelassenem elektrischem Zubehör dazu führen, dass das Gerät die Richtlinien zur HF-Energieexposition überschreitet.

Für Garantie und technischen Support senden Sie bitte eine E-Mail an care@blueantwireless.com oder besuchen Sie die Website www.blueantwireless.com oder rufen Sie an unter 1300 669 049
Registrieren Sie Ihr BlueAnt-Produkt für Garantie und neue Produktaktualisierungen unter register.blueantwireless.com

HILFE & SUPPORT
Besuchen Sie support.blueantwireless.com
E-Mail: care@blueantwireless.com
Anruf: 1300 669 049
www.blueantwireless.com

Referenzen

• BlueAnt – BlueAnt
• Produktregistrierung – BlueAnt
• Support-Center – BlueAnt

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

BlueAnt Zone X Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen