EDIFIER MS50A Handbuch

Produktübersicht

Hinweis:

• Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch sorgfältig durch.
• Die hierin enthaltenen Informationen können von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

• Der MS50A ist ein Aktivlautsprecher, der sowohl Wi-Fi- als auch Bluetooth-Funktechnologien verwendet. Die Kernanwendung ist die Online-Streaming-Medienwiedergabe basierend auf Amazon Alexa (Work with Alexa). Nach der Registrierung dieses Lautsprechers bei Amazon Alexa mit einem Amazon-Konto können Sie Streaming-Dienste wie Spotify, Amazon Music, Pandora usw. nutzen. Der Lautsprecher kann sowohl in der Alexa App als auch mit interaktiven Sprachgeräten wie Echo gesteuert werden. Mit Alexa können Sie Ihre persönliche Wiedergabeliste erstellen, Play (Wiedergabe)/ Pause (Pause) steuern, ein Multiroom-System mit anderen Geräten aufbauen und zwei Lautsprecher zu einer Stereogruppe zusammenfassen.
• Der MS50A ist mit Apple AirPlay kompatibel.
• Dieser Lautsprecher kann für die drahtlose Wiedergabe über Bluetooth mit Telefonen, PCs usw. verbunden werden.
• Sie können das Schnellstart-Handbuch (im Lieferumfang enthalten) verwenden, um Ihr Gerät einzurichten und sofort Musik zu genießen.

Lieferumfang

Öffnen Sie die Verpackung und stellen Sie sicher, dass die folgenden Artikel enthalten sind:

Hinweis:

• Bitte verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel.

Bedienung

Tastenbedienung

1. Modus-Umschaltung:
   Drücken: Audiomodus umschalten
   3 Sek. gedrückt halten: Wi-Fi-Verbindung (Wi-Fi-Modus)
   Bluetooth-Kopplung
   (Bluetooth-Modus)
2. Vorheriger Titel
3. Nächster Titel
4. Pause (Pause)/Wiedergabe (Abspielen)
   6 Sek. gedrückt halten: Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
5. Ein-/Ausschalten / Stummschalten
   Drücken: Stummschalten/Stummschaltung aufheben
   1,5 Sek. gedrückt halten: Ein-/Ausschalten
6. Gegen den Uhrzeigersinn schieben: Lautstärke verringern
7. Im Uhrzeigersinn schieben: Lautstärke erhöhen

Anzeigen

1. Weiße LED: Wi-Fi-Modus
   

2. Blaue LED: Bluetooth-Modus
   

3. Blaue und weiße LED blinken abwechselnd: Starten/Ausschalten und Firmware-Update
   

Helligkeit der Anzeigen

1. Nicht mit dem Netzwerk verbunden: geringe Helligkeit;
2. Mit dem Netzwerk verbunden:
   Tageszeit (7 Uhr bis 21 Uhr): volle Helligkeit
   Nachtzeit (21 Uhr bis 7 Uhr): geringe Helligkeit

Verbindung

Wi-Fi-Verbindung

1. Bitte laden Sie die „Edifier Home“ App auf ein kompatibles Telefon oder Tablet aus dem App Store/Google Play Store oder von www.edifier.com herunter;
2. Beim ersten Einschalten wechselt dieser Lautsprecher automatisch in den Wi-Fi-Verbindungsmodus (weiße LED blinkt schnell). Um die Wi-Fi-Verbindung zurückzusetzen, drücken Sie die „“-Taste, um in den Wi-Fi-Modus zu wechseln (weiße LED), und halten Sie dann die „“-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um erneut in den Wi-Fi-Verbindungsmodus zu gelangen;
3. Öffnen Sie die Edifier Home App, folgen Sie den Anweisungen, um ein Gerät hinzuzufügen, und verbinden Sie den Lautsprecher mit dem Netzwerk;
4. Sobald die Verbindung hergestellt ist, leuchtet eine weiße LED dauerhaft;
5. Dieser Lautsprecher kann mit Alexa verwendet werden. Nachdem er mit dem Netzwerk verbunden ist, fordert Sie die Edifier Home App auf, diesen Lautsprecher bei Ihrem Amazon Alexa-Konto zu registrieren. Bitte folgen Sie den Anweisungen, um die Registrierung abzuschließen.

Bluetooth-Verbindung

1. Schalten Sie diesen Lautsprecher ein und warten Sie, bis er hochgefahren ist (ca. 20 Sekunden). Drücken Sie die „“ Taste, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln (blaue LED).
2. Dieser Lautsprecher befindet sich im Bluetooth-Kopplungsmodus, wenn die blaue LED schnell blinkt. Bitte wählen Sie „EDIFIER MS50A“ (EDIFIER MS50A) zur Verbindung aus.
3. Die blaue LED leuchtet dauerhaft, nachdem die Kopplung abgeschlossen ist. Sie können nun Musik auf dem gekoppelten Gerät abspielen.

Einrichtung von Stereogruppe und Multiroom-System

Einrichtung einer Stereogruppe

Sie können zwei MS50A verwenden, um eine Stereogruppe für ein besseres Musikerlebnis aufzubauen.

1. Stellen Sie sicher, dass zwei MS50A-Lautsprecher mit demselben Netzwerk wie Ihr Mobilgerät verbunden sind;
2. Um eine Stereogruppe einzurichten, öffnen Sie die Edifier Home App, tippen Sie auf dem Startbildschirm auf "Stereo group" (Stereogruppe) und klicken Sie auf Hinzufügen. Folgen Sie dann den Anweisungen, um eine Stereogruppe aufzubauen;
3. Stellen Sie die beiden Lautsprecher jeweils als linken und rechten Kanalausgang ein und benennen Sie die Stereogruppe um.
4. Um die Stereogruppe aufzuheben, öffnen Sie die Edifier Home App, wählen Sie die Stereogruppe aus, die Sie aufheben möchten, und folgen Sie den Anweisungen, um die Stereogruppe aufzuheben.

Einrichtung eines Multiroom-Systems

Nachdem dieser Lautsprecher in Amazon Alexa registriert wurde, können Sie ihn über die Alexa App einem Multiroom-System hinzufügen und gleichzeitig Musik/Podcasts/Nachrichten auf mehreren Lautsprechern abspielen.

1. Vorbereitungen: Verbinden Sie diesen Lautsprecher mit demselben Netzwerk wie die anderen „work with Alexa“ (mit Alexa kompatiblen) Lautsprecher und stellen Sie sicher, dass sie im selben Amazon Alexa-Konto angemeldet sind.
2. Einrichtung: Öffnen Sie die Alexa App, wechseln Sie zur Geräteschnittstelle, folgen Sie den Anweisungen, um dem bestehenden Multiroom-System beizutreten oder ein neues Multiroom-System zu erstellen. Detaillierte Informationen finden Sie in den entsprechenden Anweisungen der Alexa App.

Musikwiedergabe

1. Online-Streaming-Medienwiedergabe
   1. Für Amazon Music, Spotify, Pandora, Tuneln, iHeartRadio und andere mit Alexa verknüpfte Musikdienste können Sie nach der Verknüpfung relevanter Konten über Alexa abspielen und diesen Lautsprecher mit anderen interaktiven Sprachgeräten wie Echo steuern.
   2. Dieser Lautsprecher hat die Spotify Connect-Zertifizierung bestanden, und Sie können in der Spotify App auswählen, auf diesem Lautsprecher abzuspielen;
   3. Dieser Lautsprecher hat die Apple AirPlay 2-Zertifizierung bestanden und kann mit iPhone, iPad, iMac und anderen Geräten per AirPlay abgespielt werden.
2. Lokale Wiedergabe
   Für lokale Wiedergabegeräte können Sie diese über Bluetooth mit diesem Lautsprecher verbinden, um Musik abzuspielen, oder Apple AirPlay oder Spotify Connect verwenden, um über Wi-Fi abzuspielen.

Lautstärkeregelung

Die Lautstärke kann auf folgende Weisen geregelt werden:

1. Touchpanel an diesem Lautsprecher: Im Wi-Fi- oder Bluetooth-Modus kann die Lautstärke über das Touchpanel an diesem Lautsprecher geregelt werden, siehe die Anweisungen zur Touchpanel-Steuerung;
2. Edifier Home App: Klicken Sie auf das bereits mit dem Netzwerk verbundene Gerät und rufen Sie die Wiedergabesteuerungsoberfläche zur Lautstärkeregelung auf;
3. Interaktive Sprachgeräte: Im selben Netzwerk können interaktive Sprachgeräte wie Echo, die im selben Amazon-Konto angemeldet sind, zur Lautstärkeregelung per Sprachbefehl verwendet werden.

System-Update und Wiederherstellung der Werkseinstellungen

System-Update

Öffnen Sie die Edifier Home App, wählen Sie den zu aktualisierenden Lautsprecher aus, suchen Sie den Firmware-Versionscode in der „“-Oberfläche und aktualisieren Sie auf die neueste Firmware, wenn das „“-Symbol erscheint. Detaillierte Informationen finden Sie in den entsprechenden Anweisungen der Edifier Home App.

Auf Werkseinstellungen zurücksetzen

Halten Sie die „“-Taste an diesem Lautsprecher 6 Sekunden lang gedrückt oder klicken Sie in der Edifier Home App auf „Restore to factory settings“ (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen), um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Bitte beachten Sie, dass Wi-Fi-Verbindung, Bluetooth-Kopplung und Amazon-Kontoregistrierungsinformationen alle gelöscht werden, während dieser Lautsprecher in den Wi-Fi-Modus zurückkehrt und die Lautstärke auf 50 % zurückgesetzt wird.

Fehlerbehebung

„MS50A“ (MS50A) im Bluetooth-Modus nicht gefunden?

1. Überprüfen Sie, ob der Lautsprecher eingeschaltet ist.
2. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher in den Bluetooth-Modus geschaltet ist.
3. Trennen Sie die Verbindung zu einem beliebigen Bluetooth-Gerät, indem Sie die „“-Taste gedrückt halten, und suchen Sie dann erneut nach „MS50A“ (MS50A).
4. Schalten Sie den Lautsprecher aus und starten Sie ihn neu, wechseln Sie dann in den Bluetooth-Modus und suchen Sie erneut nach „MS50A“ (MS50A).

Kein Ton

1. Überprüfen Sie, ob die Hauptstromversorgung angeschlossen ist oder ob die Steckdose eingeschaltet ist.
2. Stellen Sie sicher, dass die Audiokabel fest angeschlossen sind und der Eingang am Lautsprecher korrekt eingestellt ist.
3. Überprüfen Sie, ob ein Signalausgang von der Audioquelle vorhanden ist.
4. Versuchen Sie, die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler zu erhöhen.
5. Schalten Sie den Lautsprecher aus und starten Sie ihn neu.

Spezifikationen

Ausgangsleistung: Mid-Bass+Höhen: 25W+15W

Frequenzgang: 52Hz-18KHz

Audioeingang: Wi-Fi, Bluetooth

Erklärung für die EU
Frequency Band (Bluetooth): 2.402GHz ~ 2.480GHz
Frequency Band (2.4G): 2.400GHz ~ 2.4835GHz
Frequency Band (5G): 5.15GHz ~ 5.35GHz, 5.47GHz ~ 5.725GHz, 5.725GHz ~ 5.85GHz
RF Power output: ≤20 dBm (EIRP) (5.725GHz~5.850GHz excluded)
RF Power output: ≤14 dBm (EIRP) (5.725GHz~5.850GHz)

@Edifierglobal

@Edifier_Global

@Edifier_Global

edifier.com/support
www.edifier.com

Referenzen

• Kopfhörer, Lautsprecher | Eine Leidenschaft für Klang -【Edifier USA】
• Produktsupport | Edifier USA -【Edifier】

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

EDIFIER MS50A Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen